Common use of Excluded Projects Clause in Contracts

Excluded Projects. 63 Execution version originally dated 29 December 2022, as amended and restated on 10 February 2023 5 THIS CONTRACT WAS ORIGINALLY MADE ON 29 DECEMBER 2022 AND IS HEREBY AMENDED AND RESTATED ON __ FEBRUARY 2023 BETWEEN: The European Investment Bank having its seat at ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, Luxembourg, L-2950 Luxembourg, represented by ____________________ and __________________ (the "Bank") and Evotec SE, a company incorporated in Germany, having its registered office at ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Campus ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇, ▇-▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇, registered with the commercial register (Handelsregister) of the local court (Amtsgericht) of Hamburg, Germany, under commercial register number HRB 156381, represented by ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇. (the "Borrower") The Bank and the Borrower together are referred to as the “Parties” and any of them is a “Party”.

Excluded Projects. 63 Execution version originally dated 29 December 2022, as amended and restated on 10 February 2023 5 THIS CONTRACT WAS ORIGINALLY MADE ON 29 DECEMBER 2022 AND IS HEREBY AMENDED AND RESTATED ON __ FEBRUARY 2023 BETWEEN: The European Investment Bank having its seat at ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇, Luxembourg, L-2950 Luxembourg, represented by ____________________ and __________________ (the "Bank") and Evotec SE, a company incorporated in Germany, having its registered office at ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Campus ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇, ▇-▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇, registered with the commercial register (Handelsregister) of the local court (Amtsgericht) of Hamburg, Germany, under commercial register number HRB 156381, represented by ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ and ▇▇. ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇. (the "Borrower") The Bank and the Borrower together are referred to as the “Parties” and any of them is a “Party”.