Common use of Implementing Arrangements Clause in Contracts

Implementing Arrangements. 1. The Governments of the Contracting States or the competent authorities may conclude arrangements necessary for the implementation of this Supplementary Agreement. The competent authorities shall inform each other of any amendments and additions to their legislation which is covered by the scope of this Supplementary Agreement (paragraph 1 of Article 2).

Implementing Arrangements. 1. The Governments of the Contracting States or the competent authorities may conclude con- clude arrangements necessary for the implementation of this Supplementary Agreement. The competent authorities shall inform each other of any amendments and additions to their legislation which is covered by the legislative scope of this Supplementary Agreement (paragraph 1 of Article 2)Agreement.

Implementing Arrangements. (1. ) The Governments of the Contracting States or the competent authorities may conclude arrangements necessary for the implementation of this Supplementary Agreement. The competent authorities shall inform each other of any amendments and additions to their legislation which is covered by the material scope of this Supplementary Agreement (paragraph 1 (1) of Article 2).

Implementing Arrangements. 1. The Governments of the Contracting States or the competent authorities may conclude arrangements necessary for the implementation of this Supplementary Agreement. The competent authorities shall inform each other of any amendments and additions to their legislation which is covered by the legislative scope of this Supplementary Agreement (paragraph 1 of Article 2)Agreement.