Common use of Additional State Disclosures Clause in Contracts

Additional State Disclosures. Special notice for rentals commencing in California and Nevada: NOTICE ABOUT YOUR FINANCIAL RESPONSIBILITY. You are 1. Signed by Renter: Name: 2. Signed by Renter: Name: 3. Signed by Renter: Name: 4. Signed by Renter: Name: 5. Signed by Renter: Name: 6. Signed by Renter: Name: Branch Person: Date: Rental Vehicle Agreement Number: Vehicle Registration Number: (1) I have read and understood the above provisions and agree to be bound by them. Ich habe die Vertragsbedingungen gelesen und akzeptiere an diese gebundenzu sein. (2) I have been shown over the Vehicle and all features have been demonstrated to me. Das Mietfahrzeug wurdemir erklärt und ich wurde auf alle Funktionen hingewiesen. (3) I have inspected the Vehicle and am satisfied that the Vehicle is free of any insect infestation such as and not limited to ants, flies, cockroaches, fleas, bedbugs and mosquitoes. Ich habe das Mietfahrzeug geprüft und erkläre hiermit, dass das Fahrzeug frei von Insekten oder anderem Ungeziefer wie z.B. Ameisen, Fliegen, Mücken, Kakerlaken, ▇▇▇▇▇▇ oder Wanzen ist. (4) I have inspected the Vehicle and its equipment and am satisfied with its cleanliness and condition. Ich habe das Mietfahrzeug geprüft und ich bin mit der Sauberkeit sowie mit der Ausrüstung zufrieden. (5) Any damage to the Vehicle has been marked on the Vehicle Condition Report. Alle Schäden am Mietfahrzeug wurden im entsprechenden Übernahmeprotokoll vermerkt. (6) I am satisfied that the fuel tank is completely full and agree to return the fuel tank completely full. Ich bestätige, dass der kraftstoff tank bei Übernahme des Mietfahrzeuges ▇▇▇▇ ist und ich werde das Mietfahrzeug wieder vollgetankt zurückbringen. (7) I agree that I have inspected the condition of the tires, including the spare, and I am satisfied that they are in a roadworthy condition. Ich bestätige hiermit dass ich den Zustand aller Reifen, inklusive Reserverad, überprüft habe und ich bin überzeugt dass diese verkehrssicher sind.

Additional State Disclosures. Special notice for rentals commencing in California and Nevada: NOTICE ABOUT YOUR FINANCIAL RESPONSIBILITY. You areare Special notice for rentals commencing in New York: New York State Law prohibits the following practices by rental vehicle companies based upon race, color, ethnic origin, religion, disability, sex, marital status, or age: (1) refusal to rent; (2) the imposition of any additional charge (except in certain instances where the renter is under the age of 25). In addition, it is unlawful for any rental vehicle company to refuse to rent a vehicle to any person solely on the requirement of ownership of a credit card. 1. Signed by Renter: _Name: 2. Signed by Renter: Name:: _ 3. Signed by Renter: Name: 4. Signed by Renter: Name: 5. Signed by Renter: Name: 6. Signed by Renter: Name: Branch Person: Date: Rental Vehicle Agreement Number: Vehicle Registration Number: (1) I have read and understood the above provisions and agree to be bound by them. Ich habe die Vertragsbedingungen gelesen und akzeptiere an diese gebundenzu seindiesegebunden zusein. (2) I have been shown over the Vehicle and all features have been demonstrated to me. Das Mietfahrzeug wurdemir wurde mir erklärt und ich wurde auf alle Funktionen hingewiesen. (3) I have inspected the Vehicle and am satisfied that the Vehicle is free of any insect infestation such as and not limited to ants, flies, cockroaches, fleas, bedbugs and mosquitoes. Ich habe das Mietfahrzeug geprüft und erkläre hiermit, dass das Fahrzeug frei von Insekten oder anderem Ungeziefer wie z.B. Ameisen, Fliegen, Mücken, Kakerlaken, ▇▇▇▇▇▇ oder Wanzen ist. (4) I have inspected the Vehicle and its equipment and am satisfied with its cleanliness and condition. Ich habe das Mietfahrzeug geprüft und ich bin mit der Sauberkeit sowie mit der Ausrüstung zufrieden. (5) Any damage to the Vehicle has been marked on the Vehicle Condition Report. Alle Schäden am Mietfahrzeug wurden im entsprechenden Übernahmeprotokoll vermerkt. (6) I am satisfied that the fuel tank is completely full and agree to return the fuel tank completely full. Ich bestätige, dass der kraftstoff tank bei Übernahme des Mietfahrzeuges ▇▇▇▇ ist und ich werde das Mietfahrzeug wieder vollgetankt zurückbringen. (7) I agree that I have inspected the condition of the tires, including the spare, and I am satisfied that they are in a roadworthy condition. Ich bestätige hiermit dass ich den Zustand aller Reifen, inklusive Reserverad, überprüft habe und ich bin überzeugt dass diese verkehrssicher sind.