Common use of Prevailing Version Clause in Contracts

Prevailing Version. In case of any discrepancies between the English and the Spanish version of the present Agreement the Spanish version shall prevail. Unless otherwise specified in the applicable Order Form, the Appendices are available at: ▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇/▇▇▇▇▇. otro compromiso o acuerdo adicional o cualquier otro distinto de los previstos en el Contrato a efectos de la suscripción de este último. El Contrato y cada uno de los Pedidos podrá ser modificado únicamente en virtud de acuerdo escrito al respecto firmado por un representante autorizado de cada una de las partes. Cualquier reclamación relativa a la prestación de los Servicios de Liferay, sus Afiliadas (en la medida en que las mismas actuaran por cuenta de Liferay) o sus respectivos empleados podrá ser instada únicamente contra Liferay.

Appears in 2 contracts

Sources: Enterprise Services Agreement, Enterprise Services Agreement