CONTRACT BUSINESS JUNIOR

Nr.

CONTRACT BUSINESS JUNIOR

Data

Materiale asociate:

Fiecare copil trebuie să aibă semnat de către părinte sau tutore prezentul contract pentru a fi acceptat la workshop-urile Business Junior.

CO-BJ

Contract Business Circle Network srl

Formular:

Cap.I. PĂRȚILE CONTRACTATANTE

PRESTATOR

Societatea Business Circle Network S.R.L, cu sediul in Constanta, Bd. Mamaia nr. 142, jud. Xxxxxxxxx, inregistrata in Registrul comertului sub n. J13/122/2013, cod unic de inregistrare 31110968, cont XXX RO36RNCB0296131226790001deschis la BCR.

BENEFICIAR

1. Numele de familie și prenumele 2. CNP

3. Adresă (Stradă, număr, Bl., Sc., Et., Ap.) Localitate Județ/Sector Cod poștal

4. Telefon 5. E-mail

Cap.II. OBIECTUL CONTRACTULUI

1. Obiectul prezentului contract îl constituie predarea de către PRESTATOR către participantul înscris de BENEFICIAR a cursurilor de educație antreprenorială ”Business Junior”, denumite în continuare în prezentul contract cursuri, în schimbul plății de către BENEFICIAR PRESTATORULUI a unui onorariu stabilit în baza prezentului contract. Programa se va constitui în Anexa nr.1 la prezentul contract, ce face parte integrantă din acesta.

2. PRESTATORUL va preda opt cursuri a câte două ore, o dată pe săptămână, opt săptămâni consecutive, excepție făcând doar cazurile sărbătorilor legale, situație în care cu o comunicare prealabilă realizată de către PRESTATOR BENEFICIARULUI, pot interveni schimbări. Cursurile vor fi predate la locația și conform programului stabilit de PRESTATOR și comunicate BENEFICIARULUI.

Cap.III. VALOAREA CONTRACTULUI ȘI MODALITĂȚI DE PLATĂ

Valoarea totală a contractului este de RON.

BENEFICIARUL va achita această sumă reprezentând contravaloarea serviciilor prestate de către PRESTAOR integral, cu minim 3 (trei) zile înainte de începerea cursului.

Sumele vor fi platite în baza prezentului contract de formare prin transfer bancar, către Business Circle Netrwork SRL, contul XX00XXXX0000000000000000 deschis la BCR.

Vă rugăm să specificaţi numele cursului și numele persoanei pentru care se face înscrierea pe ordinul de plată.

Vă rugăm să specificaţi numele cursului și numele persoanei pentru care se face înscrierea pe ordinul

de plată.

În cazul în care doriţi să vă retrageţi de la curs, din cauza unor motive personale, se aplică următoarele reguli:

• Daca informaţi PRESTATORUL în scris, cu cel puțin o zi înainte de începerea cursului, vă vom restitui suma achitată, minus o taxa administrativă de 10% din taxa achitată.

• În situaţii excepţionale (de exemplu boală gravă), puteţi cere restituirea integrală a taxei, dar trebuie să ataşaţi documente în sprijinul cererii dvs.

• Business Circle Network îşi rezervă dreptul de a anula orice curs dacă nu s-au înscris suficienţi participanţi. În aceste situaţii vă vom restitui întreaga sumă plătită în termen de 5 zile de la data comunicării anulării cursului.

În cazul în care, la finalizarea cursului, BENEFICIARUL consideră că informația furnizată de PRESTATOR pe parcursul desfășurării programului de formare, nu a fost cea specificată în Anexa nr. 1 sau că din cauza metodelor de livrare a informației, aceasta nu a putut fi asimilată de către participantul la curs, BENEFICIARUL poate solicita returnarea integrală a sumei plătite. Pentru returnarea costului de participare trebuiesc îndeplinite următoarele condiții:

• Cererea de returnare a banilor se face în scris, cu menționarea motivelor solicitării și se înmânează direct formatorului, până la data ultimului curs al programului.

• Cererea poate fi realizată doar în situația în care participantul are o prezență de 100% la programul de formare.

Cap.IV. OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

A.PRESTATORUL se obligă:

a) Să pună la dispoziția BENEFICIARULUI materialele, conceptele și informația necesară și caracteristică serviciului prestat;

b) Să asigure resursele umane, materiale, tehnice sau altele asemenea, necesare desfăşurării activităţii de formare;

c) Să asigure și să respecte confidențialitatea datelor personale ale BENEFICIARULUI și ale celor înscriși de acesta în programul de formare;

d) Să anunțe cu cel puțin 3 zile înainte orice modificare apărută în desfășurarea programului;

e) Să asigure finalizarea procesului de formare și să furnizeze cursanților certificate în termen de maxim 10 zile de la data finalizării cursului;

f ) Să nu impună beneficiarului să participe la alte activităţi decât cele prevăzute în programul de formare.

B. BENEFICIARUL se obligă:

a) Să achite taxa de participare în condiţiile şi în cuantumul prevăzute la capitolul 3;

a) Să respecte programul informat în prealabil de către PRESTATOR;

a) Să anunțe PRESTATORUL în cazul în care participantul înscris absentează, din motive de siguranță a minorului;

a) Să însoțească minorul înscris până la intrarea în sala de curs sau să asigure ajungerea acestuia în

siguranță până acolo;

a) Să utilizeze resursele materiale, tehnice şi altele asemenea potrivit scopului şi destinaţiei acestora şi numai în cadrul procesului de formare profesională, evitând degradarea, deteriorarea sau distrugerea acestora;

a) Să nu înregistreze activităţile cuprinse în serviciul de formare profesională prin orice mijloace tehnice audio-video;

Cap.V. SOLUȚIONAREA LITIGIILOR

Părţile contractante vor depune toate diligenţele pentru rezolvarea pe cale amiabilă a neînţelegerilor ce se pot ivi între ele cu ocazia executării contractului.

Dacă rezolvarea pe cale amiabilă nu este posibilă, părţile se pot adresa instanţei de judecată competente, potrivit legii.

Xxx.XX. DISPOZIȚII FINALE

Prezentul contract reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi a fost încheiat astăzi, în două exemplare, din care unul pentru prestator şi unul pentru beneficiar.

ACORD PRIVIND CONFIDENȚIALITATEA PARTICIPĂRII LA PROGRAMELE BUSINESS JUNIOR

1. Inteleg ca toate materialele, conceptele si informatiile (numite colectiv “instrumente”) prezentate de Business Circle Network in timpul acestui Program, fie verbal sau in scris, sunt proprietatea Business

Circle Networkn si sunt protejate de dreptul de autor, secretul comercial si alte legi aplicabile. Sunt la curent cu faptul ca Instrumentele constituie o proprietate cu valoare comerciala, patentata si confidentiala, ale carei proiectare si dezvoltare au necesitat investitia unui efort substantial, si o investitie de timp si bani.

2. Toate drepturile din Program si Instrumentele sunt rezervate in mod explicit de Business Circle Networkn. Sunt de acord sa nu reproduc, sa nu copiez sau sa multiplic in alt mod si sa nu distribui,

sa imprumut sau sa transfer in alt mod Instrumentele fara permisiunea scrisa prealabila a Business Circle Network. Sunt de acord sa nu folosesc Instrumentele in orice alt mod care ar compromite caracterul confidential si brevetat al Instrumentelor.

3. Inteleg ca scopul este sa beneficiez de participarea mea la Program si ca sunt liber si incurajat

sa folosesc orice beneficii care rezulta din participarea mea, atat in munca mea, cat si in interactiunile mele cu ceilalti. Se intelege deasemenea, ca sunt binevenit si incurajat sa discut acele rezultate ale Programului cu alte persoane, sunt de acord sa nu revand, sa nu reproduc si sa vand, sa nu modific si sa vand, sau sa reimpachetez si sa vand Instrumentele. Sunt de acord deasemenea, sa nu furnizez Programul sau orice parte din Program sau Instrumentele, fie reproduse sau modificate, sau orice derivat din Instrumente, verbal sau in alt sens, ca parte a vreunui seminar, program de pregatire, atelier de lucru, consultare sau alta activitate comerciala cu exceptia cazului in care s-a obtinut permisiunea scrisa prealabila a Business Circle Network.

4. In cazul in care parasesc cursul inainte de terminare, sunt de acord ca nu am nici un drept sa furnizez nici unei alte persoane Instrumente si orice alte parti ale Programului sau totalitatea acestuia fara permisiunea scrisa prealabila a Business Circle Network.

FURNIZOR: Business Circle Network s.r.l. BENEFICIAR Xxxxxx Xxxxxx

PROGRAMA BUSINESS JUNIOR

Business Circle Network, prin programul de formare antreprenorială Business Junior, își asumă ca pe parcursul celor 8 săptămâni de curs, să livreze sub forma unor sesiuni interactive participanților, noțiunile descrise în tabelul următor.

# TITLU 1 Vrei să fii antreprenor?	NOȚIUNI STUDIATE ÎNTREBĂRI Antreprenoriatul ca și noțiune • Ce este aceea o afacere? generală, istorie și evoluție. • Ce înseamnă să fii antreprenor? • De ce ți-ai deschide o afacere?
2 Rucsacul cu Resurse	1.	Tipurile de resurse necesare	• Ce sunt resursele?
		dezvoltarii unei afaceri.	• De ce sunt ele importante?
	2.	Modalitați de gestionare a	• Ce înseamnă sustenabilitate?
		resurselor.	• Cum gestionăm resursele?
	3.	Importanța sustenabilității în
		acțiunile de zi cu zi.
3 Povestea Banilor	1.	Istoria banilor, apariția și evoluția	• Ce sunt banii și la ce ne folosesc?
		acestora.	• Care este diferența dintre venit și profit?
	2.	Monedele internaționale.	• Ce sunt costurile și care sunt formele lor?
	3.	Fluxul banilor într-o afacere.
4 Piața locurilor de	1.	Angajarea ca și proces, drepturi și	• Cum definești tu locul de muncă?
muncă		obligații generale.	• Care este responsabilitatea pe care ti-o asumi
	2.	Responsabilitatea - definirea și	din acest moment?
		asumarea conceptului.	• Care sunt factorii de influență pe care îi întâl-
	3.	Factorii de influență în decizia de a	nești în viața de zi cu zi?
		rămâne la locul de muncă.
5 Am ajuns în junglă,	1.	Definirea unei afaceri.	• Ce presupune deschiderea unei afaceri?
porinim o afacere!	2.	Noțiuni generale despre pornirea	• De ce să îmi deschid o afacere?
		unei afaceri.	• Ce fel de afacere îți dorești?
	3.	Nevoia, cererea și oferta.
6 Deciziile mele	1.	Deciziile și rolul lor în deavoltarea	• Ce sunt deciziile?
		afacerii.	• Care a fost cea mai importantă decizie pe care
	2.	Responsabilitatea luării unei	ai luat-o până acum?
		decizii.	• Cum vei lua decizii de acum înainte?
	3.	Gândirea pe termen lung a unei
		strategii.
	4.	Asumarea consecințelor deciziilor
		noastre.
7 Povestea	1.	Investițiile în linii generale.	• Ce înseamnă să fii investitor?
investitorului	2.	Riscurile și previziunea acestora.	• Vrei să fii investitor? De ce?
	3.	Descoperirea lucrurilor importante	• În ce anume vrei să îți investești resursele?
		pentru fiecare.	• În ce situație ai vrea să investești într-o afacere?
8 Business Junior	1.	Resursele.	• Ce elemente din jocul Business Junior poți regă-
	2.	Piața muncii.	si în viața de zi cu zi?
	3.	Lumea afacerilor.	• Ce elemente din jocul Business Junior poți apli-
	4.	Investițiile	ca de acum înainte în viața de zi cu zi?
			• Care etapă a jocului îți plce cel mai mult? De ce?

Încurajăm părinții să le pună participanților întrebările din coloana din dreapta a tabelului și în situația în care apar neclarități, să anunțe formatorul pentru a putea relua informația cu participantul în cauză.

Prezenta anexă reprezintă acordul de voinţă al părţilor şi a fost încheiată astăzi, în două exemplare, din care una pentru prestator şi unul pentru beneficiar.

Furnizor: Business Circle Netrwork SRL, Xxxxxx Xxxxxx Beneficiar: