CONTRACT DE ASOCIERE
Anexă la HCL nr. 219/2018 MUNICIPIUL SFÂNTU GHEORGHE
RO 520008 Sf.Gheorghe Tel: 0000-000000
str. 1 Decembrie nr. 2 Fax: 0000-000000
Judetul Covasna E-Mail: xxxx@xxxxx.xx
Nr. înreg. MUNICIPIUL SFÂNTU GHEORGHE /
Nr. înreg. TEGA SA /
Nr. înreg. PAUMY MED VET SRL /
CONTRACT DE ASOCIERE
I. PĂRŢILE CONTRACTANTE
1.1. MUNICIPIUL SFÂNTU GHEORGHE cu sediul în Sfântu Gheorghe, str. 1 Decembrie 1918, nr. 2, tel. 0000-000000, fax 0000000000, având cod fiscal 4404605, reprezentat prin Xxxxx Xxxxx-Xxxxxx, în calitate de primar şi Xxxxxx Xxxxxx director executiv,
1.2. TEGA SA cu sediul principal în Sfântu Gheorghe str. Crângului nr. 1, Jud. Covasnam având cont IBAN , înregistrat în registrul comerțului sub nr. J14/295/1996, având CUI 8670570, reprezentat prin Xxxxx Xxxxxx în calitate de director general,
1.3. PAUMY MED VET SRL cu sediul în Sat Snagov, Comuna Snagov, str. Șos. Snagov, nr. 110, CAM 2, Jud. Ilfov, înregistrat în registrul comerțului sub nr. J23/3818/2016, având CUI 00000000 din 23. 09.2016, cont IBAN , reprezentat prin administrator Xxxxx Xxxxx,
având în vedere H.C.L. privind încheierea unui contract de asociere între Municipiul Sfântu Gheorghe și PAUMY MED VET SRL în vederea realizării unei campanii de sterilizare gratuite pentru câinii fără stăpâni din Municipiul Sfântu Gheorghe,
având în vedere prevederile contractului de concesiune nr. 8890/2014 a serviciului pentru gestionarea câinilor fără stăpân al Municipiului Sfântu Gheorghe,
de comun acord, au convenit să încheie prezentul contract de asociere cu respectarea următoarelor clauze:
II. OBIECTUL CONTRACTULUI
2.1. Părțile se obligă să colaboreze în perioada 16 iulie - 30 noiembrie 2018, în sesiuni de câte trei zile ( în total 10 zile) în vederea realizării unei campanii de sterilizare ( castrare) gratuite pentru câinii fără stăpâni din Municipiul Sfântu Gheorghe. Prima sesiune se va derula în perioada 16-18 iulie 2018 în zona Őrkő din Municipiul Sfântu Gheorghe.
2.2. Valoare contractului va acoperi cheltuielile privind cazarea și masa pentru 4 persoane pe perioada realizării obiectului prezentului contract.
2.3. Valoarea finanțării din partea Primăriei Municipiului Sfântu Gheorghe a acțiunii, este de 5500 RON pentru acoperirea cheltuielilor prevăzute la pct. 2.2.
III. INTRAREA ÎN VIGOARE ŞI DURATA CONTRACTULUI
3.1 Prezentul contract intră în vigoare la data semnării de către părțile contractante și se finalizează la data realizării obiectului său.
IV. OBLIGAŢIILE PĂRŢILOR
4.1. Municipiul Sfântu Gheorghe se obligă:
a) să aducă un aport financiar în vederea derulării acțiunii în valoare totală de 5500 RON;
b) să supravegheze desfășurarea optimă a programului în vederea îndeplinirii obiectivului propus;
c) să asigure, pe perioada derulării contractului, sprijin în vederea realizării în cele mai bune condiții a campaniei de sterilizare;
d) să asigure informarea locuitorilor municipiului prin intermediul mijloacelor mass- media şi de publicitate despre organizarea acțiunii, obiect al prezentului contract;
e) să asigure posibilitatea racordării la sursa de energie electric necesară desfășurării în condiții optime a intervențiilor chirurgicale de sterilizare;
f) să vireze beneficiarului suma stabilită, prin ordin de plată, în termen de 30 zile după depunerea decontului justificativ cu privire la activităţiile desfăşurate.
4.2. Tega SA se obligă:
a) să asigure suport logistic și forță de muncă în vederea îndeplinirii obiectului contractului;
b) să organizeze și să asigure colectarea câinilor în vederea realizării obiectului contractului.
4.3. Paumy Med Vet SRL se obligă:
a) să utilizeze suma totală de 5500 RON exclusiv pentru cheltuielile prevăzute la pct. 2.2., cu respectarea destinaţiei stabilite prin prezentul contract şi în conformitate cu dispoziţiile legale în vigoare;
b) să deruleze acțiunea de sterilizare ( castrare) a câinilor în conformitate cu prevederile prezentului contract și cu legislația în materia de protecție a animalelor;
c) să asigure spațiu adecvat realizării intervenției chirurgicale cu respectarea condițiilor igienico-sanitare pe toată durata realizării acțiunii de sterilizare;
d) în termen de 15 zile de la finalizarea acţiunii să prezinte un raport detaliat celeilalte părţi contractante cu privire la modul de folosire a sumelor încasate şi cheltuite, întocmit în baza deconturilor justificative (facturi ş.a.).
V. RĂSPUNDEREA PENTRU NEEXECUTAREA OBLIGAŢIILOR CONTRACTUALE
5.1. În cazul în care, una dintre părți nu respectă clauzele contractuale, cealaltă parte poate denunța unilateral contractul.
5.3 Partea care nu și-a îndeplinit obligațiile contractuale va fi obligată la plata daunelor către partea păgubită.
VI. MODIFICAREA CONTRACTULUI
6.1. Prezentul contract poate fi modificat numai prin acordul comun al părţilor contractante, prin act adiţional.
VII. ÎNCETAREA CONTRACTULUI
7.1 Prezentul contract înceteaza în următoarele cazuri:
- realizarea obiectului contractului;
- părţile convin de comun acord încetarea contractului;
- denunţarea unilaterală a contractului de către una din părţi, cu plata daunelor către cealaltă parte, echivalente cu prejudiciul cauzat.
VIII. FORŢA MAJORĂ
8.1. Forţa majoră înlătură răspunderea părţilor în cazul neexecutării parţiale sau totale a obligaţiilor asumate prin prezentul contract, cu condiţia ca evenimentul să fie notificat de partea care îl invocă, celeilalte părţi în termen de 3 zile de la producerea lui, şi partea care îl invocă să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecinţelor lui.
8.2. Prin „forţa majoră” se înţelege un fenomen natural sau social exterior, extraordinar, de nebiruit, şi care nu putea fi prevăzut (ex. calamităţi naturale).
IX. LITIGII
9.1. Litigiile izvorâte din încheierea, executarea, modificarea, încetarea şi interpretarea clauzelor prezentului contract se rezolvă pe cale amiabilă, iar dacă acest lucru nu este posibil, litigiile vor fi soluţionate de instantele judecătoreşti competente.
Prezentul contract s-a încheiat în 2 (două) exemplare originale, câte unul pentru fiecare parte contractantă.
MUNICIPIUL SFÂNTU GHEORGHE PAUMY MED VET SRL
Primaria Administrator
XXXXX XXXXX XXXXXX XXXXX XXXXX
Director
VERESS ILDIKÓ TEGA SA
Director General XXXXX XXXXXX
Vizat din punct de vedere juridic