Common use of Canadian Resale Restrictions Clause in Contracts

Canadian Resale Restrictions. 9.1 The Subscriber acknowledges that (i) the Shares are subject to resale restrictions in Canada and may not be traded except as permitted by the various securities acts of the provinces of Canada and the rules made thereunder, and (ii) that the Subscriber has been advised to consult the Subscriber's own legal advisors with respect to the applicable resale restrictions, and it is solely responsible (and the Company is not in any way responsible) for compliance with:

Canadian Resale Restrictions. 9.1 11.1 The Subscriber acknowledges that (i) the Shares and the Warrant Shares are subject to resale restrictions in Canada and may not be traded in Canada except as permitted by the various applicable Canadian securities acts of legislation (collectively, the provinces of Canada and the rules made thereunder, and (ii) that the Subscriber has been advised to consult the Subscriber's own legal advisors with respect to the applicable resale restrictions, and it is solely responsible (and the Company is not in any way responsible) for compliance with:“Canadian Securities Laws”).