Obligations 3 Clause Samples
The 'Obligations 3' clause defines specific duties or responsibilities that one or more parties must fulfill under the agreement. Typically, this clause outlines particular actions, standards, or deliverables required, such as providing services, maintaining confidentiality, or adhering to timelines. By clearly enumerating these obligations, the clause ensures that all parties understand their roles and what is expected of them, thereby reducing the risk of misunderstandings or disputes regarding performance.
Obligations 3. 2Povinnosti Site and Institution’s personnel, including Study Staff shall not Místo provádění klinického hodnocení a zaměstnanci Zdravotnického zařízení, a to včetně Studijního personálu, nebudou
i. use Confidential Information for any purpose other than the performance of the Study; or i. využívat Důvěrné informace pro jakýkoli jiný účel, nežli je provádění Studie; nebo
ii. disclose Confidential Information to any third party, except as permitted by this Section 3. or by Section 5 “Publication Rights”, or as required by law or by a regulatory authority or as authorized in writing by the disclosing party. ii. odhalovat, zpřístupňovat či sdělovat Důvěrné informace jakékoli třetí straně, s výjimkou oprávnění povoleného v tomto Článku 3. nebo Článku 5 „Práva na zveřejnění“, nebo povinnosti uložené zákonem či jakýmkoli regulatorním úřadem nebo na základě písemného svolení odhalující strany. To protect Confidential Information, Institution agrees to: Za účelem ochrany Důvěrných informací, Zdravotnické zařízení souhlasí, že:
i. limit dissemination of Confidential Information to only those Study Staff having a need to know for purposes of performing the Study; i. omezí distribuci Důvěrných informací pouze vůči těm členům Studijního personálu, kteří takové skutečnosti potřebují znát v souvislosti s prováděním Studie;
ii. advise all Study Staff who receive Confidential Information of the confidential nature of such ii. bude informovat všechny členy Studijního personálu, kterým budou Důvěrné informace information; and odhaleny, zpřístupněny či sděleny, o důvěrné povaze takových informací; a
iii. use reasonable measures to protect Confidential Information from disclosure. iii. přijme nezbytná opatření za účelem ochrany Důvěrných informací před jejich odhalením či zpřístupněním. Nothing herein shall limit the right of Site to disclose Study Data as permitted by Section 5 “Publication Rights”. Žádné ze shora uvedených ustanovení neomezuje oprávnění Místa provádění klinického hodnocení odhalit, zpřístupnit, zveřejnit či sdělit Studijní data a údaje v povoleném rozsahu v souladu s úpravou uvedenou v Článku 5 „Práva na zveřejnění“.
Obligations 3