Dispute Resolution; Arbitration Procedures. (a) In the event of any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this Agreement or the breach thereof, the Parties will try to settle such dispute, controversy or claim amicably between themselves, including referring such dispute, controversy or claim to the Chief Operating Officer of ALNYLAM or his designee, and the Chief Executive Officer of QUARK, or any other officer designated by such Chief Executive Officer. In the event that after [ * ] the designated officers of both Parties fail to resolve the matter, either Party may submit such dispute, controversy or claim that is not an “Excluded Claim” for resolution by binding arbitration under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce. Judgment on the arbitration award may be entered in any court of competent jurisdiction. The arbitration will be conducted in New York, New York and the language of all communications and proceedings relating to the arbitration will be English.
Appears in 8 contracts
Samples: License Agreement (Quark Pharmaceuticals Inc), License Agreement (Quark Pharmaceuticals Inc), License Agreement (Quark Pharmaceuticals Inc)
Dispute Resolution; Arbitration Procedures. (a) In the event of any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this Agreement Agreement, or the breach thereof, the Parties will try to settle such dispute, controversy or claim amicably between themselves, including referring such dispute, controversy or claim to the Chief Operating Officer of ALNYLAM or his designee, and the Chief Executive Officer of QUARKPROTIVA, or any other officer designated by such Chief Executive Officer. In the event that after [ * ] forty-five (45) days the designated officers of both Parties fail to resolve the matter, either Party may submit such dispute, controversy or claim that is not an “Excluded Claim” for resolution by binding arbitration under the Rules of Arbitration of the International Chamber of Commerce. Judgment on the arbitration award may be entered in any court of competent jurisdiction. The arbitration will be conducted in New York, New York and the language of all communications and proceedings relating to the arbitration will be English.
Appears in 3 contracts
Samples: Cross License Agreement (TEKMIRA PHARMACEUTICALS Corp), Cross License Agreement (Tekmira Pharmaceuticals Corp), Cross License Agreement (Alnylam Pharmaceuticals, Inc.)