Language, Weights and Measures Clause Samples

Language, Weights and Measures. Unless otherwise specified in the Contract, the English language shall be used by the Consultant in all written communications to the BCRC-Caribbean with respect to the services to be rendered and all documents procured or prepared by the Consultant pertaining to the work. The Consultant shall use the metric system of weights and measures and estimates of quantities involved shall be made and recorded in metric units, except when otherwise specified in the Contract.
Language, Weights and Measures. Except as may be otherwise specified in the Contract, English shall be used by the Contractor in all written communications to the Employer or the Engineer with respect to the services to be rendered and with respect to all documents procured or prepared by the Contractor pertaining to the Works. The metric system of weights and measures shall be used in all instances.
Language, Weights and Measures. Unless otherwise specified in the Contract, the English language shall be used by the Contractor in all written communications to UNIDO with respect to the services to be rendered and all documents procures or prepared by the Contractor pertaining to the work. The metric system of weights and measures shall be used by the Contractor and estimates of quantities involved shall be made and recorded in metric units, except when otherwise specified in the Contract.
Language, Weights and Measures. All written communications between the parties and all documents supplied shall be in the English language, and all calculations will be based on the U.S. Customary System of weights and measures, unless otherwise agreed upon by the parties in the Authorization or Attachment A.