Kit Development. Kit Development fees as defined in Exhibit 3 will be invoiced by Centogene to Shire Inc. immediately upon completion (i.e. obtaining Regulatory Approval for the relevant country(ies)) of the respective Contract DBS Test Kit. It is expressly agreed between the Parties that Centogene will develop and obtain Regulatory Approval for Contract DBS Test ▇▇▇▇ for use in [*****] in the English language at its own costs and that Shire will not bear any Kit Development fees or Third Party costs under Section 8.4(i) and (iii) for use in [*****] in the English language.
Appears in 3 contracts
Sources: Supply Agreement (Centogene B.V.), Supply Agreement (Centogene B.V.), Supply Agreement (Centogene B.V.)