Door de Klant. 16.2.1. De Klant kan de Overeenkomst opzeggen na afloop van de overeengekomen contractuele periode conform de bepalingen van artikel 4.
Door de Klant. 13.3.1. De Klant kan zijn Contract met bepaalde of onbepaalde duur op elk moment met een van de schriftelijke middelen opzeggen. In het geval van een Contract met bepaalde duur is de Klant alleen een beëindigingsvergoeding aan Orange Belgium nv schuldig als hij voor de periode van 6 maanden vanaf de activatiedatum van de dienst een einde maakt aan zijn Contract. Deze beëindigingsvergoeding is gelijk aan het totale verschuldigde bedrag van het Contract en de eventuele opties die contractueel zijn vastgelegd, met uitsluiting van alle promoties, tot het einde van een periode van 6 maanden.
Door de Klant. De klant moet zelf budget voorzien voor onderstaande kostenposten:
Door de Klant. De Klant kan een opschorting vragen van zijn abonnement, om welke reden ook, voor een bepaalde termijn die de duur van drie maanden per jaar niet mag overschrijden. Deze periode kan niet verlengd worden. Na maximaal drie maanden wordt het abonnement automatisch gereactiveerd. Opschortings- en reactiveringskosten (ten bedrage van 30 euro per kaart) worden aan de Klant aangerekend.
Door de Klant. 13.3.1. De Klant kan zijn Contract met bepaalde of onbepaalde duur op elk moment met een van de schriftelijke middelen opzeggen. In het geval van een Contract met bepaalde duur is de Klant alleen een