Common use of Notificaciones Clause in Contracts

Notificaciones. Las notificaciones deberá redactarse en inglés y en castellano, por escrito, y se entenderán entregadas en el momento en el que se entreguen en mano o transcurridos cinco (5) días a partir de haberse enviado, empleando un método que permita una confirmación positiva de la entrega, a las correspondientes direcciones y números de fax indicados en un Modelo de Pedido; teniéndose en cuenta que toda notificación procedente del Cliente a Red Hat incluirá una copia enviada a: Red Hat, Inc., A la atención de: Asesoría Jurídica (General Counsel), ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇, Raleigh, North Carolina 27601; Fax: (▇▇▇) ▇▇▇-▇▇▇▇.