Assignment and Lease. 17.1 The Lessee is not entitled to assign this lease agreement in full or in part, without the prior written consent of the Lessor who may refuse only for reasonable motives. This prior written authorization shall not be required in case of transfer to a company affiliated to the Lessee ("affiliated company" (‘société liée') within the meaning given in Article 11 of the Belgian Companies Code).
Appears in 2 contracts
Sources: Warehouse Lease Agreement, Warehouse Lease Agreement (Skechers Usa Inc)