Borough Recycling Program. It shall be unlawful for any person to place any recyclable materials generated outside of the Borough in any receptacle or at any location desig- nated by the Borough for the collection of recyclable materials under a recycling program oper- ated by the Borough or its Contractor.