Common use of Administration and Implementation Clause in Contracts

Administration and Implementation. 11.1. The Director General of the Civil Aviation Administration of China's Aircraft Airworthiness Certification Department and the Head of Airworthiness Division of the Civil Aviation Authority of Slovenia will be responsible for the administration and implementation of this Technical Arrangement. 11.2. The Authorities should advise each other of any significant changes to their internal organisations that affect the administration and implementation of this Technical Arrangement, including the identity of the persons identified in paragraph 11.1. A1. aeroplanes, helicopters and powered parachutes having no more than two seats, a maximum take-off mass (MTOM) of no more than: (i) 300 kg for a land plane/helicopter, single-seater; or (ii) 450 kg for a land plane/helicopter, two-seater; or (iii) 330 kg for an amphibian or floatplane/helicopter single-seater; or (iv) 495 kg for an amphibian or floatplane/helicopter two-seater, provided that, where operating both as a floatplane/helicopter and as a land plane/helicopter, it falls below both MTOM limits, as appropriate; (v) 472,5 kg for a land plane, two-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system; (vi) 315 kg for a land plane single-seater equipped with an airframe mounted total recovery parachute system; and, for aeroplanes, having the stall speed or the minimum steady flight speed in landing configuration not exceeding 35 knots calibrated air speed (CAS); A2. single and two-seater gyroplanes with a maximum take off mass not exceeding 560 kg; A3. gliders with a maximum empty mass, of no more than 80 kg when single-seater or 100 kg when two-seater, including those which are foot launched. LIST OF ADDRESSES FOR CAA SI OFFICE AND CAAC OFFICE B1. CAA SI HEADQUARTERS Civil Aviation Agency ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇ Email: ▇▇▇▇@▇▇▇.▇▇ ▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇@▇▇▇.▇▇, ▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇.▇▇ Telephone: +▇▇▇ ▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ Fax: +▇▇▇ ▇ ▇▇▇ ▇▇▇▇ B2. CAAC HEADQUARTERS Civil Aviation Administration of China Aircraft Airworthiness Certifiation Department ▇▇▇ ▇▇▇▇▇▇ ▇▇. ▇▇▇▇ 100710, Beijing CHINA Airworthiness Inspection Division Telephone: ▇▇(▇▇)▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: ▇▇(▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Email: ▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ Aircraft Certification Division Telephone: ▇▇(▇▇)▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: ▇▇(▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Email: ▇▇▇▇▇▇▇▇@ ▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ Engine Certification Division Telephone: ▇▇(▇▇)▇▇▇▇▇▇▇▇ Fax: ▇▇(▇▇)▇▇▇▇▇▇▇▇ Email: guoqiang@ ▇▇▇▇.▇▇▇.▇▇ B3. CAAC AIRWORTHINESS CERTIFICATION DIVISION OF REGIONAL OF ADMINISTRATION: ATTN: Airworthiness Certification Division North China Administration of CAAC Beijing Capital Airport 100621 Beijing, P.R. China Fax: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Phone: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ ATTN: Director, Airworthiness Certification Division South and Center Administration of CAAC Guangzhou Bai Yun Airport 510405 Guangzhou, P.R. China Fax: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Phone: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ ATTN: Director, Airworthiness Certification Division East China Administration of CAAC Shanghai Hong qiao Airport 200335, Shanghai, P.R. China Fax: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Phone: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ ATTN: Director, Airworthiness Certification Division Northwest China Administration of CAAC No.27 ▇▇▇ ▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇ 710082, Xian, P.R. China Fax: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Phone: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ ATTN: Director, Airworthiness Certification Division Northeast China Administration of CAAC ▇▇.▇ ▇▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇ ▇▇ ▇▇▇▇▇▇ Shenyang, P.R. China Fax: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Phone: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ ATTN: Director, Airworthiness Certification Division Southwest China Administration of CAAC Chengdu Shuang1iu Airport 601202 Chengdu, P.R. China Fax: (▇▇▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇ Phone: (▇▇▇▇)▇▇▇▇▇▇▇▇ ATTN: Director, Airworthiness Division ▇▇▇ ▇▇▇▇▇ Administration of CAAC NoA6 ▇▇▇▇ ▇▇▇ ▇▇ 830016 ▇▇ ▇▇ Mu Qi, P.R. China Fax: (86991) ▇▇▇▇▇▇▇ Phone: (86991)▇▇▇▇▇▇▇ B4. TECHNICAL SUPPORT ENTITY China Academy of Civil Aviation Science and Technology Telephone: ▇▇(▇▇) ▇▇▇▇▇▇▇▇