CC Container System Clause Samples
The CC Container System clause defines the terms and conditions governing the use, management, and return of CC (Common Carrier) containers within a commercial agreement. Typically, this clause outlines the responsibilities of each party regarding the supply, maintenance, and timely return of containers, and may specify procedures for reporting damage or loss. By clearly allocating duties and expectations related to container handling, the clause helps prevent disputes, ensures efficient logistics, and protects both parties from potential losses or misunderstandings related to container usage.
CC Container System. Parties acknowledge that the CC Containers concerned in the Agreement are part of the CC Container System. The CC Containers are identified with the Identification Marks.
CC Container System. 11.1. Parties acknowledge that the CC Containers concerned in the Agreement are part of the CC Container System. The CC Containers are identified with the Identification Marks.
11.2. In accordance with the Agreement the Customer is entitled to the use of the amount of contracted CC Containers from the CC Container System.
11.3. Customer acknowledges that any and all CC Containers marked with the Identification Marks are and/or become a part of the CC Container System and can be used by Other Contracting Parties.
11.4. During the term of the Agreement CC reserves the right to exchange the CC Containers with components and fittings of improved design and make corresponding adjustments of the pricelist.
11.5. Parties agree that CC is at all times in the interest of the CC Container System entitled to reclaim all CC Containers from any Other Contracting Party in the event any and/or all agreement(s) with the Other Contracting Party are terminated. The Customer will assist and offer its full cooperation in reclaiming the CC Containers and provide with the required information and render assistance for that purpose.
CC Container System. 11.1. Le Parti riconoscono che i CC Containers oggetto del Contratto fanno parte del CC Container System. I CC Containers sono identificati da appositi contrassegni di identificazione. 11.2. In conformità con il Contratto, il Cliente avrà diritto a utilizzare il numero di CC Containers del CC Container System previsto contrattualmente. 11.
CC Container System. 11.1. Parties acknowledge that the CC Containers concerned in the Agreement are part of the CC Container System. The CC Containers are identified with the Identification Marks.
11.2. In accordance with the Agreement the Customer is entitled to the use of the amount of contracted CC Containers from the CC Container System.
11.3. Customer acknowledges that any and all CC Containers marked with the Identification Marks are and/or become a part of the CC Container System and can be used by Other Contracting Parties.
11.4. In order to realize a fair distribution of costs connected to the repair and maintenance of shelves, CC will require the Customer to maintain in its overall contract position a minimum base:shelf ratio of 1:3. CC can decide, if the Customer can deliver compelling proof of the use of a ratio below 1:3 CC, to allow the Customer to maintain a lower base:shelf ratio.
11.5. During the term of the Agreement CC reserves the right to change the CC Containers with components and fittings of improved design and make corresponding adjustments of the pricelist. CC can determine to reserve the ownership of these improved components.
11.6. Customer appoints CC as administrator of the CC Container System (community of property of CC Containers) providing CC authorisation to perform management actions on behalf of the community of property. Parties agree that CC is at all times in the interest of the CC Container System entitled to claim the handing over of all CC Containers wherever they are stored or held by anyone, including in the situation of bankruptcy of either the Customer or any Other Contracting Parties or third party which holds CC Containers. The management activities of CC as administrator of the CC Container System shall also include all rights necessary in or outside bankruptcy proceedings to take possession over the CC Containers, including the power of attorney to file actions (within such bankruptcy proceedings) in name and or on behalf of the Customer and/or community of property that is established.
11.7. The Customer or bankruptcy receiver will assist and offer its full cooperation in the handing over of CC Containers and provide with the required information and render assistance for that purpose without asking for compensation up front. For the avoidance of doubt the Customer holding the CC Containers shall be considered to hold the CC Containers on behalf of CC or the community of property and shall not alter its title on the property...
CC Container System. 11.1. Le Parti riconoscono che i CC Containers oggetto del Contratto fanno parte del CC Container System. I CC Containers sono identificati da appositi contrassegni di identificazione.
11.2. In conformità con il Contratto, il Cliente avrà diritto a utilizzare il numero di CC Containers del CC Container System previsto contrattualmente.
11.3. Il Cliente ▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇ qualsiasi CC Container contrassegnato con i contrassegni di identificazione che è e/o entrerà a far parte del CC Container System, potrà essere utilizzato da altre parti contraenti.
11.4. Durante il periodo di validità del Contratto, CC si riserva il diritto di scambiare i CC Containers con componenti e accessori ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ progettazione adeguando di conseguenza il listino prezzi.
11.5. Le Parti convengono che, ▇▇▇▇'interesse del CC Container System, ▇▇ ▇▇▇▇ il diritto di ritirare tutti i CC Containers da ogni altra Parte Contraente in caso di cessazione di qualsiasi contratto o di tutti i contratti stipulati con l'altra Parte Contraente. Il Cliente assisterà e ▇▇▇▇▇▇▇▇ la sua piena collaborazione finalizzata ▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ dei CC Containers fornendo le informazioni necessarie e offrendo assistenza per raggiungere tale scopo.