VOORSTEL VAN CAPACITEITSCONTRACT
VOORSTEL VAN CAPACITEITSCONTRACT
CAPACITEITSVERGOEDINGSMECHANISME (CRM)
Tussen
ELIA TRANSMISSION BELGIUM NV, een vennootschap naar Belgisch recht, met maatschappelijke zetel te Xxxxxxxxxxx 00, 0000 Xxxxxxx, ingeschreven onder het ondernemingsnummer 7310731.852.231 en vertegenwoordigd door XXX en XXX, daartoe naar behoren gemachtigd,
hierna "ELIA" genoemd,
en
XXX, gevestigd te, ... / een vennootschap naar het recht van ..., met maatschappelijke zetel te XXX/..., ingeschreven onder het ondernemingsnummer xxxx.xxx.xxx en vertegenwoordigd door x, daartoe naar behoren gemachtigd,
hierna de "CAPACITEITSLEVERANCIER" genoemd,
XXXX en de CAPACITEITSLEVERANCIER worden samen de "Partijen" genoemd.
OVERWEGENDE:
XXXX exploiteert het ELIA-net waarover zij een eigendomsrecht of minstens een gebruiksrecht heeft (hierna het "ELIA-net" genoemd);
XXXX werd aangesteld als transmissienetbeheerder overeenkomstig de wet van 29 april 1999 betreffende de organisatie van de elektriciteitsmarkt (hierna "Elektriciteitswet"). Deze aanstelling gebeurde krachtens het ministerieel besluit van 13 januari 2020 tot aanwijzing van Xxxx Transmission Belgium NV als netbeheerder overeenkomstig artikel 10 van de Elektriciteitswet;
x XXXX is ook aangewezen als beheerder van de gewestelijke of lokale transmissienet in elk van de gewesten, overeenkomstig de toepasselijke decreten en -ordonnanties;
x XXXX is onder meer verantwoordelijk voor de veiligheid, betrouwbaarheid en doeltreffendheid van het ELIA-net;
o Bij een wet van 22 april 2019, gewijzigd bij de wet van 15 maart 2021, is de Elektriciteitswet gewijzigd door de toevoeging van een Capaciteitsvergoedingsmechanisme (hierna "CRM" genoemd) om het probleem van de afstemming van het aanbod van en de vraag naar elektriciteit aan te pakken;
o Na de datum van de publicatie van de resultaten van de Veiling, zoals bepaald in artikel 7undecies, §10 van de Elektriciteitswet, of na validatie van de transactie op de Secundaire Markt, ondertekenen de Capaciteitsleveranciers een Capaciteitscontract met XXXX;
o Het financieringssysteem bepaald in artikel 7undecies, §15 dat bij de wet van 15 maart 2021 tot wijziging van de Elektriciteitswet in de Elektriciteitswet is ingevoegd, bepaalt dat de taken die in het kader van het Capaciteitsvergoedingsmechanisme aan XXXX zijn toegewezen, openbare dienstverplichtingen zijn waarvan de netto-kosten worden verrekendgefinancierd overeenkomstig de nadere regels bepaald in de tarievenartikel 21quinquies. Volgens artikel 7undecies, § 11 van de Elektriciteitswet is de financiering van deze voorziening essentieel om ervoor te zorgen dat XXXX over de nodige financiële middelen beschikt om de Maandelijkse Vergoeding te betalen en het Contract uit te voeren.
o Artikel 7undecies, §11 van de Elektriciteitswet bepaalt dat het Capaciteitscontract in overeenstemming moet zijn met de Werkingsregels van de CRM;
o Het standaardcapaciteitscontract wordt gepubliceerd op de website van XXXX nadat het door de CREG is goedgekeurd, overeenkomstig artikel 7undecies, §11 van de Elektriciteitswet.
BIJGEVOLG IS HET ALS VOLGT OVEREENGEKOMEN:
Article 1. DEFINITIES
1.1. Tenzij anders bepaald, zijn de definities zoals neergelegd in de Verordening (EU) 2019/943, in de Elektriciteitswet, in de uitvoeringsbesluiten, en onder meer in het Federaal Technisch Reglement, en de krachtens artikel 7undecies, §12 van de Elektriciteitswet vastgestelde Werkingsregels, van toepassing op dit Contract.
1.2. Voor de toepassing van het Contract gelden de volgende definities:
1 | Bijlage | Een bijlage bij dit Contract. |
2 | Contract | Het huidige contract dat in overeenstemming is met het standaardcapaciteitscontract, zoals goedgekeurd door de CREG in toepassing van artikel 7undecies, §11 van de Elektriciteitswet. |
3 | CREG | De Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas, zoals gedefinieerd in artikel 2, 26° van de Elektriciteitswet. |
4 | ENTSO-E | Het Europees netwerk van transmissiesysteembeheerders voor elektriciteit bedoeld in artikel 28 van Verordening (EU) 2019/943 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 betreffende de interne markt voor elektriciteit. |
5 | Wet van 2 augustus 2002 | Wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties, zoals gewijzigd. |
6 | RCC | Het regionale coördinatiecentrum opgericht op grond van artikel 35 van Verordening (EU) 2019/943 van het Europees Parlement en de Raad van 5 juni 2019 betreffende de interne markt voor elektriciteit |
7 | Werkingsregels | De regels bedoeld in artikel 7undecies, § 12 van de Elektriciteitswet. |
8 | Maandelijkse Vergoeding | De vergoeding beschreven in artikel 7undecies, § 11 van de Elektriciteitswet. |
9 | Belgische Regelzone | De Regelzone waarvoor XXXX overeenkomstig de Elektriciteitswet als netbeheerder is aangewezen. |
10 | Financiële Penaliteit | De financiële penaliteit voorzien in Hoofdstuk 8 van de Werkingsregels. |
Article 2. INTERPRETATIE
2.1. De titels en hoofdingen in het Contract worden enkel vermeld omwille van de vereenvoudiging van
verwijzingen en drukken geenszins de bedoelingen van de Partijen uit. Zij worden niet in aanmerking genomen bij de interpretatie van de bepalingen van het Contract.
2.2. De Bijlagen bij het Contract maken een geïntegreerd deel uit van het Contract. Elke verwijzing naar het Contract heeft ook betrekking op de Bijlagen en omgekeerd. In geval van tegenstrijdigheid tussen een Bijlage bij het Contract en de andere bepalingen van het Contract, primeert dit laatste.
2.3. De verdere uitwerking van de Werkingsregels in het Contract mag in geen geval worden beschouwd als een afwijking van de Werkingsregels.
2.4. Onverminderd de uitwisselingen tussen de Partijen op grond van de Werkingsregels vóór de sluiting van het Contract, hebben de documenten die vóór de datum van de sluiting van het Contract tussen XXXX en de CAPACITEITSLEVERANCIER zijn uitgewisseld, geenszins voorrang op de bepalingen van dit Contract, noch komen zij in de plaats ervan.
2.5. Indien een termijn bepaald in het Contract eindigt op een zaterdag, zondag of een officiële Belgische feestdag, wordt deze verlengd tot de eerstvolgende Werkdag.
Article 3. SLUITING VAN HET CONTRACT
3.1. Behoudens de vroegtijdige beëindiging van het Contract in overeenstemming met de bepalingen van het Contract en de Werkingsregels, omvat de geldigheidsduur van het Contract zowel de Transactieperiode(s), als, in voorkomend geval, de bijbehorende Pre-leveringsperiode(s), waarvan
de respectieve duur wordt gespecificeerd, voor een Gecontracteerde Capaciteit van de CMU of, in voorkomend geval, meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten, zoals beschreven in de overeenkomstige bijlage(n) A.1. Niettegenstaande de voorgaande zin, kunnen verplichtingen met betrekking tot vertrouwelijkheid, betaling, toepasselijk recht en geschillenbeslechting, alsmede verplichtingen met betrekking tot de bescherming van persoonsgegevens, deze geldigheidsduur overschrijden wat betreft de nakoming van verplichtingen die ontstaan tijdens en ter gelegenheid van de Transactieperiode(s) en, in voorkomend geval, de bijbehorende Pre-leveringsperiode(s).
3.2. De CAPACITEITSLEVERANCIER informeert de Netgebruiker(s) of CDS-gebruiker(s) op wie hij een beroep doet om de CMU of meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten te vormen, over de reikwijdte van de bepalingen van dit Contract en van de eventuele wijzigingen aan dit Contract. De CAPACITEITSLEVERANCIER zal in zijn contractuele relaties met die Netgebruiker(s) of CDS- Gebruiker(s) al het redelijke doen om ervoor te zorgen dat de tussenkomst van die Netgebruiker(s) of CDS-Gebruiker(s) geen belemmering of moeilijkheid vormt voor de uitoefening door XXXX van haar rechten en verplichtingen, zoals die opgenomen zijn in dit Contract en de Werkingsregels ten aanzien van de CAPACITEITSLEVERANCIER. Onverminderd de verplichtingen van XXXX mag de CAPACITEITSLEVERANCIER zich niet beroepen op het gedrag van de genoemde Netgebruiker(s) of CDS-Gebruiker(s) die respectievelijk een Ontbrekend Volume of Ontbrekende Capaciteit heeft (hebben) veroorzaakt, om de toepassing van de Financiële Penaliteit of de Onbeschikbaarheidspenaliteit, naargelang het geval, of zijn andere verplichtingen op grond van de Werkingsregels of dit Contract te vermijden.
3.3. De CAPACITEITSLEVERANCIER doet ten opzichte van XXXX en binnen de perken van dit Contract afstand van zijn algemene, bijzondere of andere voorwaarden, ongeacht wanneer of in welke vorm deze werden overgemaakt.
3.4. De Partijen zorgen ervoor dat hun eigen wederzijdse contractuele relaties steeds gebaseerd zijn op het bestaan en de goede uitvoering van de nodige contractuele afspraken met de betrokken Partijen die één van de andere Gereguleerde Contracten hebben gesloten met Xxxx of met een andere netbeheerder binnen de Belgische Regelzone.
3.5. De CAPACITEITSLEVERANCIER bevestigt, door middel van het formulier bedoeld in artikel 3, § 2, tweede lid van het Koninklijk Besluit betreffende de Criteria om in aanmerking te komen voorontvankelijkheidscriteria met betrekking tot de steunmaatregelen en de minimumdrempel, opgenomen in Bijlage C, zijn afstand van zijn recht op exploitatiesteun voor de betrokken CMU tijdens de betrokken Transactieperiode(s). De CAPACITEITSLEVERANCIER verbindt zich ertoe geen exploitatiesteun voor de betrokken CMU te vragen voor de betrokken Transactieperiode(n).
Article 4. VOORWERP VAN HET CONTRACT
4.1. Overeenkomstig artikel 7undecies, §11 van de Elektriciteitswet heeft het Contract betrekking op de rechten en plichten van XXXX en de CAPACITEITSLEVERANCIER voor de CMU, of, in voorkomend geval, voor meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten, en dit vanaf het moment dat zij
het voorwerp uitmaakt van ten minste één Transactie die gevalideerd is, hetzij door de CREG (wanneer de Transactie voortvloeit uit de Primaire Markt), hetzij door XXXX (wanneer de Transactie voortvloeit uit de Secundaire Markt, maar behoudens een bevel van de CREG aan Xxxx om de validatie binnen de tien (10) Werkdagen na validatie door Xxxx te annuleren). Het Contract wordt elektronisch
ondertekend door de Partijen. Voor elke gevalideerde Transactie wordt een Bijlage A.1 aangemaakt of, in voorkomend geval, aangepast en elektronisch ondertekend. In geval van een Gezamenlijk Bod wordt een Bijlage A.2, waarin de Geassocieerde Leveringspunten worden vermeld, voor elke Leveringsperiode aangepast. Bijlage A.2 wordt eveneens elektronisch ondertekend.
4.2. Door het Contract te sluiten voor één of meerdere Transacties, verbindt de CAPACITEITSLEVERANCIER zich ertoe de verplichtingen die voortvloeien uit de Werkingsregels en het Contract na te komen, en dit tijdens elke Transactieperiode en, in voorkomend geval, tijdens elke bijbehorende Pre-leveringsperiode.
4.3. Als tegenprestatie voor het nakomen van zijn verplichtingen die voortvloeien uit de Werkingsregels en het Contract tijdens een Transactieperiode, heeft de CAPACITEITSLEVERANCIER recht op de Capaciteitsvergoeding, in overeenstemming met artikel 7undecies, §11, vierde lid van de Elektriciteitswet en in overeenstemming met de voorwaarden uiteengezet in artikel 5 van het Contract.
4.4. Onverminderd artikel 7 wordt een inbreuk op de Pre-leveringsverplichtingen en/of de Beschikbaarheidsverplichtingen gesanctioneerd met één of meer penaliteiten, bepaald door de Werkingsregels. Over deze inbreuken wordt door XXXX, overeenkomstig de in paragraaf 5.3 beschreven procedures, enerzijds een rapport opgesteld over de pre-leveringsactiviteiten wat de Pre- leveringsverplichtingen betreft, en anderzijds een rapport over de leveringsactiviteiten wat de Beschikbaarheidsverplichtingen betreft.
4.5. De CAPACITEITSLEVERANCIER heeft ook een Terugbetalingsverplichting ten opzichte van XXXX. De voorwaarden van deze verplichting zijn opgenomen in het Koninklijk Besluit betreffende de methodologieMethodologie en in de Werkingsregels.
Article 5. VERGOEDING, PENALITEITEN EN TERUGBETALINGSVERPLICHTING
5.1. Bepaling van de vergoeding
5.1.1. De Werkingsregels regelen de vaststelling van de Capaciteitsvergoeding ("pay-as-bid").
5.1.2. De Capaciteitsvergoeding wordt uitgedrukt in euro's (€) per MW per jaar (euro/MW /jaar) en dekt de Gecontracteerde Capaciteit voor elke Transactie, beperkt tot de Transactieperiode en vermeld in Bijlage A.1 van dit Contract. De Capaciteitsvergoeding wordt betaald in de vorm van een Maandelijkse Vergoeding, vanaf de eerste maand van de Transactieperiode, overeenkomstig de formule en de modaliteiten die hierna worden bepaald.
5.1.3. De Maandelijkse Vergoeding wordt ex ante gefactureerd, door de CAPACITEITSLEVERANCIER op basis van de in paragraaf 5.1.5 opgenomen formule, onder voorbehoud van de in paragraaf 5.1.4 bedoelde afrekening. De ex ante-factuur wordt betaald overeenkomstig de modaliteiten voorzien in artikel 6, behoudens de mogelijkheid tot betwisting van de ex-ante factuur overeenkomstig paragraaf 5.4.1.
5.1.4. De Maandelijkse Vergoeding maakt ook het voorwerp uit van een maandelijkse afrekening opgesteld door XXXX op basis van de in de paragraaf 5.1.5 voorziene formule en binnen de termijn voorzien in paragraaf 5.3.2. Het eventuele verschil tussen de maandelijkse afrekening en de factuur ex ante maakt het voorwerp uit van een corrigerende factuur of creditnota (pro forma en vervolgens definitief), opgesteld door de CAPACITEITSLEVERANCIER, overeenkomstig de modaliteiten beschreven in artikel 6.
5.1.5. De Maandelijkse Vergoeding voor elke Transactie is gelijk aan de som vanvoor elk van de uren van de Transactieperiode voor de desbetreffende maand van het product van de over het uur Gecontracteerde Capaciteit vermenigvuldigd met de Capaciteitsvergoeding en gedeeld door het aantal uren van de desbetreffende Leveringsperiode.Periode van Capaciteitslevering. Dit wordt weergegeven door de volgende formule:
𝑀𝑎𝑎𝑛𝑑𝑒𝑙𝑖𝑗𝑘𝑠𝑒 𝑣𝑒𝑟𝑔𝑜𝑒𝑑𝑖𝑛𝑔 (𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑, 𝑑𝑒𝑠𝑏𝑒𝑡𝑟𝑒𝑓𝑓𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑚𝑎𝑎𝑛𝑑 𝑀)
𝑤
= ∑ (𝐺𝑒𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒𝑒𝑟𝑑𝑒 𝑐𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 (𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑, 𝑡)
𝑡=1
𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡𝑠𝑣𝑒𝑟𝑔𝑜𝑒𝑑𝑖𝑛𝑔 ( 𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑)
∗ 𝐴𝑎𝑛𝑡𝑎𝑙 𝑢𝑟𝑒𝑛 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑒 𝐿𝑒𝑣𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔𝑠𝑝𝑒𝑟𝑖𝑜𝑑𝑒 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑒 𝑑𝑒𝑠𝑏𝑒𝑡𝑟𝑒𝑓𝑓𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑚𝑎𝑎𝑛𝑑 𝑀 𝑜𝑚𝑣𝑎𝑡
𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡𝑠𝑣𝑒𝑟𝑔𝑜𝑒𝑑𝑖𝑛𝑔 ( 𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑)
) (𝐺𝑒𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒𝑒𝑟𝑑𝑒 𝑐𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 (𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑
, 𝑡)
∗ 𝐴𝑎𝑛𝑡𝑎𝑙 𝑢𝑟𝑒𝑛 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑒 𝑃𝑒𝑟𝑖𝑜𝑑𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡𝑠𝑙𝑒𝑣𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑒 𝑑𝑒𝑠𝑏𝑒𝑡𝑟𝑒𝑓𝑓𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑚𝑎𝑎𝑛𝑑 𝑀 𝑜𝑚𝑣𝑎𝑡 )
Waar:
o 𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑 is de unieke identificatiecode van de Transactie, zoals gespecificeerd in de IT CRM IT-interface en in Bijlage A.1 van het Contract;
o 𝐷𝑒𝑠𝑏𝑒𝑡𝑟𝑒𝑓𝑓𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑚𝑎𝑎𝑛𝑑 𝑀 is de maand die geheel of gedeeltelijk door de Transactieperiode wordt bestreken en die tot de LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering behoort;
o 𝑡 𝑒𝑛 𝑤 staan respectievelijk voor de uren en het totale aantal uren voor de desbetreffende maand van een Transactieperiode;
o 𝐺𝑒𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑎𝑐𝑡𝑒𝑒𝑟𝑑𝑒 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡 ( 𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑, 𝑡) is de Gecontracteerde Capaciteit van de Transactie van de CMU per uur, beschikbaar in het Contract en in de CRM IT-interface;
o 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡𝑠𝑣𝑒𝑟𝑔𝑜𝑒𝑑𝑖𝑛𝑔 (𝑇𝑟𝑎𝑛𝑠𝑎𝑐𝑡𝑖𝑒𝑖𝑑) is de vergoeding die aan de
CAPACITEITSLEVERANCIER wordt toegekend in ruil voor het beschikbaar stellen van hun capaciteit, per Transactie bepaald zoals gespecificeerd in Bijlage A.1 en uitgedrukt in € / MW / jaar;
°
𝐴𝑎𝑛𝑡𝑎𝑙 𝑢𝑟𝑒𝑛 𝑣𝑎𝑛 𝑑𝑒 𝐿𝑒𝑣𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔𝑠𝑝𝑒𝑟𝑖𝑜𝑑𝑒𝑃𝑒𝑟𝑖𝑜𝑑𝑒 𝑣𝑎𝑛 𝐶𝑎𝑝𝑎𝑐𝑖𝑡𝑒𝑖𝑡𝑠𝑙𝑒𝑣𝑒𝑟𝑖𝑛𝑔 𝑑𝑖𝑒 𝑑𝑒 𝑑𝑒𝑠𝑏𝑒𝑡𝑟𝑒𝑓𝑓𝑒𝑛𝑑𝑒 𝑚𝑎𝑎𝑛𝑑 𝑀 𝑜𝑚𝑣𝑎𝑡
is het aantal uren tijdens de LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering die de betrffendebetreffende maand M omvat.
5.1.6. Tijdens de LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering kan de Maandelijkse Vergoeding met de volgende elementen worden verminderd, overeenkomstig de Werkingsregels:
o De toepasselijke Onbeschikbaarheidspenaliteiten, zoals beperkt door de maandelijkse/jaarlijkse limiet;
o De tijdelijke of definitieve vermindering van de Maandelijkse Vergoeding zoals bepaald, overeenkomstig afdeling 9.6.4 van de Werkingsregels, tijdens de volgende LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering of meerdere LeveringsperiodesPeriodes van Capaciteitslevering;
o De toepasselijke Terugbetalingsverplichtingen zoals beperkt door de Stop-Loss.
5.2. Bepaling van penaliteit(en) en Terugbetalingsverplichting
5.2.1. Financiële penaliteitenPenaliteiten vastgesteld in de Pre-leveringsperiode
5.2.1. In overeenstemming met Hoofdstuk 8 van de Werkingsregels, wanneer XXXX een Ontbrekend
Volume (MW) per Gecontracteerde Capaciteit vaststelt, worden er door Xxxx Xxxxxxxxxx Penaliteiten toegepast op de CAPACITEITSLEVERANCIER, in overeenstemming met paragraaf 5.3.1 en artikel 6 en binnen de limieten van afdeling 8.4.3 van de Werkingsregels.
5.2.2. Onbeschikbaarheidspenaliteiten, vastgesteld tijdens de LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering
5.2.2.1. In overeenstemming met hoofdstuk 9 van de Werkingsregels past XXXX, wanneer XXXX
5.2.2.2. Het totale bedrag van de Onbeschikbaarheidspenaliteiten dat de CAPACITEITSLEVERANCIER voor de CMU kan worden aangerekend, zowel op maand-
als op jaarbasis, voor zijn Transactie(s) die betrekking heeft (hebben) op één (of meer) volledige Leveringsperiode(n),Periode(s) van Capaciteitslevering, is beperkt overeenkomstig de Werkingsregels, afdeling 9.6.2
5.2.3. Terugbetalingsverplichting bepaald tijdens de LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering en Stop-Loss
5.2.3.1. Overeenkomstig afdeling 12.4 van de Werkingsregels past ELIA de Terugbetalingsverplichting(en) verbonden aan een Transactie toe op de CAPACITEITSLEVERANCIER, volgens de modaliteiten van paragraaf 5.3.2 en artikel 6.
5.2.3.2. Voor een Transactie waarvan de Transactieperiode overeenstemt met één (of meerdere) volledige Leveringsperiode(s),Periode(s) van Capaciteitslevering, mag het totaal van de Terugbetalingsverplichtingen die ELIA voor deze Transactie toepast op de CAPACITEITSLEVERANCIER, over een LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering niet hoger zijn dan het Stop-Loss Bedrag voor deze Transactie, zoals gedefinieerd in afdeling 12.3.3 van de Werkingsregels.
5.3. Uitgifte van activiteiten- en maandelijkse afrekeningsrapporten
5.3.1. Pre-leveringsperiode
5.3.1. De elektronische uitgifte van het rapport over de Pre-leveringsactiviteiten, waarin, in
voorkomend geval, het Ontbrekende Volume en de financiële penaliteitenFinanciële Penaliteiten worden vermeld, is gebaseerd op de status van de CMU, namelijk, al naargelang het geval:
o Indien de CMU een bestaandeBestaande CMU is: XXXX deelt dit rapport mee aan de CAPACITEITSLEVERANCIER, overeenkomstig de modaliteiten bepaald in afdeling
8.4.4 van de Werkingsregels, binnen een maximumtermijn van:
▪ Dertig (30) Werkdagen vanaf het moment van de pre-leveringscontrole (𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜𝑙 1 𝑒𝑡/𝑜𝑢 𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜𝑙 2 𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒 1 𝑒𝑛/𝑜𝑓 𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒 2 ), ; of
▪ Tien (10) Werkdagen vanaf de datum van de bijkomende pre- leveringscontrole zoals bedoeld in § 361411 van de Werkingsregels, in geval van betwisting van het pre-leveringsrapport, overeenkomstig §360410 van de Werkingsregels.
o Indien de CMU een Additionele of Virtuele CMU is: XXXX deelt dit rapport mee aan de CAPACITEITSLEVERANCIER, overeenkomstig de modaliteiten bepaald in afdeling
8.4.4 van de Werkingsregels, , binnen twintig (20) Werkdagen na de 𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟o𝑙𝑒 1 en/of
𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟o𝑙𝑒 2𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒 1 en/of 𝑡𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜𝑙𝑒 2 controlemomenten.
5.3.2. LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering
5.3.2. Voor elke maand M verstrekt ELIA, langs elektronische weg, ter attentie van de CAPACITEITSLEVERANCIER, voor de Transactie(s) voor de CMU zoals bepaald in de Bijlage(n) A.1, de volgende twee (2) documenten
o Ten laatste op de 10de van maand M+1, een maandelijkse afrekening die, voor de genoemde maand M, de details bevat van de Maandelijkse Vergoeding voor elke betrokken Transactie en het detail van de ex ante-factuur van de Maandelijkse Vergoeding die het voorwerp uitmaakt van een ex ante-facturatie op basis van paragraaf 5.1.3 en paragraaf 6.2.7;
o Ten laatste op de 15e van maand M+2, een rapport over de leveringsactiviteiten, waarin voor maand M voor een CMU en haar Transactie(s) de volgende elementen worden vermeld :
▪ Beschikbare Capaciteit van de CMU;
▪ In voorkomend geval de bepaling van de Ontbrekende Capaciteit;
▪ In voorkomend geval, de vaststelling van het bedrag van de Onbeschikbaarheidspenaliteiten en de bijbehorende maandelijkse penaliteitslimiet;
▪ In voorkomend geval, de bepaling van het bedrag van de Terugbetalingsverplichtingen en het bijbehorende Stop-Loss Bedrag.
5.4. Betwisting
5.4.1. Ex ante-facturatie
5.4.1.1. In geval van niet-conformiteit van de ex ante-factuur, en onverminderd de afrekening bedoeld in paragraaf 5.1.4 en de betwisting overeenkomstig paragraaf 5.4.2, deelt XXXX deze niet-conformiteit mee langs elektronische weg binnen de 10 Werkdagen na de uitreiking van de factuur. De niet-conformiteit van de factuur wordt beoordeeld aan de hand van de in paragraaf 6.1 opgenomen vereisten voor het uitreiken van de factuur, het aantal uren dat van toepassing is op de Transactie(s) beperkt tot de duur van maand M en eventuele verminderingen van de Maandelijkse Vergoeding als bedoeld in paragraaf
5.1.6, 2de bullet die ELIA voorafgaand aan de ex ante-facturatie aan de CAPACITEITSLEVERANCIER heeft medegedeeld.
5.4.1.2. Indien de ex ante-factuur wordt afgewezen omdat zij niet in overeenstemming is met paragraaf 6.1, zal de ex ante-factuur binnen de tien (10) Werkdagen door de CAPACITEITSLEVERANCIER worden gecorrigeerd en betaald overeenkomstig paragraaf 6.3.1, indien de gecorrigeerde factuur in overeenstemming is. Indien de gecorrigeerde factuur niet in overeenstemming is, zijn paragraaf 5.4.1.1 en deze paragraaf opnieuw van toepassing.
In geval van een fout in het bedrag van de ex ante-factuur als gevolg van een onjuiste toepassing van de formule beschreven in paragraaf 5.1.5, of van het niet in aanmerking nemen van een tijdelijke of permanente verlaging van de Maandelijkse Vergoeding als bedoeld in afdeling 9.6.4 van de Werkingsregels, zal de ex ante-factuur het voorwerp uitmaken van een creditnota opgesteld door de CAPACITEITSLEVERANCIER en moet deze laatste wachten op de afrekening als bedoeld in paragraaf 5.1.4 alvorens de Maandelijkse Vergoeding te factureren.
5.4.2. Maandelijkse afrekening
5.4.2.1. Om ontvankelijk te zijn, moet elke betwisting betreffende het geheel of een deel van het verschil tussen het bedrag van de ex ante-factuur en het bedrag resulterend uit de maandelijkse afrekening, opgenomen in paragraaf 5.3.2, binnen twintig (20) Werkdagen na ontvangst van de afrekening per e-mail met ontvangstbevestiging aan XXXX worden toegezonden. Deze e-mail bevat de redenen voor de betwisting, die zo begrijpelijk en gedetailleerd mogelijk moeten worden uiteengezet.
5.4.2.2. De Partijen onderhandelen te goeder trouw teneinde binnen zestig (60) Werkdagen na ontvangst van de e-mail gespecificeerd in paragraaf 5.4.1 overeenstemming te bereiken over het betwiste bedrag van de maandelijkse afrekening.
5.4.2.3. In geval van gedeeltelijke of volledige overeenstemming tussen de Partijen over het verschil tussen het bedrag van de ex-ante factuur dat niet betwist wordt en het bedrag resulterend uit de maandelijkse afrekening, zal het nieuwe, onbetwiste overeengekomen bedrag het voorwerp uitmaken van een factuur, respectievelijk een creditnota, die moet worden uitgegeven door de CAPACITEITSLEVERANCIER overeenkomstig artikel 6, afhankelijk van het feit of de gedeeltelijke of volledige overeenstemming resulteert in een bijkomende schuld of vordering voor XXXX ten opzichte van het vooraf gefactureerde
bedrag. Bij gebreke van een dergelijke bijkomende schuld of vordering zal geen factuur of creditnota worden opgesteld door de CAPACITEITSLEVERANCIER.
5.4.2.4. Echter, bij gebreke aan gedeeltelijke of volledige overeenstemming tussen de Partijen over het bedrag van de Maandelijkse Vergoeding die voortvloeit uit de maandelijkse afrekening binnen de eerste periode van de zestig (60) Werkdagen bepaald in paragraaf 5.4.2.2, maakt het betwiste bedrag of een deel van het betwiste bedrag van de Maandelijkse Vergoeding het voorwerp uit van een aparte factuur of een aparte creditnota, op te maken door de CAPACITEITSLEVERANCIER, ter dekking van het verschil tussen het bedrag van de ex-ante factuur waarop de betaling of, in voorkomend geval, de in paragraaf 5.4.2.3 bedoelde gedeeltelijke overeenkomst betrekking heeft, en het bedrag van de maandelijkse afrekening, indien en voor zover het bedrag van de ex ante-factuur waarvan de betaling is verricht, of, in voorkomend geval, de in punt 5.4.2.3 bedoelde gedeeltelijke overeenkomst, lager, respectievelijk hoger is dan het bedrag van de maandelijkse afrekeningLEafrekening.
5.4.2.5. Tegelijkertijd blijven beide Partijen streven naar een minnelijk akkoord binnen zestig (60) Werkdagen na het verstrijken van de eerste periode als bedoeld in paragraaf 5.4.2.3. In geval van minnelijk akkoord tussen de Partijen leidt dit akkoord, naar gelang het geval, tot een corrigerende factuur, of een corrigerende creditnota, uit te geven door de CAPACITEITSLEVERANCIER overeenkomstig artikel 6. Bij gebrek aan een dergelijke bijkomende schuld of vordering zal geen factuur of creditnota worden opgesteld door de CAPACITEITSLEVERANCIER. Elk akkoord moet in overeenstemming zijn met de Werkingsregels.
5.4.2.6. Indien na de tweede periode van 60 Werkdagen nog geen akkoord is bereikt, kunnen de Partijen de in artikel 15 bedoelde geschillenprocedure inleiden.
5.4.3. Financiële penaliteitenPenaliteiten en Onbeschikbaarheidspenaliteiten
5.4.3.1. Om ontvankelijk te zijn, moet elke betwisting met betrekking tot het geheel of een deel van het bedrag van de financiële penaliteitenFinanciële Penaliteiten of Onbeschikbaarheidspenaliteiten dat voortvloeit uit het activiteitenrapport waarnaar respectievelijk wordt verwezen in paragraaf 5.3.1 en paragraaf 5.3.2, voldoen aan de regels van afdelingen 8.4.4.2 en 9.6.3 van de Werkingsregels.
5.4.3.2. In geval van gedeeltelijke of volledige overeenstemming tussen de Partijen, nabinnen de eerste periode van zestig (60) Werkdagen zoals bedoeld in afdelingen 8.4.4.2 en 9.6.3 van de Werkingsregels, over het bedrag van de financiële penaliteitenFinanciële Penaliteiten of van de Onbeschikbaarheidspenaliteiten die voortvloeien uit de rapporten
over de pre-leverings- of leveringsactiviteiten, zal het nieuwe onbetwiste bedrag, dat het voorwerp uitmaakt van het akkoord, het voorwerp uitmaken van een creditnota, uit te geven door de CAPACITEITSLEVERANCIER in overeenstemming met artikel 6.
5.4.3.3. Echter, en in overeenstemming met afdelingen 8.4.4.2 en 9.6.3 van de Werkingsregels, wordt er, bij gebrek aan gedeeltelijke of volledige overeenstemming tussen de Partijen over het bedrag van de financiële penaliteitenFinanciële Penaliteiten of van de Onbeschikbaarheidspenaliteiten die voortvloeien uit de rapporten over de pre- leverings/leveringsactiviteiten binnen de eerste periode van zestig (60) Werkdagen waarnaar in afdelingen 8.4.4.2 en 9.6.3 van de Werkingsregels wordt verwezen, voor het betwiste bedrag of een deel van het betwiste bedrag van de penaliteiten een aparte creditnota opgesteld overeenkomstig artikel 6.
5.4.3.4. In geval van een minnelijk akkoord tussen de Partijen na de tweede periode van zestig
(60) Werkdagen, zoals bedoeld in afdelingen 8.4.4.2 en 9.6.3 van de Werkingsregels, leidt deze schikking in voorkomend geval tot een corrigerende factuur met betrekking tot het bedrag waarop de aparte creditnota betrekking had, in overeenstemming met artikel 6. Elk akkoord dient in overeenstemming te zijn met de Werkingsregels.
5.4.3.5. Indien na de tweede periode van zestig Werkdagen geen minnelijk akkoord is bereikt, kunnen de Partijen de geschillenprocedure in overeenkomstig artikel 15 inleiden.
5.4.4. Terugbetalingsverplichting
5.4.4.1. Om ontvankelijk te zijn, moet elk geschil met betrekking tot het geheel of een deel van het bedrag van de Terugbetalingsverplichtingen dat voortvloeit uit het in paragraaf 5.3.2 bedoelde rapport over de leveringsactiviteiten, de regels volgen die zijn vastgelegd in afdeling 12.4.5 van de Werkingsregels.
5.4.4.2. In geval van gedeeltelijke of volledige overeenstemming tussen de Partijen, na de eerste periode van zestig (60) Werkdagen zoals bedoeld in afdeling 12.4.5 van de Werkingsregels, over het bedrag van de Terugbetalingsverplichtingen die voortvloeien uit de rapporten over de leveringsactiviteiten, zal het nieuwe, onbetwiste, overeengekomen bedrag het voorwerp uitmaken van een factuur, uit te geven door XXXX, overeenkomstig
§768803 van de Werkingsregels en artikel 6.
5.4.4.3. Echter, en in overeenstemming met afdeling 12.4.5 van de Werkingsregels, bij gebrek aan gedeeltelijke of volledige overeenstemming tussen de Partijen over het bedrag van de Terugbetalingsverplichtingen die voortvloeien uit de rapporten over de leveringsactiviteiten, binnen de eerste periode van zestig (60) Werkdagen zoals bedoeld in afdeling 12.4.5 van de Werkingsregels, wordt het betwiste bedrag of een deel van het
betwiste bedrag van de Terugbetalingsverplichtingen het voorwerp van een apart factuur in overeenstemming met artikel 6.
5.4.4.4. In geval van een minnelijk akkoord tussen de Partijen natijdens de tweede periode van zestig (60) Werkdagen waarvan sprake in afdeling 12.4.5 van de Werkingsregels, heeft dit akkoord in voorkomend geval tot gevolg dat XXXX een corrigerende creditnota uitreikt voor het bedrag dat het voorwerp uitmaakte van de aparte factuur, overeenkomstig artikel
6. Elk akkoord moet in overeenstemming zijn met de Werkingsregels.
5.4.4.5. Indien na de tweede periode van zestig Werkdagen geen minnelijk akkoord is bereikt, kunnen de Partijen de geschillenprocedure in overeenkomstig artikel 15 inleiden.
Article 6. FACTURERING EN BETALING
6.1. Vereisten voor de uitreiking van een factuur of creditnota:
6.1.1. Elke factuur of creditnota, zowel pro forma als definitief, dient ten minste de volgende elementen te bevatten:
o Volledige naam en adres van de Partij die de factuur of creditnota opstelt, en respectievelijk van de gefactureerde Partij of de begunstigde Partij;
o Btw-nummer van de Partij die de factuur of creditnota opstelt en, respectievelijk van de gefactureerde of de begunstigde Partij, in voorkomend geval;
o Gefactureerd of gecrediteerd bedrag, uitgedrukt in Euro's, en de overeenkomstige details per Transactie (met de ID van de betrokken Transactie(s) en voor de CMU (CMU ID));
o De belasting over de toegevoegde waarde volgens de regels van het wetboek van belasting over de toegevoegde waarde;
o Bankrekening en bankadres (met IBAN-nummer en BIC-code) die voor de betrokken betaling zullen worden gebruikt;
o Factuur- of creditnota-nummer;
o Datum van afgifte van de factuur of creditnota;
o Vermelding van de leveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering en de betrokken maand van levering;
o Referentie, in voorkomend geval, naar de afrekening, het activiteitenrapport, het akkoord of de betwisting of eender welke referentie op voorhand vereist door XXXX;
o Betalingstermijn overeenkomstig paragraaf 6.3 hieronder.
6.1.2. Elke pro forma en definitieve factuur of creditnota die door de desbetreffende CAPACITEITSSLEVERANCIER uit hoofde van dit Contract wordt afgegeven, dient :
o Om alle Transacties te dekken waarvan de Transactieperiode geheel of gedeeltelijk in de betreffende maand valt;
o In overeenstemming te zijn met de gegevens die de CAPACITEITSLEVERANCIER in zijn Prekwalificatiedossier heeft verstrekt;
o Te worden afgegeven binnen de in paragraaf 6.2 gestelde termijnen.
6.2. Voorwaarden voor de uitgifte van de creditnota of factuur
6.2.1. Onder voorbehoud van de paragrafen 6.2.2 en 6.2.3 betreffende de uitgifte van ex ante-facturen, voor de Maandelijkse Vergoeding gebeurt de uitgifte van facturen en creditnota's in het kader van het huidige Contract, op basis van maandelijkse afrekeningen of rapporten over de pre-
leverings- of leveringsactiviteiten, bedoeld in paragraaf 5.3. Onder voorbehoud van de gevolgen van de betwistingsprocedure, beschreven in paragraaf 5.4, en de ex-ante facturatie, beschreven in paragraaf 6.2.2 en 6.2.3, maakt de Maandelijkse Vergoeding, in voorkomend geval, het voorwerp uit van een door de CAPACITEITSLEVERANCIER uitgegeven corrigerende factuur of creditnota. De financiële penaliteitenFinanciële Penaliteiten en de Onbeschikbaarheidspenaliteiten maken dan het voorwerp uit van een door de CAPACITEITSLEVERANCIER uitgegeven creditnota en de Terugbetalingsverplichting maakt het voorwerp uit van een factuur vanwege ELIA.
In geval van betwisting wordt in paragraaf 5.4 beschreven welk document kan worden afgegeven, d.w.z. een factuur of een creditnota. Met uitzondering van de onder de paragraaf
6.2.2 en 6.2.3 vallende ex ante-facturen, zijn de paragrafen 6.2.4 tot en met 6.2.14 van toepassing op de voorwaarden voor de afgifte van alle facturen en creditnota's.
6.2.2. De ex ante-factuur voor de Maandelijkse Vergoeding voor een Transactie voortvloeiend uit de Primaire Markt dient uiterlijk twee (2) Werkdagen voor de eerste dag van de maand M waarop
de genoemde Transactie betrekking heeft, door de CAPACITEITSLEVERANCIER aan XXXX te worden overgemaakt.
6.2.3. De ex-ante factuur voor de Maandelijkse Vergoeding voor een Transactie die resulteert uit de Secundaire Markt wordt uiterlijk twee (2) Werkdagen voor de eerste dag van de maand M waarop de genoemde Transactie betrekking heeft, door de CAPACITEITSLEVERANCIER aan XXXX overgemaakt. Bovendien komt een dergelijke Transactie nietslechts in aanmerking voor betaling in maand M, overeenkomstig het bepaalde in paragraaf 6.3.1, indienvoor zover de Valideringsdatum voor deze Transactie niet later valt dan vijf (5) Werkdagen voor de eerste dag van de maand M. Als dit niet het geval is, wordt de Maandelijkse Vergoeding voor deze Transactie gefactureerd op basis van de maandelijkse afrekening. zoals bepaald in sectie 5.3.2.
6.2.4. Met uitzondering van ex ante-facturen van de CAPACITEITSLEVERANCIER en facturen en creditnota’s uitgaande van XXXX, worden facturen en creditnota’s in twee fasen uitgeschreven: eerst door middel van een pro forma factuur of een pro forma creditnota, die door XXXX moet worden goedgekeurd, en daarna door middel van een definitieve factuur of creditnota, die het voorwerp uitmaakt van betaling.
6.2.5. De CAPACITEITSLEVERANCIER geeft een pro forma factuur of creditnota uit en ELIA geeft een factuur of creditnota uit per e-mail of via de IT CRM InterfaceIT-interface, al naargelang het geval, binnen twintig (20) Werkdagen na ontvangst van de maandelijkse afrekening of het activiteitenverslag, of in geval van betwisting door de CAPACITEITSLEVERANCIER van deze maandelijkse afrekening of dit activiteitenverslag, uiterlijk binnen vijf (5) Werkdagen na de sluiting van de overeenkomst of de vaststelling van het ontbreken van een overeenkomst, zoals bepaald in de paragrafen 5.4.2, 5.4.3 en 5.4.4.
6.2.5.6.2.6. Voor de uitreiking van de factuur of creditnota na ontvangst van de afrekening, geeft de maandelijkse afrekening slechts aanleiding tot een corrigerende factuur of creditnota in geval van een verschil tussen het bedrag van de ex ante factuur en het bedrag dat het resultaat is van de maandelijkse afrekening.
6.2.6. De corrigerende factuur of creditnota met betrekking tot de Maandelijkse Vergoeding corrigeert het verschil tussen de maandelijkse afrekening en de ex ante-factuur.
6.2.7. Binnen de tien (10) Werkdagen na ontvangst zal XXXX langs elektronische weg en met reden omkleed de pro forma factuur of -creditnota valideren of verwerpen op basis van de vereisten vermeld in paragraaf 6.1.
6.2.8. Voor elke pro forma factuur of -creditnota die door XXXX is gevalideerd, bezorgt de CAPACITEITSLEVERANCIER de definitieve factuur of definitieve creditnota zo snel mogelijk aan XXXX, maar niet later dan tien (10) Werkdagen na de datum van ontvangst van de validatiemail van XXXX (paragraaf 6.2.7).
6.2.9. Voor elke pro forma factuur of creditnota die niet door XXXX xxxxxxxxxxx wordt, wordt de CAPACITEITSLEVERANCIER verzocht om het in paragraaf 6.2.5 van dit Contract beschreven proces opnieuw te doorlopen.
6.2.10. Op verzoek van een Partij en onverminderd de overige bepalingen van de artikelen Article 5 en 6 van dit Contract, kunnen de Partijen in onderling overleg bemiddelingsbijeenkomsten organiseren om gemakkelijker oplossingen te vinden voor eventuele inconsistenties met betrekking tot de inhoud en de opvolging van creditnota's en pro forma facturen.
6.2.11. In geval van een door de CAPACITEITSLEVERANCIER opgestelde definitieve creditnota of definitieve factuur die niet overeenstemt met de door XXXX gevalideerde pro forma versie, heeft XXXX het recht om het opgestelde document te verwerpen. De CAPACITEITSLEVERANCIER is aldus verantwoordelijk voor het zo snel mogelijk corrigeren van de creditnota of factuur, desgevallend door het uitreiken van een compenserende factuur of creditnota en een corrigerende creditnota of factuur, waarbij de betalingstermijn pas begint te lopen vanaf de datum van ontvangst door XXXX van een creditnota of factuur die aan de vermelde vereisten voldoet.
6.2.12. Bij gebrek aan een pro forma- of definitieve factuur of definitieve creditnota van de CAPACITEITSLEVERANCIER binnen de in paragraaf 6.2.5, respectievelijk paragraaf 6.2.7 genoemde termijnen:
o Stelt ELIA een eindcreditnota op ter vervanging van de ontbrekende factuur respectievelijk op basis van de afrekening of het activiteitenrapport, of indien de afrekening of het rapport is betwist, op basis van de overeenkomst over het bedrag,
o Maakt XXXX een factuur op ter vervanging van de ontbrekende creditnota, op basis van het activiteitenrapport of, indien dit rapport wordt betwist, op basis van het akkoord over het bedrag of, indien dit bedrag betwist blijft, voor het betwiste bedrag van de Penaliteit of de Terugbetalingsverplichting.
6.2.13. De creditnota's en de facturen ter vervanging worden voor de toepassing van de Werkingsregels en, in voorkomend geval, voor de toepassing van de paragrafen 6.3.1 en 6.3.4 en de toepassing van de in de genoemde Werkingsregels bedoelde Financiële Garantie, gelijkgesteld met een factuur, respectievelijk een creditnota van de CAPACITEITSLEVERANCIER.
6.2.14. Ter informatie, en onverminderd de toepasselijke bepalingen, wordt in de volgende tabel een overzicht gegeven van de verschillende documenten in verband met facturering
Periode | Onderliggende documentatie bij | Resultaat | Pro forma en eindfactuur of | corrigerendeCorrig erende factuur of | Vervang end |
de factuur/creditnota van de CAPACITEITSLEVER ANCIER | creditnota (uit te geven door de CAPACITEITSLEVERA NCIER) (§5.4.2-5.4.3 en 6.2) of door XXXX (§5.4.4 en 6.2) | creditnota, zo nodig vergezeld van een creditnota of factuur ter compensatie van het onjuiste bedrag (§6.2.11) | systeem: Factuur of creditno ta (pro forma en definitief ) ter vervangi ng (uit te geven door XXXX) (§6.2.12. -6.2.13) | ||
Pre- leveringsperiode | Activiteitenrapport van de Pre-levering (§5.3.1) | Financiële penaliteitPenaliteit (verschuldigd door de CAPACITEITSLEVERAN CIER) | Creditnota (CAPACITEITSLEVER ANCIER) | Compenserende factuur en corrigerende creditnota | Factuur |
| Validering van de Transactie (§5.1.3- 6.2.2 – 6.2.3) | Maandelijkse Vergoeding (verschuldigd door XXXX) | Ex ante-factuur (CAPACITEITSLEVER ANCIER) | / | / |
| Afrekening (§5.3.2) | Afwijking van de Maandelijkse Vergoeding (verschuldigd door XXXX), ex ante gefactureerd | Factuur of creditnota (die de ex ante-factuur corrigeert) | Compenserende creditnotafactuur en corrigerende factuurcreditnota | Creditno ta |
| Rapportvover de leverinsgactiviteite n (§5.3.2) | Onbeschikbaarheidsp enaliteit (verschuldigd door de CAPACITEITSLEVERAN CIER) | Creditnota (CAPACITEITSLEVER ANCIER) | Compenserende factuur en corrigerende creditnota | Factuur |
| Rapport over de leveringsactiviteite n (§5.3.2) | Terugbetalingsverplic hting (verschuldigd door de CAPACITEITSLEVERAN CIER) | Factuur (ELIA) | Compenserende creditnota en en corrigerende factuur | Factuur |
6.3. Betalingsvoorwaarden
6.3.1. Onverminderd paragraaf 6.3.3, zal XXXX de betalingen voor conforme ex ante-facturen (volgens
paragrafen 5.1.3, 5.4.1, 6.2.2 en 6.2.3) en conforme definitieve facturen (volgens paragraaf 6.2.8) uitgegeven door de CAPACITEITSLEVERANCIER uitvoeren binnen dertig (30) kalenderdagen vanaf de laatste dag van de maand van de datum van ontvangst per e-mail of de datum van invoering in het elektronisch facturatiesysteem (paragraaf 6.2.1), door de rechtstreekse overschrijving van het gefactureerde bedrag op de aangegeven bankrekening.
6.3.2. Onverminderd paragraaf 6.3.3, voor de definitieve creditnota’s en definitieve factu(u)r(en) uitgegeven door de CAPACITEITSLEVERANCIER en, in voorkomend geval, de facturen uitgegeven door XXXX:
o Tijdens de Pre-leveringsperiode wordt de betaling door de CAPACITEITSLEVERANCIER verricht binnen dertig (30) kalenderdagen vanaf de laatste dag van de maand van de datum van ontvangst per e-mail of de datum van invoering van de creditnota in het elektronische systeem;
o Tijdens de LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering, zal XXXX het bedrag van de creditnota uitgegeven door de CAPACITEITSLEVERANCIER en van de facturen uitgegeven door XXXX, , in mindering brengen, al naargelang het geval, van de ex ante- facturen of van de definitieve facturen uitgegeven door de CAPACITEITSLEVERANCIER in het kader van dit Contract. Indien er geen saldo is (of geen aanstaande factuur), waarvan XXXX de CAPACITEITSLEVERANCIER op de hoogte zal brengen, dient de betaling door de CAPACITEITSLEVERANCIER te gebeuren binnen dertig (30) kalenderdagen vanaf de laatste dag van de maand waarin de door de CAPACITEITSLEVERANCIER uitgegeven creditnota of de door XXXX uitgegeven factuur per e-mail is ontvangen of in het elektronische systeem is ingevoerd.
6.3.3. In In geval van betwisting van de activiteitenrapporten of de maandelijkse afrekeningen, wordt de verplichting tot betaling van deze aparte creditnota of aparte factuur, als bedoeld in de paragrafen 5.4.2.4, 5.4.3.3 en 5.4.4.3 opgeschort totdat het geschil is beëindigd, in voorkomend
geval na de geschillenfase of na een minnelijk akkoord gevonden te hebben, onverminderd het bepaalde in paragraaf 6.3.5.
6.3.4. Elke betalingsachterstand met betrekking tot de financiële penaliteitenFinanciële Penaliteiten zoals bepaald door XXXX tijdens de Pre-leveringsperiode kan aanleiding geven tot een beroep door XXXX op de Financiële Garantie, zoals afgeleverd door de CAPACITEITSLEVERANCIER en zoals beschreven in de Werkingsregels, en dat volgens de modaliteiten (met inbegrip van de noodzaak van een aanmaningsbrief in de vorm van een ingebrekestelling en verklaring van de tekortkoming) beschreven in §671744 van de Werkingsregels, waarbij de vervaldag deze is die voortvloeit uit paragraaf 6.3.1
6.3.5. Onverminderd paragraaf 6.3.4 brengt elke vertraging van de betaling, inbegrepen in geval van betwisting, van rechtswege en zonder ingebrekestelling rente met zich mee op het totale bedrag van de factuur of de creditnota, overeenkomstig artikel 5 van de Wet van 2 augustus 2002, vanaf de dag volgend op de vervaldag tot en met de dag van volledige betaling.
6.3.6. Onverminderd de wettelijke en reglementaire bepalingen die in voorkomend gevallgeval van toepassing zijn, zal Elia, indien de CAPACITEITSLEVERANCIER onrechtmatige of niet- verenigbaar geachte staatssteun heeft ontvangen (d.w.z. in strijd met de artikelen 107 en 108 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie) en deze steun moet terugbetalen op basis van een uitvoerbaar terugvorderingsbesluit, de betaling van de Capaciteitsvergoeding opschorten zolang de onrechtmatige of onverenigbare staatssteun niet is terugbetaald aan de bevoegde autoriteiten.
Xxxx zal de betaling van de Capaciteitsvergoeding enkel opschorten indien Xxxx door de Algemene Directie van Energie in kennis wordt gesteld van het feit dat zij verplicht is de betaling van de Capaciteitsvergoeding op te schorten wegens de niet-terugbetaling van de onrechtmatige staatssteun die door de CAPACITEITSLEVERANCIER werd verkregen. De verplichtingen van de CAPACITEITSLEVERANCIER worden niet opgeschort in geval Xxxx de betaling van de Capaciteitsvergoeding opschort.
XXXX zal de betaling van de capaciteitsvergoeding hervatten – met inbegrip van de capaciteitsvergoeding die tijdens de periode van opschorting van de betalingen verschuldigd was – zodra zij door de Algemene Directie van Energie ervan in kennis is gesteld dat de onrechtmatige of onverenigbare staatssteun is terugbetaald en dat Xxxx xx xxxxxxxx van de capaciteitsvergoeding kan hervatten.
Article 7. Aansprakelijkheid
7.1. Kennisgeving van verzuim
7.1.1. Indien de CAPACITEITSSLEVERANCIER of XXXX in gebreke blijft een verbintenis uit te voeren in het kader van onderhavig Contract, zal de andere Partij dat aan hem melden via de CRM IT- Interface, zo snel mogelijk en in elk geval binnen zestig (60) Werkdagen. De Partij die in gebreke
blijft, dient binnen vijftien (15) Werkdagen vanaf de notificatie te reageren via de CRM IT- Interface. Indien ze niet binnen deze periode reageert, wordt dat beschouwd als een erkenning van de feiten die in de notificatie zijn beschreven.
7.2. Aansprakelijkheid van de CAPACITEITSLEVERANCIER en ELIA
7.2.1. Onverminderd de toepassing van de penaliteiten voorzien in de Werkingsregels kan de CAPACITEITSLEVERANCIER of ELIA, in de context van het CRM, alleen aansprakelijk worden
gesteld voor Directe schade die de andere Partij lijdt als gevolg van zijn of haar grove fout. Er geldt echter geen beperking van aansprakelijkheid in het geval van bedrog of opzettelijk wangedrag.
7.2.2. Directe schade wordt gedefinieerd als schade die het rechtstreekse en onmiddellijke gevolg is van een fout van de CAPACITEITSLEVERANCIER of ELIA, hun werknemers, onderaannemers of uitvoeringsagenten, in de uitvoering van zijn verplichtingen in het kader van onderhavig Contract. In geen geval, tenzij er sprake is van bedrog of opzettelijk wangedrag, zijn de CAPACITEITSLEVERANCIER en XXXX wederzijds aansprakelijk of verplicht om elkaar te vergoeden of te vrijwaren, voor indirecte of gevolgschade, inclusief maar niet beperkt tot gederfde winst of omzet, verlies van gebruik, verlies van contracten of verlies van goodwill.
7.2.3. In elk geval is de aansprakelijkheid van een CAPACITEITSLEVERANCIER ten aanzien van XXXX in geval van een grove nalatigheid beperkt tot een maximumbedrag van EUR 600 vermenigvuldigd met de som van het Nominaal Referentievermogen, uitgedrukt in MW, van alle CMU's van deze CAPACITEITSLEVERANCIER, met dien verstande dat dit maximumbedrag niet minder dan EUR 50.000 per schadegeval en per jaar en niet meer dan EUR 2.500.000 per schadegeval en per jaar mag bedragen. De aansprakelijkheid van ELIA ten aanzien van de CAPACITEITSLEVERANCIER wegens grove nalatigheid is beperkt tot een maximumbedrag van EUR 600 vermenigvuldigd met de som van het Nominaal Referentievermogen, uitgedrukt in MW, van alle CMU's van deze CAPACITEITSLEVERANCIER, met dien verstande dat dit maximumbedrag niet minder dan EUR 50.000 per CAPACITEITSLEVERANCIER en niet meer dan EUR 5.000.000 per schadegeval mag bedragen, in voorkomend geval pro rata verdeeld over het bedrag van de veroordeling. De aansprakelijkheid van ELIA is echter beperkt tot een
totaalbedrag van EUR 15.000.000 per jaar, ongeacht het aantal schadegevallen. Er is geen enkele beperking van aansprakelijkheid van toepassing in geval van fraude of opzettelijk wangedrag...
7.2.4. WanneerHet opleggen van penaliteiten zoals voorzien in de Werkingsregels daarin voorzien, zijn penaliteiten , wanneer de enige financiële sanctie voor de niet-nakoming door een CAPACITEITSLEVERANCIER van de op hem rustende zijn verplichtingen. XXXX zal echter niet nakomt, sluit XXXX’x recht hebben op vergoeding voor Directe schade die het als gevolg van een dergelijke niet-nakoming lijdt, niet uit, op voorwaarde dat XXXX vaststelt dat deze directe schade het resultaat is van bedrog, opzettelijk wangedrag of grove fout van de CAPACITEITSLEVERANCIER enerzijds, en dat de niet-nakoming een invloed heeft op het patrimonium van XXXX xxxxxxxxxx. Voor de toepassing van deze bepaling is enkel sprake van een aantasting van het patrimonium van XXXX xxxxxx XXXX niet in staat is de gevolgen van de genoemde inbreuk ongedaan te maken door gebruik te maken van de mechanismen die bij onderhavig Contract of bij de Werkingsregels zijn ingesteld of van andere reguleringsmechanismen waarin door of krachtens de Elektriciteitswet is voorzien en die overeenkomstig artikel 12 van die wet zijn gedekt.
7.2.5. De CAPACITEITSLEVERANCIER is jegens ELIA aansprakelijk voor de grove fout van de Netwerkgebruikers of CDS-gebruikers waarop de CAPACITEITSLEVERANCIER een beroep doet om een CMU of, in voorkomend geval, meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten te vormen, binnen de aansprakelijkheidsgrenzen die gelden tussen de partijen. In geval van gecombineerde grove fout van meerdere van die Gebruikers en/of de CAPACITEITSLEVERANCIER, zal de aansprakelijkheid van de CAPACITEITSLEVERANCIER beperkt zijn tot het maximum bedrag genoemd in paragraaf 7.2.3. XXXX beschikt niet over een rechtstreekse vordering tegen die Gebruikers..
7.3. Vrijwaringsclausule
7.3.1. DeOnverminderd de toepassing van penaliteiten zoals voorzien in de Werkingsregels, zullen de
CAPACITEITSLEVERANCIER en XXXX zullen elkaar vrijwaren voor ieder veroordeling tot de vergoeding van schade die door een derde wordt geleden als gevolg van een grove fout in de uitoefening van hun verplichtingen in het kader van onderhavig Contract.
7.3.2. Tenzij in het geval van bedrog of opzettelijk wangedrag zal de in de vorige alinea bedoelde vrijwaring in geen geval meer bedragen dan het bedrag van EUR 5.000.000 per vordering en per jaar.. .
7.4. Interactie met andere Gereguleerde Contracten
7.4.1. Onverminderd de toepassing van penaliteiten zoals voorzien in de Werkingsregels, zal het
bedrag dat door de CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX verschuldigd is als vergoeding voor aansprakelijkheid in het kader van een ander gereguleerd contract dat tussen hen is gesloten, worden afgetrokken van het bedrag van de verschuldigde vergoeding krachtens de paragrafen
7.2 en 7.3
7.4.2. De Gereguleerde Contracten vermeld in de vorige alinea verwijzen naar de contracten vermeld in artikel 4 § 1 van het Federaal Technisch Reglement en de gereguleerde contracten op gewestelijk niveau. Onder voorbehoud van de bepalingen van paragraaf 7.4.1 beperkt onderhavig Contract op geen enkele wijze de toepassing van de bepalingen van de genoemde contracten, zelfs indien de niet-nakoming van een verbintenis uit hoofde van dit Contract gevolgen heeft voor de nakoming van een verbintenis uit hoofde van het Gereglementeerde Contract.
7.5. Clausules over de beperking van aansprakelijkheid in andere contracten en rechten van derden
7.5.1. Wanneer de CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX met het oog op deelneming aan het CRM
een contract sluit met een derde partij, dan zullen de clausules over de beperking van aansprakelijkheid in dat contract de principes en de beperkingen weerspiegelen die in dit hoofdstuk worden beschreven, in deze zin dat deze derde niet meer rechten kan laten gelden ten aanzien van de CAPACITEITSLEVERANCIER en XXXX dan deze laatsten onderling. Elke andersluidende contractuele bepaling wordt geacht ongeschreven te zijn.
7.5.2. De Netgebruikers of CDS-gebruikers op wie de CAPACITEITSLEVERANCIER een beroep doet om een CMU of, in voorkomend geval, meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten te vormen, kunnen geen rechtstreekse vordering instellen tegen XXXX. Voor directe schade die mogelijk is geleden door deze Netgebruikers of CDS-gebruikers , wordt de CAPACITEITSLEVERANCIER in de plaats gesteld van de rechten van die Netgebruikers of CDS-gebruikers binnen de tussen de Partijen geldende aansprakelijkheidsbeperkingen.
7.5.3. Derde partijen kunnen alleen vorderingen instellen tegen de CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX als zij kunnen bewijzen dat die laatste een grove fout heeft gemaakt in het kader van de naleving van de verplichtingen die in de Werkingsregels zijn beschreven. De aansprakelijkheid van de CAPACITEITSLEVERANCIER of ELIA in het geval van grove fout is beperkt tot het in paragraaf 7.4.12.3 bepaalde maximumbedrag. Er geldt echter geen beperking van aansprakelijkheid in het geval van bedrog of opzettelijk wangedrag.
Article 8. OVERMACHT
8.1. Onverminderd de definitie van Overmacht in de toepasselijke wettelijke en reglementaire bepalingen,
betekent de term "overmacht" elke onvoorziene of ongebruikelijke gebeurtenis of situatie waarover de CAPACITEITSLEVERANCIER of ELIA redelijkerwijze geen controle heeft, die niet door een fout van de CAPACITEITSLEVERANCIER of ELIA veroorzaakt is, die met redelijke vooruitziendheid of voozorgsmaatregelen niet had kunnen worden voorkomen of verholpen, die niet kon worden opgelost door middel van redelijke technische, financiële of economische maatregelen van de CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX, en waardoor de CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX
tijdelijk of definitief niet in staat is omzijnom zijn verplichtingen uit hoofde van de Werkingsregels en van dit Contract na te komen.
8.2. Onder meer de volgende situaties worden slechts als overmacht beschouwd voor zover zij voldoen aan de in de vorige paragraaf genoemde voorwaarden van overmacht:
o natuurrampen voortvloeiend uit aardbevingen, overstromingen, stormen, cyclonen of andere uitzonderlijke weersomstandigheden die door een bevoegde overheid met expertise ter zake als dusdanig erkend zijn, evenals epidemieën en pandemieën;
o een nucleaire of chemische explosie en haar gevolgen;
o situaties van uitzonderlijke risico's (of risico's 'buiten categorie') waarbij de plotse nietbeschikbaarheidniet-beschikbaarheid van het distributie- of transmissienet (met inbegrip van gesloten netten) voor elektriciteit of gas of van een Capaciteit of CMU of in voorkomend geval, meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten wordt veroorzaakt door andere factoren dan veroudering, gebrek aan onderhoud of gebrek aan kwalificatie van de operatoren, met inbegrip van de niet-beschikbaarheid van het IT-systeem, al dan niet veroorzaakt door een virus, terwijl alle voorzorgsmaatregelen zijn genomen rekening houdend met de stand van de techniek;
o de tijdelijke of voortdurende technische onmogelijkheid voor het net om elektriciteit uit te wisselen vanwege storingen binnen de Belgische Regelzone veroorzaakt door elektriciteitsstromen die het gevolg zijn van de uitwisselingen van energie in een andere regelzone of tussen twee of meer andere regelzones, waarbij XXXX de identiteit van de bij deze uitwisselingen van energie betrokken marktdeelnemers niet kent en niet redelijkerwijs kan kennen;
o de onmogelijkheid om het distributie- of transmissienet (met inbegrip van gesloten netten) voor elektriciteit en gas, installaties die er functioneel deel van uitmaken of installaties van de CRM-actor of ELIA te exploiteren als gevolg van een arbeidsconflict
dat leidt tot eenzijdige maatregelen van werknemers (of groepen werknemers), of elk ander sociaal conflict;
o brand, explosie, sabotage, terreur, vandalisme, schade veroorzaakt door criminele handelingen, criminele dwang en soortgelijke bedreigingen of daden met dezelfde gevolgen;
o oorlog (al dan niet verklaard), oorlogsdreiging, invasie, gewapend conflict, embargo, revolutie, opstand; en
o een situatie waarin een bevoegde autoriteit uitzonderlijke en tijdelijke maatregelen oplegt aan de CAPACITEITSLEVERANCIER, met inbegrip van de Netgebruikers, CDS-gebruikers op wie hij een beroep doet om een CMU of, in voorkomend geval, CMU’s met betrekking tot de Gekoppelde Capaciteiten te vormen, of aan ELIA, zoals maatregelen die nodig zijn om de veilige en efficiënte werking van het net te handhaven of te herstellen, inclusief afschakeling in het geval van stroomtekorten. ; en
o Een besluit of maatregel van eender welke bevoegde autoriteit.
8.3. De CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX die een geval van Overmacht inroept, zal de andere Partij onmiddellijk schriftelijk via de CRM IT-Interface op de hoogte brengen, of via de telefoon op voorwaarde dat de zaken die mondeling worden besproken en overeengekomen, binnen drie Werkdagen na de bespreking officieel schriftelijk worden bevestigd. De geschreven of mondelinge notificatie zal in ieder geval plaatsvinden binnen drie Werkdagen na het ontstaan van de situatie van Overmacht of het tijdstip waarop de situatie redelijkerwijs ontdekt moest zijn. De Partij die Overmacht inroept, moet de gebeurtenis die ze als ‘overmacht’ aanmerkt zorgvuldig beschrijven en aangeven welke maatregelen ze van plan is te nemen om de situatie zo snel mogelijk op te lossen. Als de CAPACITEITSLEVERANCIER; of ELIA binnen de genoemde termijn geen notificatie geeft, heeft hij of zij niet langer het recht om een geval van Overmacht in te roepen.
8.4. De CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX die een situatie van Overmacht bewijst, wordt ontslagen van zijn of haar contractuele verplichtingen, onverminderd financiële verbintenissen die vóór de situatie van Overmacht zijn ontstaan. De opschorting van de verbintenissen duurt alleen tijdens de situatie van Overmacht die de Partij verhindert om haar verplichtingen na te komen. In dezelfde mate is de andere Partij niet verplicht om haar tegenprestatie uit te voeren. De Partij die een situatie van Overmacht inroept, zal niettemin al het mogelijke in het werk stellen om de gevolgen van de niet- uitvoering van haar verplichtingen voor de andere Partij te beperken en de betreffende verplichtingen opnieuw te vervullen.
8.5. Als de CAPACITEITSLEVERANCIER of XXXX als gevolg van een situatie van ‘overmacht’ niet in staat is om zijn of haar verplichtingen uit hoofde van de Werkingsregels na te komen en deze situatie van ‘overmacht’ minstens honderdtachtig (180) opeenvolgende dagen aanhoudt, kan de CAPACITEITSLEVERANCIER of ELIA definitief van zijn verplichtingen in het kader van de Werkingsregels worden ontslagen door een aangetekend schrijven of een e-mail met ontvangstbevestiging te sturen waarin de redenen voor de beëindiging worden beschreven;.
.
Article 9. VERTROUWELIJKHEID
9.1. De vertrouwelijkheidsbepalingen van de Werkingsregels zijn van toepassing op elke uitwisseling van
informatie van commerciële, technische, strategische of financiële aard, of van elke andere gevoelige informatie die niet algemeen bekend is en die algemeen als waardevol en vertrouwelijk wordt beschouwd, in het kader van de uitvoering van dit Contract.
9.2. Elke schending van deze vertrouwelijkheidsverplichting wordt beschouwd als een zware fout van de kant van de Partij die deze verplichting schendt. Een dergelijke schending geeft aanleiding tot vergoeding van alle directe schade die de andere Partij kan aantonen, met inachtneming van de in paragraaf 7.2.3 vermelde limieten.
Article 10. MELDINGSPLICHT
10.1. Op voorwaarde dat dit niet in strijd is met hun wettelijke of contractuele verplichtingen tot
vertrouwelijkheid, verbindt elke Partij zich ertoe, voor de duur van dit Contract, de andere Partij zo spoedig mogelijk in kennis te stellen van elke gebeurtenis of informatie waarvan de Partij die er kennis van heeft redelijkerwijze moet aannemen dat zij een ongunstige invloed kan hebben op het Contract en/of op de nakoming van de in het Contract opgenomen verplichtingen ten aanzien van de andere Partij.
Article 11. HERZIENING EN WIJZIGING VAN HET CONTRACT EN VAN HET STANDAARDCAPACITEITSCONTRACT
11.1. Het contract kan alleen in de volgende gevallen worden gewijzigd:
1° in de gevallen bepaald in de Elektriciteitswet en zijn uitvoeringsbesluiten, met inbegrip van de Werkingsregels;
2° onverminderd 3°, ingeval een bevoegde autoriteit of bevoegde instelling (zoals Entso-E of de RCC) een dwingende maatregel van welke aard ook neemt die een wijziging van het Contract noodzakelijk maakt;
3° in geval de CREG beslist dat een goedgekeurde wijziging van het standaardcapaciteitscontract van toepassing moet zijn op de lopende contracten.
11.2. De wijziging van het Contract in de gevallen bedoeld in paragraaf 11.1 wordt ingeleid door de meest gerede Partij. In dit verband ziet XXXX erop toe dat het beginsel van gelijkheid en niet-discriminatie tussen de Capaciteitsleveranciers wordt geëerbiedigd.
11.3. In geval van een vastgestelde vertraging van infrastructuurwerkenInfrastructuurwerken op het ELIA- net past ELIA de in afdeling 8.5.2 van de Werkingsregels beschreven operationele procedure toe. In geval van een vastgestelde vertraging van Infrastructuurwerken op een ander net dan het ELIA-net, brengt de CAPACITEITSLEVERANCIER, naar behoren op de hoogte gebracht door de betrokken netbeheerder overeenkomstig de operationele procedure van afdeling 8.5.2 van de Werkingsregels, XXXX op de hoogte van de impact van deze vertraging op de potentiële start van de levering en op de initiële Gecontracteerde Capaciteit.
XXXX zal het Contract dienovereenkomstig aanpassen door de aanvang van de Leveringsperiode vanlevering voor de betrokken Transactie(s) met één (1) jaar te verschuiven en zal de CAPACITEITSLEVERANCIER dienovereenkomstig inlichten.
Uiterlijk negentig (90) Werkdagen na deze kennisgeving kan de CAPACITEITSLEVERANCIER XXXX in kennis stellen van zijn beslissing om het Contract te beëindigen.
Indien de vertraging bij de infrastructuurwerkenInfrastructuurwerken aanhoudt, wordt (worden)het begin van de Transactieperiode(nlevering voor de betrokken Transactie(s) opnieuw met één (1) jaar verschoven. Na elke verschuiving kan de CAPACITEITSLEVERANCIER XXXX in kennis stellen van zijn beslissing om het Contract te beëindigen. Na de derde verschuiving heeft XXXX eveneens het recht haar besluit tot beëindiging van het Contract mee te delen.
Behalve in geval van grove nalatigheid is XXXX geen schadevergoeding verschuldigd aan de CAPACITEITSLEVERANCIER na de toepassing van deze operationele procedure of na de beëindiging van het Contract door de CAPACITEITSLEVERANCIER zoals bepaald in deze paragraaf.
Article 12. SCHORSING EN VROEGTIJDIGE BEËINDIGING
12.1. Onverminderd het regime van de penaliteiten waarin de Werkingsregels voorzien en de
aansprakelijkheid van één van de Partijen, kan of kunnen het Contract of één of meer van de betrokken specifieke Transactie(s) vermeld in Bijlage A.1 of de rechten en/of verplichtingen die uit eruit voortvloeien, eenzijdig door XXXX worden opgeschort of beëindigd zonder voorafgaande rechterlijke tussenkomst, in de gevallen en volgens de procedures voor opschorting en beëindiging die zijn bepaald in de Elektriciteitswet, in diens uitvoeringsbesluiten, in de Werkingsregels en in de andere artikelen van dit Contract of in dit artikel.
Indien geen regeling getroffen is:
- Enerzijds, bij afwezigheid van fout in hoofde van de CAPACITEITSLEVERANCIER, wordt de opschorting of vervroegde beëindiging door XXXX per e-mail gemaild en gaat zij binnen 30 Werkdagen na de melding in, en
- Anderzijds, in geval van een fout van de CAPACITEITSLEVERANCIER, gaan de opschorting en de beëindiging in vanaf het moment dat XXXX de CAPACITEITSLEVERANCIER per e-mail in kennis stelt van het feit dat hij een fout niet heeft hersteld binnen 30 Werkdagen na de eerste e-mailkennisgeving, in welke e-mail de CAPACITEITSLEVERANCIER in de gelegenheid wordt gesteld om de fout die aanleiding heeft gegeven tot de kennisgeving binnen deze periode van 30 Werkdagen te herstellen, met dien verstande dat XXXX tegelijk met deze eerste kennisgeving ook de mogelijkheid heeft om alle of een deel van de contractuele rechten en verplichtingen met onmiddellijke ingang op te schorten, voor zover deze storing een plotseling en dreigend gevaar inhoudt voor de veiligheid, betrouwbaarheid en efficiëntie van het ELIA-net of voor de veiligheid van personen of goederen.
In het algemeen rechtvaardigt XXXX de opschortings- of beëindigingsmaatregel in het licht van de beginselen van non-discriminatie, evenredigheid, objectiviteit en transparantie en stelt zij de CREG daarvan in kennis.
12.2. XXXX kan haar contractuele verplichtgingenverplichtingen die betrekking hebben op één of meer van de betrokken specifieke Transactie(s) als vermeld in Bijlage(n) A.1 opschorten, indien XXXX vaststelt dat de Gecontracteerde Capaciteit van de CMU of, in voorkomend geval, van meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten, niet voldoet aan de prekwalificatievoorwaarden, en dit met ingang van dertig (30) Werkdagen na de kennisgeving van de opschorting gemotiveerd per e-mail en totdat door XXXX is vastgesteld dat de Gecontracteerde Capaciteit van de CMU voldoet aan de
prekwalificatievoorwaarden. Deze opschorting doet geen afbreuk aan de toepassing en betaling van de Financiële Penaliteit of de Onbeschikbaarheidspenaliteit, noch aan de andere verplichtingen van de CAPACITEITSLEVERANCIER uit hoofde van de Werkingsregels of dit Contract.
12.3. Indien XXXX vaststelt dat de Gecontracteerde Capaciteit van de CMU of, in voorkomend geval, van meerdere CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten, herhaaldelijk niet voldoet aan de prekwalificatievoorwaarden, kan zij de betrokken specifieke Transactie(s) beëindigen met ingang binnen dertig (30) Werkdagen na kennisgeving van de opzegging met redenen omkleed per e-mail.
12.4. Indien, als gevolg van de gevallen vermeld in paragraaf 11.1, 2° en 3°, de noodzaak om het Contract te wijzigen een Partij zulke ernstige en blijvende economische schade toebrengt aan de uitvoering van haar contractuele verplichtingen dat het onmogelijk wordt om het Contract verder te zetten, dan stuurt die Partij, uiterlijk dertig (30) Werkdagen na ontvangst van het voorstel om het Contract te wijzigen, aan de andere Partij een aangetekende brief of een e-mail met ontvangstbevestiging waarin het bestaan van de geleden schade wordt aangetoond en waarin de vroegtijdige beëindiging van het Contract wordt meegedeeld.
De vroegtijdige beëindiging wordt van kracht op het einde van de lopende Leveringsperiode.Periode van Capaciteitslevering. XXXX brengt de CREG op de hoogte van vervroegde beëindigingen in deze context.
12.5. De maatregelen die de CREG of XXXX kan nemen krachtens de Werkingsregels of het Koninklijk Besluit tot vaststelling van de Investeringsdrempels en de Criteria om in aanmerking te komen voor Investeringskosten, met name wat betreft een vermindering van de Capaciteitscategorie, een vermindering van de Totale Gecontracteerde Capaciteit, een vermindering van de Maandelijkse Vergoeding of de verwerping van het verzoek tot afwijking van de maximale tussentijdse prijs, kunnen geen grond vormen voor een verzoek tot beëindiging van het Contract.
12.6. In het geval dat de financiële penaliteitFinanciële Penaliteit wordt toegepast op het controlemoment t controle1 voorTcontrole1voor een Additionele CMU, heeft de CAPACITEITSLEVERANCIER dertig (30) Werkdagen om XXXX per aangetekende brief of per e-mail met ontvangstbevestiging in kennis te stellen van zijn beslissing om het Contract te beëindigen. Deze beëindiging wordt pas van kracht na volledige betaling van de financiële penaliteitFinanciële Penaliteit door de CAPACITEITSLEVERANCIER
Bij de derde toepassing van de financiële penaliteitFinanciële Penaliteit heeft XXXX ook het recht om de CAPACITEITSLEVERANCIER per aangetekende brief of per e-mail met ontvangstbevestiging in kennis te stellen van haar beslissing om het Contract te beëindigen.
12.7. XXXX kan het Contract eenzijdig beëindigen zonder voorafgaande gerechtelijke tussenkomst in geval van insolventieprocedure of faillissement van de CAPACITEITSLEVERANCIER.
Article 13. OVERDRACHT VAN HET CONTRACT
13.1. Voor de duidelijkheid wordt gepreciseerd dat de overdracht van het Contract onder de voorwaarden van dit artikel moet worden onderscheiden van de overdracht van verplichtingen die voortvloeien uit een transactie op de Secundaire Markt, overeenkomstig de bepalingen van hoofdstuk 10 van de
Werkingsregels.
13.2. Het Contract mag door de CAPACITEITSLEVERANCIER niet worden overgedragen, noch geheel noch gedeeltelijk, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van XXXX. Deze toestemming mag niet op onredelijke wijze worden geweigerd of uitgesteld. Aan deze toestemming is echter de voorwaarde verbonden dat aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
o De overnemer moet een CRM-kandidaat zijn;
o De overdracht heeft betrekking op alle Transacties die verband houden met een CMU of gekoppelde CMU's;
o Bewijs van nakoming van alle verschuldigde verplichtingen;
o Onder voorbehoud van de in het volgende punt genoemde veronderstelling, wordt(worden) de overgedragen CMU of, in voorkomend geval, meerdere overgedragen CMU’s in geval van de Gekoppelde Capaciteiten, gedekt door een Financiële Garantie bij de overnemer (bankgarantie, garantie van de moedermaatschappij of contante betaling) overeenkomstig de voorwaarden die in de Werkingsregels worden beschreven;
o Wanneer de overdracht betrekking heeft op een Bestaande CMU of, in voorkomend geval, op meerdere Bestaande CMU’s in geval van Gekoppelde Capaciteiten, en plaatsvindt tijdens een LeveringsperiodePeriode van Capaciteitslevering, is de cedent, in voorkomend geval hoofdelijk met de cessionaris, aansprakelijk voor de nog niet opeisbare verplichtingen en schulden die vóór de overdracht zijn ontstaan.
13.3. Het Contract wordt door XXXX overgedragen aan de onderneming die door de bevoegde instantie is of zal worden aangewezen als de netbeheerder in haar plaats. De instemming van de CAPACITEITSLEVERANCIER is daarvoor niet vereist; XXXX zal echter alles in het werk stellen om de CAPACITEITSLEVERANCIER zo snel mogelijk en in de mate van het mogelijke, en rekening houdend met de wettelijke beperkingen inzake voorkennis, op de hoogte te brengen van een
dergelijke geplande overdracht aan de voormelde onderneming. Elke andere overdracht van het Contract door XXXX is niet toegestaan.
Article 14. DIVERSE BEPALINGEN
14.1. De CAPACITEITSLEVERANCIER blijft gebonden en verplicht door de informatie en gegevens die hij in het kader van het CRM heeft verstrekt.
14.2. Indien één van de Partijen op enig moment tijdens de geldigheidsduur van het Contract nalaat de bepalingen van dit Contract af te dwingen of rechten uit hoofde van dit Contract uit te oefenen, mag dit niet worden opgevat als een verklaring van afstand door die Partij van die bepalingen of rechten en heeft dit geen invloed op het recht van die Partij om later een beroep te doen op die bepalingen of die rechten later uit te oefenen.
14.3. Onverminderd de toepassing van de desbetreffende wet- en regelgeving, alsmede het PrekwalificatiedocumentPrekwalificatiedossier, bevat het Contract, met inbegrip van de Bijlagen, de volledige overeenkomst tussen de Partijen.
14.4. Tenzij uitdrukkelijk anders bepaald in het Contract, worden alle in het Contract voorgeschreven kennisgevingen gericht per e-mail aan de in Bijlage B vermelde contactpersonen en worden deze gedaan overeenkomstig hetgeen bepaald is in Bijlage B. Elke wijziging van de informatie in deze Bijlage [B] wordt van kracht zeven (7) Werkdagen nadat de wijziging is meegedeeld, onverminderd de toepassing van §87107 van de Werkingsregels.
14.5. De ongeldigheid van een of meer bepalingen van het Contract, voor zover deze ongeldigheid het eigenlijke doel van het Contract niet aantast, heeft geen invloed op de geldigheid, interpretatie en/of uitvoering van de overige bepalingen van het Contract.
14.6. Indien een of meer bepalingen van het Contract ongeldig of niet-afdwingbaar worden verklaard, plegen de Partijen, op verzoek van de meest gerede Partij, overleg teneinde de vereiste wijzigingen aan te brengen. Deze maatregelen worden uitgevoerd volgens de herzieningsprocedure.
Article 15. TOEPASSELIJK RECHT – GESCHILLENBESLECHTING
15.1. Het Contract wordt beheerst door en geïnterpreteerd in overeenstemming met het Belgische recht.
15.2. Overeenkomstig de bepalingen van de Werkingsregels betreffende de regeling van geschillen, wordt elk geschil met betrekking tot het sluiten, de geldigheid, de interpretatie of de uitvoering van het Contract, evenals elk ander geschil met betrekking tot of in verband met het Contract, voorgelegd aan
de ondernemingsrechtbank van het arrondissement Brussel of aan de geschillencommissie waarnaar in de Werkingsregels wordt verwezen, overeenkomstig de procedures die zijn vastgelegd in de Werkingsregels.
15.3. Overeenkomstig de Werkingsregels inzake geschillenbeslechting trachten de Partijen het geschil of interpretatiegeschil in der minne te schikken alvorens gerechtelijke stappen te ondernemen, onder voorbehoud van de rechtsmiddelen die wegens het spoedeisende karakter vereist zijn, waaronder in dit geval een kort geding voor de voorzitter van de ondernemingsrechtbank te Brussel of de procedure in kort geding voor de Geschillencommissie als bedoeld in de Werkingsregels. Tenzij het geschil reeds het voorwerp uitmaakte van een raadpleging waarin elders in het Contract is voorzien, kunnen de Partijen de raadplegingsprocedure van afdeling 14.2 van de Werkingsregels volgen. Indien de Partijen niet binnen de in deze overlegprocedure vastgestelde termijn tot overeenstemming komen, heeft de meest gerede Partij de mogelijkheid de zaak aanhangig te maken bij de ondernemingsrechtbank of bij de in de Werkingsregels bedoelde geschillencommissie.
XXXX CAPACITEITSLEVERANCIER
Datum:
BIJLAGE A.1 - CONTRACTUELE PARAMETERS PER TRANSACTIE
ID VAN CAPACITEITSLEVERANCIER |
CMU ID |
Transactie-ID |
Markttype (Primair / Secundair) |
ID Financiële Garantie |
Gecontracteerde Capaciteit (MW) |
Transactieperiode |
Pre-leveringsperiode |
Datum van de TransactieTransactiedatum |
GeldigheidsDatum van de TransactieTransactievalidatiedatum |
Gekalibreerde Uitoefenprijs |
Type veiling (Y-4; Y-1) |
Xxxx xxx xxxxxxx |
Reductiefactor |
Reductiefactor zonder Geassocieerde Leveringspunten, indien van toepassing |
Capaciteitsvergoeding |
BIJLAGE A.2 - CONTRACTUELE PARAMETERS MET BETREKKING TOT DE GEASSOCIEERDE LEVERINGSPUNTEN
ID VAN CAPACITEITSLEVERANCIER |
Geassocieerd Leveringspunt ID |
CMU-ID waarmee het Geassocieerd Leveringspunt is geassocieerd |
Transactie-ID |
Bijbehorende |
BIJLAGE B - COMMUNICATIE EN CONTACTPERSONEN
CAPACITEITSLEVERANCIER
De contactpersonen van de CAPACITEITSLEVERANCIER zijn die welke in het aanvraagformulier zijn vermeld (§ 56 en bijlage 18.1.371 van de Werkingsregels)
XXXX :
Contractuele relaties
Voornaam* (indien van toepassing) | |
Naam | |
Functie | |
Telefoon | |
Mobiel | |
E-mail* |
Tellen en meten
Voornaam* (indien van toepassing) | |
Naam | |
Functie | |
Telefoon | |
Mobiel | |
E-mail* |
Facturering
Voornaam* (indien van toepassing) | |
Naam | |
Functie | |
Telefoon | |
Mobiel | |
E-mail* |
Betaling
Voornaam* (indien van toepassing) | |
Naam | |
Functie | |
Telefoon | |
Mobiel | |
E-mail* |
BIJLAGE C – FORMULIER VOOR DE VERZAKING AAN DE EXPLOITATIESTEUN