Sublicense Rights Subject to the terms and conditions of this Agreement, Astellas shall have the right to grant sublicenses of the rights granted to it under Section 3.1.1 and 2.5.3(c) through multiple tiers to its Affiliates, provided that Astellas shall be and remain responsible for performance of all its obligations under this Agreement, and any action by an Affiliate shall be deemed an action by Astellas for which it is responsible. Astellas and its Affiliates may grant sublicenses through multiple tiers to Third Parties (a) whose primary business is contract manufacturing, solely for manufacturing and supplying Licensed Compound or Product to Astellas or any Related Party or (b) to a subcontractor to perform Astellas’s assigned responsibilities under this Agreement or any Research Plan, Development Plan or Co-Promotion Plan. All other sublicenses to be granted by Astellas or any Astellas Affiliate in the Joint Development Territory prior to […***…] will require prior written approval from Ambit, which shall not be unreasonably withheld or delayed, provided that in the event such sublicense is to all of Astellas’s rights in the U.S. or the Joint Development Territory to a Person who is not an Astellas Affiliate such approval shall be at Ambit’s sole discretion. In the case of sublicenses pursuant to the immediately preceding sentence above, Astellas shall provide to Ambit, upon Ambit’ written request, a copy of all executed agreements in which rights granted by Ambit under this Agreement are sublicensed (and Astellas shall have the right to make reasonable redactions prior to providing such agreements(s)). Ambit shall treat all such sublicense agreements as Astellas’s Confidential Information. Astellas or its Affiliates may grant sublicenses (i) in the Joint Development Territory at any time after the first NDA Submission in the Joint Development Territory, provided that, with respect to each applicable Product in the U.S., the Required Exercise Date has occurred and Ambit has not exercised the Co-Promotion Option or the Co-Promotion Term has expired or terminated and (ii) outside the Joint Development Territory, in each case ((i) and (ii)) through multiple tiers of Sublicensees without Ambit’s approval. Each sublicense granted by Astellas pursuant to this Section 3.1.2 shall be subject and subordinate to the terms and conditions of this Agreement. Any sublicense granted by Astellas shall impose on the Sublicensee obligations consistent with the terms and conditions of this Agreement, with each Sublicensee being required to comply with the obligations under this Agreement applicable to Sublicensees, and also to comply with the generally-applicable obligations of this Agreement that are appropriate for application to Sublicensees. Astellas shall ensure that all Persons to which it (or its Affiliate) grants sublicenses comply with all applicable terms and conditions of this Agreement, and Astellas shall be responsible for any failure of any such Sublicensee to comply with such terms or conditions, with the further understanding that any action or omission by any such Sublicensee that, if committed by Astellas would be a breach of this Agreement (with respect to those country(ies)) in which such Sublicensee is sublicensed), will be deemed a breach by Astellas of this Agreement (with respect to those country(ies) in which such Sublicensee is sublicensed) for which Astellas is responsible. Without limiting the foregoing, no sublicense shall modify Ambit’s rights or obligations under this Agreement (including Ambit’s Co-Promotion rights). Without limiting the foregoing, any sublicense agreement shall contain the following provisions, as applicable: (i) a requirement that such Sublicensee submit applicable Net Sales or other reports consistent with those required hereunder; (ii) audit requirements similar to those set forth in this Agreement; and (iii) a requirement that such Sublicensee comply with the confidentiality provisions of Article 6 with respect to Ambit’s Confidential Information.
Received From Third Party Such information was or is hereafter rightfully received by the party from a third party (expressly excluding the Fund’s custodian, prime broker and administrator) without restriction on its disclosure and without breach of this Agreement or of a similar confidential disclosure agreement regarding them; or
Inventions Retained and Licensed I have attached hereto, as Exhibit A, a list describing all inventions, original works of authorship, developments, improvements, and trade secrets which were made by me prior to my employment with the Company (collectively referred to as “Prior Inventions”), which belong to me, which relate to the Company’s proposed business, products or research and development, and which are not assigned to the Company hereunder; or, if no such list is attached, I represent that there are no such Prior Inventions. If in the course of my employment with the Company, I incorporate into a Company product, process or machine a Prior Invention owned by me or in which I have an interest, the Company is hereby granted and shall have a nonexclusive, royalty-free, irrevocable, perpetual, worldwide license to make, have made, modify, use and sell such Prior Invention as part of or in connection with such product, process or machine.
RECOVERY FROM THIRD PARTIES 6.1 Where the Sellers have paid an amount in full discharge of a liability under paragraph 2 in respect of any Liability for Taxation and the Buyer, the Company is or becomes entitled to recover from some other person (not being the Buyer, the Company or any other company within the Buyer’s Tax Group), any amount in respect of such Liability for Taxation, the Buyer shall or shall procure that the Company shall:
License Rights The rights granted herein in favor of each Service Recipient are in the nature of a license and shall not create any leasehold or other estate or possessory rights in Shared Real Property, and if the license granted under this Article III expires or is terminated, the Service Recipient shall vacate the Shared Real Property, and any occupancy or activity of the Service Recipient thereafter in the Shared Real Property shall be considered a trespass.
Sublicensing Rights Novartis and its Affiliates may grant sublicenses of the license granted in Section 5.3.1(a), Section 5.3.2, and Section 5.3.3, and Intellia and its Affiliates may grant sublicenses of the license granted in Section 5.3.1(b), provided that (a) such sublicense (i) is in writing, (ii) is subject and subordinate to, and consistent with, the terms and conditions of this Agreement, and (iii) requires the applicable sublicensee to comply with all applicable terms of this Agreement [***]; (b) with respect to Novartis or any of its Affiliates as the sublicensing Party to the extent required by the Key License Agreements as in effect on the Effective Date or the agreements for any Included Intellia New In-Licensed Intellectual Property, Novartis promptly notifies Intellia of the grant of each sublicense and provides Intellia a copy of the final executed sublicense agreement, redacted for information not pertinent to this Agreement to the extent that such redactions do not reasonably impair Intellia’s ability to ensure compliance with this Agreement, the Key License Agreements or agreements for any Included Intellia New In-Licensed Intellectual Property, as applicable, (c) Novartis or Intellia, as applicable, shall be responsible for the failure by its sublicensees to comply with, and Novartis or Intellia, as applicable, guarantees the compliance by each of its sublicensees with, all relevant restrictions, limitations and obligations in this Agreement, and [***]. CERTAIN CONFIDENTIAL PORTIONS OF THIS EXHIBIT WERE OMITTED AND REPLACED WITH “[***]”. A COMPLETE VERSION OF THIS EXHIBIT HAS BEEN FILED SEPARATELY WITH THE SECRETARY OF THE SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION PURSUANT TO AN APPLICATION REQUESTING CONFIDENTIAL TREATMENT PURSUANT TO RULE 406 PROMULGATED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED.
Distribution of Rights to Purchase Additional ADSs Upon the timely receipt by the Depositary of a notice indicating that the Company wishes rights to subscribe for additional Shares to be made available to Holders of ADSs, the Depositary upon consultation with the Company, shall determine, whether it is lawful and reasonably practicable to make such rights available to the Holders. The Depositary shall make such rights available to any Holders only if (i) the Company shall have timely requested that such rights be made available to Holders, (ii) the Depositary shall have received satisfactory documentation within the terms of Section 5.7 of the Deposit Agreement, and (iii) the Depositary shall have determined that such distribution of rights is reasonably practicable. If such conditions are not satisfied or if the Company requests that the rights not be made available to Holders of ADSs, the Depositary shall sell the rights as described below. In the event all conditions set forth above are satisfied, the Depositary shall establish the ADS Record Date (upon the terms described in Section 4.9 of the Deposit Agreement) and establish procedures to (x) distribute rights to purchase additional ADSs (by means of warrants or otherwise), (y) enable the Holders to exercise such rights (upon payment of the subscription price and of the applicable (a) fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and (b) taxes), and (z) deliver ADSs upon the valid exercise of such rights. Nothing herein or in the Deposit Agreement shall obligate the Depositary to make available to the Holders a method to exercise rights to subscribe for Shares (rather than ADSs). If (i) the Company does not timely request the Depositary to make the rights available to Holders or requests that the rights not be made available to Holders, (ii) the Depositary fails to receive satisfactory documentation within the terms of Section 5.7 of the Deposit Agreement or determines it is not reasonably practicable to make the rights available to Holders, or (iii) any rights made available are not exercised and appear to be about to lapse, the Depositary shall determine whether it is lawful and reasonably practicable to sell such rights, in a riskless principal capacity, at such place and upon such terms (including public and private sale) as it may deem practicable. The Depositary shall, upon such sale, convert and distribute proceeds of such sale (net of applicable (a) fees and charges of, and expenses incurred by, the Depositary and (b) taxes) upon the terms hereof and of Section 4.1
Background Technology List here prior contracts to assign Inventions that are now in existence between any other person or entity and you. [ ] List here previous Inventions which you desire to have specifically excluded from the operation of this Agreement. Continue on reverse side if necessary.
No Registration Rights to Third Parties Without the prior written consent of the Holders of a majority in interest of the Registrable Securities then outstanding, the Company covenants and agrees that it shall not grant, or cause or permit to be created, for the benefit of any person or entity any registration rights of any kind (whether similar to the demand, “piggyback” or Form F-3 registration rights described in this Section 2, or otherwise) relating to any securities of the Company which are senior to, or on a parity with, those granted to the Holders of Registrable Securities.
Sublicense (a) The license granted in Paragraph 2.1 includes the right of LICENSEE to grant Sublicenses to third parties during the Term but only for as long as the license to Patent Rights is exclusive.
