Common use of Conversion Restriction Clause in Contracts

Conversion Restriction. The Company agrees and confirms that no Notice shall be effective, and the Conversion Right shall be suspended and of no force and effect, and no mandatory conversion of Shares into Common Stock pursuant to Section 4(f) of the COD shall be permitted, at any time or times that either: (A) an effective registration statement under the Securities Act of 1933, as amended (the “Act”) covering the sale of the Common Stock underlying the Shares by each of the Subscribers is not available or (B) Subscribers are unable to sell the Common Stock underlying the Shares without restriction under an applicable exemption from registration under the Act, including without limitation, Rule 144 thereof.