Common use of EEA+ Controller and Representative Clause in Contracts

EEA+ Controller and Representative. If the Recipient is based in the European Union (“EU”), the European Economic Area, Switzerland or the United Kingdom (collectively “EEA+”), the Recipient should note that the Company, with its registered address at ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇, U.S.A., is the controller responsible for the processing of the Recipient’s personal data in connection with the Agreement and the Plan. The Company’s representative in the EU is ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇, Fieldfisher (Germany) LLP, ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇.

EEA+ Controller and Representative. If the Recipient is based in the European Union (“EU”), the European Economic Area, Switzerland or or, if and when the United Kingdom leaves the European Union, the United Kingdom (collectively “EEA+”), the Recipient should note that the Company, with its registered address at ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇ ▇▇▇▇▇, U.S.A., is the controller responsible for the processing of the Recipient’s personal data in connection with the Agreement and the Plan. The Company’s representative in the EU is ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇▇, Fieldfisher (Germany) LLP, ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇, ▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇.