Common use of AS Products and AS Services Additional Coverage Clause in Contracts

AS Products and AS Services Additional Coverage. Where the Owner wishes to purchase AS Products or AS Services for use and/or application in a country outside the United States but within North America including any territory of the United States not otherwise covered by the definition of the "United States" as set forth herein, the Owner and the Vendor will, in good faith, negotiate a separate agreement for such purchase upon substantially all of the same terms set forth in this Contract, with only such modifications as may reasonably be appropriate to reflect the international nature of such transaction and to assure protection of the Vendor's intellectual property applicable to such AS Products and AS Services.

AS Products and AS Services Additional Coverage. Where the Owner wishes to purchase AS Products or AS Services for use and/or application in a country outside the United States but within North America including any territory of the United States not otherwise covered by the definition of the "United States" as set forth herein, the Owner and the Vendor will, in good faith, negotiate a separate agreement for such purchase upon substantially all of the same terms as those set forth in this Contract, with only such modifications as may reasonably be appropriate to reflect the international nature of such transaction and to assure protection of the Vendor's intellectual property applicable to such AS Products and AS Services."