Commitments of the BUYER. 1.1 The BUYER undertakes that no official of the BUYER, connected directly or indirectly with the contract, will demand, take a promise for or accept, directly or through intermediaries, any bribe, consideration, gift, reward, favour or any material or immaterial benefit or any other advantage from the BIDDER, either for themselves or for any person, organisation or third party related to the contract in exchange for an advantage in the bidding process, bid evaluation, contracting or implementation process related to the contract.
Commitments of the BUYER. 4. The Buyer Commits itself to the following:-
Commitments of the BUYER. The BUYER undertakes that no official of the BUYER, connected directly or indirectly with the contract, will demand, take a promise for or accept, directly or through intermediaries, any bribe, consideration, gift, reward, favour or any material or immaterial benefit or any other advantage from the BIDDER, either for themselves or for any person, organization or third party related to the contract in exchange for an advantage in the bidding process, bid evaluation, contracting or implementation process related to the contract. The BUYER will, during the pre-contract stage, treat all BIDDERs alike, and will provide to all BIDDERs the same information and will not provide any such information to any particular BIDDER which could afford an advantage to that particular BIDDER in comparison to other BIDDERs. All the officials of the BUYER will report to the appropriate Government office any attempted or completed breaches of the above commitments as well as any substantial suspicion of such a breach.
Commitments of the BUYER. The BUYER commits itself to the following:- The BUYER represents that all officials of the BUYER, connected whether directly or indirectly with the procurement process are duty bound by rules and regulations governing their service terms and conditions not to demand, take promise for or accept, directly or through intermediaries, any bribe, consideration, gift, reward, favour or any material or immaterial benefit or any other advantage from the BIDDER/SELLER/CONTRACTOR/SERVICE PROVIDER either for themselves or for any person, organization or third party related to the contract in exchange for an advantage in the bidding process, bid evaluation, contracting or implementation process related to the contract. The BUYER will, during the pre-contract stage, treat all BIDDERS/SELLERS/CONTRACTORS/SERVICE PROVIDERS alike, and will provide to all BIDDERS/SELLERS/CONTRACTORS/SERVICE PROVIDERS the same information and will not provide any such information to any particular BIDDER/SELLER/CONTRACTOR/SERVICE PROVIDER which could afford an advantage to that particular BIDDER/SELLER/CONTRACTOR/SERVICE PROVIDER in comparison to the other BIDDER/SELLER/CONTRACTOR/SERVICE PROVIDERS. The BUYER shall report to the appropriate Government Regulators/Authorities any attempted or completed breaches of the above commitments as well as any substantial suspicion of such a breach, as and when the same is considered necessary to comply with the law in force in this regard. In case any such preceding misconduct on the part of such official(s) is reported by the BIDDER/SELLER/CONTRACTOR/SERVICE PROVIDER to the BUYER with the full and verifiable facts and the same is prima facie found to be correct by the BUYER, necessary disciplinary proceedings, or any other action as deemed fit, including criminal proceedings may be initiated by the BUYER and such a person shall he debarred from further dealings related to the contract process. In such a case, while an enquiry is being conducted by the BUYER, the proceedings under the contract would not be stalled.
Commitments of the BUYER. 4.1 The Buyer commits itself to take all measures necessary to prevent corruption and fraudulent practices and to observe the following principles:-
Commitments of the BUYER. EMPLOYER
Commitments of the BUYER. 1.7.1 During the Term, the Buyer [***]
Commitments of the BUYER. 1.7.1 The Buyer may [CONFIDENTIAL PORTION OMITTED AND FILED SEPARATELY WITH THE COMMISSION PURSUANT TO A REQUEST FOR CONFIDENTIAL TREATMENT]
Commitments of the BUYER. 1.1 The BUYER undertakes that no official of the BUYER, connected directly or indirectly with the contract(s), will demand, take a promise for or accept, directly or through intermediaries, any bribe, consideration, gift, reward, favour or any material or immaterial benefit or any other Advantage from the BIDDER, either for themselves or for any person, organization or third party related to the contract(s) in exchange for an advantage in the bidding process, bid evaluation, contracting or implementation process related to the contract(s). / تاﺪﻌﻤﻟا / تﺎﻤﮭﻤﻟا ﻲﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ﻦﻣ يﺮﺘﺸﻤﻟا ﻦﯿﻜﻤﺗ ﺲﯿﯾﺎﻘﻤﻟاو تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓاﻮﺘﻣ ﺔﯿﺴﻓﺎﻨﺗ رﺎﻌﺳﺄﺑ تﺎﻣﺪﺨﻟا وأ دﺎﺴﻔﻟا ﻦﻣ رﻮﺻ يﻷ ﺎﻌﻨﻣو ﺔﯿﻟﺎﻌﻟا ﺔﻔﻠﻜﺘﻟا يدﺎﻔﺘﻟ ﻚﻟذو ﻲﻣﺪﻘﻣ ﻦﯿﻜﻤﺗ ﺎﻀﯾأ , ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﯾﺮﺘﺸﻤﻟا ﻲﻓ ﺔھاﺰﻨﻟا مﺪﻋ ﺔﺳرﺎﻤﻣ ﻲﻓ سﺎﻤﻐﻧﻻا وأ ةﻮﺷﺮﻟا ﻦﻋ عﺎﻨﺘﻣﻻا ﻦﻣ ضوﺮﻌﻟا ﻒﯾﺮﺸﻟاو ﮫﯾﺰﻨﻟا ﺲﻓﺎﻨﺘﻟا ﻲﻠﻋ ﺪﯿﻛﺄﺘﻟاو ﺪﻗﺎﻌﺘﻟا ﻲﻓ دﺎﺴﻔﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ دﺎﺴﻔﻟا ﻲﻓﻼﺘﺑ ﺪﮭﻌﺘﻟاو , دﺎﺴﻔﻟا ﺮھﺎﻈﻣ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺨﻟا . ﺔﻓﺎﻔﺸﻟاو ﺔﮭﯾﺰﻨﻟا تاءاﺮﺟﻹا عﺎﺒﺗا ﺔﯿﻗﺎﻔﺗا ﻞﯿﻌﻔﺗ ﻲﻠﻋ نﺎﻓﺮﻄﻟا ﻖﻔﺗا ﺪﻘﻓ ﻚﻟذ ﻲﻠﻋ ءﺎﻨﺑو ﮫﯿﻠﻋ -: ﻲﻟﺎﺘﻟا ﺐﺴﺣ ﺔھاﺰﻨﻟا قﺎﺜﯿﻣو يﺮﺘﺸﻤﻟا تﺎﻣاﺰﺘﻟا ﮫﯾﺪﻟ ﮫﯿﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﻣ ﺪﺣا ﻚﻟﺎﻨھ ﺲﯿﻟ ﮫﻧأ يﺮﺘﺸﻤﻟا ﺮﻘﯾ 1-1 ﺪﻗ وأ , (تادﻮﻘﻌﻟا) ﺪﻘﻌﻟا ﻦﻣ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺔﻗﻼﻋ ﻦﻋ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺮﯿﻏ وأ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺐﻠﻄﯾ ﺪﻗ وأ , ﻚﻟذ ﺐﻠﻄﯾ ﺔﻣﺪﺧ وأ ةﺄﻓﺎﻜﻣ وأ ﺔﯾﺪھ وأ ﺮﯾﺪﻘﺗ وأ ةﻮﺷر ءﺎﻄﺳو ﻖﯾﺮط ﺺﺨﺷ يﻷ وأ ﻢﮭﺴﻔﻧﻷ ﺎﮭﻤﯾﺪﻘﺗ ﻢﺗ ءاﻮﺳ ﺔﯾدﺎﻣ ﺮﯿﻏ وأ ﺔﯾدﺎﻣ لﻮﺼﺤﻟا وأ ( تادﻮﻘﻌﻟا ) ﺪﻘﻌﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﮫﻟ ﺚﻟﺎﺛ فﺮط وأ ﺬﯿﻔﻨﺗ ءﺎﻨﺛأ وأ ﺪﻗﺎﻌﺘﻟاو ﺔﺼﻗﺎﻨﻤﻟا تاءاﺮﺟإ ءﺎﻨﺛأ ﺔﯿﻠﻀﻓأ ﻲﻠﻋ . تادﻮﻘﻌﻟا
