Common use of Geral Clause in Contracts

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/e/ ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o "Software Apple”") são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc.("Apple") para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/e/ ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/e/ ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e Apple, qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra conteúdo fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer esta Licença pré-instalados instalada em hardware Apple, em disco, em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/e/ ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.a você

Geral. A. O software da Apple e qualquer software de terceiros, a documentação, as interfaces, conteúdos, tipos de letra as xxxxxx e quaisquer dados que acompanhem a presente acompanham esta Licença, quer pré-instalados seja apenas na memória, em memória só de leitura qualquer mídia ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o Software Apple”) da Apple são licenciados e concedidos (não vendidos ao Utilizador vendidos) a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc. (Apple) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple Apple, retêm a propriedade do Software Apple em si e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirossoftware, a documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos fontes e todos os dados da Apple ou de letra e quaisquer dados softwares de terceiros que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados seja em disco, em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os licenciadores licenciados da Apple retêm conservam a propriedade do Software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, a documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados seja em memória só apenas de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob de qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob de acordo com os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple da Apple, o conteúdo, a documentação e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, quaisquer tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma o software (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob de acordo com os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software da Apple e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, a documentação e todos os tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados seja em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador. Os termos da presente Licença regulam quaisquer actualizações de software fornecidas pela Apple que substituam e/ou complementem o produto de Software Apple original, a menos que tal actualização contenha uma Licença em separado e, nesse caso, prevalecerão os termos dessa Licença.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, conteúdo, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer esta Licença pré-instalados instalada em hardware Apple, em disco, em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o "Software Apple”") são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc. ("Apple") para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software da Apple e todos o softwares de terceiros (inclusive qualquer software tipo de terceirosconteúdo), documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra a documentação e quaisquer dados que acompanhem a presente xxxxxx fornecidas com esta Licença, quer pré-instalados xxxx xx disco, em memória só somente de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob por meio de qualquer outra forma mídia ou formato (colectivamentecoletivamente, o “Software Apple”) são licenciados licenciados, e não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados utilização somente sob os termos da presente desta Licença, e a Apple se reserva todos os direitos não concedidos a você de forma expressa. A Você possui o meio físico no qual o Software Apple está gravado, mas a Apple e/ou os licenciadores licenciados da Apple retêm a propriedade permanecem titulares do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadorem si.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, conteúdos, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/e/ ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple iBooks, a documentação e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, quaisquer tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software da Apple e qualquer todo o software de terceiros, conteúdo, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados seja em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Licença e a Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservamreserva-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador. O Utilizador é proprietário do suporte no qual o Software Apple está gravado, mas a Apple e/ ou o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple. Os termos da presente Licença regulam quaisquer actualizações de software fornecidas pela Apple que substituam e/ou complementem o produto de Software Apple original, a menos que tal actualização contenha uma Licença em separado e, nesse caso, prevalecerão os termos dessa Licença.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o "Software Apple”") são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc.("Apple") para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e Apple, qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licençaesta Licença em disco, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o "Software Apple”") são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc.("Apple") para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/e/ ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamentecoletivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosApple, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos materiais, sons, xxxxxx, dados e qualquer software de letra e quaisquer dados terceiros que acompanhem a presente acompanham esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, conteúdo, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer esta Licença pré-instalados instalada em hardware Apple, em disco, em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o "Software Apple”") são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc.("Apple") para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e Apple, qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra conteúdo xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados esta Licença em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e Apple, qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra conteúdo fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados esta Licença em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer da Apple, todo o software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra letra, extensões e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados seja em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple (incluindo qualquer conteúdo), documentação e qualquer software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, todos os tipos de letra da Apple e quaisquer dados de terceiros que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados seja em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Licença e a Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservamreserva-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador. O Utilizador é proprietário do suporte no qual o Software Apple está gravado, mas a Apple e/ou o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra xxxxxx e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente esta Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, conteúdos, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em hardware da marca Apple, em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software Apple e Apple, qualquer software de terceirosterceiro, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra conteúdo fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer esta Licença pré-instalados instalada em hardware Apple, em disco, em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, coletivamente o “Software Apple”) são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e qualquer software de terceiros, a documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente presenta Licença, quer pré-instalados seja em memória só apenas de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob de qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados e não vendidos ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados sob de acordo com os termos da presente Licença. A Apple e/ou os licenciadores o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservam-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador.

Geral. A. O software da Apple e qualquer software, conteúdo, documentação de terceiros e todas as xxxxxx que acompanham o software de terceiros, documentação, interfaces, conteúdos, tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licença, quer pré-instalados em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o Software Apple”) são licenciados e concedidos (não vendidos ao Utilizador vendidos) a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc. (Apple) para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os licenciadores da Apple Apple, retêm a propriedade do Software Apple em si e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software Apple e (incluindo o código ROM de inicialização), qualquer software de terceirosterceiro, a documentação, interfaces, conteúdosconteúdo, tipos de letra fontes e quaisquer todos os dados que acompanhem a presente Licença, quer esta Licença pré-instalados instalada em hardware Apple, em disco, em memória só de leitura ou apenas para leitura, em qualquer outro suporte meio físico ou sob em qualquer outra forma (colectivamente, “coletivamente o "Software Apple”") são licenciados e licenciados, não vendidos ao Utilizador vendidos, a você pela Apple Inc.(“Apple”Inc. ("Apple") para serem utilizados sob os termos da presente desta Licença. A Apple e/ou os seus licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software software Apple e reservam-se reservam todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizadora você.

Geral. A. O software da Apple e qualquer todo o software de terceirosterceiros (incluindo todos os conteúdos), documentação, interfaces, conteúdos, documentação e quaisquer tipos de letra e quaisquer dados que acompanhem a presente Licençao software (em caso de sua existência), quer pré-instalados seja em disco, em memória só de leitura ou em qualquer outro suporte ou sob qualquer outra forma (colectivamente, “Software Apple”) são licenciados é licenciado e não vendidos vendido ao Utilizador pela Apple Inc.(“AppleInc. (“Apple”) para serem utilizados ser utilizado sob os termos da presente Licença. A Licença e a Apple e/ou os licenciadores da Apple retêm a propriedade do Software Apple e reservamreserva-se todos os direitos não concedidos expressamente ao Utilizador. O Utilizador é proprietário do suporte no qual o Software Apple está gravado, mas a Apple e/ou o(s) licenciador(es) da Apple retêm a propriedade do Software Apple. Os termos da presente Licença regulam quaisquer actualizações de software fornecidas pela Apple que substituam e/ou complementem o produto de Software Apple original, a menos que tal actualização contenha uma Licença em separado e, nesse caso, prevalecerão os termos dessa Licença.