na przeprowadzenie prac B+R

Załącznik nr 3 do Zapytania ofertowego z 21.12.2022 r.

UMOWA

na przeprowadzenie prac B+R

dalej „Umowa” zawarta w Gdańsku w dniu 2023 r. pomiędzy:

Bota Technik Sp. z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. komandytowa z siedzibą w Gdańsku, adres: xx. Xxxx Xxxxx 00 x, 00-000 Xxxxxx, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku, VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000432307, posiadającą numer XXX 0000000000, kapitał podstawowy 182 000,00 zł opłacony w całości, reprezentowaną przez:

 Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx – Prezesa Zarządu,

zwaną w dalszej treści Umowy „Zamawiającym” a

zwaną w dalszej treści Umowy „Wykonawcą”.

Zamawiający i Wykonawca łącznie zwane są dalej „Stronami", a każdy z osobna „Stroną”. Zważywszy, że:

1) Operator 1 , w dniu 28.09.2020 r., zawarł z Województwem Pomorskim reprezentowanym przez Agencję Rozwoju Pomorza SA („ARP”) umowę o dofinansowanie projektu „µGranty B+R dla przedsiębiorstw” w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020,

1 Operatorem Projektu jest EXCENTO sp. z o.o. z siedzibą w Gdańsku, adres: xx. Xxxxxxxxxxx 00/00, 00-000 Xxxxxx, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku Wydział VII Gospodarczy – Krajowy Rejestr Sądowy pod numerem 461676, posiadającą numer XXX 0000000000                         

2) Zamawiający, decyzją Operatora z dnia 27.09.2022 r., otrzymał od Operatora grant („Grant”) na realizację usługi B+R („Usługa”) w ramach projektu „µGranty B+R dla przedsiębiorstw” 2 („Projekt”), której zakres, jak również warunki otrzymania i rozliczenia Grantu zostały szczegółowo opisane w umowie o przyznanie grantu zawartej pomiędzy Zamawiającym a Operatorem w dniu 17.11.2022 r. („Umowa o Przyznanie Grantu”).

3) Wykonawca, decyzją Operatora z dnia ………………….., został wpisany na listę usługodawców spełniających warunki dopuszczenia jako wykonawcy Usługi w ramach Projektu i pozostaje na tej liście na dzień zawarcia niniejszej Umowy.

4) Zamawiający, w postępowaniu nr 1/2022/μGranty_B+R opublikowanym dnia 21.12.2022 r., wyłonił Wykonawcę zgodnie z zapisami Umowy o Przyznanie Grantu oraz zasadami realizacji Projektu.

Strony zawierają umowę o następującej treści („Umowa”):

§ 1 Przedmiot Umowy

1. Zamawiający zleca, a Wykonawca przyjmuje do wykonania Usługę („Zlecenie”), której zakres i wyniki określono szczegółowo w Załączniku 1 do niniejszej Umowy.

2. Zlecenie zostanie zrealizowane zgodnie z harmonogramem („Harmonogram”), który zawarty został w Załączniku 2 do niniejszej Umowy.

§ 2 Oświadczenia Stron

1. Zamawiający oświadcza, iż zakres Zlecenia, w tym w szczególności zaplanowane do wykonania prace i ich wyniki, jest w całości zgodny z zakresem Usługi określonym w Umowie o Przyznanie Grantu.

2. Zamawiający oświadcza, iż na potrzeby realizacji Zlecenia przekaże lub udostępni Wykonawcy elementy wskazane w Załączniku 4 do niniejszej Umowy, który dodatkowo określa szczegółowo terminy oraz zasady przekazania lub udostępnienia poszczególnych elementów. Przekazanie lub udostępnienie elementów wskazanych w Załączniku nr 4 nastąpi po podpisaniu przez Strony umowy NDA, której wzór stanowi Załącznik nr 8 do Umowy.

3. Wykonawca oświadcza, iż posiada niezbędne możliwości techniczne, personalne oraz wiedzę, potrzebne do prawidłowej realizacji Zlecenia oraz zobowiązuje się wykonać Zlecenie dochowując należytą staranności oraz zgodnie z obowiązującymi w branży standardami.

4. Wykonawca oświadcza i gwarantuje, że przy realizacji Zlecenia będzie korzystał wyłącznie z urządzeń, oprogramowania i innych narzędzi, do których przysługują mu niezbędne do realizacji Zlecenia prawa oraz, że w toku realizacji Zlecenia nie naruszy praw stron trzecich w tym zakresie.

2 Projekt „µGranty B+R dla przedsiębiorstw” jest realizowany w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Pomorskiego na lata 2014-2020, Osi Priorytetowej 01. Komercjalizacja wiedzy, Działania 01.01. Ekspansja przez innowacje, Poddziałania 01.01.01. Ekspansja przez innowacje – wsparcie dotacyjne, współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (numer umowy).        

5. W przypadku naruszenia przez Wykonawcę postanowień ust. 4 niniejszego paragrafu, Wykonawca zobowiązuje się podjąć wszelkie niezbędne działania w celu zabezpieczenia Zamawiającego przed jakimikolwiek roszczeniami osób trzecich zmierzającymi do dochodzenia swoich praw związanych z naruszeniem przez Wykonawcę postanowień ust. 4 powyżej. W przypadku, gdy osoba trzecia zwróci się do Zamawiającego z roszczeniami związanymi w sposób pośredni lub bezpośredni z naruszeniem przez Wykonawcę postanowień ust. 4, Wykonawca zwolni Zamawiającego z obowiązku zaspokojenia takich roszczeń oraz pokryje wszelkie uzasadnione, niezbędne koszty, wydatki, opłaty, wynagrodzenia poniesione przez Zamawiającego w związku z tymi roszczeniami, jak również pokryje szkodę poniesioną przez Zamawiającego.

6. Wykonawca według swojej najlepszej wiedzy oświadcza, iż do korzystania z wyników Zlecenia konieczne jest nabycie lub poszanowanie przez Zamawiającego odpowiednich praw własności intelektualnej stron trzecich. Lista wykorzystanych w wynikach Zlecenia elementów stanowiących własność intelektualną stron trzecich, wraz z informacją o sposobach / podstawach prawnych korzystania z nich przez Wykonawcę i Zamawiającego, została zawarta w Załączniku 5 do niniejszej Umowy. Wykonawca nie jest zobowiązany do wykonania badania czystości patentowej.

7. Zamawiający oświadcza, iż w ramach realizacji niniejszej Umowy zobowiązuje się do ścisłej współpracy z Wykonawcą.

8. Wykonawca oświadcza, iż przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, iż Zamawiający może dokonać odbioru Zlecenia przy udziale przedstawiciela Operatora jako obserwatora.

9. Strony ustalają, iż odbiór Zlecenia nastąpi w siedzibie Zamawiającego.

§ 3 Odbiory

1. Zlecenie będzie podlegało odbiorowi.

2. Wykonawca, nie później niż w terminie wynikającym z Harmonogramu zobowiązany jest zgłosić Zamawiającemu gotowość do odbioru Zlecenia, wskazując proponowany termin odbioru nie wcześniejszy niż 5 dni roboczych od dnia zgłoszenia gotowości. Pod pojęciem dni roboczych Strony rozumieją dni od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy.

3. Zamawiający, zobowiązany jest do przystąpienia do odbioru Zlecenia we wskazanym przez Wykonawcę terminie, z zastrzeżeniem, iż w uzasadnionych przypadkach Zamawiającemu przysługuje prawo do wskazania innego terminu odbioru, który jednak nie może być późniejszy, niż 5 dni roboczych po terminie wskazanym przez Wykonawcę.

4. Strony dokonują odbioru Zlecenia w obecności przedstawiciela Zamawiającego oraz przedstawiciela Wykonawcy, a czynność tą potwierdzają protokołem odbioru zgodnym ze wzorem zawartym w Załączniku 3.

5. Jeżeli Zamawiający nie przystąpi do odbioru w ustalonym terminie, to Wykonawca zobowiązany jest do ponownego zgłoszenia gotowości do obioru Zlecenia, zgodnie z postanowieniami ust. 2 i 3 powyżej. Jeżeli Xxxxxxxxxxx po raz drugi nie przystąpi do odbioru Zlecenia, Zlecenie uznaje się za odebrane, a Wykonawcy przysługuje prawo do samodzielnego sporządzenia i podpisania protokołu odbioru oraz do wystawienia faktury.

6. Jeżeli protokół odbioru zawiera zastrzeżenia, to Wykonawca zobowiązuje się usunąć błędy lub dokonać poprawek w ustalonym przez Strony i wskazanym w protokole odbioru terminie, nie krótszym jednak niż 10 dni roboczych. Po usunięciu błędów oraz dokonaniu poprawek Wykonawca zgłosi gotowość do przekazania poprawionych Wyników w sposób opisany w ustępach poprzedzających. W czasie kolejnych odbiorów Zamawiający nie może zgłaszać nowych zastrzeżeń, których nie zgłosił podczas pierwszego odbioru.

7. Strony ustalają, iż datą odbioru Zlecenia jest data podpisania protokołu odbioru bez zastrzeżeń zgodnie z postanowieniami niniejszego paragrafu.

8. W przypadku dokonania przez Xxxxxx odbioru bez zastrzeżeń lub w przypadku określonym w ust. 5, za termin wykonania Zlecenia uznaje się poprzedzający go termin zgłoszenia gotowości do odbioru Zlecenia przez Wykonawcę.

§ 4 Wynagrodzenie

1. Wykonawcy, z tytułu wykonania Zlecenia, przysługuje wynagrodzenie w łącznej wysokości netto ………………………. PLN (słownie: )

(„Wynagrodzenie”), powiększone o podatek VAT, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa.

2. Wynagrodzenie będzie płatne w całości po odbiorze końcowym Zlecenia. Podstawą do wystawienia faktury i wypłaty Wynagrodzenia jest końcowy protokół odbioru bez zastrzeżeń, podpisany zgodnie z postanowieniami §3, z zastrzeżeniem postanowień § 3 ust. 5, w tej sytuacji podstawą do wystawienia faktury będzie samodzielnie sporządzony i podpisany przez Wykonawcę protokół odbioru.

3. Strony wyrażają zgodę na:

a. przekazanie faktury drogą elektroniczną, faktury będą przesyłane na adres e-mail: xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx,

b. wystawienie faktury z terminem płatności 14 dni.

4. Wykonawca oświadcza, że numer rachunku bankowego, który zostanie wskazany na fakturze jest numerem rachunku bankowego Wykonawcy, otwartym w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą oraz znajduje się w wykazie, o którym mowa w art. 96b ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług.

5. W przypadku nieterminowej zapłaty Wykonawca może naliczyć Zamawiającemu odsetki ustawowe za opóźnienie w wysokości zgodnej z obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa.

§ 5 Zasady realizacji

1. Wykonawca zobowiązuje się niezwłocznie (to jest nie później niż w ciągu 2 dni roboczych od powzięcia takiej informacji) powiadomić Zamawiającego o okolicznościach mogących mieć wpływ na realizację Zlecenia, w tym w szczególności jego zakresu, wyników lub terminu zakończenia. Zawiadomienie, o którym mowa w zdaniu poprzednim, powinno zawierać opis zidentyfikowanych okoliczności oraz wskazanie ich wpływu na realizację Zlecenia. Zawiadomienie musi być przesłane przez Wykonawcę na adres e-mail Zamawiającego określony w § 10 ust. 2 lub pisemnie na adres korespondencyjny Zamawiającego określony w § 10 ust. 2.

2. Strony zobowiązują się w terminie 5 dni roboczych od dnia otrzymania przez Zamawiającego zawiadomienia do podjęcia rozmów celem określenia dalszych działań związanych z realizacją Zlecenia.

3. W przypadku, gdy Strony w wykonaniu postanowień ust. 2, w terminie 10 dni od rozpoczęcia rozmów nie dojdą do porozumienia odnośnie dalszych działań związanych z realizacją Zlecenia, Zamawiający w terminie 10 dni od upływu terminu wskazanego w zdaniu pierwszym, ma prawo do odstąpienia od pozostałej do realizacji części Zlecenia. Jeżeli Zamawiający odstąpi od pozostałej do realizacji części Zlecenia i jednocześnie przyczyna odstąpienia będzie niezależna od Wykonawcy, Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie za prace zrealizowane do dnia złożenia oświadczenia o odstąpieniu od Umowy przez Zamawiającego. Natomiast jeżeli Zamawiający odstąpi od pozostałej do realizacji części Zlecenia i jednocześnie do odstąpienia dojdzie z winy Wykonawcy, wówczas Wykonawca zachowuje prawo do część wynagrodzenia proporcjonalnie do wykonanej części Zlecenia oraz pod warunkiem, że prace te będą miały wymierne znaczenie dla Zamawiającego i będą mogły być wykorzystane przez podmiot trzeci, który dokończy realizację Zlecenia. Zamawiający określi, które prace mają dla niego wymierne znaczenie i będą mogły być wykorzystane do dokończenia realizacji Zlecenia. W każdym z dwóch opisanych sytuacji odpowiednie zastosowanie znajdą postanowienia § 3, podstawą do wystawienia przez Wykonawcę faktury będzie protokół odbioru.

4. Wykonawca w przypadku, gdy realizacja Zlecenia wymaga dostarczenia przez Zamawiającego informacji, dokumentacji, próbek, urządzeń itp. lub udzielenia przez Zamawiającego zgód, dostępów, zezwoleń itp., o których mowa w § 2 ust. 3 oraz wymienionych w Załączniku 4, a elementy te nie zostaną dostarczone w ustalonych przez Strony terminach, może wstrzymać realizację Zlecenia na czas opóźnienia w ich dostarczeniu przez Zamawiającego. Wstrzymanie realizacji Zlecenia może nastąpić wyłącznie po uprzedniej wezwaniu Zamawiającego do dostarczenia elementów, o których mowa powyżej. W przypadku wstrzymania realizacji Zlecenia terminy określone w Harmonogramie ulegają automatycznemu przedłużeniu o okres wstrzymania realizacji Zlecenia.

§ 6 Siła wyższa

1. Strony za siłę wyższą uznają: klęski żywiołowe, huragan, powódź, katastrofy transportowe, pożar, eksplozje, wojna, strajki inne nadzwyczajne wydarzenia, których zaistnienie leży poza zasięgiem i kontrolą układających się Stron („Siła Wyższa”).

2. Strony są zobowiązane do niezwłocznego powiadomienia się nawzajem w formie pisemnej o wystąpieniu i zakończeniu zdarzenia Siły Wyższej wraz z odpowiednimi dowodami i wnioskami.

3. Jeżeli Wykonawca, ze względu na wystąpienie Siły Wyższej, nie ma możliwości wywiązania się z realizacji Zlecenia w ustalonym Harmonogramie i powiadomił o tym Zamawiającego zgodnie z ust. 2, to termin realizacji Zlecenia zostaje automatycznie przesunięty o czas trwania Siły Wyższej i o czas usunięcia jej skutków.

4. Jeżeli Siła Wyższa uniemożliwiającą realizację Zlecenia trwa dłużej niż 30 dni kalendarzowych, to Strony podejmą rozmowy w celu uzgodnienia kwestii związanych z ewentualnym kontynuowaniem realizacji Zlecenia.

§ 7 Wpływ okoliczności związanych z Covid-19 na realizację Zlecenia

1. W przypadku wystąpienia, okoliczności związanych z wpływem COVID-19 na możliwość prawidłowej i terminowej realizacji Zlecenia, Wykonawca niezwłoczne, informuje o wpływie okoliczności związanych z wystąpieniem COVID-19 na należyte wykonanie Zlecenia, o ile taki wpływ wystąpił. Wykonawca potwierdza ten wpływ dołączając do informacji, o której mowa w zdaniu pierwszym, oświadczenia lub dokumenty, które mogą dotyczyć w szczególności:

1) nieobecności pracowników lub osób świadczących pracę za wynagrodzeniem na innej podstawie niż stosunek pracy, które uczestniczą w realizacji Zlecenia;

2) decyzji wydanych przez Głównego Inspektora Sanitarnego lub działającego z jego upoważnienia państwowego wojewódzkiego inspektora sanitarnego, w związku z przeciwdziałaniem COVID-19 nakładających na Wykonawcę obowiązek podjęcia określonych czynności zapobiegawczych lub kontrolnych;

3) poleceń lub decyzji wydanych przez wojewodów, ministra właściwego do spraw zdrowia lub Prezesa Rady Ministrów, związanych z przeciwdziałaniem COVID-19;

4) wstrzymania dostaw produktów, komponentów produktu lub materiałów, trudności w dostępie do sprzętu lub trudności w realizacji usług transportowych;

5) innych okoliczności, które uniemożliwiają bądź w istotnym stopniu ograniczają możliwość wykonania Zlecenia.

2. Zamawiający, może żądać przedstawienia dodatkowych oświadczeń lub dokumentów potwierdzających wpływ okoliczności związanych z wystąpieniem COVID-19 na należyte wykonanie Zlecenia.

3. Zamawiający, na podstawie otrzymanych oświadczeń lub dokumentów, o których mowa powyżej, w terminie 14 dni od dnia ich otrzymania, przekazuje drugiej stronie swoje stanowisko, wraz z uzasadnieniem, odnośnie do wpływu okoliczności, na należyte jej wykonanie.

4. Zamawiający, po stwierdzeniu, że okoliczności związane z wystąpieniem COVID-19, faktycznie istotnie wpływają na należyte wykonanie Zlecenia, w uzgodnieniu z Wykonawcą dokonuje zmiany umowy, w szczególności przez:

1) zmianę terminu wykonania Zlecenia lub jego części, lub czasowe zawieszenie wykonywania umowy lub jej części, z tym, że zmiana terminu (wydłużenie) nie może być dłuższe niż czas trwania przeszkody w realizacji Zlecenia,

2) zmianę sposobu wykonywani Zlecenia,

3) zmianę producenta, komponentu produktu lub materiałów, przy czym zastosowanie zamiennika musi zostać uzgodnione z Zamawiającym a zamiennik musi być pod względem swojej specyfikacji równoważny do pierwotnie zaoferowanego.

§ 8 Informacje poufne

1. W czasie trwania Umowy, a także po jej ustaniu przez okres 5 lat, Strony zobowiązują się do zachowania w tajemnicy informacji określonych bądź oznaczonych jako Informacje Poufne (dalej „Informacje Poufne”), w tym informacji technicznych, technologicznych, produkcyjnych, organizacyjnych, know-how, prawnych, finansowych, handlowych lub innych informacji posiadających wartość gospodarczą, które Strona uzyskała od drugiej Strony w ramach wykonywania Umowy.

2. Strony zobowiązują się do nieujawniania Informacji Poufnych, z wyjątkiem:

a) wykonania żądania odpowiednich władz lub innego obowiązku zgodnie z obowiązującymi przepisami (np. na wezwanie sądowe lub organu administracji publicznej);

b) poinformowania doradców Stron oraz ich audytorów, o ile usprawiedliwione to będzie przez bieżącą działalność Strony, zapewniając w każdym przypadku zachowanie przez nich poufności otrzymanych informacji, dotyczy to również osób wymienionych w ust. 4;

c) poinformowania przez Zamawiającego Operatora w przypadku kontroli dokonywanych przez Operatora lub na jego zlecenie, zapewniając w każdym przypadku zachowanie przez nich poufności otrzymanych informacji;

d) ujawnienia koniecznego ze względu na działania mające na celu ochronę istotnych interesów i praw którejkolwiek ze Stron lub w celu zapobieżeniu wystąpienia szkody majątkowej którejkolwiek ze Stron Umowy, w tym w celu ochrony praw i roszczeń nabytych mocą Umowy przez Wykonawcę;

e) wykorzystania informacji do realizacji niniejszej Umowy, jak również do oceny dorobku naukowego i wdrożeniowego pracowników jednostek naukowych, w szczególności do prezentowania osiągnieć i dorobku w trakcie ewaluacji jednostek naukowych, przy czym informacje te ograniczają się do ogólnego przedmiotu umowy, terminu realizacji Umowy, wartości Umowy, nazwy Zamawiającego, kopii faktury, a także informacji o zgłoszeniach przedmiotów własności przemysłowej, będących wynikiem niniejszej Umowy, w celu uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji.

3. Strony zgodnie ustalają, że ograniczanie w wykorzystywaniu, rozpowszechnieniu, lub ujawnianiu Informacji Poufnych nie obejmuje informacji:

a) które są powszechnie znane;

b) które zostały podane do wiadomości publicznej przez Stronę, której dotyczą;

c) ujawnionych przez Stronę za uprzednią pisemną zgodą drugiej Strony.

4. Strony zobowiązują się poinformować o obowiązkach wynikających z Umowy wszystkie osoby, w tym w szczególności pracowników, audytorów, doradców, podwykonawców, ekspertów, które z uwagi na udział w realizacji Umowy między Wykonawcą a Zamawiającym, będą miały styczność z Informacjami Poufnymi i zobowiązać te osoby na piśmie do przestrzegania zasad zachowania poufności informacji, co najmniej w takim samym zakresie, jak określony w Umowie.

5. Ujawnienie, przez którąkolwiek ze Stron jakiejkolwiek Informacji Poufnej osobie trzeciej,

  za wyjątkiem sytuacji, o których mowa w ust. 2, wymagać będzie każdorazowo pisemnej

zgody drugiej Strony.

6. Strony zobowiązują się do odpowiedniego zabezpieczenia przekazanych sobie nawzajem Informacji Poufnych, w tym ochrony przed kradzieżą lub utratą w inny sposób oraz przed dostępem osób nieuprawnionych.

§ 9 Własność przemysłowa i prawa autorskie

1. Wykonawca oświadcza, iż w przypadku, gdy w ramach realizacji Zlecenia powstanie Dzieło, które w całości lub jego poszczególne części będą posiadały charakter:

a) utworu w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych („Utwór”),

b) wynalazku w rozumieniu ustawy z dnia z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej („Wynalazek”),

c) wzoru przemysłowego lub użytkowego w rozumieniu ustawy z dnia z dnia 30 czerwca 2000 r. Prawo własności przemysłowej („Wzór”),

d) rozwiązania innowacyjnego – rozwiązania mającego cechy utworu lub projektu wynalazczego (projektu racjonalizatorskiego) przeznaczone do komercjalizacji, chronionego tajemnicą przedsiębiorcy w rozumieniu art. 11 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji

to prawa, o których mowa w lit. a.-d. powyżej, z chwilą dokonania zapłaty Wynagrodzenia przez Xxxxxxxxxxxxx, przechodzą na własność Zamawiającego.

2. Wykonawca oświadcza, iż z dniem zapłaty Wynagrodzenia, w ramach Wynagrodzenia, przenosi na Zamawiającego wszelkie przysługujące mu prawa do Dzieła (w tym prawa pokrewne), o którym jest mowa w ust. 1. niniejszego paragrafu. Z tą chwilą Zamawiający nabywa także własność nośników, na których Dzieło utrwalono i przekazano. Wykonawca zobowiązany jest, podczas odbioru Zlecenia przez Zamawiającego, przekazać Zamawiającemu kody źródłowe do oprogramowania (o ile jest ono częścią Zlecenia).

3. Wykonawca oświadcza, że wszystkie uprawnienia uzyskane przez Zamawiającego do praw majątkowych do Dzieła przechodzą na jego następców prawnych. Zamawiający może przenosić na inne osoby całość lub część uzyskanych na podstawie Umowy praw, w szczególności może je zbywać.

4. Wykonawca oświadcza ponadto, że:

a) przeniesienie na Zamawiającego praw majątkowych opisanych w niniejszym paragrafie nie jest niczym ograniczone ani wyłączone,

b) przenoszone autorskie prawa majątkowe do Utworu, nie są w żaden sposób ograniczone oraz nie istnieją jakiekolwiek upoważnienia czy licencje uprawniające osoby trzecie do korzystania lub rozporządzenia tymi prawami,

c) przenoszone autorskie prawa majątkowe do Utworu nie naruszają praw osób trzecich,

5. według jego najlepszej wiedzy, przeniesienie na Zamawiającego praw, o których mowa w ust. 1 litera b),c),d) niniejszego paragrafu nie jest niczym ograniczone ani wyłączone oraz nie narusza praw osób trzecich. Wykonawca oświadcza, że przysługujące mu autorskie prawa majątkowe do Utworów obejmują w szczególności wyłączne prawo Wykonawcy do korzystania z Utworów i rozporządzania nimi na polach eksploatacji wskazanych w ust. 8 oraz prawo do wynagrodzenia za korzystanie z Utworów na tych polach.

6. Wykonawca przenosi na Zamawiającego wyłączne prawo do wykonywania i udzielania zezwolenia na wykonywanie (rozporządzanie i korzystanie) zależnego prawa autorskiego do Utworów, w tym do wyłącznego czerpania dochodów z tego tytułu.

7. Wykonawca zobowiązuje się że autorzy Utworów nie będą wykonywali autorskich praw osobistych do Utworów.

8. Strony zgodnie postanawiają, iż przeniesione na Zamawiającego majątkowe prawa autorskie do Utworów obejmują nieograniczone w czasie i terytorialnie, wyłączne prawo do korzystania przez Zamawiającego z Utworów oraz rozporządzania nimi w zakresie wszystkich znanych w chwili zawarcia Umowy pól eksploatacji, a w szczególności:

I. w zakresie Utworów nie będących programem komputerowym:

a) korzystania z Utworów w ramach prowadzenia działalności gospodarczej,

b) dzielenia Utworów na fragmenty, tworzenia nowych wersji i adaptacji (np. tłumaczenia, przystosowania, zmiany układu),

c) tworzenia opracowań, przeróbek, adaptacji oraz rozporządzania i korzystania z takich opracowań na wszystkich polach eksploatacji określonych w Umowie,

d) utrwalania i zwielokrotniania Utworów w całości lub w części znanymi w dacie zawarcia Umowy metodami tradycyjnymi i elektronicznymi, w tym wprowadzanie do pamięci komputera lub serwera internetowego oraz intranetowego,

e) dostosowywania Utworów do indywidualnych potrzeb nabywców,

f) udzielania licencji na korzystanie z Utworów,

g) rozpowszechniania lub wprowadzania Utworów do obrotu, w zakresie i w sposób według uznania Zamawiającego, odpłatnie i nieodpłatnie, w tym w szczególności w sieci Internet oraz w sieciach zamkniętych,

h) oddawania osobom trzecim do odpłatnego lub nieodpłatnego korzystania, w szczególności w najem, dzierżawę lub przez udzielanie licencji na korzystanie z Utworów lub ich kopii,

i) wykorzystywania Utworów do celów marketingowych lub promocji, w tym reklamy, sponsoringu, promocji sprzedaży, a także dla celów edukacyjnych lub szkoleniowych,

j) rozpowszechniania, w tym publicznego wykonania, wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania Utworów w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym,

k) korzystania z nowych wersji i opracowań Utworów w sposób określony powyżej.

II. w zakresie Utworów będących programem komputerowym:

a) trwałego lub czasowego zwielokrotnienia programu komputerowego w całości lub w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie; w zakresie, w którym dla wprowadzania, wyświetlania, stosowania, przekazywania i przechowywania programu komputerowego niezbędne jest jego zwielokrotnienie, czynności te wymagają zgody uprawnionego;

b) tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w programie komputerowym;

c) rozpowszechniania, w tym użyczenia lub najmu, programu komputerowego lub jego kopii;

d) udzielanie licencji na korzystanie z programu komputerowego,

e) wprowadzania programu komputerowego do obrotu, w zakresie i w sposób według uznania Zamawiającego,

f) oddawania osobom trzecim do odpłatnego lub nieodpłatnego korzystania,

g) zwielokrotnianie kodu lub tłumaczenie jego formy.

5. Niniejsza Umowa nie zawiera zobowiązania Zamawiającego do wykorzystywania, rozpowszechniania lub wprowadzenia Utworów do obrotu.

6. W zakresie Wynalazków i Wzorów, Wykonawca potwierdza, iż z dniem odbioru Zlecenia, w ramach Wynagrodzenia, przenosi na Zamawiającego prawo do uzyskania patentu, prawa ochronnego albo prawa z rejestracji. Wykonawca oświadcza, iż z tytułu korzystania przez Zamawiającego z Wynalazku, Wzoru, nie ma prawa do żadnego dodatkowego wynagrodzenia, ponad wynagrodzenie, o którym jest mowa w § 3 Umowy.

§ 10 Osoby kontaktowe, przetwarzanie danych osobowych, doręczenia

1. Do kontaktów z Wykonawcą podczas realizacji Umowy oraz jej koordynowania Zamawiający wyznacza następującą osobę:

Pan/Pani: [●]

Adres korespondencyjny: [●] Adres e-mail: [●]

Telefon: [●]

2. Do kontaktów z Zamawiającym podczas realizacji Umowy Wykonawca wyznacza następującą osobę:

Pan/Pani: [●]

Adres korespondencyjny: Bota Technik Sp. z o.o. Sp. k., xx. Xxxx Xxxxx 00x, 00-000 Xxxxxx,

Adres e-mail: [●] Telefon: [●]

3. Zmiana osób upoważnionych w niniejszej Umowie do kontaktów oraz adresu do korespondencji nie stanowi zmiany treści Umowy. Każda ze Stron może jednostronnie dokonać zmian w zakresie danych teleadresowych oraz osób upoważnionych do kontaktów, zawiadamiając niezwłocznie o tym na piśmie lub drogą mailową drugą Stronę.

4. Każda ze Stron odpowiada za poprawność działania swoich skrzynek mailowych oraz niezwłoczne uaktualniane poprawnych danych kontaktowych i adresowych, o których mowa w ust. 1 lub ust. 2.

5. Korespondencję należy dostarczyć listem poleconym lub kurierem, gdy dotyczy ona:

a) odstąpienia od Umowy,

b) rozwiązania Umowy,

c) innych przypadków wynikających z Umowy i wymagających pisemnej deklaracji Stron pod rygorem nieważności.

6. Korespondencję można dostarczyć przy pomocy poczty e-mail, w każdym przypadku, którego nie dotyczy ust. 5.

7. Strony postanawiają, iż w zakresie korespondencji, o której mowa w ust. 5, za doręczone uznaje się pismo :

a) przyjęte bezpośrednio - z dniem odbioru,

b) przesyłane pocztą lub posłańcem - z dniem doręczenia lub w przypadku zwrócenia po awizacji listu poleconego na powyższe adresy – z dniem upływu terminu odbioru awiza.

8. Doręczenie korespondencji do Wykonawcy, o której mowa w ust. 6 uważa się za dokonane w momencie wysłania korespondencji na adres e-mail wskazany w ust. 2 wraz z podaniem numeru Umowy w tytule wiadomości e-mail.

9. Doręczenie korespondencji do Zamawiającego, o której mowa w ust. 6 uważa się za dokonane w momencie wysłania korespondencji na adres e-mail wskazany w ust. 1 wraz z podaniem numeru Umowy w tytule wiadomości e-mail.

10. Przetwarzanie danych osobowych w celu wykonania niniejszej Umowy, odbywać się będzie zgodnie z Ustawą z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych), co w szczególności oznacza wykonanie obowiązków, informacyjnych, o których mowa w art. 13 i art. 14 ww. Rozporządzenia przez każdą ze Stron niniejszej Umowy wobec osób fizycznych, wskazanych w Umowie oraz zaangażowanych w jej realizację.

11, Wykonawca zobowiązuje się do przekazania wszystkim osobom fizycznym, których dane przekazuje Zamawiającemu, klauzulę informacyjną stanowiącą Załącznik 6 do Umowy.

12. Zamawiający zobowiązuje się do przekazania wszystkim osobom fizycznym, których dane przekazuje Wykonawca, klauzulę informacyjną stanowiącą Załącznik 7 do Umowy.

§ 11 Obowiązywanie Umowy

1. Umowa wchodzi w życie z dniem jej zawarcia.

2. Zamawiający ma prawo odstąpić od Umowy, jeżeli zwłoka w realizacji Zlecenia przekroczy 30 dni, po uprzednim wezwaniu Wykonawcy do zakończenia realizacji Zlecenia w ciągu 14 dni od daty otrzymania wezwania.

3. Wykonawca ma prawo odstąpić od Umowy, jeżeli zwłoka w realizacji przez Zamawiającego zobowiązania, o którym mowa w § 2 ust. 2 i Załączniku 4 przekroczy 30 dni, po uprzednim wezwaniu Zamawiającego do realizacji przedmiotowego zobowiązania w ciągu 14 dni od daty otrzymania wezwania.

4. Oświadczenie o odstąpieniu, o których mowa w ust. 2 lub 3 muszą być złożone w formie pisemnej pod rygorem nieważności, w terminie 30 dni od zaistnienia przesłanek opisanych w ust. 2 lub 3.

§ 12 Kary umowne

1. Zamawiający ma prawo do nałożenia na Wykonawcę kary umownej w wysokości 10% Wynagrodzenia za odstąpienie od Umowy z winy Wykonawcy.

2. Wykonawca ma prawo do nałożenia na Zamawiającego kary umownej w wysokości 10% Wynagrodzenia za odstąpienie od Umowy z winy Zamawiającego.

3. Zastrzeżenie wyżej określonych kar umownych nie ogranicza Stron w dochodzeniu odszkodowania uzupełniającego, przewyższającego wysokość zastrzeżonej kary umownej, jednakże Strony zgodnie postanawiają, iż łączna suma kar umownych i odszkodowania nałożona na jedną ze Stron nie może być wyższa niż wysokość Wynagrodzenia.

§ 13 Postanowienia końcowe

1. W sprawach nieuregulowanych mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz inne powszechnie obowiązujące przepisy prawa polskiego.

2. Wszelkie zmiany Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

3. Żadna ze Stron nie może dokonać cesji praw lub obowiązków wynikających z niniejszej Umowy bez uprzedniego uzyskania zgody drugiej Strony, wyrażonej na piśmie.

4. Wszystkie spory mogące powstać w związku z realizacją niniejszej Umowy Strony zobowiązują się rozstrzygać na drodze ugodowej, natomiast w przypadku nieosiągnięcia porozumienia w terminie 30 dni od powstania sporu, Strony poddadzą spór wynikający z niniejszej Umowy pod rozstrzygnięcie sądu powszechnego, właściwego miejscowo dla pozwanego.

5. W przypadku, gdy w jakimkolwiek czasie po zawarciu Umowy, wszystkie lub część tych postanowień stała się nieważna, sprzeczna z prawem lub bezskuteczna, takie zdarzenie nie powinno wpłynąć na ważność, legalność czy wykonalność innych postanowień umownych. Postanowienie lub postanowienia uznane za nieprawidłowe, sprzeczne z prawem lub nieważne winny być zastąpione w całym zakresie wymaganym przez prawo, nowymi postanowieniami, wprowadzonymi zgodnie z zamiarem Stron i pozostającymi w zgodzie z intencją i wolą uzgodnień zawartych w pozostałych postanowieniach.

6. Załączniki wymienione poniżej stanowią integralną część Umowy: Załącznik nr 1 Zakres i wyniki realizacji Zlecenia

Załącznik nr 2 Harmonogram realizacji Zlecenia Załącznik nr 3 Wzór Protokołu zdawczo-odbiorczego

Załącznik nr 4 Lista informacji, dokumentacji, próbek, urządzeń

przekazywanych lub udostępnianych przez Zamawiającego

Załącznik nr 5 Lista elementów stanowiących własność stron trzecich wykorzystanych w wynikach realizacji Zlecenia

Załącznik nr 6 Informacja o przetwarzaniu danych osobowych przez Zamawiającego3

Załącznik nr 7 Informacja o przetwarzaniu danych osobowych przez Wykonawcę4

Załącznik nr 8 Wzór umowy NDA

3 Wzór załącznika dostarczony przez Zmawiającego

4 Wzór załącznika dostarczony przez Wykonawcę

7. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach po jednym egzemplarzu dla każdej ze Stron.

Wykonawca

Zamawiający

Załącznik nr 1 do Umowy Zakres i wyniki realizacji Zlecenia

Usługa będąca Przedmiotem Umowy:

Wykonanie prac badawczych w zakresie możliwości implementacji ogniw litowo- żelazowych (LI-Fe) w żegludze morskiej (małe statki, promy pasażerskie, biała flota, statki offshore) oraz turystyce wodnej (jachty, łodzie motorowe).

Szczegółowy opis Przedmiotu Umowy:

Realizacja prac badawczych w zakresie elektryfikacji małych statków w rozumieniu normy ISO 11812, tj. jednostek pływających o długości kadłuba do 24 m zasilanych wyłącznie energią z banku niepalnych ogniw Li-Fe. W ramach realizowanych badań przemysłowych opracowane zostanie nowe rozwiązanie niskoemisyjnego napędu elektrycznego zasilanego ogniwami Li- Fe w zastosowaniach floty komercyjnej jak i turystycznej.

Prace badawcze zostaną zrealizowane w dwóch etapach:

Etap1: Projektowanie techniczne elektrycznych układów napędowych dla jednostek pływających opartych na ogniwach Li-Fe.

W ramach zadania Wykonawca opracuje standaryzację elektryfikacji małych statków w rozumieniu normy ISO 11812, tj. jednostek pływających o długości kadłuba do 24 m zasilanych wyłącznie energią z banku niepalnych ogniw Li-Fe i przedstawi rozwiązanie zgodne z wymogami stawianym małym statkom w zakresie elektryfikacji napędów.

Wykonawca przeprowadzi badania modelowe uwzględniające zużycie energii dla typoszeregu napędów poniżej 50kW oraz założonego czasu pracy odpowiadającego 3 godziną pracy przy obciążeniu 25%, 50%, 75% oraz 90% napędu głównego.

Projekt techniczny przekazany zostanie w formie raportu zawierającego opracowanie rysunkowe (na poziomie projektu podstawowego), model geometryczny CAD, model obliczeniowy oraz program obliczeniowy równoważnika energetycznego.

Etap 2: Opracowanie modelu energochłonności napędu elektrycznego opartego na ogniwach Li-Fe pracującego w określonych warunkach techniczno- eksploatacyjnych.

Celem etapu 2 będzie przygotowanie modelu w postaci programu. Model umożliwi porównanie zastosowania innowacji przy budowie nowych jednostek jak i rewitalizacji już funkcjonujących. Program uwzględniać będzie koszty w ujęciu cyklu życia produktu i umożliwi porównanie bieżących rozwiązań konwencjonalnych do nowo proponowanego rozwiązania. Program umożliwi

implementacje w interaktywnych aplikacjach www w etapie wdrożeniowym produktu, w których klient będzie miał możliwość porównania rozwiązania katalogowego do stanu bieżącego jednostki. Na podstawie wyników obliczeniowych Wykonawca opracuje rachunek kosztów docelowych będących podstawą komercjalizacji wyników.

Raport z Etapu 2 zawierać będzie analizę rynku istniejącego oraz docelowego, opis rozwiązań technicznych obecnie istniejących. Integralną częścią raportu będzie projekt techniczny napędu z zasilaniem i sterowaniem oraz model technologiczno-kosztowy rozwiązania. Raport zawierać będzie informacje na temat:

o możliwości adaptacyjności ogniw Li-Fe w napędach statków,

o wymagań technicznych dotyczących układów napędowych względem ogniw (pojemność, liczba pakietów, waga itp.)

o możliwości wykonalności technicznej napędów elektrycznych.

Przedmiot Umowy (Etap 1 i Etap 2) zostanie opracowany na podstawie danych / (wymagań) nie starszych niż 5 lat. Projekt będzie oparty na obowiązujących normach, standardach morskich i żeglugi śródlądowej oraz aktach prawnych im odpowiadających.

Załącznik nr 2 do Umowy Harmonogram realizacji Zlecenia

Nr etapu	Planowana data rozpoczęcia	Planowana data zakończenia	Kamień milowy etapu	Kryteria przejścia do kolejnego etapu
I	……..	….. – odbiór prac	Projekt techniczny	Projekt techniczny w zakresie
	(dzień	(45 dzień od dnia	elektrycznego	dokumentacji rysunkowej,
					podpisania	podpisania umowy)	napędu dla	modeli CAD, schematów
	umowy)		jednostek pływających oparty na ogniwach Fe-Li	elektrycznych, list materiałowych oraz obliczeń projektowych.
		….. – akceptacja / odrzucenie prac przez
		Zamawiającego i
		podpisanie
		protokołu
		(5 dni roboczych od
		dnia odbioru prac)
II	…….. (nie później, niż 60 dni od podpisania umowy)	….. – odbiór prac (15 dni roboczych od dnia zakończenia umowy umowy) ….. – akceptacja / odrzucenie prac przez Xxxxxxxxxxxxx i podpisanie protokołu (5 dni roboczych od dnia odbioru prac)	Model techniczno- kosztowy napędu elektrycznego opartego na ogniwach Li-Fe.	Raport zawierający analizę numeryczną oraz graficzną kosztów napędu w ujęciu cyklu życia produktu oraz efektywności energetycznej porównanej do nowego rozwiązania jak i konwencjonalnych (silników spalinowych) oraz elektrycznych zasilanych bateriami innego typu o tożsamych parametrach eksploatacyjnych.

Załącznik nr 3 do Umowy

PROTOKÓŁ ZDAWCZO-ODBIORCZY CZĄSTKOWY / KOŃCOWY*

Zamawiający: Bota Technik Sp. z o.o. Sp. komandytowa ul. Nowy Świat 38c

80-299 Gdańsk

Wykonawca: ……………………………………………….

………………………………………………

Zapytania ofertowego nr:	1/2022/μGranty_B+R
na:	Wykonanie prac badawczych w zakresie możliwości implementacji ogniw litowo-żelazowych (LI-Fe) w żegludze morskiej (małe statki, promy pasażerskie, biała flota, statki offshore) oraz turystyce wodnej (jachty, łodzie motorowe)

……………………………………………….

Dotyczy:

PROTOKÓŁ ZDAWCZO-ODBIORCZY CZĄSTKOWY / KOŃCOWY*

Sporządzony w dniu:			w Gdańsku,
w sprawie odbioru przedmiotu umowy nr:		zawartej dnia:

§1

Zamawiający postanawia:

 Przyjąć przedmiot umowy w zakresie Etapy 1 / Etapu 2* bez zastrzeżeń stwierdzając, że przedmiot umowy wykonany został zgodnie z zawartą umową, bez ukrytych wad i uszkodzeń. Wykonawca przekazał wykonany przedmiot umowy zgodnie ze specyfikacją techniczną, w odpowiedniej ilości i w przewidzianym w umowie terminie.

 Nie przyjąć przedmiotu umowy w zakresie Etapy 1 / Etapu 2* ze względu na:

...................................................................................................................................................

…………………..........................................................................................................................

Wykonawca w terminie do 10 dni roboczych uzupełni i/lub poprawi przedmiot zamówienia zgodnie z zastrzeżeniami i uwagami wymienionymi powyżej.

§2

Protokół sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym dla Zamawiającego i Wykonawcy.

Podstawę do wypłacenia należności stanowi podpisany protokół zdawczo-odbiorczy KOŃCOWY bez zastrzeżeń. Zamawiający na podstawie podpisanego protokołu zdawczo-odbiorczego, po otrzymaniu faktury dokona przelewu za dostarczony przedmiot umowy na konto Wykonawcy wskazane w umowie i/lub dokumencie księgowym.

………………………………………………… Strona odbierająca (Zamawiający)

*_niepotrzebne skreślić

………………………………………………………….

Strona przekazująca (Wykonawca)

W związku z rozpoczęciem stosowania z dniem 25 maja 2018 r. Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016

r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (Dz. Urz. UE.L 2016 Xx 000, xxx. 0) - (xxxxxx rozporządzenie o ochronie danych, dalej: RODO/Rozporządzenie) mając na względzie obowiązek wynikający z art. 13 Rozporządzenia, Spółka BOTA Technik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą w Gdańsku informuje, iż:

1. Administratorem danych osobowych jest Spółka BOTA Technik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą w Gdańsku (dalej także jako: Spółka lub BOTA Technik), KRS 0000432307, NIP 5862278701, xx. Xxxx Xxxxx 00x, 00-000 Xxxxxx, tel.: 00 000 00 00, e-mail: xxxx@xxxxxxxxxxx.xx, xxx.xxxxxxxxxxx.xx

2. Spółka nie jest podmiotem zobowiązanym do powołania Inspektora Ochrony Danych Osobowych. W sprawie przetwarzanych przez Spółkę danych osobowych w związku z prowadzonymi postepowaniami o udzielenie zamówienia publicznego (niezależnie od trybu postępowania i podstawy prawnej) prosimy o kontakt pod numerem telefonu wskazanym w pkt. 1 oraz e-mail: xxxx@xxxxxxxxxxx.xx

3. Zbierane dane osobowe są przetwarzane przez zgodnie z przepisami Rozporządzenia tj. zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) w celach realizacji zadań i obowiązków określonych przepisami prawa, tj. „Wytycznych w zakresie kwalifikowalności wydatków w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Społecznego oraz Funduszu Spójności na lata 2014-2020”. ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1986 z późń. zm.) – dalej jako: ustawa.

4. Spółka jako Zamawiający w ramach jakiegokolwiek prowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego jest uprawniona do udostępnienia danych osobowych określonych w art. 10 Rozporządzenia (dane dotyczące wyroków skazujących i czynów zabronionych) w celu umożliwienia korzystania ze środków ochrony prawnej z działu VI - do upływu terminu do ich wniesienia. Do przetwarzania takich danych

- osoby upoważnione na podstawie pisemnego upoważnienia.

5. Spółka BOTA Technik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. przetwarza dane osobowe przez czas niezbędny do realizacji zadania określonego w pkt. 4 niniejszej klauzuli, lecz nie krócej niż przez czas wskazany w przepisach o archiwizacji dokumentacji dotyczącej udzielonego zamówienia, lub okresu ewaluacji projektu w związku z którym postepowanie o udzielenie zamówienia zostało przeprowadzone.

6. W sytuacji zaistnienia dobrowolności podania danych celem ich przetwarzania na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) Rozporządzenia - (tj. przetwarzania na podstawie wyrażonej zgody) osoba, której danych będzie to dotyczyć zostanie o tym niezwłocznie poinformowana celem wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych przez Spółkę. Zgoda na przetwarzanie danych osobowych może zostać cofnięta w dowolnym momencie. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania danych. Cofnięcie zgody może jednak prowadzić do uniemożliwienia realizacji przez Administratora celu przetwarzania danych osobowych na podstawie wyrażonej zgody.

7. Zbierane i przetwarzane przez BOTA Technik dane osobowe mogą być udostępniane innym odbiorcom. Odbiorcami danych osobowych mogą być w szczególności: operatorzy pocztowi, podmioty świadczące usługi kurierskie, usługi informatyczne, prawne, księgowo – finansowe, audytorskie, doradcze, oraz organy publiczne z zastrzeżeniem pkt. 8 niniejszej klauzuli.

8. Organy publiczne, które na podstawie przepisów prawa mogą otrzymywać dane osobowe w ramach konkretnego postępowania nie są odbiorcami danych osobowych.

9. Administrator nie zamierza przekazywać danych osobowych do państwa trzeciego ani organizacji międzynarodowej.

10. W związku z przetwarzaniem przez BOTA Technik danych osobowych, przysługuje Państwu prawo do:

a) dostępu do treści danych osobowych (na podstawie art. 15 RODO) z zastrzeżeniem, że udostępniane dane osobowe nie mogą ujawniać informacji niejawnych, ani naruszać tajemnic prawnie chronionych, do których zachowania zobowiązany jest Administrator, a także z zastrzeżeniem wyjątków wskazanych w przepisach szczególnych, w tym w szczególności w:

- art. 8a ust. 2 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1986 z późń. zm.) stanowiącego, o ograniczeniu prawa z art. 15 ust. 1 - 3 Rozporządzenia: w przypadku realizacji wniosku osoby skierowanego na tej podstawie do Zamawiającego, którego realizacja wymagałaby niewspółmiernie dużego wysiłku, Zamawiający może żądać od osoby, której dane dotyczą, wskazania dodatkowych informacji mających na celu sprecyzowanie żądania, w szczególności podania (analogicznie w art. 97 ust. 1a ustawy);

b) żądania sprostowania danych (na podstawie art. 16 RODO), z zastrzeżeniem art. 97 ust. 1b ustawy, iż żądanie uzupełnienia/ sprostowania danych nie może naruszać integralności protokołu i jego załączników;

c) żądania ograniczenia przetwarzania danych (na podstawie art. 18 RODO); z zastrzeżeniem wyjątków wskazanych w przepisach szczególnych, w tym w szczególności w art. 96 ust. 3b ustawy,

d) wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania przez Administratora Państwa danych osobowych (na podstawie art. 21 RODO),

e) żądania usunięcia danych (na podstawie art. 17 RODO).

11. W przypadku uznania, iż przetwarzanie przez BOTA Technik Państwa danych osobowych narusza przepisy Rozporządzenia, przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

12. Administrator wskazuje, iż w zakresie realizacji zadań na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1986 z późń. zm.) oraz przy stosowaniu tychże przepisów w drodze odesłania lub w sposób pomocniczy – stosuje szczególne zasady realizacji obowiązku informacyjnego zgodnie z art. 13 Rozporządzenia przez zamieszczenie wymaganych informacji w ogłoszeniu o zamówieniu, ogłoszeniu o konkursie, specyfikacji istotnych warunków zamówienia, regulaminie konkursu lub przy pierwszej czynności skierowanej do Oferenta.

13. Zasada jawności danych osobowych zgodnie z art. 96 ust. 3a nie dotyczy danych, o których mowa w art. 9 Rozporządzenia, tj. „danych wrażliwych”.

- Administrator danych osobowych –BOTA Technik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Sp. k. z siedzibą w Gdańsku.

UMOWA

O ZACHOWANIU OBOWIĄZKU POUFNOŚCI

Non – Disclosure Agreement [NDA] zawarta w Gdańsku w dniu pomiędzy:

Bota Technik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółką komandytową z siedzibą w Gdańsku przy xx. Xxxx Xxxxx 00 x, 00-000 Xxxxxx, zarejestrowaną w Sądzie Rejonowym Gdańsk – Północ w Gdańsku VIII Wydział Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000432307, NIP: 5862278701, REGON: 22174057900000, w imieniu i na rzecz której działa komplementariusz – Bota Technik Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Gdańsku, przy xx. Xxxx Xxxxx 00 x, 00-000 Xxxxxx, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym Gdańsk- Północ w Gdańsku VII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000399806, reprezentowana przez:

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx – Prezesa Zarządu uprawnionego do jednoosobowej reprezentacji, zwaną dalej „Stroną Ujawniającą/BOTA TECHNIK”,

a

……………………… z siedzibą w ……………………, NIP: ……………………., REGON ……………….., w imieniu reprezentowana przez:

……………………………………….. - ……………………………………., zwaną dalej „Stroną Otrzymującą”

zwanymi łącznie „Stronami”, o następującej treści:

PREAMBUŁA

Zważywszy, że:

1. Strony zawarły między sobą w dniu ………… umowę w zakresie wykonania prac badawczych

w zakresie możliwości implementacji ogniw litowo-żelazowych (LI-Fe) w żegludze morskiej (małe statki, promy pasażerskie, biała flota, statki offshore) oraz turystyce wodnej (jachty, łodzie motorowe),

2. W związku z wykonywaniem Umowy, o której mowa w ustępie poprzedzającym – Stronie Otrzymującej zostaną udostępnione informacje i materiały objęte obowiązkiem poufności ze względu na szczególny interes Strony Ujawniającej, których zakres opisuje Załącznik nr 4 do Umowy „Lista informacji, dokumentacji, próbek, urządzeń przekazywanych lub udostępnianych przez Zamawiającego”,

3. Strona Ujawniająca zgodnie z prowadzoną polityką ochrony Informacji poufnych celem zapobieżenia nieuprawnionemu ujawnieniu Informacji poufnych postanowiła zawrzeć ze Stroną Otrzymującą Umowę o zachowaniu obowiązku poufności,

4. W celu szczegółowego, jednoznacznego i precyzyjnego uregulowania wzajemnych praw i obowiązków związanych z ochroną oraz zabezpieczeniem wspomnianych wyżej Informacji poufnych, Strony niniejszym zgodnie postanawiają:

§ 1

PRZEDMIOT UMOWY

1. Przedmiotem niniejszej Umowy jest określenie zasad realizacji obowiązku poufności wobec udostępnionych przez Stronę Ujawniającą, Stronie Otrzymującej informacji, materiałów, dokumentów itp. w związku z wykonywaniem przez Stronę Otrzymującą określonych zadań na rzecz Strony Ujawniającej w ramach łączącego Strony stosunku umownego zgodnie z odrębną właściwą Umową.

2. Celem niniejszej Umowy jest:

a) zapewniane poufności identyfikowalnych oraz standardowo nieosiągalnych dla osób trzecich informacji i faktów związanych z prowadzeniem przez Stronę Ujawniającą działalności gospodarczej;

b) przeciwdziałanie jakimkolwiek zachowaniom, które mogą skutkować nieuprawnionym ujawnieniem, udostępnieniem lub wykorzystaniem informacji lub faktów uzyskanych przez Stronę Przyjmującą, lub z którymi Strona Przyjmująca zapoznała się w trakcie negocjacji/wykonywania na rzecz Strony Ujawniającej określonych zadań w ramach odrębnej umowy.

§ 2

DEFINICJE

Przez użyte w niniejszej Umowie pojęcia rozumie się:

1) Informacje Poufne oznaczają wszelkie informacje lub dane dotyczące działalności Strony Ujawniającej, a w szczególności informacje:

a) techniczne, technologiczne,

b) organizacyjne,

c) handlowe, finansowe, prawne,

d) dane osobowe,

e) oraz wszelkie inne informacje posiadające dla BOTA TECHNIK wartość gospodarczą, które jednocześnie stanowią lub mogą stanowić tajemnicę przedsiębiorstwa BOTA TECHNIK,

f) informacje uzyskane w wyniku analizy lub przetworzenia dostarczonych informacji wyżej wymienionych,

niezależnie od sposobu ich ujawnienia Stronie Otrzymującej, przez BOTA TECHNIK, w szczególności: na piśmie, ustnie lub przy wykorzystaniu jakichkolwiek innych środków przekazywania informacji i danych, w tym środków komunikacji elektronicznej (e-mail, skype, itp.);

2) „Tajemnica przedsiębiorstwa” zgodnie z Ustawą o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji z dnia 16 kwietnia 1993 roku (t.j. Dz.U. z 2019 r. poz. 10 ze zm.) rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, handlowe lub organizacyjne, prawne, finansowe przedsiębiorstwa, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności;

3) „Obowiązek zachowania poufności” – określony sposób zachowania się Strony Otrzymującej według precyzyjnych wytycznych Strony Ujawniającej zawartych także w Umowie ze Stroną Ujawniającą, którego naruszenie skutkować może zobowiązaniem do zapłaty kary finansowej na rzecz Strony Ujawniającej.

§ 3

ZAKRES OBOWIĄZKU POUFNOŚCI

1. Obowiązkiem poufności, w ramach niniejszej Umowy objęte są w szczególności:

1) wszelkie informacje, dane, dokumenty, rysunki techniczne, procedury, procesy i ich schematy, formuły, patenty, lub materiały do których Strona Otrzymująca będzie mieć dostęp w sposób pośredni lub bezpośredni w ramach współpracy z BOTA TECHNIK,

2) wszelkie dane i materiały dotyczące realizacji projektów, know-how, rozwiązań technicznych i technologicznych, opracowanych metod, koncepcji, statystyk, analiz, ekspertyz, badań, testów, raportów, wynalazków i pomysłów;

3) informacje dotyczące produktów lub usług oraz listy klientów lub dostawców;

4) wszelkie dane i informacje dotyczące strategii marketingowych, planów, informacji finansowych lub prognoz, operacji, szacunków sprzedaży, planów biznesowych i wyników dotyczących działalności związanych z przeszłością, obecną lub przyszłą działalnością gospodarczą Strony Ujawniającej, jej podmiotów stowarzyszonych lub podwykonawców zależnych lub powiązanych z prowadzonym projektem, a w jego ramach prowadzonymi pracami badawczo-rozwojowymi;

5) wszelkie inne informacje w postaci pisma, dźwięku, obrazu itp., których BOTA TECHNIK nie ujawniła publicznie, a które przedstawiła Stronie Otrzymującej w związku z realizacją odrębnej umowy stanowiącej podstawę współpracy Stron, oraz ewentualnie pomocniczo, celem jej prawidłowego wykonania, co do których BOTA TECHNIK nie zastrzegła wprost obowiązku poufności, a które są związane z działalnością tejże Spółki, i nie zostały udostępnione osobom trzecim, publicznie,

6) wszelkie informacje niezwiązane bezpośrednio z przedmiotem odrębnej umowy stanowiącej podstawę współpracy Stron, a stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa Strony Ujawniającej,

7) informacje dotyczące merytorycznej treści zawartej przez Strony odrębnej umowy stanowiącej podstawę współpracy Stron oraz fakt zawarcia niniejszej Umowy.

2. Obowiązek poufności informacji nie dotyczy danych/informacji:

1) publicznie dostępnych,

2) wyraźnie wyłączonych z obowiązku poufności, na podstawie pisemnej zgody Zamawiającego.

3. Prawidłowe wypełnienie Obowiązku poufności polega w szczególności na:

1) wykorzystaniu Informacji poufnych w sposób zgodny z zasadami współpracy ze Stroną Ujawniającą, w zakresie niezbędnym do wykonywania zadań, nieprowadzący do nadużycia w wykorzystaniu tychże Informacji, a w razie wątpliwości do konsultacji ze Strona Ujawniającą sposobu wykorzystania ww. Informacji;

2) zachowania poufności informacji – poprzez odpowiednie zabezpieczenie danych zawartych na nośnikach elektronicznych, stosowanie środków ostrożności w postaci zabezpieczeń technicznych sprzętu i oprogramowania, przechowywania informacji, dokumentów, materiałów itp. w miejscu niedostępnym dla osób trzecich, nieuprawnionych przy użyciu zabezpieczeń (np. miejsca zamknięte na klucz); nieudostępniania ich w całości lub w części bez pisemnej zgody Strony Ujawniającej.

4. Wykorzystanie przez Stronę Otrzymującą informacji poufnych udostępnionych przez Stronę Ujawniającą w sposób i w celu innym niż określony w niniejszej Umowie skutkować będzie odpowiedzialnością Strony Otrzymującej z tytułu nienależytego wykonania niniejszej Umowy.

5. Żadne inne prawo lub licencja, wyrażona lub domniemana, w Informacji Poufnej nie jest udzielona Stronie Otrzymującej na mocy niniejszej Umowy.

6. Wszelkie wykorzystanie Informacji Poufnych przez Stronę Otrzymującą powinno mieć na celu korzyść Strony Ujawniającej, a wszelkie jej modyfikacje i ulepszenia przez Stronę Otrzymującą będą wyłączną własnością Strony Ujawniającej i będą dokonywane za jej zgodą.

7. Strona Otrzymująca zobowiązana jest do przedsiębrania wszelkich działań, celem dopełnienia obowiązku poufności wynikającego z niniejszej Umowy, w szczególności do podjęcia w stosunku do osób trzecich środków ostrożności zapewniających odpowiednią ochronę przeciwko nieupoważnionemu ujawnieniu, kopiowaniu lub wykorzystaniu Informacji poufnych oraz do (jeżeli dotyczy) poinstruowania wszystkich swoich pracowników, współpracowników i podwykonawców mających dostęp choćby częściowo do Informacji poufnych BOTA TECHNIK, o obowiązku zachowania poufności przez te osoby, a także o konsekwencjach naruszenia tegoż obowiązku.

8. Strona Otrzymująca ponosi pełną odpowiedzialność za działania i zaniechania swoich pracowników, współpracowników, podwykonawców, którzy uzyskali dostęp do Informacji poufnych BOTA TECHNIK za jej pośrednictwem, z jej pomocą, w tym za ujawnienie, kopiowanie lub wykorzystanie przez te osoby Informacji poufnych w sposób niezgodny z niniejszą umową.

9. Na żądanie Strony Ujawniającej, Strona Otrzymująca przekaże listę osób, które miały dostęp do Informacji Poufnych BOTA TECHNIK objętych poufnością w ramach niniejszej Umowy (w formie pisemnej).

§ 4

UJAWNIENIE INFORMACJI. ZAWIADOMIENIE O NARUSZENIU

1. Strona Otrzymująca upoważniona będzie do ujawnienia Informacji Poufnej wyłącznie uprawnionym organom władzy państwowej, na ich wyraźne, pisemne i prawnie uzasadnione żądanie, zawiadamiając niezwłocznie Stronę Ujawniającą o otrzymaniu takiego żądania.

2. Strona Otrzymująca zgadza się, że nie będzie sprzeciwiać się i będzie współpracować ze Stroną Ujawniającą w odniesieniu do każdego takiego wniosku organu władzy państwowej, o którym mowa w ust. 1 niniejszego paragrafu. Niezależnie od powyższego, jeśli Strona Ujawniająca nie jest w stanie uzyskać lub nie występuje o nakaz ochrony, a Strona Otrzymująca jest zobowiązana do ujawnienia takich Informacji Poufnych na podstawie przepisów powszechnie obowiązujących, ujawnienie takich Informacji Poufnych może zostać dokonane bez ponoszenia odpowiedzialności.

3. Strona Otrzymująca upoważniona będzie do ujawnienia Informacji Poufnej na rzecz osób trzecich, innych niż wskazane w ustępie poprzedzającym – po uprzedniej konsultacji tegoż zamiaru ze Stroną Ujawniającą i

jednocześnie po uzyskaniu pisemnej zgody Strony Ujawniającej na udostepnienie ww. Informacji w określonym zakresie, czasie, miejscu i wobec precyzyjnie określonego celu.

4. Strona Otrzymująca powiadomi Stronę Ujawniającą niezwłocznie po wykryciu lub podejrzeniu wystąpienia naruszenia obowiązku poufności o:

1) jakimkolwiek nieuprawnionym użyciu lub ujawnieniu Informacji Poufnych przez Stronę Otrzymującą lub jej przedstawicieli, pracowników, podwykonawców, współpracowników, lub

2) podjęciu wszelkich działań Strony Otrzymującej lub jej przedstawicieli, pracowników, podwykonawców, współpracowników, niezgodnych z ich odpowiednimi zobowiązaniami wynikającymi pośrednio z niniejszej Umowy oraz innych zobowiązań, Strona Otrzymująca będzie współpracować wraz ze Stroną ujawniającą, aby pomóc Stronie Ujawniającej zakończyć stan stanowiący naruszenie obowiązku poufności i zapobiec dalszemu nieuprawnionemu użyciu Informacji poufnych.

§ 5

ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA NARUSZENIE OBOWIĄZKU POUFNOŚCI I OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH

1. W przypadku naruszenia obowiązku poufności wynikającego z niniejszej Umowy, Strona Otrzymująca zapłaci Stronie Ujawniającej karę umowną w kwocie 500.000,00 PLN (słownie: pięćset tysięcy PLN, 00/100) za każde takie naruszenie, z zastrzeżeniem postanowień ust. 2 niniejszego paragrafu..

2. W przypadku uchybienia/naruszenia zasad i przepisów dotyczących ochrony danych osobowych pozyskanych w związku z niniejszą Umową lub innego naruszenia z zakresu bezpieczeństwa danych osobowych, które wystąpi na skutek działania Oferenta - Oferent zobowiązany będzie do zapłaty na rzecz Zamawiającego kary umownej w wysokości proporcjonalnej do stopnia zawinienia w powstaniu naruszenia, nie mniejszej niż 1000 zł za każde naruszenie, a w przypadku decyzji o karze administracyjnej wydanej przez organ nadzoru wobec Zamawiającego w związku z działaniem lub zaniechaniem Oferenta, Oferent zapłaci Zamawiającemu kwotę odpowiadającą wysokości kary odpowiednio w części lub całości.

3. W przypadku, gdy naruszenie Oferenta będzie miało charakter mieszany (naruszenie obowiązku poufności i zasad ochrony danych osobowych) Zamawiający uprawniony będzie do żądania kary umownej w wysokości określonej w ust. 1 niniejszego paragrafu, z zastrzeżeniem uprawnienia do żądania zapłaty przez Oferenta części lub całości kary nałożonej przez organ nadzoru z zakresu ochrony danych osobowych (w zależności od stopnia przyczynienia się do powstania naruszenia).

4. Kara umowna powinna zostać uiszczona w terminie 14 dni od dnia otrzymania pisemnego wezwania przez Stronę Otrzymującą od Strony Ujawniającej za pośrednictwem korespondencji e-mail, dodatkowo przesłanej pocztą na adres Strony Otrzymującej wskazany na wstępie Umowy.

5. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, wezwanie do zapłaty powinno być uznawane za skutecznie doręczone w drodze przeslania go na wskazany przez Stronę Otrzymującą adres e-mail do kontaktu.

6. Kara umowna, o której mowa w ust. 1 lub 2 niniejszego paragrafu może zostać potrącona przez Stronę Ujawniającą, z wynagrodzenia Strony Otrzymującej, otrzymywanego na podstawie odrębnej umowy stanowiącej podstawę współpracy Stron, na co Strona Ujawniająca niniejszym wyraża zgodę.

7. W przypadku poniesienia przez Stronę Ujawniającą szkody wynikłej z naruszenia przez Stronę Przyjmującą obowiązku poufności stwierdzonego niniejszą Umową, Stronie Ujawniającej przysługuje prawo dochodzenia odszkodowania od Strony Otrzymującej na zasadach ogólnych, przewyższającego wysokość ustalonej kary umownej.

8. Strona Ujawniająca ma prawo dochodzenia od Strony Otrzymującej odszkodowania zarówno za szkody rzeczywiste, jak również za utracone korzyści.

9. Strona Otrzymująca ponosi pełną odpowiedzialność za szkodę wyrządzoną Stronie Ujawniającej lub podmiotom trzecim, jeżeli poprzez naruszenie obowiązku poufności Informacji, ustanowionego w niniejszej Umowie (np. ujawnienie, niezabezpieczenie, wykorzystanie lub kopiowanie Informacji poufnych sprzecznie z niniejszą umową) podmiot trzeci poniesie szkodę.

10. Powyższe postanowienia nie wyłączają, ani nie ograniczają odpowiedzialności Strony Ujawniającej wynikającej z powszechnie obowiązujących przepisów prawa, zbieżnych w zakresie zachowania obowiązku poufności (np. przepisów o ochronie danych osobowych).

§ 6

OBOWIĄZYWANIE UMOWY

1. Niniejsza Umowa obowiązuje przez okres 10 lat od dnia jej zawarcia.

2. Postanowienia § 5 niniejszej Umowy – dotyczące odpowiedzialności i kar umownych, mają zastosowanie po wygaśnięciu niniejszej Umowy, jeżeli któraś ze Stron zgłosi wobec drugiej Strony roszczenie w oparciu o postanowienia niniejszej Umowy, a termin przedawnienia dla takiego roszczenia jeszcze nie upłynie.

3. Niezwłocznie po wygaśnięciu niniejszej Umowy, zgodnie z ust. 1 niniejszego paragrafu, Strona Otrzymująca zobowiązana jest usunąć ze wszelkich swoich nośników informacji (w tym komputerów, dysków, płyt itp.) Informacje Poufne Strony Ujawniającej i zwrócić jej wszystkie otrzymane od BOTA TECHNIK nośniki zawierające Informacje poufne lub dane stworzone na podstawie przekazanych Informacji poufnych, nie pozostawiając sobie kopii tych dokumentów w innych źródłach.

4. Potwierdzenie dopełnienia obowiązku zniszczenia/usunięcia danych z nośników, o którym mowa w ustępie poprzedzającym, Strona Otrzymująca zobowiązane jest przedłożyć Stronie Ujawniającej w formie pisemnego oświadczenia o wypełnieniu dyspozycji niniejszego postanowienia Umowy, podpisane przez osobę uprawnioną do reprezentacji oraz osobę, która nadzorowała proces usunięcia/i lub zniszczenia ww. danych.

§ 7

DANE OSOBOWE

1. Dane osobowe Strony Otrzymującej oraz osób działających w jego imieniu przetwarzane będą przez Stronę Ujawniającą celem realizacji niniejszej Umowy i jej rozliczenia.

2. Strona Ujawniająca zapewnia, że dane osobowe przetwarzane są w sposób bezpieczny i zgodny z prawem,

3. Przetwarzane dane osobowe na podstawie niniejszej Umowy nie będą poddane profilowaniu.

4. Strona Otrzymująca zobowiązana jest poinformować swoich przedstawicieli, współpracowników, pracowników, podwykonawców o zasadach przetwarzania danych osobowych przez Stronę Ujawniającą zgodnie z treścią Klauzuli informacyjnej zawartej w Załączniku nr 1 niniejszej Umowy.

5. Oferent oświadcza, że zapoznał się z Xxxxxxxx, o której mowa w ustępie poprzedzającym i akceptuje jej treść, i zobowiązuje się także dochować wszelkich obowiązków i procedur w zakresie prawidłowego i bezpiecznego przetwarzania danych osobowych pozyskanych w związku z niniejszą Umową.

§ 8

POSTANOWIENIA KOŃCOWE

1. Niniejsza umowa wchodzi w życie z dniem jej podpisania przez Xxxxxx.

2. Niniejsza Umowa będzie wyjaśniana i interpretowana zgodnie z prawem polskim.

3. Wszystkie spory odnośnie interpretacji Umowy albo inne spory pomiędzy Stronami powstające w ramach albo w związku z niniejsza Umową, które to spory nie mogą być rozstrzygnięte drogą dialogu pomiędzy Stronami, będą ostatecznie rozstrzygane przez Sąd właściwy ze względu na siedzibę Strony Ujawniającej.

4. Strony podają adresy do doręczeń jak w komparycji (wstępie) niniejszej Umowy. Każda ze Stron zobowiązana jest do powiadomienia drugiej Strony o zmianie adresu do doręczeń pod rygorem uznania, że korespondencja skierowana pod ostatnio podany adres zostanie uznana za skutecznie doręczoną z dniem pierwszego awizo.

5. Strony podają dane do kontaktu:

a) dla Strony Ujawniającej: xxxxxxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxxxx.xx, tel. 000 000 000,

b) dla Strony Otrzymującej: …………………………., tel. ……………………………..

6. Wszelkie zmiany do niniejszej Umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności.

7. Umowę sporządzono w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach w języku polskim, po jednym dla każdej ze Stron.

Podpisy przedstawicieli Stron

……………………………………………………………………… Strona Ujawniająca

…………………………………………………… Strona Otrzymująca