Right of Reference Each Party hereby grants to the other Party, and at the request of the other Party will grant to the other Party’s Related Parties, a “Right of Reference,” as that term is defined in 21 C.F.R. § 314.3(b) (or any successor rule or analogous Law recognized outside of the United States), to, and a right to copy, access, and otherwise use, all information and data (including all CMC information as well as data made, collected or otherwise generated in the conduct of any Clinical Studies or upon exercise of the Additional Development Opt-In Right, Supplemental Studies or Regional [***] Activities, or early access/named patient programs for the Regional Licensed Products) included in or used in support of any regulatory filing, Regulatory Approval, drug master file or other regulatory documentation (including orphan drug applications and designations) maintained on behalf of such Party (or its Related Parties) that relates to any Regional Licensed Product, to the extent necessary or useful to obtain Regulatory Approval of a Regional Licensed Product in the Novartis Territory or the Surface Territory, as applicable, and such Party will provide a signed statement to this CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED. effect, if requested by the other Party, in accordance with 21 C.F.R. § 314.50(g)(3) (or any successor or analogous Law outside of the United States). In addition, upon reasonable request of either Party (on behalf of itself or a Sublicensee), the other Party will obtain and provide to the requesting Party certificates or other formal or official attestations concerning the regulatory status of the Regional Licensed Products in the Novartis Territory or the Surface Territory, as applicable (e.g., Certificates of Free Sale, Certificates for Export, Certificates to Foreign Governments), at the requesting Party’s request, and provided further that such attestations are reasonably necessary for the requesting Party to exercise its rights under this Agreement. Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement other than for Safety Concerns, neither Party will withdraw or inactivate any regulatory filing that the other Party references or otherwise uses pursuant to this Section 7.2.3. For clarity, the benefit of any regulatory vouchers [***]
License Grant Subject to the terms and conditions of this Agreement, including the Retained Rights, Licensor hereby grants to Licensee an exclusive, sublicensable (as provided in Section 2.4 only), non-transferable (except as provided in Section 10.2), royalty-bearing, worldwide license, under the Licensed Patents to make, have made, use, import, sell, and offer for sale Licensed Products solely in the Field, including, for the avoidance of doubt, the right to conduct research and development.
Sublicense Grant Licensee will be entitled to grant Sublicenses to third parties under the license granted pursuant to Section 2.1 subject to the terms of this Section 2.3. Any such Sublicense shall be on terms and conditions in compliance with and not inconsistent with the terms of this Agreement. The grant of a Sublicense shall not in any way diminish or alter Licensee’s obligations under this Agreement.
The License Licensor owns, operates and licenses a system designed to provide a distinctive, high quality hotel service to the public under the name "Homewood Suites" (the "SYSTEM"). High standards established by Licensor are the essence of the System. Future investments may be required of Licensee under this License Agreement ("AGREEMENT"). Licensee has independently investigated the risks of the business to be operated hereunder, including current and potential market conditions, competitive factors and risks, has read Licensor's "Franchise Offering Circular," and has made an independent evaluation of all such facts. Aware of the relevant facts, Licensee desires to enter into this Agreement in order to obtain a license to use the System in the operation of a Homewood Suites hotel located at 00000 X. XXXXX XXXXXX XXXXXXXXX, XXXXXX, XXXXXXXX 00000 (the "HOTEL") subject to the terms of this Agreement.
License Grants Subject to the terms of this Agreement, M.I.T. hereby grants to COMPANY and its AFFILIATES for the TERM a royalty-bearing license under the PATENT RIGHTS to develop, make, have made, use, sell, offer to sell, lease, and import LICENSED PRODUCTS in the FIELD in the TERRITORY and to develop and perform LICENSED PROCESSES in the FIELD in the TERRITORY.
Exclusive License Grant Subject to the terms and conditions of this Agreement, Licensee hereby grants to Takeda an exclusive, sublicensable (subject to Section 3.3 (Sublicensing)), royalty-bearing right and license under the Licensee Technology and Licensee’s interest in the Joint Technology to Exploit the TAK-385 Licensed Compound and TAK-385 Licensed Products in the Field in the Takeda Territory.
First Right of Refusal Subtenant shall have the First Right of Refusal to lease any space that becomes available for lease in the Building. Upon receipt of an acceptable offer to lease available space (the "Acceptable Offer"), Sublessor shall provide Subtenant with notice that it has received such Acceptable Offer. In order to exercise this right, Subtenant must respond, in writing, within fifteen (15) business days, confirming that it will lease said space. Upon exercise, the parties will immediately execute a Sublease Amendment incorporating the expanded space into the original Sublease at a rental rate equal to the lesser of (i) the rate set forth in the Acceptable Offer or (ii) the same rental rates as contained in this Sublease. In the event Subtenant elects to not exercise the above rights with respect to the Acceptable Offer, then Subtenant waives its First Right of Refusal with respect to said Acceptable Offer for the ensuing ninety (90) days. However, after the ninety (90) days or with respect to a different offer or a revision of the Acceptable Offer, Subtenant's expansion rights pursuant to this section of the Sublease shall be reinstated. Notwithstanding anything contained herein to the contrary, Sublessor's negotiations with American Classic Voyagers ("ACV") for the western half of the first floor (as more particularly described on EXHIBIT "D" hereto, the "Exclusion Premises") are excluded from Subtenant's right of first refusal for a period of sixty (60) days after the Lease Commencement Date. If a sublease is not signed with ACV during said sixty (60) day period, any and all rights Subtenant may have with respect to the Exclusion Premises will be reinstated.
Right of Refusal Provided the Lease is in full force and effect and no event of default shall exist under the Lease at the time, Tenant shall have a Right of Refusal to lease any space on the second floor (the “RoR Space”) as such space becomes available for rent. Such Right of Refusal shall be subject to and subordinate to all options and rights of existing tenants of the Building, including but not limited to existing renewal and existing expansion options and rights. Landlord shall notify Tenant in writing promptly upon receipt of an offer acceptable to Landlord to lease the RoR Space, and such written notice shall include a summary of all material economic terms of the lease offer. Within five (5) business days after such notice, time being of the essence, Tenant shall give Landlord a written notice that it either will or will not enter into a lease with Landlord for the RoR Space. In the event that Tenant’s notice provides that it will not enter into a lease for the RoR Space or if Tenant fails to give Landlord the notice of its desires respecting the RoR Space within the above-stated five (5) business day period, then Landlord shall be entitled to proceed to lease the RoR Space to the third party free and clear of Tenant’s Right of Refusal and such right shall be deemed forever terminated with respect to the RoR Space described in the notice from Landlord. In the event that Tenant gives Landlord a notice as required above that Tenant wishes to lease the RoR Space from Landlord, then Tenant shall have five (5) business days from the date of Tenant’s notice, and Landlord shall have fifteen (15) business days from the date of Tenant’s notice, within which to sign a mutually acceptable new lease covering the RoR Space or to amend this Lease in a mutually acceptable manner by adding the RoR Space. All space taken under the terms of the Right of Refusal shall be on identical economic terms and conditions to those of the then proposed lease offer, including square footage, length of term, rental rate, operating cost base year or expense stop, and tenant build-out allowance.
Grant of Right of First Refusal Except as provided in Section 12.7 below, in the event the Optionee, the Optionee's legal representative, or other holder of shares acquired upon exercise of the Option proposes to sell, exchange, transfer, pledge, or otherwise dispose of any Vested Shares (the "TRANSFER SHARES") to any person or entity, including, without limitation, any shareholder of the Participating Company Group, the Company shall have the right to repurchase the Transfer Shares under the terms and subject to the conditions set forth in this Section 12 (the "RIGHT OF FIRST REFUSAL").
Sublicense Rights Subject to the terms and conditions of this Agreement, Astellas shall have the right to grant sublicenses of the rights granted to it under Section 3.1.1 and 2.5.3(c) through multiple tiers to its Affiliates, provided that Astellas shall be and remain responsible for performance of all its obligations under this Agreement, and any action by an Affiliate shall be deemed an action by Astellas for which it is responsible. Astellas and its Affiliates may grant sublicenses through multiple tiers to Third Parties (a) whose primary business is contract manufacturing, solely for manufacturing and supplying Licensed Compound or Product to Astellas or any Related Party or (b) to a subcontractor to perform Astellas’s assigned responsibilities under this Agreement or any Research Plan, Development Plan or Co-Promotion Plan. All other sublicenses to be granted by Astellas or any Astellas Affiliate in the Joint Development Territory prior to […***…] will require prior written approval from Ambit, which shall not be unreasonably withheld or delayed, provided that in the event such sublicense is to all of Astellas’s rights in the U.S. or the Joint Development Territory to a Person who is not an Astellas Affiliate such approval shall be at Ambit’s sole discretion. In the case of sublicenses pursuant to the immediately preceding sentence above, Astellas shall provide to Ambit, upon Ambit’ written request, a copy of all executed agreements in which rights granted by Ambit under this Agreement are sublicensed (and Astellas shall have the right to make reasonable redactions prior to providing such agreements(s)). Ambit shall treat all such sublicense agreements as Astellas’s Confidential Information. Astellas or its Affiliates may grant sublicenses (i) in the Joint Development Territory at any time after the first NDA Submission in the Joint Development Territory, provided that, with respect to each applicable Product in the U.S., the Required Exercise Date has occurred and Ambit has not exercised the Co-Promotion Option or the Co-Promotion Term has expired or terminated and (ii) outside the Joint Development Territory, in each case ((i) and (ii)) through multiple tiers of Sublicensees without Ambit’s approval. Each sublicense granted by Astellas pursuant to this Section 3.1.2 shall be subject and subordinate to the terms and conditions of this Agreement. Any sublicense granted by Astellas shall impose on the Sublicensee obligations consistent with the terms and conditions of this Agreement, with each Sublicensee being required to comply with the obligations under this Agreement applicable to Sublicensees, and also to comply with the generally-applicable obligations of this Agreement that are appropriate for application to Sublicensees. Astellas shall ensure that all Persons to which it (or its Affiliate) grants sublicenses comply with all applicable terms and conditions of this Agreement, and Astellas shall be responsible for any failure of any such Sublicensee to comply with such terms or conditions, with the further understanding that any action or omission by any such Sublicensee that, if committed by Astellas would be a breach of this Agreement (with respect to those country(ies)) in which such Sublicensee is sublicensed), will be deemed a breach by Astellas of this Agreement (with respect to those country(ies) in which such Sublicensee is sublicensed) for which Astellas is responsible. Without limiting the foregoing, no sublicense shall modify Ambit’s rights or obligations under this Agreement (including Ambit’s Co-Promotion rights). Without limiting the foregoing, any sublicense agreement shall contain the following provisions, as applicable: (i) a requirement that such Sublicensee submit applicable Net Sales or other reports consistent with those required hereunder; (ii) audit requirements similar to those set forth in this Agreement; and (iii) a requirement that such Sublicensee comply with the confidentiality provisions of Article 6 with respect to Ambit’s Confidential Information.
