Common use of Non-Disclosure, Data Protection Clause in Contracts

Non-Disclosure, Data Protection. 1. The Contractor shall keep all images, drawings, calcu- lations, and other documents and information (herein- after referred to as “Confidential Information”) received for the execution of the Purchase order strictly confi- dential and to disclose them only to employees who have been obliged to treat them confidentially. Confi- dential Information may only be disclosed to third par- ties with the prior written consent of the Client, which must be granted in the event of proven judicial or stat- utory claims for disclosure. The obligation to maintain confidentiality shall also apply after the termination of this contract; it shall expire - unless otherwise agreed - five years after the conclusion of the contract or if and to the extent that the Confidential Information has be- come public domain. 2. The aforementioned Confidential Information made available to the Contractor by the Client shall remain the property of the Client and must be returned to the Client without request, free of charge, and in full, as soon as it is no longer required for the performance of the contract. In this case, any copies made shall be de- stroyed; the only exception to this is storage within the scope of statutory storage obligations. 3. Products that are manufactured according to docu- ments drawn up by the Client or according to Confiden- tial Information or with tools of the Client or replicas of tools may only be used by the Contractor for test pur- poses and may not be presented, offered, or delivered to third parties. This shall also apply mutatis mutandis to standard products of the Contractor modified ac- cording to the Client’s specifications. 4. The Contractor is prohibited from obtaining Confiden- tial Information by means of reverse engineering. This includes all actions, including observation, testing, ex- amination, and disassembly, and, if necessary, ▇▇▇▇- ▇▇▇▇▇▇, with the objective of obtaining Confidential In- formation. 5. The Contractor undertakes to process personal data in accordance with EU Regulation 2016/679 - General Data Protection Regulation (GDPR) and the applicable national implementation regulations as well as relevant other data protection regulations, to treat such data confidentially and not to process such data outside the purpose of the respective contract. 6. Personal data will only be transferred to third parties if this is necessary for the execution of the contract or if there is a legal obligation to transfer such data. Insofar as third-party service providers are commissioned by the Contractor to fulfil the contract, these are contrac- tually obligated to comply with data protection provi- sions in accordance with the GDPR. 7. The Contractor shall take technical and organizational measures to the extent provided for by the relevant data protection regulations to safeguard the confiden- tiality, availability, and integrity of the personal data made available by the Client. In particular, the Contrac- tor shall obligate all its employees to confidentiality with regard to personal data and to instruct them accord- ingly, pointing out the fines and penal provisions of the GDPR.

Non-Disclosure, Data Protection. 1. The Contractor shall keep all images, drawings, calcu- lations, and other documents and information (herein- after referred to as “Confidential Information”) received for the execution of the Purchase order strictly confi- dential and to disclose them only to employees who have been obliged to treat them confidentially. Confi- dential Information may only be disclosed to third par- ties with the prior written consent of the Client, which must be granted in the event of proven judicial or stat- utory claims for disclosure. The obligation to maintain confidentiality shall also apply after the termination of this contract; it shall expire - unless otherwise agreed - five years after the conclusion of the contract or if and to the extent that the Confidential Information has be- come public domain. 2. The aforementioned Confidential Information made available to the Contractor by the Client shall remain the property of the Client and must be returned to the Client without request, free of charge, and in full, as soon as it is no longer required for the performance of the contract. In this case, any copies made shall be de- stroyed; the only exception to this is storage within the scope of statutory storage obligations. 3. Products that are manufactured according to docu- ments drawn up by the Client or according to Confiden- tial Information or with tools of the Client or replicas of tools may only be used by the Contractor for test pur- poses and may not be presented, offered, or delivered to third parties. This shall also apply mutatis mutandis to standard products of the Contractor modified ac- cording to the Client’s specifications. 4. The Contractor is prohibited from obtaining Confiden- tial Information by means of reverse engineering. This includes all actions, including observation, testing, ex- amination, and disassembly, and, if necessary, ▇▇▇▇- ▇▇▇▇▇▇, with the objective of obtaining Confidential In- formation. 5. The Contractor undertakes to process personal data in accordance comply with EU Regulation Regula- tion 2016/679 - General Data Protection Regulation (GDPR) and the any other applicable national implementation regulations as well as relevant other data protection regulations, reg- ulations. The Contractor further undertakes to treat such personal data confidentially and not to process such data outside it out- side the purpose of the respective contract. 6. Personal data will only be transferred to third parties if this is necessary for the execution of the contract or if there is a legal obligation to transfer such data. Insofar as third-party service providers are commissioned by the Contractor to fulfil the contract, these are contrac- tually obligated to comply with data protection provi- sions in accordance with the GDPR. 7. The Contractor shall take technical and organizational measures to the extent provided for by the relevant data protection regulations to safeguard the confiden- tiality, availability, and integrity of the personal data made available by the Client. In particular, the Contrac- tor shall obligate all its employees to confidentiality with regard to personal data and to instruct them accord- ingly, pointing out the fines and penal provisions of the GDPR.