Common use of Default of the Bank Clause in Contracts

Default of the Bank. (1) Where the Rules and Regulations or the Client Clearing Agreement provide in respect of an agreed segregation model in the context of Indirect Clearing that upon the occurrence of an event of default in respect of the Bank some or all Client Clearing Transactions entered into by the Bank are terminated, the Transactions which correspond to the terminated Client Clearing Transactions shall, in deviation from Section 4 of the Framework Agreement, terminate simultaneously without notice upon termination of the Client Clearing Transactions. For these Transactions, Section 7 paragraph (1) sentences 2 to 4 and paragraph (3) of the Framework Agreement apply, provided that references to Contracts, the Rules and Regulations and collateral are to be replaced with references to Client Clearing Transactions, the Client Clearing Agreement and collateral pursuant to the Client Clearing Agreement.

Default of the Bank. (1) Where the Rules and Regulations or the Client Clearing Agreement provide in respect of an agreed segregation model in the context of Indirect Clearing that upon the occurrence of an event of default in respect of the Bank some or all Client Clearing Transactions entered into by the Bank are terminated, the Transactions which correspond to the terminated Client Clearing Transactions shall, in deviation from Section section 4 of the Framework Agreement, terminate simultaneously without notice upon termination of the Client Clearing Transactions. For these Transactions, Section section 7 paragraph (1) sentences 2 to 4 and paragraph (3) of the Framework Agreement apply, provided that references to Contracts, the Rules and Regulations and collateral are to be replaced with references to Client Clearing Transactions, the Client Clearing Agreement and collateral pursuant to the Client Clearing Agreement.