Common use of No Transfer Clause in Contracts

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contracts, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 will be null and void. Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; Acquisition Merger, (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , in each case, other than the Tan Proxies and other than as set forth in this Agreement or the voting and other arrangements under the Shareholders’ Agreement as of the date hereof, the ESOP as of the date hereof and as it may be amended as permitted under the Business Combination Agreement and the Company Charter as of the date hereof and as it may be amended with respect to the matters described in Section 6.1 of the Company Disclosure Letter or any other amendment approved by SPAC, (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2Shares.

No Transfer. (a) Other than (ai) pursuant to this Agreement or (bii) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder Sponsor Party shall not, directly or indirectly, (iA) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares Securities to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationMerger; (iiB) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder Sponsor Party to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject SharesSecurities), or enter into any other agreement, with respect to any Subject SharesSecurities; (iiiC) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder Sponsor Party herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder Sponsor Party from performing its obligations hereunder; or (ivD) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder Sponsor Party from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder Sponsor Party shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder Sponsor Party is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such ShareholderSponsor Party’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such ShareholderSponsor Party’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), distribution upon death of such ShareholderSponsor Party; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if If such Shareholder Sponsor Party is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholdersuch Sponsor Party, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder such Sponsor Party or its Affiliates Affiliates, as applicable, or who shares a common investment advisor with the Shareholdersuch Sponsor Party; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder such Sponsor Party via dividend or share repurchase; and (iv) if If such Shareholder Sponsor Party is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws Law of the place of the Shareholdersuch Sponsor Party’s incorporation or establishment and the Shareholdersuch Sponsor Party’s Organizational Documents upon dissolution of the ShareholderSponsor Party; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1this Article V and Article VI). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 will be null and void. Such Shareholder Each Sponsor Party hereby authorizes and requests SPAC or the Company to notify SPAC’s transfer agent that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Securities (and that this Agreement places limits on the voting of the Subject Securities). Each Sponsor Party agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder Sponsor Party shall not request that the Company SPAC register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares Securities in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”)in, or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to any of the Transfer foregoing of, or establish or increase a put equivalent position or liquidate or decrease a call equivalent position within the meaning of Section 16 of the Exchange Act, and the rules or regulations of the SEC promulgated thereunder, with respect to any Subject Shares to any Person person other than pursuant to the Pre-Acquisition Merger Reorganization; or the Swiss HoldCo Contribution, (ii) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of the Subject Shares, whether any such transaction is settled by delivery of such securities, in cash or otherwise, (iii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , in each case, other than as set forth in this Agreement and the Company Charter (as of the date hereof and as it may be amended with SPAC’s approval), (iv) publicly announce any intention to effect any transaction specified in clause (i) through (iii) (the actions specified in clauses (i) through (iii), collectively (a “Transfer”), other than pursuant to the Mergers or the Swiss HoldCo Contribution, (v) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; , or (ivvi) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) . Notwithstanding the foregoing, no such Shareholder shall be restricted from any may make Transfers of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers Subject Shares (A) by gift pursuant to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child this Agreement (including by adoptionin connection with the Swiss HoldCo Contribution), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for upon the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate consent of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment Company and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) SPAC. Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentences will be null and void. Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo SPAC and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2Shares.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from From the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) (a) sell, transferoffer to sell, tendercontract or agree to sell, granthypothecate, pledge, assign grant any option, right or warrant to purchase or otherwise transfer, dispose of or agree to transfer or dispose of, directly or indirectly, or establish or increase a put equivalent position or liquidate or decrease a call equivalent position within the meaning of Section 16 of the Exchange Act, and the rules and regulations of the SEC promulgated thereunder, with respect to any Subject Share, (including b) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of any Subject Shares, whether any such transaction is to be settled by giftdelivery of such securities, tender in cash or exchange offerotherwise, merger or operation of law(c) publicly announce any intention to effect any transaction specified in clause (a) or (b) (the actions specified in clauses (a) to (c), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contracts, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative or powers of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) attorney or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , in each case, other than as set forth in this Agreement or any Transaction Documents, (iii) take any action that would reasonably be expected to make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or would reasonably be expected to have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions actions. Notwithstanding the foregoing, such Shareholder may make Transfers of the Subject Shares (x) pursuant to this Agreement, (y) upon the consent of the Company and SPAC, and (z) by virtue of such Shareholder’s Organizational Documents upon liquidation or take dissolution of such Shareholder; provided, further, that in the case of clause (z), the transferee will not be required to assume voting obligations if the transferee’s assumption of such obligations would violate any other action applicable Laws, including any securities Laws, or enter into any Contracts that would reasonably be expected to make any of its representations materially delay or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” impede the Registration Statement or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have Proxy Statement being declared effective under the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act NoSecurities Act. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. Except for (a) Other than (a) Transfers pursuant to this Agreement or the Acquisition Merger in accordance with the Business Combination Agreement, (b) upon the prior written consent Transfers by such Shareholder to a wholly owned affiliate of such Shareholder (provided that such affiliate executes and delivers to PubCo, SPAC and the Company a written joinder agreeing to be bound by the terms of this Agreement), or (c) Transfers approved in writing by PubCo, SPAC and SPACthe Company, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grantassign, pledge, assign encumber, hedge, hypothecate or otherwise dispose of (including by gift, tender or tender, exchange offer, merger or merger, operation of law), encumber, hedge law or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”otherwise), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization(each, a “Transfer”); (ii) grant any proxies proxy (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with as expressly contemplated by this Agreement) or ), enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares)similar arrangement, or enter into any other agreement, with respect otherwise agree to vote or dispose of any Subject SharesShares in a manner inconsistent with this Agreement; (iii) take any action that would make reasonably be expected to render any representation or warranty of such Shareholder contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing that would prevent or disabling materially delay such Shareholder from performing its obligations hereunderunder this Agreement; or (iv) agree or commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act Noactions. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Any purported Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 will shall be null and voidvoid ab initio. Such Shareholder agrees with, hereby authorizes and covenants to, SPAC, PubCo and instructs the Company that to cause a stop-transfer notation to be placed in the Company’s register of members (or, if applicable, to notify the Company’s transfer agent or other Person maintaining such Shareholder shall register) with respect to all Subject Shares and agrees not to request that the Company register the any Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACDeed, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder each Sponsor Party shall not, directly or indirectly, (i) lend, sell, transfer, tender, grant, pledgecharge, mortgage, pledge or otherwise encumber, grant a security interest in, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; Initial Merger, (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder Sponsor Party herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder Sponsor Party from performing its material obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder Sponsor Party from performing any of its material obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder Each Sponsor Party hereby authorizes and requests SPAC to notify SPAC’s transfer agent that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Shares (and that this Deed places limits on the voting of the Subject Shares). Each Sponsor Party agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder Sponsor Party shall not request that the Company SPAC register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the its Subject Shares in violation of this Section 5.2Shares.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACCompany, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder Sponsor shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationInitial Merger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such Shareholder Sponsor to attend and vote at a shareholders stockholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder Sponsor herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder Sponsor from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder Sponsor from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder Sponsor hereby authorizes and requests SPAC or the Company to notify SPAC’s transfer agent that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Subject Shares). Sponsor agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder Sponsor shall not request that the Company SPAC register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from From the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) (a) sell, transferoffer to sell, tendercontract or agree to sell, granthypothecate, pledge, assign grant any option, right or warrant to purchase or otherwise transfer, dispose of any Subject Share, (including b) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of any Subject Shares, whether any such transaction is to be settled by giftdelivery of such securities, tender in cash or exchange offerotherwise, merger or operation of law(c) publicly announce any intention to effect any transaction specified in clause (a) or (b) (the actions specified in clauses (a) to (c), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contracts, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative or powers of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) attorney or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , in each case, other than as set forth in the Merger Agreement, other Transaction Agreements or the voting and other arrangements under the Organizational Documents of the Company, (iii) take any action that would reasonably be expected to make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or would reasonably be expected to have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) actions. Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any may make Transfers of the following (collectively, “Permitted Transfers”): Subject Shares (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is upon the legal and beneficial owner of all consent of the outstanding equity securities or similar interests; Company and ListCo, (ii) Transfers (A) by gift to between Shareholder and any of such its Affiliates (and any of Shareholder’s spouseand its affiliates’ respective executive officers and directors) (provided that such Affiliate shall enter into a written agreement, former spousein form and substance reasonably satisfactory to the Company and ListCo, domestic partner, child (including agreeing to be bound by adoptionthis Agreement to the same extent as Shareholder was with respect to such transferred Subject Shares), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (Ciii) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon liquidation or dissolution of Shareholder, so long as, in each case of clauses (i) through (iii), the power to vote (including, without limitation, by proxy or power of attorney) and otherwise fulfill Shareholder; provided, however, that ’s obligations under this Agreement and the Merger Agreement is not relinquished or prior to and as a condition precedent to the effectiveness of any such Permitted Transfer, each permitted Transfer (provided that such transferee shall enter into a written agreement agreement, in substantially form and substance reasonably satisfactory to the same form as this Agreement Company and ListCo, agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the same extent as such ListCo Shareholder conducting was with respect to such Permitted Transfer transferred Subject Shares); provided, further, that in the case of clause (iii), the transferee will not be required to assume voting obligations if the transferee’s assumption of such obligations would violate any applicable Laws, including Section 5.1). (c) any securities Laws. Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company and ListCo that such Shareholder shall not request that the Company to register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2Shares.

No Transfer. (a) Other During the Exclusivity Period, other than (a) pursuant to this Agreement or (bw) upon the prior written consent of both the Company PubCo and SPACthe Company, from the date of this Agreement until the date of termination of (x) permitted by this Agreement, or (y) to an Affiliate of such PubCo Shareholder (provided that, in each case of the foregoing clauses (x) and (y), such transferee shall enter into a written agreement, in form and substance reasonably satisfactory to the PubCo and the Company, agreeing to be bound by this Agreement, and shall have the same rights and benefits under this Agreement, to the same extent as such transferring PubCo Shareholder), such PubCo Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contracts, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person Shares, other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; Merger, (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative or powers of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) attorney or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , in each case, other than as set forth in this Agreement, the Merger Agreement, Transaction Documents or the voting and other arrangements under the Governing Documents of the PubCo, (iii) take any action that would reasonably be expected to make any representation or warranty of such PubCo Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or would reasonably be expected to have the effect of preventing or disabling such PubCo Shareholder from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act Noactions. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Each PubCo Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, the PubCo and the Company that such PubCo Shareholder shall not request that the Company PubCo register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2Shares.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant The Shareholder hereby agrees not to, at any time prior to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall notTermination Date, directly or indirectly, (i) sell, offer to sell, or agree to sell, transfer, tender, granthypothecate, pledge, assign encumber, assign, hedge, swap, convert, grant any option to purchase or otherwise dispose of or agree to dispose of (including by giftmerger (including by conversion into securities or other consideration), by tendering into any tender or exchange offer, merger or by testamentary disposition, by operation of lawLaw or otherwise), encumbereither voluntarily or involuntarily, hedge file (or utilize participate in the filing of) a derivative registration statement with the SEC (other than the Proxy Statement/Registration Statement) or establish or increase a put equivalent position or liquidate or decrease a call equivalent position within the meaning of Section 16 of the Exchange Act, with respect to transfer any of the economic interest in Shareholder’s Covered Shares (collectively, “Transfer”), or enter into any Contracts, Contract or option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares of the Shareholder’s Covered Shares,(ii) publicly announce any intention to effect any Person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; transaction specified in clause (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Sharesi), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such the Shareholder contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such the Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholderthis Agreement; provided, however, that nothing herein shall prohibit a Transfer to a Shareholder Affiliate (as defined below) (a “Permitted Transfer”); provided, further, that any Permitted Transfer shall be permitted only if, as a condition precedent precondition to any such Permitted Transfer, each permitted the transferee shall enter into agrees in a written agreement writing, reasonably satisfactory in substantially form and substance to Qell and Holdco, to assume all of the same form as this Agreement agreeing to obligations of the Shareholder under, and be bound by all of the terms and conditions of of, this Agreement applicable to Agreement; provided, further, that any Transfer permitted under this Section 5(b) shall not relieve the Shareholder conducting such Permitted of its obligations under this Agreement. Any Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 will 5(b) with respect to the Shareholder’s Covered Shares shall be null and void. Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from From the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) (a) sell, transferoffer to sell, tendercontract or agree to sell, granthypothecate, pledge, assign grant any option, right or warrant to purchase or otherwise transfer, dispose of any Subject Share, (including b) enter into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of the economic consequences of ownership of any Subject Shares, whether any such transaction is to be settled by giftdelivery of such securities, tender in cash or exchange offerotherwise, merger or operation of law(c) publicly announce any intention to effect any transaction specified in clause (a) or (b) (the actions specified in clauses (a) to (c), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contracts, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative or powers of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) attorney or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , in each case, other than as set forth in the Merger Agreement, other Transaction Agreements or the voting and other arrangements under the Organizational Documents of ListCo, (iii) take any action that would reasonably be expected to make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or would reasonably be expected to have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) actions. Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any may make Transfers of the following (collectively, “Permitted Transfers”): Subject Shares (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is upon the legal and beneficial owner of all consent of the outstanding equity securities or similar interests; Company and ListCo, (ii) Transfers (A) by gift to between Shareholder and any of such its Affiliates (and any of Shareholder’s spouseand its affiliates’ respective executive officers and directors) (provided that such Affiliate shall enter into a written agreement, former spousein form and substance reasonably satisfactory to the Company and ListCo, domestic partner, child (including agreeing to be bound by adoptionthis Agreement to the same extent as Shareholder was with respect to such transferred Subject Shares), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (Ciii) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon liquidation or dissolution of Shareholder, so long as, in each case of clauses (i) through (iii), the power to vote (including, without limitation, by proxy or power of attorney) and otherwise fulfill Shareholder; provided, however, that ’s obligations under this Agreement and the Merger Agreement is not relinquished or prior to and as a condition precedent to the effectiveness of any such Permitted Transfer, each permitted Transfer (provided that such transferee shall enter into a written agreement agreement, in substantially form and substance reasonably satisfactory to the same form as this Agreement Company and ListCo, agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the same extent as such ListCo Shareholder conducting was with respect to such Permitted Transfer transferred Subject Shares); provided, further, that in the case of clause (iii), the transferee will not be required to assume voting obligations if the transferee’s assumption of such obligations would violate any applicable Laws, including Section 5.1). (c) any securities Laws. Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company and ListCo that such Shareholder shall not request that the Company ListCo to register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2Shares.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or the Business Combination Agreement, or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACParent, from during the date of this Agreement until the date of termination of this AgreementVoting Period, such each Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contractscontract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationAcquisition Merger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such the Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject the Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) knowingly take any action that would reasonably be expected to make any representation or warranty of such the Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such the Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such the Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Each Shareholder hereby authorizes and requests Parent or the Company to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Shares). Each Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo Parent and the Company that such Shareholder he/she/it shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.22.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement Agreement, or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACParent, from the date of this Agreement until the date of termination of this AgreementExpiration Time, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contractscontract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationAgreement and the Acquisition Merger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder hereby authorizes and requests Parent or the Company to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Shares). Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo Parent and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.22.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement Agreement, or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACParent, from the date of this Agreement until the date of termination of this AgreementExpiration Time, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contractscontract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationMerger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder hereby authorizes and requests Parent or the Company to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Shares). Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo Parent and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.22.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or Agreement, (b) Transfer by such Shareholder to his wholly owned Subsidiaries (subject to such wholly owned Subsidiary entering into a written agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement), or (c) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationAcquisition Merger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder hereby authorizes and requests SPAC or the Company to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Subject Shares). Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement Agreement, or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACParent, from the date of this Agreement until the date of termination of this AgreementExpiration Time, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contractscontract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationAcquisition Merger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder hereby authorizes and requests Parent or the Company to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Shares). Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo Parent and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.22.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder the Stockholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; Merger, (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted as set forth in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed trust or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder Stockholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder the Stockholder from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder the Stockholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder agrees withNotwithstanding the foregoing, the Stockholder may make (1) transfers by will or by community property laws or other transfers for estate-planning purposes, subject to the transferee executing and delivering a voting agreement substantially identical to this Agreement to Parent prior to such transfer, in which case this Agreement shall bind the transferee, (2) with respect to the Stockholder’s Company Stock Options which expire on or prior to the termination of this Agreement, transfers, sale, or other disposition of Subject Shares to the Company as payment for the (i) exercise price of the Stockholder’s Company Stock Options and (ii) taxes applicable to the exercise of such Stockholder’s Company Stock Options, (3) with respect to the Stockholder’s Company RSU Awards, (i) transfers for the net settlement of Stockholder’s Company RSU Awards settled in Subject Shares (to pay any tax withholding obligations) or (ii) transfers for receipt upon settlement of such Stockholder’s Company RSU Awards, and covenants tothe sale of a sufficient number of such Subject Shares acquired upon settlement of such securities as would generate sales proceeds sufficient to pay the aggregate taxes payable by the Stockholder as a result of such settlement, SPAC(4) if the Stockholder is a partnership or limited liability company, PubCo a transfer to one or more partners or members of Stockholder or to an Affiliated corporation, trust or other Person under common control with the Stockholder, or if the Stockholder is a trust, a transfer to a beneficiary, provided that in each such case the applicable transferee has executed and delivered a voting agreement substantially identical to this Agreement to Parent prior to such transfer and (5) transfers, sales or other dispositions as Parent may otherwise agree in writing in its sole discretion. If any voluntary or involuntary transfer of any Subject Shares covered hereby shall occur (including a transfer or disposition permitted by the Company foregoing sentence, sale by the Stockholder’s trustee in bankruptcy, or a sale to a purchaser at any creditor’s or court sale), the transferee (which term, as used herein, shall include any and all transferees and subsequent transferees of the initial transferee) shall take and hold such Subject Shares subject to all of the restrictions, liabilities and rights under this Agreement, which shall continue in full force and effect, notwithstanding that such Shareholder shall transferee is not request that the Company register the Transfer (by book-entry a Stockholder and has not executed a counterpart hereof or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2joinder hereto.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder Sponsor shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; Initial Merger, (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted as set forth in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder Sponsor herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder Sponsor from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder Sponsor from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder Sponsor hereby authorizes and requests SPAC or the Company to notify SPAC’s transfer agent that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Subject Shares). Sponsor agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder Sponsor shall not request that the Company SPAC register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2Shares.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationAcquisition Merger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder hereby authorizes and requests SPAC or the Company to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Subject Shares). Such Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACCompany, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder Sponsor shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationInitial Merger; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such Shareholder Sponsor to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder Sponsor herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respectincorrect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder Sponsor from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder Sponsor from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder Sponsor hereby authorizes and requests SPAC or the Company to notify SPAC’s transfer agent that there is a stop transfer order with respect to all of the Subject Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Subject Shares). Sponsor agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo and the Company that such Shareholder Sponsor shall not request that the Company SPAC register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.2.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or the Merger Agreement, or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACthe Corporation, from during the date Voting Period, each of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder Shareholders shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contractscontract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationAgreement; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such the Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject the Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) knowingly take any action that would reasonably be expected to make any representation or warranty of such the Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such the Shareholder from performing its his obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts contract that would reasonably be expected to make any of its his representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such the Shareholder from performing any of its his obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder Each of the Shareholders hereby authorizes and requests the Company or the Corporation to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Shares). Each of the Shareholders agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo the Company and the Company Corporation that such Shareholder he shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.22.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or the Business Combination Agreement, or (b) upon the prior written consent of the Company and SPACParent, from during the date of this Agreement until Voting Period, the date of termination of this Agreement, such Shareholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any Contractscontract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person other than pursuant to the Pre-Merger ReorganizationShare Exchange; (ii) grant any proxies (other than as set forth in this Agreement or a proxy granted to a representative of such the Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed or otherwise (including pursuant to any loan of Subject the Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; (iii) knowingly take any action that would reasonably be expected to make any representation or warranty of such the Shareholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such the Shareholder from performing its obligations hereunder; or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such the Shareholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such The Shareholder hereby authorizes and requests Parent or the Company to notify the Company’s transfer agent or such other Person with the responsibility for maintaining the Company’s register of members that there is a stop transfer order with respect to all of the Shares (and that this Agreement places limits on the voting of the Shares). The Shareholder agrees with, and covenants to, SPAC, PubCo Parent and the Company that such the Shareholder shall not request that the Company register the Transfer (by book-entry or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of the Subject Shares in violation of this Section 5.22.

No Transfer. (a) Other than (a) pursuant to this Agreement or (b) upon the prior written consent of the Company and SPAC, from the date of this Agreement until the date of termination of this Agreement, such Shareholder the Stockholder shall not, directly or indirectly, (i) sell, transfer, tender, grant, pledge, assign or otherwise dispose of (including by gift, tender or exchange offer, merger or operation of law), encumber, hedge or utilize a derivative to transfer the economic interest in (collectively, “Transfer”), or enter into any ContractsContract, option or other arrangement (including any profit sharing arrangement) with respect to the Transfer of, any Subject Shares to any Person person other than pursuant to the Pre-Merger Reorganization; Merger, (ii) grant any proxies (other than a proxy granted to a representative of such Shareholder to attend and vote at a shareholders meeting which is voted as set forth in accordance with this Agreement) or enter into any voting arrangement, whether by proxy, voting agreement, voting trust, voting deed trust or otherwise (including pursuant to any loan of Subject Shares), or enter into any other agreement, with respect to any Subject Shares; , (iii) take any action that would make any representation or warranty of such Shareholder Stockholder herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect, or have the effect of preventing or disabling such Shareholder the Stockholder from performing its obligations hereunder; , or (iv) commit or agree to take any of the foregoing actions or take any other action or enter into any Contracts Contract that would reasonably be expected to make any of its representations or warranties contained herein (disregarding any qualifications and exceptions contained therein relating to materiality, “material”, “material adverse” or any similar qualification or exception) untrue or incorrect in any material respect or would have the effect of preventing or delaying such Shareholder the Stockholder from performing any of its obligations hereunder. (b) Notwithstanding the foregoing, no Shareholder shall be restricted from any of the following (collectively, “Permitted Transfers”): (i) Transfers to a partnership, limited liability company or other entity of which such Shareholder is the legal and beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests; (ii) Transfers (A) by gift to any of such Shareholder’s spouse, former spouse, domestic partner, child (including by adoption), father, mother, brother or sister, and the lineal descendant (including by adoption) of any of the foregoing persons (“Immediate Family Members”); (B) to a family trust, established for the exclusive benefit of such Shareholder or any of such Shareholder’s Immediate Family Members for estate planning purposes; (C) by virtue of laws of descent and distribution, including, but not limited to the Civil Code of Japan (Act No. 89 of 1896, as amended), upon death of such Shareholder; or (D) pursuant to a qualified domestic relations order; (iii) if such Shareholder is not a natural person, Transfers (A) to another Person that is an Affiliate of the Shareholder, or to any investment fund or other entity Controlling, Controlled by, managing or managed by or under common Control with the Shareholder or its Affiliates or who shares a common investment advisor with the Shareholder; or (B) as part of a distribution to members, partners or shareholders of the Shareholder via dividend or share repurchase; and (iv) if such Shareholder is not a natural person, Transfers by virtue of the Laws of the place of the Shareholder’s incorporation or establishment and the Shareholder’s Organizational Documents upon dissolution of the Shareholder; provided, however, that as a condition precedent to any such Permitted Transfer, each permitted transferee shall enter into a written agreement in substantially the same form as this Agreement agreeing to be bound by the terms and conditions of this Agreement applicable to the Shareholder conducting such Permitted Transfer (including Section 5.1). (c) Any action attempted to be taken in violation of this Section 5.2 the preceding sentence will be null and void. Such Shareholder agrees withNotwithstanding the foregoing or anything else contained in this Agreement, (A) each Stockholder may Transfer any Subject Shares to an Affiliated corporation, trust or other Person under common control with the Stockholder, provided that in each such case the applicable transferee has validly executed and covenants to, SPAC, PubCo and delivered a voting agreement substantially identical to this Agreement to the Company that prior to such Shareholder transfer, (B) the foregoing shall not request limit or preclude any transfers or redemptions of interests in any Stockholder that the Company register the Transfer (by book-entry is a hedge fund, private equity fund or otherwise) of any certificated or uncertificated interest representing any of similar investment fund so long as such Stockholder continues to own the Subject Shares and be bound by the terms of this Agreement, and (C) after the earlier to occur of (I) November 2, 2020 and (II) the record date for the Special Meeting (such earlier date, the “Trigger Date”), the Stockholder may make (1) transfers of Subject Shares that the Stockholder owns as of the date of this Agreement or hereafter acquires in violation open market sale transactions where the identity of the ultimate purchaser is not known to such Stockholder or (2) if the Stockholder is a partnership or limited liability company or other form of investment fund, a distribution to one or more partners or members or other owners of such Stockholder, provided that in each such case of (1) and (2) above, either (x) the Stockholder retains voting rights over such Subject Shares by virtue of being the owner thereof as of the record date and the Stockholder remains bound by this Agreement, but the Stockholder will be deemed to have satisfied this clause (x) if, as of the date of any transfer or distribution of Subject Shares effected after the Trigger Date, a record date for the Special Meeting has not been established or if a new record date is established subsequent to any such transfer or distribution that is on a date that is after the date of such transfer or distribution or (y) votes such Subject Shares to be transferred or distributed in favor of the Merger if a proxy card and definitive proxy statement is made available to the Stockholder prior to such sale or distribution and the irrevocable proxy set forth in Section 3(a)(4) over such Subject Shares remains in full force and effect following such sale or distribution so long as the record date for the Special Meeting is not changed after the date of such sale or distribution (it being agreed that if a proxy card and definitive proxy statement is not made available to the Stockholder prior to such sale or distribution, then such Stockholder shall instead comply with the obligations set forth in the prior clause (x)). If any voluntary or involuntary transfer of any Subject Shares covered hereby shall occur other than a transfer of Subject Shares pursuant to clause (ii) or clause (iii) (provided that with respect to clause (C) of the third sentence of this Section 5.23(c), the Stockholder shall continue to comply with the obligations in sub-clause (x) or, if applicable ,sub-clause (y), of clause (C) of the third sentence of this Section 3(c)) of the foregoing sentence (including a transfer or disposition permitted by clause (i) of the foregoing sentence, sale by the Stockholder’s trustee in bankruptcy, or a sale to a purchaser at any creditor’s or court sale), the transferee (which term, as used herein, shall include any and all transferees and subsequent transferees of the initial transferee) shall take and hold such Subject Shares subject to all of the restrictions, liabilities and rights under this Agreement, which shall continue in full force and effect, notwithstanding that such transferee is not a Stockholder and has not executed a counterpart hereof or joinder hereto.