1Forecasts. Within five (5) Business Days after the Effective Date and thereafter within the first five (5) Business Days of each Contract Quarter, Indevus will provide to Schering a rolling non-binding (except as set forth in Section 4.3) forecast for (a) prior to Regulatory Approval, six (6) consecutive Contract Quarters and (b) commencing with the first Commercial Forecast submitted after Regulatory Approval, eight (8) consecutive Calendar Quarters, (starting with the first complete Contract Quarter following the date of the forecast – Q1) of the estimated quantities of Finished Product in SKUs that Indevus intends to order (the “Commercial Forecast”) as follows: • With respect to the [*] as Finished Product, until Indevus notifies Schering that it no longer requires the [*]; • with respect to the [*] as Finished Product, until Indevus notifies Schering that it no longer requires the [*]; • with respect to the [*] as Finished Product, until Indevus notifies Schering that it no longer requires the [*]; • with respect to [*] as Finished Product, specifying the number of [*], until Indevus notifies Schering that it no longer requires [*]. For the first two (2) Contract Quarters, the Commercial Forecast shall be made by month, and for the remaining Contract Quarters, the Commercial Forecast shall be made by Contract Quarter.
Appears in 1 contract
Sources: Manufacturing and Supply Agreement (Indevus Pharmaceuticals Inc)
1Forecasts. Within five (5) Business Days after the Effective Date and thereafter within the first five (5) Business Days of each Contract Quarter, Indevus will provide to Schering a rolling non-binding (except as set forth in Section 4.3) forecast for (a) prior to Regulatory Approval, six (6) consecutive Contract [*] CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED Quarters and (b) commencing with the first Commercial Forecast submitted after Regulatory Approval, eight (8) consecutive Calendar Quarters, (starting with the first complete Contract Quarter following the date of the forecast – Q1) of the estimated quantities of Finished Product in SKUs that Indevus intends to order (the “Commercial Forecast”) as follows: • With respect to the [*] as Finished Product, until Indevus notifies Schering that it no longer requires the [*]; • with respect to the [*] as Finished Product, until Indevus notifies Schering that it no longer requires the [*]; • with respect to the [*] as Finished Product, until Indevus notifies Schering that it no longer requires the [*]; • with respect to [*] as Finished Product, specifying the number of [*], until Indevus notifies Schering that it no longer requires [*]. For the first two (2) Contract Quarters, the Commercial Forecast shall be made by month, and for the remaining Contract Quarters, the Commercial Forecast shall be made by Contract Quarter.
Appears in 1 contract
Sources: Manufacturing & Supply Agreement