Common use of سرية المعلومات Clause in Contracts

سرية المعلومات. يتعهد كلا الطرفين بالمحافظة على سرية المعلومات، وتشمل المعلومات السرية جميع المعلومات والمواد الشفوية والكتابية، سواء كانت في صورة ملموسة أو غير ملموسة (بما في ذلك، دون حصر، المعلومات التجارية والمالية)، والتي يقدمها أي من الأطراف أو يتيحها للآخر، بشكل مباشر أو غير مباشر، ويشمل ذلك التزام الأطراف بما يلي: حماية المعلومات السرية بذات الدرجة من الرعاية والاهتمام التي يتعامل بها أي من أطراف العقد مع المعلومات السرية الخاصة به. ألا يقوم أي طرف، دون موافقة كتابية مسبقة من الاخر، بالكشف، أو السماح بالكشف، عن معلومات سرية لأي شخص عن الخدمات ذات الصلة بهذا بالعقد. ألا يستخدم أي من الطرفين، أو يسمح لممثليه باستخدام المعلومات السرية لأي غرض آخر. بناء على طلب من أي النادي، فإن على المستثمر أن يعيد أية مستندات تنطوي على معلومات سرية يكون قد تم الكشف عنها. لا يجوز للمستثمر أي إعلان أو كشف عن معلومات بخصوص وجود أو نطاق أو مضمون هذا العقد، دون موافقة كتابية مسبقة من النادي. سرية المعلومات تبقى ملزمة لجميع الأطراف حتى بعد انهاء العقد.

سرية المعلومات. يتعهد كلا الطرفين بالمحافظة على سرية المعلومات، وتشمل المعلومات السرية جميع المعلومات والمواد الشفوية والكتابية، سواء كانت في صورة ملموسة أو غير ملموسة (بما في ذلك، دون حصر، المعلومات التجارية والمالية)، والتي يقدمها أي من الأطراف أو يتيحها للآخر، بشكل مباشر أو غير مباشر، ويشمل ذلك التزام الأطراف بما يلي: حماية المعلومات السرية بذات الدرجة من الرعاية والاهتمام التي يتعامل بها أي من أطراف العقد مع المعلومات السرية الخاصة به. ألا يقوم أي طرف، دون موافقة كتابية مسبقة من الاخر، بالكشف، أو السماح بالكشف، عن معلومات سرية لأي شخص عن الخدمات ذات الصلة بهذا بالعقد. ألا يستخدم أي من الطرفين، أو يسمح لممثليه باستخدام المعلومات السرية لأي غرض آخر. بناء على طلب من أي النادي، فإن على المستثمر أن يعيد أية مستندات تنطوي على معلومات سرية يكون قد تم الكشف عنها. لا يجوز للمستثمر أي إعلان أو كشف عن معلومات بخصوص وجود أو نطاق أو مضمون هذا العقد، دون موافقة كتابية مسبقة من النادي. سرية المعلومات تبقى ملزمة لجميع الأطراف حتى بعد انهاء إنهاء العقد.