Obrazec »Pogodba« ORTOPEDSKA BOLNIŠNICA VALDOLTRA Jadranska c. 31, 6280 Ankaran, zastopnik: direktor Radoslav Marčan, dr. med., spec. ortoped Podračun EZR: 01100-6030277312 pri UJP – Urad Koper matična številka: 5053765 (v nadaljevanju: naročnik) in...

Obrazec »Pogodba«

ORTOPEDSKA BOLNIŠNICA VALDOLTRA

Jadranska c. 31, 6280 Ankaran,

zastopnik: direktor Xxxxxxxx Xxxxxx, dr. med., spec. ortoped

Podračun EZR: 01100-6030277312 pri UJP – Urad Koper

ID za DDV: SI30348145

matična številka: 5053765

(v nadaljevanju: naročnik)


in

…………………………………………………………………………...…………………..,

zastopnik: …………………………………………………………………………………

TRR:

ID za DDV:

matična številka:

(v nadaljevanju: dobavitelj)


skleneta




Pogodba

o dobavi laboratorijskega materiala in reagentov


I. UVODNE DOLOČBE


  1. člen

(ugotovitvene določbe)


Pogodbeni stranki uvodoma ugotavljata:

  • da je naročnik izvedel postopek oddaje javnega naročila za dobavo blaga »________________«, ki je bil objavljen na portalu javnih naročil, datum objave _____________, številka objave _____________, po odprtem postopku v skladu s 40. členom Zakona o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/15, v nadaljevanju: ZJN-3);

  • da je naročnik javno naročilo oddal po sklopih:

  • SKLOP 1: MATERIAL ZA BIOKEMIČNE PREISKAVE VEZANE NA ANALIZATOR BECKMAN COULTER OLYMPUS AU

  • SKLOP 2: MATERIAL ZA PREISKAVE VEZANE NA ANALIZATOR RADIOMETER ABL-800 BASIC

  • SKLOP 3: MATERIAL ZA KVALITATIVNO ANALIZO URINA VEZANO NA APARAT COBAS U 411

  • SKLOP 4: MATERIAL ZA HEMATOLOŠKE PREISKAVE VEZANE NA ANALIZATOR BECKMAN COULTER UNICELL

  • SKLOP 5: MATERIAL ZA PREISKAVE VEZANE NA KOAGUALACIJSKI ANALIZATOR SYSMEX CA 540/CA 660

  • SKLOP 6: MATERIAL ZA IMUNOKEMIČNE PREISKAVE VEZANE NA NALIZATOR ADVIA CENTAUR CP (SIEMENS)

  • SKLOP 7: KONTROLNI SERUMI BIORAD ZA DELO NA ANALIZATORJIH ADVIA CENTAUR CP IN ROCHE U-411

  • SKLOP 8: PRIBOR IN EPRUVETE ZA ODVZEM VENSKE KRVI

  • SKLOP 9: TESTNI LISTIČI ZA DELO Z GLUKOMETRI ACCUCHEK AVIVA (ROCHE)

  • SKLOP 10: KIVETE IN KONTROLNA KRI ZA DELO S HEMOCUE HB-201PLUS





II. PREDMET SPORAZUMA


  1. člen

(sklopi)


Predmet te pogodbe je dobava laboratorijskega materiala in reagentov iz naslednjih sklopov:


1………………………………………………….

2………………………………………………….

3………………………………………………….

4………………………………………………….

5…………………………………………………..

(v nadaljevanju: blago),

ki so opredeljeni v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila iz prve alinee 1. člena pogodbe in ponudbi dobavitelja št. …………., z dne …………………. (v nadaljevanju: ponudba dobavitelja), ki sta sestavna dela te pogodbe.



III. SPLOŠNI POGOJI


  1. člen

(splošni pogoji)



Količine in vrste blaga v sklopih, navedenih v predračunu v ponudbi dobavitelja, so okvirne.


Naročnik se ne zavezuje, da bo od dobavitelja nabavil celotne količine blaga, določene v predračunu iz ponudbe dobavitelja.


Naročnik in dobavitelj se izrecno dogovorita, da bo naročnik v času trajanja te pogodbe nabavljal le tiste vrste in količine blaga iz posameznega sklopa, ki jih bo dejansko potreboval, kar vključuje tudi možnost, da naročnik določene vrste blaga ne bo naročil.



IV. CENE


  1. člen

(cena)


Cene blaga iz 2. člena te pogodbe so specificirane v predračunu v ponudbi dobavitelja, okvirna letna vrednost blaga pa znaša:


SKLOP

2-LETNA VREDNOST BREZ DDV

VREDNOST DDV

% DDV

2-LETNA VREDNOST Z DDV






























































SKUPNA VREDNOST






V ceni blaga so zajeti tudi vsi stroški, vezani na blago (stroški dobave blaga, vzorcev, špediterski stroški, prevozni, carinski ter vsi morebitni drugi stroški), vsi popusti in rabati ter davek na dodano vrednost.


Cene blaga veljajo CIF skladišče Lekarna naročnika razloženo.


Cene blaga so fiksne za ves čas trajanja te pogodbe.



V. PLAČILNI POGOJI


  1. člen

(izstavitev računa)


E - račun bo dobavitelj izstavil naročniku v roku 5 dni po zaključeni dobavi naročenega blaga.


E – račun mora biti opremljen najmanj z:

- oznako in datumom naročila,

- specifikacijo dobavljenega blaga.


  1. člen

(plačilni rok)

Naročnik se zavezuje ceno za dobavljeno blago po tej pogodbi v celoti plačati na transakcijski račun dobavitelja, naveden v preambuli sporazuma, v roku do 60 dni po prejemu pravilno izstavljenega e-računa.


V primeru reklamacije računa se plačilo zadrži do odprave reklamacije.



VI. NAROČANJE BLAGA IN DOBAVNI ROK


  1. člen

(naročanje)


Dobavitelj bo naročniku dobavljal posamezne vrste in količine blaga na podlagi pisnih naročil (npr. po faksu, e-pošti ipd.) pooblaščenih delavcev lekarne naročnika, v nasprotnem primeru se bo štelo, da je naročilo opravil na lastne stroške.


  1. člen

(dobavni rok)


Dobavitelj bo naročniku dobavljal blago, ki je predmet te pogodbe, sukcesivno, v roku 7-14 dni, v nujnih primerih pa v roku 24 ur od prejema naročila naročnika, CIF Ortopedska bolnišnica Valdoltra, Jadranska cesta 31, Ankaran, lekarna - razloženo. Za dan dobave se šteje dan, na katerega je bil izvršen prevzem blaga in podpisana dobavnica


Če dobavitelj ne dobavi naročenega blaga v dogovorjenem dobavnem roku, količini ali kakovosti, mora o tem obvestiti naročnika. V tem primeru sme naročnik brez opomina opraviti kritni nakup. Dobavitelj mu mora na poziv poravnati morebitno razliko med ceno, določeno na podlagi te pogodbe in ceno opravljenega kritnega nakupa ter morebitne druge stroške, vezano na dobavo pogodbenega blaga.





VII. KAKOVOST, KOLIČINA IN VRST BLAGA


  1. člen

(kakovost blaga)


Kakovost dobavljenega blaga mora ustrezati vsem strokovnim zahtevam in pogojem naročnika iz dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila in ponudbe dobavitelja, obstoječim standardom in deklarirani kakovosti na embalaži blaga.


  1. člen

(količine in vrsta blaga)


Dobavitelj bo naročniku dobavljal količino in vrsto blaga, ki bo navedena na naročilnici naročnika.


VIII. PREVZEM BLAGA


  1. člen

(dobavnica)


Naročnik prevzame od dobavitelja blago na podlagi podpisane dobavnice.


Dobavnica mora biti napisana v slovenskem ali angleškem jeziku. Dobavitelj mora zagotavljati, da je na dobavnici, poleg predpisanih podatkov, ob nazivu in kataloški številki artikla tudi serijska številka artikla.

Dobavitelj naročniku zagotavlja poleg klasične dobavnice, tudi dobavnico v elektronski obliki, ki bo kompatibilna z obstoječim informacijskim sistemom v bolnišnični lekarni naročnika.


Dobavitelj zagotavlja, da bo osnovno pakiranje blaga poleg oznak, predpisanih s področno zakonodajo, opremljeno tudi s črtno kodo in CE oznako.



IX. GRAJA NAPAK


  1. člen
    (prijava in odprava napak)


Naročnik bo vse pripombe v zvezi z blagom oziroma z dobavo blaga iz te pogodbe sporočal dobavitelju v pisni obliki.


Dobavitelj je dolžan napake in pomanjkljivosti odpraviti takoj, oziroma v primernem roku, in upravičene pripombe naročnika upoštevati pri naslednjih dobavah.



X. OBVEZNOSTI STRANK POGODBE


  1. člen

(obveznosti dobavitelja)


Dobavitelj se zavezuje, da bo:

  • pogodbene storitve opravljal vestno, kvalitetno, s skrbnostjo dobrega strokovnjaka in v skladu s pravili stroke,

  • zagotovil neoporečnost transportne embalaže blaga,

  • naročnika tekoče oskrboval z blagom, ki ga bo ta naročal, ves čas trajanja te pogodbe

  • dostavil kvalitetno blago, ki popolnoma ustreza vsem opisom, karakteristikam in

  • specifikacijam, ki so bile določene v razpisni dokumentaciji in ponudbi dobavitelja,

  • zagotovil ustrezen transport reagentov in kontrolnega materiala s hladno verigo, kjer se zahteva transport ohlajeno 2-8°C ali zamrznjeno,

  • dobavljeno blago pakirano v skladu z veljavno zakonodajo v Republiki Sloveniji,

  • na željo naročnika posredoval vse informacije in podatke o neželenih učinkih blaga,

  • nosil vse stroške, ki bi nastali zaradi odpoklica blaga zaradi napake oz. pomanjkljivosti blaga, storjene s strani dobavitelja oziroma proizvajalca blaga,

  • navajal podatke o blagu v skladu z določili Zakona o medicinskih pripomočkih (Uradni list št. 98/09 in spremembe),

  • dobavljal blago, ki bo imelo rok uporabe še najmanj 12 mesecev od datuma dobave naročniku razen kontrolne krvi, ki mora imeti rok uporabe 30 dni,

  • v primeru, da bo prišlo do zamenjave posameznih artiklov blaga iz sklopov iz 2. člena te pogodbe, naročniku pisno obrazložil zamenjavo artikla in dokazila, da je novi artikel kakovostno in funkcionalno enakovreden prejšnjemu ter od naročnika pridobil pisno soglasje za zamenjavo artikla,

  • v primeru, da dobavitelj blago, ki je predmet pogodbe, na trgu prodaja po nižjih cenah, kot jih je ponudil v svoji ponudbi, mora takoj o tem pisno seznaniti naročnika in mu ponuditi blago po teh nižjih cenah


  1. člen

(obveznosti naročnika)


Naročnik se zavezuje, da bo pogodbeno blago ob dobavi takoj oz. v roku 24 ur od prejema, pregledal in ga prevzel, oziroma dobavitelju po elektronski pošti sporočil pripombe zaradi očitnih pomanjkljivosti oz. napak, pripombe zaradi skritih napak pa v roku 8 dni, ko je napako opazil.



XI. ZAVAROVANJE OBVEZNOSTI


  1. člen

(finančna zavarovanja)


Dobavitelj ob podpisu pogodbe predloži naročniku finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti:

- menično izjavo in lastno podpisano menico s pooblastilom v višini 10% vrednosti z DDV te pogodbe v primeru, da je vrednost pogodbe višja od 20.000,00 EUR, s tem, da mora biti ves čas trajanja pogodbe menica unovčljiva.


Finančno zavarovanje iz predhodnega odstavka tega člena pogodbe mora veljati še najmanj 30 dni od določenega obdobja veljavnosti pogodbe.


V primeru unovčitve menice bo moral dobavitelj unovčeno menico ustrezno nadomestiti z novo.


Naročnik lahko finančno zavarovanje unovči, če dobavitelj ne izvršuje svojih pogodbenih obveznosti, oziroma če jih ne izvršuje v celoti ali jih ne izvršuje pravočasno.


Naročnik lahko menico za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti uveljavi brez predhodnega opomina,dobavitelja pa mora o tem, da jo je uveljavil, pisno obvestiti najkasneje v 5 dneh po dnevu, ko jo je predložil v izplačilo.


Uveljavljanje finančnega zavarovanja ne izključuje siceršnje odškodninske odgovornosti dobavitelja. V primeru, da dobavitelj naročniku ne izroči menice za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti v roku določenem v drugem odstavku tega člena, se šteje, da ta pogodba ni sklenjena.


  1. člen

(skrite napake)


Dobavitelj odgovarja za skrite napake pri dobavljenemu blagu še šest mesecev po prenehanju te pogodbe.





XII. SODELOVANJE S PODIZVAJALCI

  1. člen

(sodelovanje s podizvajalci)


Pogodbeni stranki soglašata, da bo dobavitelj blago, ki je predmet pogodbe, dobavil z naslednjimi podizvajalci:


1. podizvajalec

naziv: /

polni naslov: /

matična številka: /

davčna številka: /

TRR: /


za dobavo blaga: /

predmet: /

količina: /

vrednost blaga: /

kraj dobave blaga: /

rok dobave blaga: /


2. podizvajalec

(za drugega in vse ostale podizvajalce se vpišejo isti podatki kot za prvega podizvajalca)


Dobavitelj, ki izvaja javno naročilo z enim ali več podizvajalci, s podpisom te pogodbe pooblašča naročnika, da na podlagi s strani dobavitelja potrjenega računa oziroma situacije podizvajalca neposredno plačuje podizvajalcu, če je podizvajalec podal zahtevo za neposredno plačilo v skladu s 94. členom ZJN-3. Dobavitelj bo svojemu računu priložil račun podizvajalca, ki ga je predhodno potrdil.


  1. člen

(sprememba podizvajalca)


Dobavitelj mora med izvajanjem javnega naročila po tej pogodbi naročnika obvestiti o vsaki spremembi podizvajalca glede na navedbe iz ponudbe ali o novih podizvajalcih, ki jih namerava vključiti v dobavo, in sicer najkasneje v petih dneh po spremembi. V primeru vključitve novih podizvajalcev mora dobavitelj skupaj z obvestilom naročniku posredovati tudi podatke in dokumente o podizvajalcih skladno z drugim odstavkom 94. člena ZJN-3.



XIII. SPREMEMBA DOBAVITELJA


  1. člen

(sprememba dobavitelja)


Pogodbeni stranki soglašata z možnostjo spremembe dobavitelja med izvajanjem javnega naročila po tej pogodbi v primeru, da dobavitelja zamenja drug gospodarski subjekt, ki izpolnjuje pogoje za sodelovanje določene v dokumentaciji v zvezi z oddajo javnega naročila in ponudbi dobavitelja, zamenjava pa je posledica prestrukturiranja podjetja, vključno s prevzemom, združitvijo, pripojitvijo ali insolventnostjo, če to ne vključuje drugih bistvenih sprememb javnega naročila in ni namenjeno obidu določb ZJN-3. V primeru navedene spremembe mora dobavitelj o tem pisno obvestiti naročnika v roku 5 dni od seznanitve s predvideno zamenjavo oziroma vsaj 30 dni pred izvedbo zamenjave in skupaj s pisnim obvestilom naročniku posredovati dokazilo o zamenjavi oziroma o razlogih za zamenjavo. Naročnik in nov dobavitelj nadaljujeta z izvajanjem te pogodbe pod enakimi pogoji, ki so veljali za prvotnega dobavitelja, z aneksom k pogodbi pa ugotovita spremembo dobavitelja in določita nove pooblaščene osebe dobavitelja in skrbnika pogodbe.





XIV. PROTIKORUPCIJSKA KLAVZULA


  1. člen

(protikorupcijska klavzula)


V primeru, da se ugotovi, da je pri izvedbi javnega naročila, na podlagi katerega je podpisana ta pogodba ali pri izvajanju pogodbe, kdo v imenu ali na račun stranke pogodbe, predstavniku ali posredniku naročnika ali drugega organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubil, ponudil ali dal kakšno nedovoljeno korist za pridobitev tega posla ali za sklenitev tega posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem dogovorjenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je naročniku, ali organu ali organizaciji iz javnega sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku naročnika ali organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi stranki pogodbe ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku, je ta pogodba nična.



XV. OPROSTITEV ODGOVORNOSTI


  1. člen

(izredne okoliščine)


Prekoračitev pogodbenih rokov opravičujejo naslednje izredne okoliščine:

- višja sila,

- ukrepi državnih organov ali organov lokalne skupnosti, ki bi zadeli izpolnitev pogodbenih obveznosti,

- ravnanje tretjih oseb, ki onemogočajo izvedbo pogodbenih obveznosti in ki niso posledica krivdnega ravnanja pogodbenih strank.


V primeru nastopa izrednih okoliščin bosta pogodbeni stranki okoliščine sproti obravnavali in časovno ovrednotili ter določili ustrezen novi rok za izvedbo svojih obveznosti.


  1. člen

(višja sila)


Naročnik in dobavitelj delno ali v celoti nista zavezana k izpolnitvi obveznosti iz te pogodbe, če pride do vplivov višje sile. Za višjo silo veljajo primeri, ki jih ob podpisu pogodbe ni bilo mogoče predvideti in splošno veljajo kot takšni, npr. vojna, ogenj, naravne katastrofe, železniške nesreče, ipd.


Pomanjkanje delovne sile in pomanjkanje materiala ali opreme ne velja za višjo silo.


Pogodbeno stranko, ki jo prizadene višja sila, mora o tem nemudoma oziroma najkasneje v roku 24 ur od nastopa teh okoliščin, pisno obvestiti drugo pogodbeno stranko , pri čemer navede naravo višje sile, predvideno trajanje in predvidene posledice. O prenehanju okoliščin, ki pomenijo višjo silo, mora zaradi le-teh prizadeta pogodbena stranka takoj oziroma najpozneje v 24 urah od prenehanja le-teh pisno obvestiti drugo pogodbeno stranko.



XVI. POOBLAŠČENI PREDSTAVNIKI IN SKRBNIKI POGODBE


  1. člen

(pooblaščeni predstavniki)


Pooblaščeni predstavnik naročnika je Xxxxx Xxxxxx.

tel. št. : 00 0000 000

e- mail: xxxxx.xxxxxx@xx-xxxxxxxxx.xx,



Pooblaščeni predstavnik dobavitelja je …………………………………….

tel.št.…………..…

e-mail: ………………………….



O morebitni zamenjavi pooblaščenih predstavnikov oziroma njihovih namestnikov se pogodbeni stranki predhodno pisno dogovorita.


  1. člen

(skrbniki pogodbe)


Skrbnik pogodbe na strani naročnika je Xxxxxx Xxxxx.


Skrbnik pogodbe na strani dobavitelja je ……………………………….



XVII. KONČNE DOLOČBE



  1. člen

(uporaba predpisov)


Za vprašanja, ki jih ta pogodba ne določa, se uporabljajo določbe Obligacijskega zakonika (OZ) in Zakona o javnih naročilih (ZJN-3), oziroma drugih predpisov, ki urejajo javna naročila v Republiki Sloveniji.


Če se katerakoli določba te pogodbe izkaže za nično ali kakorkoli drugače za neveljavno, to ne vpliva na ostale določbe te pogodbe oziroma na pogodbo v celoti, če lahko pogodba obstaja tudi brez nične oziroma neveljavne določbe.



  1. člen

(reševanje sporov)


Morebitne spore iz pogodbe, bosta pogodbeni stranki najprej skušali rešiti na miren način sporazumno oziroma z mediacijo, če spora na ta način ne bi uspeli rešiti, soglašata, da je za reševanje spora pristojno sodišče v Kopru. Uporabljalo se bo pravo Republike Slovenije.


  1. člen

(veljavnost in spremembe pogodbe)


Ta pogodba se sklepa za obdobje dveh let in začne veljati z dnem, ko jo podpišeta obe pogodbeni stranki, uporablja pa se od dne _____________.


V  primeru, da je po sklenitvi oziroma med trajanjem pogodbe na podlagi 32. člena ZJN-3 in Uredbe o skupnem javnem naročanju Vlade Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 27/16) oziroma na podlagi drugega predpisa, ki ureja področje javnih naročil v Republiki Sloveniji izvedeno skupno javno naročilo za blago, ki je predmet pogodbe, se ta pogodba sklepa za obdobje do sklenitve pogodbe z izbranim dobaviteljem na podlagi izvedenega skupnega javnega naročila. O datumu sklenitve pogodbe naročnik obvesti dobavitelja s pisnim obvestilom.


Morebitne spremembe te pogodbe so veljavne le pod pogoji iz ZJN-3 in če so sklenjene v pisni obliki.


  1. člen

(odstop od pogodbe)


Naročnik lahko odstopi od pogodbe, če dobavitelj ne izpolnjuje svojih obveznosti iz pogodbe, zlasti če:

  • dobavi kakovostno neustrezno blago, ki ne izpolnjuje strokovnih zahtev naročnika in ga na zahtevo naročnika ne zamenja,

  • neutemeljeno zavrne naročilo,

  • večkrat krši dogovorjeni rok dobave naročenega blaga,

  • ne upošteva upravičenih pripomb naročnika glede napak oziroma pomanjkljivosti dobavljenega blaga pri naslednjih dobavah,

  • nima dovolj finančnih sredstev za unovčenje finančnih zavarovanj iz 15. člena pogodbe,

  • drugače grobo krši določila pogodbe,

  • nastopijo drugi utemeljeni in objektivno preverljivi razlogi na strani dobavitelja, zaradi katerih se ne da doseči namena pogodbe

  • mu preneha pooblastilo proizvajalca za dobavo blaga.


Dobavitelj lahko odstopi od pogodbe, če naročnik ne izpolnjuje svojih obveznosti iz pogodbe, zlasti če redno ne plačuje računov oziroma zamuja s plačilom računa za dobavljeno blago več kot tri mesece.


V primerih iz prvega in drugega odstavka tega člena pogodbe lahko pogodbena stranka odstopi od pogodbe po predhodnem pisnem opominu drugi pogodbeni stranki na izpolnjevanje njenih obveznosti. Šteje se, da odstop učinkuje v roku 7 dni od prejema pisne odstopne izjave druge pogodbene stranke.



  1. člen

(kršitev delovne, okoljske ali socialne zakonodaje)


Pogodba preneha veljati, če je naročnik seznanjen, da je sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev obveznosti iz drugega odstavka 3. člena ZJN-3 s strani izvajalca pogodbe o izvedbi javnega naročila ali njegovega podizvajalca ali če je naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ pri izvajalcu pogodbe ali njegovem podizvajalcu v času izvajanja pogodbe ugotovil najmanj dve kršitvi v zvezi s plačilom za delo, delovnim časom, počitki, opravljanjem dela na podlagi pogodb civilnega prava kljub obstoju elementov delovnega razmerja ali v zvezi z zaposlovanjem na črno in za kateri mu je bila s pravnomočno odločitvijo ali več pravnomočnimi odločitvami izrečena globa za prekršek. Razvezni pogoj se uresniči pod pogojem, da je od seznanitve s kršitvijo in do izteka veljavnosti pogodbe še najmanj šest mesecev, v primeru nastopanja s podizvajalci pa tudi, če zaradi ugotovljene kršitve pri podizvajalcu izvajalec ustrezno ne nadomesti ali zamenja tega podizvajalca v roku 30 dni od seznanitve s kršitvijo. V primeru izpolnitve razveznega pogoja se šteje, da je pogodba razvezana z dnem sklenitve nove pogodbe o izvedbi javnega naročila, naročnik pa mora nov postopek oddaje javnega naročila začeti nemudoma, vendar najkasneje v 30 dneh od seznanitve s kršitvijo. Če naročnik v tem roku ne začne novega postopka javnega naročila, se šteje, da je pogodba razvezana trideseti dan od seznanitve s kršitvijo.


  1. člen

(število izvodov)


Pogodba je sestavljena v dveh enakih izvodih, od katerih prejme vsaka pogodbena stranka po en izvod.





Št.: Št.:

Datum: Datum:


NAROČNIK: DOBAVITELJ:

Direktor:

Xxxxxxxx Xxxxxx, dr. med.

spec. ortoped


Laboratorijski material in reagenti (JN 15-2018)



Document Metadata

Filed: June 18th, 2018