In Brazil Sample Clauses

In Brazil. All disputes arising out of or related to this Agreement, including summary proceedings, will be brought before and subject to the exclusive jurisdiction of the Forum of the City of Rio de Janeiro, State of Rio de Janeiro, Brazil and the parties irrevocably agree with this specific jurisdiction renouncing any other, however privileged it may be.
Sample 1
AutoNDA by SimpleDocs
In Brazil. Delete the 2nd sentence of "Neither party will bring a legal action arising out of or related to the Agreement more than two years after the cause of action arose." Add as a new paragraph: In Canada in Province of Quebec: Both parties agree to write this document in English. Les parties ont convenu xx xxxxxxx le présent document en langue anglaise. Add as a new paragraph: In Spanish South America (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Uruguay, Venezuela): If Client includes, or authorizes others to include, personal data in the Content, Client represents that it is either the data controller ("titular del banco de datos") or that it has, prior to agreeing to this Agreement or extending the benefit of the Cloud Services to any other data controller ("titular del banco de datos"), been instructed by or obtained the consent of the relevant data controllers to enter into this Agreement. Client appoints IBM as a data processor ("encargado") to process such personal data. Client will not use the IBM Product in conjunction with personal data to the extent that doing so would violate applicable data protection laws.
Sample 1
In Brazil. In the event that any of the conditions (a), (b), (c) or (d) as set forth in the preceding sentence ceases to exist, said suspension of D&PL's right under the OPTION AGREEMENT shall terminate and D&PL shall have rights to licenses to the subject LEPIDOPTERAN-ACTIVE GENE(S) or NON-LEPIDOPTERAN-ACTIVE GENE(s) and related MONSANTO TECHNOLOGY in the affected geographical territory as are provided for in the OPTION AGREEMENT, provided that if, at the applicable date, the license to a particular D&M JOINT VENTURE COMPANY has become non-exclusive under the provisions of Section 5.1(a), the license to D&PL for the affected geographical territory under the OPTION AGREEMENT shall be non-exclusive as to the FIRST LEPIDOPTERAN- ACTIVE GENE. It is understood and agreed that the grant of a D&M LICENSE covering one or more provinces of China does not extinguish the Option with respect to provinces of China not covered by that D&M LICENSE.
Sample 1
In Brazil. Delete the 2nd sentence of “Neither party will bring a legal action arising out of or related to the Agreement more than two years after the cause of action arose.” Add as a paragraph in the section: In Canada in Province of Quebec: {x} Both parties agree to write this document in English. Les parties ont convenu xx xxxxxxx le présent document en langue anglaise. Add as a new paragraph and ensure list properly re-letter: In Spanish South America (Argentina, Chile, Colombia, Ecuador, Perú, Uruguay, Venezuela): If Client includes, or authorizes others (including end users) to include, personal data in the Content, Client represents that it is either the data controller (“titular del banco de datos”) or that it has, prior to agreeing to this Agreement or extending the benefit of the Cloud Services to any other data controller (“titular del banco de datos”), been instructed by or obtained the consent of the relevant data controllers to enter into this Agreement. Client appoints IBM as a data processor (“encargado”) to process such personal data. Client will not use the IBM Product in conjunction with personal data to the extent that doing so would violate applicable data protection laws.
Sample 1
In Brazil. Aircraft (Article 21.5 – Canada), the Panel interpreted the SCM Agreement as establishing a "common set of rules in respect of export credit practices", but noted "[e]xcept, of course, to the extent that the SCM Agreement provides special and differential treatment for particular Members, as provided for in Articles 27 and 29 of that Agreement".2 Current as of: June 2020 1 Panel Report, Brazil – Aircraft, para. 7.26. 2 Panel Report, Brazil – Aircraft (Article 21.5 – Canada), para. 6.60 and fn 60.
Sample 1

Related to In Brazil

  • Brazil If the Territory is Brazil, the MicroStrategy contracting entity on the order is MicroStrategy Brasil Ltda., with offices at Rua Chedid Jafet, 222, conjunto 32C, Bloco C, Vila Olímpia, São Xxxxx / São Xxxxx, CEP: 04551-065, Brazil, and the following terms apply: (a) the Governing Law will be the laws of Brazil; and (b) any disputes, actions, claims or causes of action arising out of or in connection with this Agreement or the parties’ relationship under it will be subject to the exclusive jurisdiction of the Central Court of the City of São Xxxxx, Brazil; and (c) the second sentence of the “Limitation of Liability” section of the General Terms is deleted and replaced with the following: “In no event will we or any of our affiliates or licensors be liable to you or any of your affiliates for any indirect, special, incidental, consequential, exemplary damages, or loss of profit, whether in contract, tort, or otherwise, even if we or any of our affiliates or licensors have been advised of the possibility of such damages and even if an agreed remedy fails of its essential purpose or is held unenforceable for any other reason.”; and (d) the “Orders and Payment” section of the General Terms is deleted and replaced with the following: “Except as otherwise set forth on an order, invoices will be issued in Reais (R$), within five (5) calendar days of the effective date of an order. All fees due to us will be payable, in full and in the currency listed on an order, thirty (30) days from the date of the invoice and will be deemed overdue if they remain unpaid thereafter. Any amounts which remain unpaid after the due date will be increased based on the variation of the IGP-M, from the due date until such amount is paid, and will be subject to a late charge equal to one percent (1%) per month, pro-rata-die. In addition to the foregoing monetary adjustment, any amounts that remain unpaid for more than ten (10) days after the due date will be increased by an additional two percent (2%) late charge. Fees on an order include all taxes for billing in São Xxxxx. If there are changes in the taxes or tax rates, fees will be adjusted accordingly to conform to the rates and taxes applicable on the date of the invoice. Except as otherwise noted, all orders are firm and not subject to cancellation, return, refund or offset by you.”; and (e) the second sentence of the “Notices” section of the General Terms is deleted and replaced with the following: “You will provide notices to: MicroStrategy Brasil Ltda., Attention: Legal Representative, at Rua Chedid Jafet, 222, conjunto 32C, Bloco C, Vila Olímpia, São Xxxxx / São Xxxxx, CEP: 04551-065, Brazil; email: xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx; and (f) the “Additional Limited Warranties and Remedies” sections of the Enterprise Platform License Terms and Cloud Platform License Terms are amended by changing the warranty period in each section from “six (6) months” to “three (3) months;” and (g) the definition of CPI in the Agreement is inapplicable and subsection (a) of the “Additional Technical Support Terms” section of the Services Terms is deleted and replaced with the following: “(a) upon expiration of the initial annual subscription term, you have the option to renew standard Technical Support Services on those Product licenses for subsequent annual subscription terms, each at an annual fee equal to the prior annual subscription term fee increased by the “IGP-M”, or, in its absence, the official index that best reflects the inflation of the prior period and ...”

  • Italy If the Territory is Italy, the MicroStrategy contracting entity on the order is MicroStrategy Italy S.r.l., with offices at Corso Italia 13, 20122, Milan, Italy, with tax identification number 12313340155, and the following terms apply: (a) The Governing Law will be the laws of Italy; and (b) any disputes, actions, claims or causes of action arising out of or in connection with this Agreement or the parties’ relationship under it will be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Milan; and (c) the second sentence of the “Notices” section of the General Terms is deleted and replaced with the following: “You will provide notices to: MicroStrategy Italy, S.r.l. Attention: Legal Representative, at Corso Italia 13, 20122, Milan, Italy; email: xxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxx.xxx“; and (d) references to “CPI” in the Agreement will be deemed to refer to “Italy CPI.”

  • Belgium NOTIFICATIONS

  • Colombia As of 1 September 2015, Colombian Resident PayPal users may only send and receive international payments. Domestic payments between two Colombian Resident PayPal users are unavailable.

  • France No prospectus (including any amendment, supplement or replacement thereto) has been prepared in connection with the offering of the Securities that has been approved by the Autorité des marchés financiers or by the competent authority of another State that is a contracting party to the Agreement on the European Economic Area and notified to the Autorité des marchés financiers; each Underwriter represents and agrees that no Securities have been offered or sold nor will be offered or sold, directly or indirectly, to the public in France; each Underwriter represents and agrees that the prospectus or any other offering material relating to the Securities have not been distributed or caused to be distributed and will not be distributed or caused to be distributed to the public in France; such offers, sales and distributions have been and shall only be made in France to persons licensed to provide the investment service of portfolio management for the account of third parties, qualified investors (investisseurs qualifiés) and/or a restricted circle of investors (cercle restreint d’investisseurs), in each case investing for their own account, all as defined in Articles L. 411-2, D. 411-1, D. 411-2, D. 411-4, D. 734-1, D.744-1, D. 754-1 and D. 764-1 of the Code monétaire et financier. Each Underwriter represents and agrees that the direct or indirect distribution to the public in France of any so acquired Securities may be made only as provided by Articles L. 411-1, L. 411-2, L. 412-1 and L. 621-8 to L. 621-8-3 of the Code monétaire et financier and applicable regulations thereunder. Hong Kong Each Underwriter:

  • Mexico Derivado de lo anterior, el Empleado expresamente reconoce que el Plan y los beneficios que pudieran derivar de la participación en el Plan no establecen derecho alguno entre el Empleado y el Patrón, Xxxxxxxx-Xxxxx de Mexico, S.A. de C.V. y no forma parte de las condiciones de trabajo y/o las prestaciones otorgadas por Xxxxxxxx-Xxxxx de Mexico, S.A. de C.V. y que cualquier modificación al Plan o su terminación no constituye un cambio o impedimento de los términos y condiciones de la relación de trabajo del Empleado. Asimismo, el Empleado reconoce que su participación en el Plan es resultado de una decisión unilateral y discrecional de Xxxxxxxx-Xxxxx Corporation por lo tanto, Xxxxxxxx-Xxxxx Corporation se reserva el absoluto derecho de modificar y/o terminar la participación del Empleado en cualquier momento y sin responsabilidad alguna frente el Empleado. Finalmente, el Empleado por este medio declara que no se reserva derecho o acción alguna que ejercitar en contra de Xxxxxxxx-Xxxxx Corporation por cualquier compensación o daño en relación con las disposiciones del Plan o de los beneficios derivados del Plan y por lo tanto, el Empleado otorga el más amplio finiquito que en derecho proceda a Xxxxxxxx-Xxxxx Corporation , sus afiliadas, subsidiarias, oficinas de representación, sus accionistas, funcionarios, agentes o representantes legales en relación con cualquier demanda que pudiera surgir.

  • CHINA The following provisions govern your participation in the Plan if you are a national of the People’s Republic of China (“China”) resident in mainland China, as determined by the Company in its sole discretion:

  • India As used herein, “

  • Egypt Egyptian British Bank S A.E. (as delegate of The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Limited) Estonia Hansabank Finland Xxxxxx Bank Plc. France BNP Paribas, S.A. Germany Dresdner Bank AG Ghana Barclays Bank of Ghana Limited Greece National Bank of Greece S.A. Hong Kong Standard Chartered Bank Hungary Citibank Rt. Iceland Icebank Ltd.

  • Taiwan Notifications

Time is Money Join Law Insider Premium to draft better contracts faster.