Common use of Aptose Program Technology Clause in Contracts

Aptose Program Technology. As between the Parties, Aptose shall own the entire right, title and interest in and to any and all Information, including Data, discovered, generated, created or made (i) by it and its Affiliates and their respective employees, agents or independent contractors in the course of performing or exercising Aptose’s rights under this Agreement, or (ii) by CG and its Affiliates and their respective employees, agents or independent contractors in connection with or as a result of CG’s work conducted in response to Aptose’s request to conduct certain Development activities for Licensed Compounds or Products in the Field in the Licensed Territory as set forth in Section 5.4, and all intellectual property rights in any of the foregoing (collectively, the “Aptose Program Technology”). Aptose hereby grants to CG a co-exclusive license (with Aptose), with the right to sublicense through multiple tiers, under the Aptose Program Technology for the Term of this Agreement to research, Develop, make, have made, use, import, export, offer for sale, sell and otherwise Commercialize Licensed Compounds and Products in the Field in the Retained Territory.

Aptose Program Technology. As between the Parties, Aptose shall own the entire right, title and interest in and to any and all Information, including Data, discovered, generated, created or made (i) by it and its Affiliates and their respective employees, agents or independent contractors in the course of performing or exercising Aptose’s rights under this Agreement, or (ii) by CG and its Affiliates and their respective employees, agents or independent contractors in connection with or as a result of CG’s work conducted in response to Aptose’s request to conduct certain Development activities for Licensed Compounds or Products in the Field in the Licensed Territory as set forth in Section 5.43.4, and all intellectual property rights in any of the foregoing (collectively, the “Aptose Program Technology”). Aptose hereby grants to CG a co-exclusive license (with Aptose), with the right to sublicense through multiple tiers, under the Aptose Program Technology for the Term of this Agreement to research, Develop, make, have made, use, import, export, offer for sale, sell and otherwise Commercialize Licensed Compounds and Products in the Field in the Retained Territory.