Common use of Outbound/Transfer Clause in Contracts

Outbound/Transfer. Upon any termination of a PSA or in connection with its expiration, Client shall be entitled to give notice to * of a Manufacturing Process Transfer, which shall commence the preparation and effectuation of a Manufacturing Process Transfer Plan for the Product identified therein. In addition, Client shall be entitled to give notice to * of a Manufacturing Process Transfer and commence the preparation and effectuation of a Manufacturing Process Transfer Plan in the absence of a termination or expiration of a PSA in order to establish second source Manufacturing. Client shall pay *’s reasonable costs of assistance related to effectuation of the Manufacturing Process Transfer Plan.

Outbound/Transfer. Upon any termination of a PSA or in connection with its expiration, Client shall be entitled to give notice to * SBL of a Manufacturing Process Transfer, which shall commence the preparation and effectuation of a Manufacturing Process Transfer Plan for the Product identified therein. In addition, Client shall be entitled to give notice to * SBL of a Manufacturing Process Transfer and commence the preparation and effectuation of a Manufacturing Process Transfer Plan in the absence of a termination or expiration of a PSA in order to establish second source Manufacturing. Client shall pay *SBL’s reasonable costs of assistance related to effectuation of the Manufacturing Process Transfer Plan.