Language Interpretation. In the interpretation of this Agreement, unless the context otherwise requires, (a) words importing the singular shall be deemed to import the plural and vice versa, (b) words denoting gender shall include all genders, (c) references to persons shall include corporations or other entities and vice versa, and (d) references to parties, Sections, schedules, paragraphs and exhibits shall mean the parties, Sections, schedules, paragraphs and exhibits of and to this Agreement, unless otherwise indicated by the context.
Language Interpretation. In the interpretation of this Agreement, unless the context otherwise requires, (a) words importing the singular shall be deemed to import the plural and vice versa, (b) words denoting gender shall include all genders, (c) references to persons shall include corporations other bodies, and vice versa, (d) references to Parties, sections, schedules, addenda, paragraphs, articles and exhibits shall mean the Parties, sections, schedules, addenda, paragraphs, articles and exhibits of and to this Agreement, and (e) periods of days, weeks or months shall mean calendar days, weeks or months.
Language Interpretation. This Joint Study Agreement is made in two (2) languages, Indonesian and English. In case of different interpretation, the Indonesian version shall prevails.
Language Interpretation. 26 6.6 Table of Contents; Titles; Headings............................. 27 6.7 Counterparts.................................................... 27 6.8 Severability.................................................... 27 6.9 Injunctive Relief............................................... 27 6.10
Language Interpretation. The official language of this Agreement shall be English, and any translation into any other language shall be for convenience only.
Language Interpretation. In the interpretation of this Agreement, unless the context otherwise requires, (a) words importing the singular shall be deemed to import the plural and vice versa, (b) words denoting gender shall include all genders, (c) references to persons shall include corporations or other bodies and vice versa, and (d) references to parties, sections, schedules, paragraphs and exhibits of and to this Agreement.
Language Interpretation. In the interpretation of this ----------------------- Agreement, unless the context otherwise requires, (i) words importing the singular shall be deemed to import the plural and vice versa, (ii) words denoting gender shall include all genders, (iii) references to persons shall include corporations or other bodies, and vice versa, (iv) references to parties, sections, schedules, addenda, paragraphs, and exhibits of and to this Agreement, and (v) periods of days, weeks or months shall mean calendar days, weeks or months. Section headings are included solely for convenience, are not to be considered a part of this Agreement, and are not intended to be full and accurate descriptions of their contents.
Language Interpretation. In order to provide an effective procedure whereby disagreement between Local 721 and Management concerning the interpretation or application or any of the provisions of this Memorandum of Understanding affecting the rights of the parties or the working conditions of more than one employee in the unit may be effectively resolved, the following procedures are agreed upon:
Language Interpretation. Employees covered by this Agreement, who are required to speak a second language as part of the normal routine of their job and that status is reflected in the employee’s job description, will receive six hundred dollars ($600.00) per year provided they pass a conversational proficiency test offered by the Foreign Testing Agency or other entity approved by the Department. In the event that American Sign Language is requested, a contractual employee will provide the service. The premium pay ($600.00 per year) will be prorated for the fiscal year and reflected in the employee’s biweekly paycheck.
Language Interpretation. 21.4.1 This Agreement is written in the English language (except that Annexes may be partly in the German language). Terms to which a German translation has been added shall be interpreted throughout this Agreement in the meaning assigned to them by the German translation.
