Overdragelse. Licenstager må ikke udleje, lease, udlåne xxxxx give xxxxx rettigheder til brug af Apple-software. Licenstager må dog én gang overdrage alle licensrettigheder til Apple-software til en trediepart under følgende forudsætninger: (i) Overdragelsen skal omfatte al Apple-software, herunder alle enkelte komponenter, de originale medier, trykt dokumentation samt denne licens. (ii) Licenstageren må ikke beholde nogen kopier af Apple-software xxxxx xxxx heraf, herunder kopier på computere xxxxx xxxxx lagringsenheder. (iii) Den part, som modtager Apple-software, skal læse og acceptere vilkår og betingelser i nærværende licens. Alle komponenter i Apple-software leveres som en del af en samlet pakke og må ikke adskilles xxx xxxxx pakke og distribueres som selvstændige programmer. Opdateringer: Hvis en Apple-softwareopdatering udgør en komplet installering xx xxxx erstatter en ældre version af Apple-software, som licenstager har licens til, må begge versioner af Apple-software ikke bruges samtidig, og de må ikke overdrages. Kopier, der ikke må videresælges: Uanset de øvrige betingelser i denne licens må Apple-software, der leveres gratis til licenstager som led i et tilbud xxxxx en kampagne, kun bruges til demonstrations-, test- og evalueringsformål og må under ingen omstændigheder videresælges. Kopier til akademisk brug: Hvis pakken med Apple-softwaren leveres med en mærkat til akademisk brug, xxxxx hvis licenstager har fået Apple-software med uddannelsesrabat, skal licenstager være en godkendt uddannelsesslutbruger for at kunne bruge Apple-software. “Godkendte uddannelsesslutbrugere” dækker over studerende, faktultetsansatte, ansatte og administrativt personale, der læser på og/xxxxx arbejder på en uddannelsesinistitution, f.eks. universiteter, højskoler, xxxxxx- xxxxx folkeskoler.
Overdragelse. A. Licenstager må ikke udleje, lease, udlåne, sælge, videredistribuere eller sublicensere Apple- software til andre. Licenstager må dog én gang overdrage alle licensrettigheder til Apple- softwaren til en tredjepart under følgende forudsætninger: (a) Overdragelsen skal omfatte al Apple-software, herunder alle enkelte komponenter, trykt dokumentation og nærværende licensaftale; (b) licenstager må ikke beholde nogen kopier af Apple-software eller dele heraf, herunder kopier på computere eller andre lagringsenheder; og (c) den part, som modtager Apple-software, skal læse og acceptere vilkår og betingelser i nærværende licens. Hvis Apple leverer en opdatering til Apple-softwaren, betragtes opdateringen i henhold til denne nærværende licens som en del af Apple-softwaren og må ikke overdrages separat fra den version af Apple-softwaren, der var før opdateringen.
Overdragelse. Licenstager må ikke udleje, lease, udlåne eller give andre rettigheder til brug af Apple-software. Licenstager må dog én gang overdrage alle licensrettigheder til Apple-software til en trediepart under følgende forudsætninger: (i) Overdragelsen skal omfatte al Apple-software, herunder alle enkelte komponenter, de originale medier, trykt dokumentation samt denne licens.
Overdragelse. A. Apple-software fra Mac App Store må ikke overdrages. Hvis licenstager sælger sin Apple-hardware til en tredjepart, skal licenstager fjerne Apple-softwaren fra Apple-hardwaren før salget.
Overdragelse. Licenstager må ikke udleje, lease, udlåne, sælge, videredistribuere xxxxx sublicensere tvOS-software til andre. Licenstager har dog ret til at foretage en permanent overdragelse af alle licensrettigheder til tvOS-software til en anden person i forbindelse med overdragelse af ejendomsretten til Apple TV, under følgende forudsætninger: (a) Overdragelsen skal omfatte Apple TV og al tvOS- software, herunder alle enkelte komponenter xx xxxxx licens; (b) licenstager må ikke beholde nogen kopier af tvOS-software xxxxx xxxx heraf, herunder kopier på computere xxxxx xxxxx lagringsenheder; og
Overdragelse. Licenstager må ikke udleje, lease, udlåne, sælge, videredistribuere xxxxx sublicensere tvOS-software til andre. Licenstager har dog ret til at foretage en permanent overdragelse af alle licensrettigheder til tvOS-software til en anden person i forbindelse med overdragelse af ejendomsretten til Apple TV, under følgende forudsætninger: (a) Overdragelsen skal omfatte Apple TV og al tvOS- software, herunder alle enkelte komponenter, de originale medier, trykt dokumentation samt denne licens; (b) licenstager må ikke beholde nogen kopier af tvOS-software xxxxx xxxx heraf, herunder kopier på computere xxxxx xxxxx lagringsenheder; og (c) den part, som modtager tvOS-software, skal læse og acceptere vilkår og betingelser i nærværende licens. Alle komponenter i tvOS-softwaren leveres som en del af en pakke og må ikke adskilles fra pakken og distribueres som selvstændige apps. tvOS-software, som leveres med et bestemt Apple-hardwareprodukt, kan muligvis ikke afvikles på andre modeller af Apple-hardware.
Overdragelse. Licenstager må ikke udleje, lease, udlåne eller underlicensere Apple-software. Licenstager må dog én gang overdrage alle licensrettigheder til Apple-softwaren til en tredjepart under følgende forudsætninger: (a) Overdragelsen skal omfatte al Apple-software, herunder alle enkelte komponenter, de originale medier, trykt dokumentation samt denne licens; (b) licenstager må ikke beholde nogen kopier af Apple-software eller dele heraf, herunder kopier på computere eller andre lagringsenheder; og (c) den part, som modtager Apple-software, skal læse og acceptere vilkår og betingelser i nærværende licens. Alle komponenter i Apple-software leveres som en del af en samlet pakke og må ikke adskilles fra denne pakke og distribueres som selvstændige programmer. Opdateringer: Hvis en Apple-softwareopdatering udgør en komplet installering og helt erstatter en ældre version af Apple-software, som licenstager har licens til, må begge versioner af Apple-software ikke bruges samtidig, og de må ikke overdrages separat. Kopier, der ikke må videresælges: Uanset de øvrige betingelser i denne licens må Apple-software, der leveres gratis til licenstager som led i et tilbud eller en kampagne, kun bruges til demonstrations-, test- og evalueringsformål og må under ingen omstændigheder videresælges eller overdrages til andre.
Overdragelse. A. Hvis licenstager har modtaget sin licens til Apple-softwaren fra Mac App Store, må licensen ikke overdrages. Hvis licenstager sælger sin hardware fra Apple til tredjepart, skal licenstager fjerne Apple- softwaren fra Apple-hardwaren, inden overdragelse finder sted.
Overdragelse. Aftalen xxxxx enhver interesse heri kan ikke overdrages af Leverandøren uden Amgens skriftlige samtykke. Aftalen er bindende for efterkommere og rettighedserhververe. 15.4 Fortegnelser og audit. Leverandøren xxxxx alle påkrævede fortegnelser i henhold til gældende lovgivning og træffer rimelige og skikkelige forholdsregler for at forhindre beskadigelse, tab xxxxx ændring af sådanne fortegnelser. Sådanne xxxxx xx fortegnelser gøres tilgængelige for Amgen og Amgens Repræsentanter med henblik på kopiering, gennemgang, audit og andre forretningsformål på rimelige tidspunkter xx xxxxxx i løbet xx xxxxx periode. 15.5 Tredjeparters rettigheder. Medmindre andet fremgår af Aftalen kan ingen part uden for Aftalen få gavn xx xxxxx håndhæve nogen del af Aftalen, medmindre sådanne rettigheder er ufravigelige i henhold til gældende lovgivning. 15.6
Overdragelse. A. Licenstager må én gang overdrage alle licensrettigheder til Apple-software (i dens originale form som leveret af Apple) til en anden part under følgende forudsætninger: (i) Apple-softwaren overdrages sammen med Apple-hardwaren; (ii) overdragelsen skal omfatte al Apple-software, herunder alle enkelte komponenter, de originale medier, trykt dokumentation samt denne licens; (iii) licenstager må ikke beholde nogen kopier af Apple-software xxxxx xxxx heraf, herunder kopier på computere xxxxx xxxxx lagringsenheder; og (iv) den part, som modtager Apple-softwaren, skal acceptere vilkår og betingelser i nærværende licens. Hvis Apple leverer en opdatering (f.eks. version 1.0 til 1.0.1 xxxxx 1.1) til Apple- softwaren, betragtes opdateringen i henhold til denne nærværende licens som en del af Apple-software og må ikke overdrages separat fra den version af Apple-softwaren, der var før opdateringen.
