Common use of Effecting the Amalgamation Clause in Contracts

Effecting the Amalgamation. Subject to the rights of termination contained in Article 6, upon the RedLion Shareholder Approval and the Bravura Shareholder Approval being obtained and the other conditions contained in Article 5 being complied with or waived, RedLion and Newco shall file with the Registrar the Amalgamation Application and such other documents as may be required in order to effect the Amalgamation.

Effecting the Amalgamation. Subject to the rights of termination contained in Article 6, upon the RedLion AltMed Shareholder Approval and the Bravura NewCo Shareholder Approval being obtained and the other conditions contained in Article 5 being complied with or waived, RedLion AltMed and Newco shall file with the Registrar the Amalgamation Application and such other documents as may be required in order to effect the Amalgamation.