Обхват и модалности на процедурите по член 16, параграф 2 от споразумението Примерни клаузи

Обхват и модалности на процедурите по член 16, параграф 2 от споразумението. 1. Когато в съответствие с второто изречение на член 16, параграф 2 договаряща се страна приеме решение за обхвата и модалностите за отнасяне до Съда, това решение посочва дали: a) всеки съд или трибунал от последна инстанция на договарящата се страна отправя искане до Съда да даде предварително заключение по въпрос, възникнал по дело в този съд или трибунал и свързан с валидността или тълкуването на акт, посочен в член 16, параграф 2, ако този съд или трибунал счита предварителното заключение за необходимо, за да му даде възможност да постанови решение, или
Обхват и модалности на процедурите по член 16, параграф 2 от споразумението. 1. Когато в съответствие с второто изречение на член 16, параграф 2 Договаряща страна приеме решение за обхвата и модалностите за отнасяне до Съда, това решение ще посочва дали: