Облици сарадње. Сарадња сагласно овом споразуму оствариваће се кроз следеће облике:
Облици сарадње. Стране уговорнице ће у складу са одредбама члана 5. овог споразума међусобно сарађивати на превенцији и сузбијању организованог криминала, тероризма и других кривичних дела из члана 1. овог споразума. У ту сврху стране уговорнице ће:
Облици сарадње. Сарадња између Страна одвија се путем:
Облици сарадње. 1. Уговорне стране се обавезују да, у оквиру области сарадње из члана 2. овог Споразума, развијају узајамне економске односе и то нарочито у сљедећим активностима и да обавјештавају једна другу о:
Облици сарадње. Сарадња између Страна оствариваће се кроз следеће облике:
Облици сарадње. (1) У оквиру овог споразума и у складу са њиховим националним законодавством, Стране сарађују у складу са начелом равноправности и обостране користи на следећи начин:
Облици сарадње. 1. Облици сарадње између Страна обухватају размену информација и друге мере које су у складу са овим споразумом и са активностима Страна на основу других међународних споразума и у оквиру њихових закона и прописа.
Облици сарадње. (1) Сагласно овом споразуму, Уговорне стране сарађују у спречавању природних и изазваних катастрофа у складу са националним законодавствима која су на снази и уз пружање узајамне помоћи у случају катастрофа.
Облици сарадње. Сарадња између Страна остварује се кроз: 1. званичне посете;
Облици сарадње. 1. Ради спровођења одредаба члана 3. овог споразума надлежни органи држава Уговорне стране остварују сарадњу кроз: испуњавање захтева за пружање помоћи; планирање и реализацију координираних оперативно-истражних и превентивних мера; откривање организованих криминалних група и појединаца који се баве криминалном делатношћу; размену оперативних, референтних, криминалистичких и других информација од заједничког интереса; размену информација о извршеним кривичним делима или кривичним делима која се припремају, као и предузимање мера неопходних за њихово спречавање; пружање помоћи у обуци и доквалификацији кадрова путем организовања образовних курсева за припаднике надлежних органа Уговорних страна; размену законодавних и других правних информација од заједничког интереса, стручне и специјализоване литературе; размену искустава, консултације, радионице и семинаре.