Common use of Gevolgen van de opzegging Clause in Contracts

Gevolgen van de opzegging. a) Indien het Europees Parlement het contract opzegt overeenkomstig het onderhavige artikel en onder voorbehoud van de overige contractuele bepalingen, ziet de contractant af van het vorderen van een schadevergoeding voor directe of indirecte schade, met name voor de derving van verwachte winsten als gevolg van het niet voltooien van de werkzaamheden. Zodra hij de opzeggingsbrief ontvangt, moet de contractant alle noodzakelijke maatregelen treffen om de kosten tot een minimum te beperken, eventuele schade te voorkomen en zijn verbintenissen te annuleren of te beperken. Hij stelt de in de bijzondere voorwaarden voorgeschreven documenten op voor de taken die zijn uitgevoerd tot de datum waarop de opzegging van kracht wordt, binnen een termijn van maximaal zestig kalenderdagen gerekend vanaf deze datum.

Gevolgen van de opzegging. a) Indien het Europees Parlement het contract opzegt overeenkomstig het onderhavige artikel en onder voorbehoud van de overige contractuele bepalingen, ziet de contractant af van het vorderen van een schadevergoeding voor directe of indirecte schade, met name voor de derving van verwachte winsten winstderving als gevolg van het feit dat de leveringen niet voltooien van de werkzaamhedenintegraal werden uitgevoerd. Zodra hij de opzeggingsbrief ontvangtbrief ontvangt waarin de opzegging van het contract wordt gemeld, moet de contractant alle noodzakelijke maatregelen treffen om de kosten tot een minimum te beperken, eventuele schade te voorkomen en zijn verbintenissen te annuleren of te beperken. Hij stelt de in de bijzondere voorwaarden voorgeschreven documenten op voor de taken die zijn uitgevoerd tot de datum waarop de opzegging van kracht wordt, binnen een termijn van maximaal zestig 60 (zestig) kalenderdagen gerekend vanaf deze datum.

Gevolgen van de opzegging. a) Indien het Europees Parlement het contract opzegt overeenkomstig het onderhavige dit artikel en onder voorbehoud van de overige contractuele bepalingen, ziet de contractant af van het vorderen van een schadevergoeding voor directe of indirecte schade, met name voor de derving van verwachte winsten als gevolg van het niet voltooien van de werkzaamhedendienstleveringen. Zodra hij de opzeggingsbrief ontvangtbrief ontvangt waarin de opzegging van het geldende contract, het geldende specifieke contract of de geldende bestelbon wordt gemeld, moet de contractant alle noodzakelijke maatregelen treffen om de kosten tot een minimum te beperken, eventuele schade te voorkomen en zijn verbintenissen te annuleren of te beperken. Hij stelt de in de bijzondere voorwaarden voorgeschreven documenten op voor de taken die zijn uitgevoerd tot de datum waarop de opzegging van kracht wordt, binnen een termijn van maximaal zestig kalenderdagen gerekend vanaf deze datum.

Gevolgen van de opzegging. a) Indien het Europees Parlement het contract opzegt overeenkomstig het onderhavige artikel en onder voorbehoud van de overige contractuele bepalingen, ziet de contractant af van het vorderen van een schadevergoeding voor directe of indirecte schade, met name voor de derving van verwachte winsten als gevolg van het niet voltooien van de werkzaamhedendiensten. Zodra hij de opzeggingsbrief ontvangtbrief ontvangt waarin de opzegging van het geldende contract, het geldende specifieke contract of de geldende bestelbon wordt gemeld, moet de contractant alle noodzakelijke maatregelen treffen om de kosten tot een minimum te beperken, eventuele schade te voorkomen en zijn verbintenissen te annuleren of te beperken. Hij stelt de in Overeenkomstig de bijzondere voorwaarden voorgeschreven en uiterlijk binnen zestig kalenderdagen vanaf de inwerkingtreding van de opzegging, stelt hij de vereiste documenten op voor de taken die zijn uitgevoerd tot de datum waarop van inwerkingtreding van de opzegging van kracht wordt, binnen een termijn van maximaal zestig kalenderdagen gerekend vanaf deze datumzijn uitgevoerd.