Common use of Import Licences Clause in Contracts

Import Licences. The Unilever Affiliate in each Territory shall be responsible for obtaining and maintaining in force at its own expense and on its own behalf (and, if necessary, on behalf of the JDI Affiliate in such Territory) all licences, consents and approvals of any governmental or quasi-governmental or other regulatory authority as may be required in connection with the import of the Products into such Territory. The JDI Affiliate in such Territory shall (subject to the relevant Unilever Affiliate meeting such JDI Affiliate’s reasonable out-of-pocket expenses of which it has provided written evidence to such Unilever Affiliate) provide all such reasonably available information and all such technical support as such Unilever Affiliate may from time to time reasonably request in connection with the obtaining and maintaining in force of any such licence, consent or approval.

Import Licences. The Unilever Affiliate in each Territory shall be responsible for obtaining and maintaining in force at its own expense and on its own behalf (and, if necessary, on behalf of the JDI CMI Affiliate in such Territory) all licences, consents and approvals of any governmental or quasi-governmental or other regulatory authority as may be required in connection with the import of the Products into such Territory. The JDI CMI Affiliate in such Territory shall (subject to the relevant Unilever Affiliate meeting such JDI CMI Affiliate’s reasonable out-of-pocket expenses of which it has provided written evidence to such Unilever Affiliate) provide all such reasonably available information and all such technical support as such Unilever Affiliate may from time to time reasonably request in connection with the obtaining and maintaining in force of any such licence, consent or approval.