Precedencia Sample Clauses
The "Precedencia" clause establishes the order of priority among various documents or provisions within a contract. In practice, this clause specifies which document or section will prevail if there is a conflict or inconsistency between different contractual terms, such as between the main agreement and its annexes or schedules. By clearly defining which terms take precedence, this clause ensures clarity and helps prevent disputes over which provisions should be followed, thereby reducing ambiguity and potential legal conflicts.
Precedencia. En el caso de conflicto entre esta Orden y cualquier otro acuerdo por escrito entre las partes en relación con los mismos bienes o servicios, los términos y condiciones de dicho acuerdo prevalecerán.; en caso de conflicto entre los términos aquí establecidos y los establecidos en el Estatuto de Trabajo prevalecerán los de éste último. Independientemente de lo anterior, esta Orden prevalecerá sobre cualesquiera términos y condiciones propuestos por el Vendedor que difieran o ▇▇▇▇ adicionales, incluyendo, sin limitación, aquellos contenidos en cualquier factura.
Precedencia. 3.1 The parties agree that the amendments set forth in Section 4 below and any related Exhibits attached to this LIA and listed in Section 5 below shall take precedence over those set forth in the Agreement for any purchases made under this LIA.
3.1 Las partes acuerdan que las enmiendas establecidas en la Sección 4 a continuación y los Anexos relacionados adjuntos a este LIA y enumerados en la Sección 5 a continuación tendrán prioridad sobre las establecidas en el Acuerdo para cualquier compra realizada en virtud de este LIA.
Precedencia. En caso de cualquier conflicto entre los términos del Documento de Venta y estos Términos, estos Términos tendrán prioridad. 1.
Precedencia. En caso de conflicto entre los términos de un Documento de Venta y estos Términos, prevalecerán los términos y condiciones de estos Términos.
