Common use of Bescherming van de persoonlijke levenssfeer Clause in Contracts

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) voor de volgende doeleinden: • beheren van de verzekeringsovereenkomst (met inbegrip van het beheer van de premies en van de prestaties) en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking voor statistische doeleinden. Voor wat de persoonsgegevens betreft van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenen.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 7.6.1 Bescherming van de persoonlijke levenssfeer – Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of geregis- treerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt Verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de per- soonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistance, met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de Verzekeringsne- mer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de verzekeringsovereenkomst (overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer, de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het be- heer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden, die de Verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens van de verzekeringsnemer worden eveneens ge- bruikt om hem op de hoogte te houden van nieuwe producten en/of dien- sten van Europ Assistance (direct marketing); - In geen geval zullen de persoonsgegevens worden gecommuniceerd aan derden, tenzij dit noodzakelijk blijkt voor onze dienstverlening, in welk ge- val de betrokken persoon hiervan vooraf op de hoogte zal worden gebracht en zijn akkoord zal geven, tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door een wet (met strikte naleving van de wettelijke bepalingen); - Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het recht op inzage in de gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Europ Assistance, en heeft het recht de rechtzetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze in- correct zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsnemer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens voor direct mar- keting doeleinden. Om deze rechten uit te oefenen, richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan de dienst Customer Data Control van Europ Assistance op bovenvermeld adres of via xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx-xxxxxxxxxx.xx. Voor wat bijkomende vragen over de verwerking van persoonsgegevens, kan men tevens via deze weg bij Europ Assistance terecht. Bovendien kan de betrokkene het openbaar register voor de verwerking van persoonsgegevens betreft online consulteren dat beheerd wordt bij de Commissie ter bescherming van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenenpersoonlijke levenssfeer.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 5.6.1 Bescherming van de persoonlijke levenssfeer – Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of geregis- treerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de per- soonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistance, met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de verzekeringsne- mer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de verzekeringsovereenkomst (overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer, de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het be- heer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden. Voor wat , die de verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens betreft van de contactpersoon bij verzekeringsnemer worden eveneens ge- bruikt om hem op de verzekeringnemer komen daar hoogte te houden van nieuwe producten en/of dien- sten van Europ Assistance (direct marketing); - Behalve voor de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen hierboven beschreven doelen zal Europ Assistance in geen geval persoonsgegevens communiceren aan derden. Indien het voor de uitvoering van een van de hierboven beschreven doelen van verwerking noodzakelijk is dat bepaalde van uw persoonsgegevens buiten de Euro- pese Unie worden overgemaakt, zal Europ Assistance met de geadresseer- den van de informatie de nodige contractuele maatregelen nemen om de verwerking van de informatie door deze derde te beveiligen tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door de wet (met strikte naleving van de wet- telijke bepalingen); - Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het recht op inzage in de gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Europ Assistance, en heeft het recht de rechtzetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze incorrect zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsnemer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens die niet noodzakelijk is voor de dienstverlening zelf. Om deze rechten uit te oefenen, richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan de andere juridische entiteiten dienst Customer Data Control van Europ Assistance op bovenvermeld adres of via xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx-xxxxxxxxxx.xx. Voor bijkomende vragen over de verwerking van persoonsgegevens, kan men tevens via deze weg bij Europ Assistance terecht. Bovendien kan de betrokkene het openbaar register voor de verwerking van persoonsgegevens online consulteren dat beheerd wordt bij de Commissie ter bescherming van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenenpersoonlijke levenssfeer.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 15.7.1. Bescherming van de persoonlijke levenssfeer - Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of geregistreerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de persoonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: • De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: gegevensverwerking is Athora Belgium nv , met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx - Xxxxxxxxxx, 000 ; • beheren De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de verzekeringsnemer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de verzekeringsovereenkomst (overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer, de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het beheer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden, die de verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten ; • In geen geval zullen de persoonsgegevens worden gecommuniceerd aan derden, tenzij dit noodzakelijk blijkt voor onze dienstverlening, in welk geval de betrokken persoon hiervan vooraf op de hoogte zal worden gebracht en zijn akkoord zal geven, tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door een wet (met strikte naleving van de wettelijke bepalingen) ; • Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het recht op inzage in de gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Athora Belgium nv , en heeft het recht de rechtzetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze incorrect zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsnemer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens voor direct marketing doeleinden. Om deze rechten uit te oefenen, richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan Athora Belgium nv op bovenvermeld adres. Voor wat bijkomende vragen over de verwerking van persoonsgegevens, kan men tevens via deze weg bij Athora Belgium nv terecht. Bovendien kan de betrokkene het openbaar register voor de verwerking van persoonsgegevens betreft online consulteren dat beheerd wordt bij de Commissie ter bescherming van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenenpersoonlijke levenssfeer.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 7.7.1. Bescherming van de persoonlijke levenssfeer – Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of gere- gistreerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt Verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de persoonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) per- soonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistance, met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de verzekerings- nemer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de verzekeringsovereenkomst (overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer, de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het beheer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden, die de verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens van de verzekeringsnemer worden eveneens ge- bruikt om hem op de hoogte te houden van nieuwe producten en/of diensten van Europ Assistance (direct marketing); - In geen geval zullen de persoonsgegevens worden gecommuniceerd aan derden, tenzij dit noodzakelijk blijkt voor onze dienstverlening, in welk geval de betrokken persoon hiervan vooraf op de hoogte zal worden gebracht en zijn akkoord zal geven, tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door een wet (met strikte naleving van de wettelijke be- palingen); - Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het recht op inzage in de gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Europ As- sistance, en heeft het recht de rechtzetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze incorrect zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsne- mer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens voor direct marketing doeleinden. Om deze rechten uit te oefenen, richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan de dienst Customer Data Control van Europ Assistance op bovenvermeld adres of via xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx-xxxxxxxxxx.xx. Voor wat bijkomende vragen over de verwerking van persoonsgegevens, kan men tevens via deze weg bij Europ Assistance terecht. Bovendien kan de betrokkene het openbaar register voor de verwerking van persoonsgegevens betreft online consulteren dat beheerd wordt bij de Com- missie ter bescherming van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenenpersoonlijke levenssfeer.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. “In overeenstemmimg met • De bestaande tekst vervangen door Ierse wetten inzake Gegevensbescherming van 1988 en 2003 (zoals gewijzigd), of de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt gelijkwaardige wettelijke bepaling van het grondgebied ter uitvoering van Richtlijn 95/46/EG en de verzekeraar zich ertoe latere wijzigingsrichtlijn(en) (“Wet persoonsgegevens”); • wettelijke instrumenten of richtlijnen uitgevaardigd of afgekondigd onder de haar overgemaakte Wet persoonsgegevens; • alle registratie-en kennisgevingsvereisten krachtens de Wet persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig die vereist zijn opdat de Verordening (EU) 2016/679 partijen hun verbintenissen op grond van 27 april 2016 betreffende deze polis kunnen naleven; en • alle vereisten inzake overdracht en verwerking van Persoonsgegevens krachtens de bescherming van natuurlijke personen in verband met Wet persoonsgegevens, waaronder de overdracht of de verwerking van Persoonsgegevens; • de Verzekeraar, als de partij die verantwoordelijk is voor het document, informeert U dat alle persoonsgegevens die u rechtstreeks of via de bemiddelaar hebt verstrekt in een bestand zullen worden opgenomen, met het oog op het beheer van Uw Verzekeringspolis, de vermijding van en betreffende onderzoek naar fraude, en de beoordeling en omschrijving van het vrije verkeer risico. Deze informatie kan worden gebruikt namens de Verzekeraar door een andere verzekerings-, of herverzekeringsmaatschappijen met het oog op herverzekering of medeverzekering, dan wel door medische hulpverleners en door de Verzekeraars aangestelde beheerders van claims die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) gespecialiseerd zijn in claimmanagement, en alle andere dienstverleners op wie die de Verzekeraar een beroep doet voor de volgende doeleinden: • beheren van de verzekeringsovereenkomst (met inbegrip van het beheer van de premies en polis. Alle verkregen informatie, alsook een eventuele eerdere overdracht of behandeling van dergelijke informatie, is noodzakelijk voor de handhaving van de prestaties) contractuele relatie. In het bijzonder werden uw persoonsgegevens opgenomen in een document dat door de Verzekeraar gecontroleerd wordt en desge- vallend dat zal worden verwerkt met het oog op het beheer van de vaststelling verzekeringspolis en ermee verband houdende vorderingen, de vermijding van en onderzoek naar fraude, en de beoordeling en omschrijving van risico’s. Betreffende uw persoonsgegevens De Verzekeraar is van oordeel dat uw persoonsgegevens privaat en vertrouwelijk zijn en verbindt zich ertoe zijn vertrouwelijkheidsplicht na te leven. Daartoe zal de Verzekeraar de nodige maatregelen treffen ter vermijding van wijziging, verlies, manipulatie van of toegang tot dergelijke gegevens door niet-gemachtigde personen, rekening houdend met de stand van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking voor statistische doeleinden. Voor wat de persoonsgegevens betreft van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturentechniek op een bepaald moment. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenen.Verzekeraar mag informatie over u meedelen aan:

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 4.7.1 Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of geregis- treerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de per- soonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistance, met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de verzekeringsne- mer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de verzekeringsovereenkomst (overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer, de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het be- heer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden, die de verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens van de verzekeringsnemer worden eveneens ge- bruikt om hem op de hoogte te houden van nieuwe producten en/of dien- sten van Europ Assistance (direct marketing); In geen geval zullen de persoonsgegevens worden gecommuniceerd aan der- den, tenzij dit noodzakelijk blijkt voor onze dienstverlening, in welk geval de betrokken persoon hiervan vooraf op de hoogte zal worden gebracht en zijn akkoord zal geven, tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door een wet (met strikte naleving van de wettelijke bepalingen); Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het recht op inzage in de gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Europ Assistance, en heeft het recht de rechtzetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze incorrect zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsnemer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens voor direct marketing doeleinden. Om deze rechten uit te oefenen, richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan de dienst Customer Data Control van Europ Assis- tance op bovenvermeld adres of via xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx-xxxxxxxxxx.xx. Voor wat bijkomende vragen over de verwerking van persoonsgegevens, kan men tevens via deze weg bij Europ Assistance terecht. Bovendien kan de betrokkene het openbaar register voor de verwerking van persoonsgegevens betreft online consulteren dat beheerd wordt bij de Commissie ter bescherming van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenenpersoonlijke levenssfeer.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 4.7.1. Bescherming van de persoonlijke levenssfeer – Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of geregistreerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt Verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de persoonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistance, met hoofdzetel in B- 0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van de verzekeringsovereenkomst (persoonsgegevens heeft tot doel de Verzekeringnemer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het beheer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden. Voor wat , die de Verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens van de verzekeringsnemer worden eveneens gebruikt om hem op de hoogte te houden van nieuwe producten en/of diensten van Europ Assistance (direct marketing); - In geen geval zullen de persoonsgegevens betreft worden gecommuniceerd aan derden, tenzij dit noodzakelijk blijkt voor onze dienstverlening, in welk geval de betrokken persoon hiervan vooraf op de hoogte zal worden gebracht en zijn akkoord zal geven, tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door een wet (met strikte naleving van de contactpersoon wettelijke bepalingen); - Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de voorkant van zijn identiteitskaart) heeft recht op inzage in de gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Europ Assistance, en heeft het recht de rechtszetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze incorrect zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsnemer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens voor direct marketing doeleinden. Om deze rechten uit te oefenen, richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan de dienst Customer Data Control van Europ Assistance op bovenvermeld adres of via xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx-xxxxxxxxxx.xx Voor bijkomende vragen over de verwerking van persoonsgegevens kan men tevens via deze weg bij Europ Assistance terecht. Bovendien kan de betrokkene het openbaar register voor de verwerking van persoonsgegevens online consulteren dat beheerd wordt bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten Commissie ter bescherming van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenenpersoonlijke levenssfeer.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 7.7.1. Bescherming van de persoonlijke levenssfeer – Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of gere- gistreerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt Verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de persoonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) per- soonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistan- ce, met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de verzeke- ringsnemer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de verzekeringsovereenkomst (overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer, de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het beheer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoons- gegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden. Voor wat , die de verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens van de verzekeringsnemer worden eveneens ge- bruikt om hem op de hoogte te houden van nieuwe producten en/of diensten van Europe Assistance (direct marketing); - In geen geval zullen de persoonsgegevens betreft worden gecommuniceerd aan derden, tenzij dit noodzakelijk blijkt voor onze dienstverlening, in welk geval de betrokken persoon hiervan vooraf op de hoogte zal worden gebracht en zijn akkoord zal geven, tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door een wet (met strikte naleving van de contactpersoon bij wettelijke be- palingen); - Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de verzekeringnemer komen daar voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het recht op inzage in de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoerengegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Europ As- sistance, met name via e-mailen heeft het recht de rechtzetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze incorrect zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsne- mer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens voor direct marketing doeleinden. Om deze rechten uit te oefenen, • meedelen van uw persoonsgegevens richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan de andere juridische entiteiten dienst Customer Data Control van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. Europ Assistance op bovenvermeld adres of via De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat verzekeringsnemer geeft hierbij eveneens zijn toestemming aan de verzekeraar binnen om zijn medische en/ of andere gevoelige persoonsgege- vens voor zover dit nodig is, te verwerken voor de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securexdoeleinden zoals vermeld in artikel 7.7.1. Het kan ook gebeuren dat Dit laat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan toe de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische aanvraag tot bijstand te verlenenbeoordelen.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen Verzekerde wordt op uitdrukkelijke wijze op de hoogte gebracht van het feit – en hij stemt er ook mee in – dat de Verzekeraar en de Nemer zijn persoonlijke gegevens verwerken om zijn toetreding en de uitvoering van de onderhavige overeenkomst te beheren, om misbruik en bedrog te voorkomen en om statistieken en tests te kunnen verwezenlijken. De Verzekerde stemt er bovendien op uitdrukkelijke wijze mee in dat de Verzekeraar zijn persoonlijke gegevens met betrekking tot zijn gezondheidstoestand verwerkt onder de verantwoordelijkheid van een beroepspersoon op het vlak van de gezondheidszorgen. Deze gegevens mogen bij derden worden ingewonnen indien dit nodig is om het dossier te verwerken of de uitvoering van de toetreding te voltrekken. Deze persoonlijke gegevens (met uitzon- dering van de gegevens met betrekking van gezondheidstoestand) zullen eveneens – uitsluitend door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt Nemer – met het oog op commerciële prospectiedoeleinden verwerkt mogen worden. De Verzekerde heeft het recht om bij de verzekeraar hierboven aangehaalde entiteiten te verkrijgen tot zijn persoonlijke gegevens en eveneens om die te verbeteren; hij kan zich ertoe verzetten tegen het gebruiken van zijn persoonlijke gegevens voor klantenwerving. Om zijn rechten uit te oefenen, zend de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig Verzekerde dienaangaande een gedagtekend en ondertekend schriftelijk verzoek aan de Verordening (EU) 2016/679 Verzekeraar en de Nemer. De Verzekeraar is in de zin van 27 april 2016 betreffende de wet van 08/12/1992 tot bescherming van natuurlijke personen in verband met de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) verantwoordelijk voor de volgende doeleinden: • beheren behandeling van de verzekeringsovereenkomst (met inbegrip persoonlijke gegevens. Op fiscaal vlak worden de Premies en de gestorte prestaties onderworpen aan de van kracht zijnde Belgische fiscale wetgeving. Waarborgfonds: als de verzekeringsmaatschappij in gebreke blijft zullen de verzekerden van het beheer van de premies en van de prestaties) en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking voor statistische doeleinden. Voor wat de persoonsgegevens betreft van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat Franse Waarborgfonds genieten waarvoor de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenencontributie betaalt.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. “In overeenstemmimg met • De bestaande tekst vervangen door Ierse wetten inzake Gegevensbescherming van 1988 en 2003 (zoals gewijzigd), of de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt gelijkwaardige wettelijke bepaling van het grondgebied ter uitvoering van Richtlijn 95/46/EG en de verzekeraar zich ertoe latere wijzigingsrichtlijn(en) (“Wet persoonsgegevens”); • wettelijke instrumenten of richtlijnen uitgevaardigd of afgekondigd onder de haar overgemaakte Wet persoonsgegevens; • alle registratie-en kennisgevingsvereisten krachtens de Wet persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig die vereist zijn opdat de Verordening (EU) 2016/679 partijen hun verbintenissen op grond van 27 april 2016 betreffende deze polis kunnen naleven; en. • alle vereisten inzake overdracht en verwerking van Persoonsgegevens krachtens de bescherming van natuurlijke personen in verband met Wet persoonsgegevens, waaronder de overdracht of de verwerking van Persoonsgegevens; • de Verzekeraar, als de partij die verantwoordelijk is voor het document, informeert U dat alle persoonsgegevens die u rechtstreeks of via de bemiddelaar hebt verstrekt in een bestand zullen worden opgenomen, met het oog op het beheer van Uw Verzekeringspolis, de vermijding van en betreffende onderzoek naar fraude, en de beoordeling en omschrijving van het vrije verkeer risico. Deze informatie kan worden gebruikt namens de Verzekeraar door een andere verzekerings-, of herverzekeringsmaatschappijen met het oog op herverzekering of medeverzekering, dan wel door medische hulpverleners en door de Verzekeraars aangestelde beheerders van claims die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) gespecialiseerd zijn in claimmanagement, en alle andere dienstverleners op wie die de Verzekeraar een beroep doet voor de volgende doeleinden: • beheren van de verzekeringsovereenkomst (met inbegrip van het beheer van de premies en polis. Alle verkregen informatie, alsook een eventuele eerdere overdracht of behandeling van dergelijke informatie, is noodzakelijk voor de handhaving van de prestaties) contractuele relatie. In het bijzonder werden uw persoonsgegevens opgenomen in een document dat door de Verzekeraar gecontroleerd wordt en desge- vallend dat zal worden verwerkt met het oog op het beheer van de vaststelling verzekeringspolis en ermee verband houdende vorderingen, de vermijding van en onderzoek naar fraude, en de beoordeling en omschrijving van risico’s. Betreffende uw persoonsgegevens De Verzekeraar is van oordeel dat uw persoonsgegevens privaat en vertrouwelijk zijn en verbindt zich ertoe zijn vertrouwelijkheidsplicht na te leven. Daartoe zal de Verzekeraar de nodige maatregelen treffen ter vermijding van wijziging, verlies, manipulatie van of toegang tot dergelijke gegevens door niet-gemachtigde personen, rekening houdend met de stand van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking voor statistische doeleinden. Voor wat de persoonsgegevens betreft van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturentechniek op een bepaald moment. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenen.Verzekeraar mag informatie over u meedelen aan:

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens U verklaart akkoord te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband gaan met de verwerking van uw persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) voor door Baloise Insurance, Posthofbrug 16 in 0000 Xxxxxxxxx, zijnde de volgende doeleinden: • beheren verantwoordelijke van de verzekeringsovereenkomst (verwerking in de zin van de Wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, en het KB van 13 februari 2001 ter uitvoering van voornoemde wet. De persoonsgegevens die u aan ons hebt meegedeeld zullen wij registreren en verwerken met inbegrip van het oog op het beheer van de premies en relaties die uit het verzekeringscontract voortvloeien, het beheer van de prestaties) contracten en desge- vallend schadegevallen, het voorkomen van misbruiken en fraude en het opmaken van statistieken. U gaat akkoord met de vaststelling en uitwisseling van die gegevens met de bemiddelaars waarmee wij werken, alsook met de me- dedeling ervan aan andere derden wanneer de uitvoering van het verzekeringscontract dit vereist of in geval van een wettig belang. Zo stemt u er meer bepaald mee in dat wij deze persoonsgegevens kunnen meedelen aan Datassur ESV, wanneer deze relevant zijn voor de beoordeling van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren risico’s en het beheer van de geschillencontracten en de schadegevallen. U hebt het recht om de gegevens die op u betrekking hebben in te zien en, • herverzekeringin voorkomend geval, • opsporing te laten rechtzetten. Hiertoe moet een gedateerd en preventie van fraudeondertekend verzoek, en • verwerking voor statistische doeleinden. Voor wat de persoonsgegevens betreft samen met een kopie van de contactpersoon bij identiteitskaart, verstuurd worden naar Datassur, Dienst Bestanden, de verzekeringnemer komen daar Meeûssquare 29 in 0000 Xxxxxxx. U geeft tevens uw uitdrukkelijke en bijzondere toestemming voor de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen verwerking van uw persoonsgegevens aan die de andere juridische entiteiten gezondheid betreffen onder de verantwoordelijkheid van een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg. Indien zulks noodzakelijk is voor de doeleinden van de Groep Securex zodat ze verwerking of voor de doeleinden van het verzekeringscontract mogen dergelijke gegevens bij andere personen worden ingezameld. 0096-3195V0000.02-01102014 U beschikt te allen tijde over een individueel en kosteloos recht op toegang en op verbetering van onjuiste gegevens. Bijkomende inlichtingen kunt u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst steeds bekomen bij de Commissie voor de bescherming van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securexpersoonlijke levenssfeer. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenen.Definities

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen door Het leveren en gebruiken van de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt Zoomit diensten die in dit artikel 5 zijn beschreven, kan de verzekeraar verwerking van persoonlijke gegevens met zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig brengen zoals bepaald in de Verordening (EU) 2016/679 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’“AVG”), inclusief maar niet beperkt tot het verwerken van de Documentreferenties om Klanten te verbinden met Elektronische Documenten die verstuurd worden door een Verzender en beheerd worden door een DSP-Provider, naargelang het geval, en om de veiligheid en de continuïteit van deze dienst te verzekeren. Voor zover persoonlijke gegevens door Xxxxxx worden verwerkt op verzoek van een Verzender of een DSP-Provider, rechtstreeks of via Codabox, zal Xxxxxx voor Codabox, en enkel conform diens instructies, handelen als (sub) verwerker zoals bepaald in de AVG en nooit als een verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren van de verzekeringsovereenkomst (met inbegrip van het beheer van de premies en van de prestaties) en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking voor statistische doeleindendie verwerkte gegevens. Voor wat de persoonsgegevens betreft Bij het verwerken van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar persoonlijke gegevens in het kader van een regresvordering, Zoomit zal de Verzender handelen als verantwoordelijke voor de verwerking zoals bepaald in de AVG en Codabox zal handelen als verwerker. Bij het verwerken van persoonlijke gegevens in uitvoering van dit artikel zal Xxxxxx alleen persoonlijke gegevens verwerken voor de doeleinden die in dit artikel 5 beschreven zijn. Bovendien zal Xxxxxx zich houden aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen technische en organisatorische veiligheidseisen die hierin worden bepaald of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemerswaarnaar wordt verwezen, die bepaalde diensten verlenen van tijd tot tijd herzien kunnen worden, om te zorgen voor een gepast beschermingsniveau voor het verwerken van persoonlijke gegevens zoals beoogd in deze Overeenkomst en de strikte context vereisten van een onderaannemingsovereenkomst de AVG. Voor vragen m.b.t. gegevensbescherming en voor het uitoefenen van zijn wettelijke rechten onder de AVG, dient de Klant de betrokken Verzender te raadplegen. De Klant zal alle vereiste toestemmingen verkrijgen van zijn gemachtigde Gebruikers met als enig doel betrekking tot gegevensverwerking zoals gespecificeerd in onderhavige artikel, rekening houdend met de verzekeraar technische bijstand te verlenentoegangsrechten van de gemachtigde Gebruikers met betrekking tot de informatie die via Zoomit wordt verstrekt.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens U verklaart akkoord te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 van 27 april 2016 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband gaan met de verwerking van uw persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) voor door Baloise Insurance, Posthofbrug 16 in 0000 Xxxxxxxxx, zijnde de volgende doeleinden: • beheren verantwoordelijke van de verzekeringsovereenkomst (verwerking in de zin van de Wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, en het KB van 13 februari 2001 ter uitvoering van voornoemde wet. De persoonsgegevens die u aan ons hebt meegedeeld zullen wij registreren en verwerken met inbegrip van het oog op het beheer van de premies en relaties die uit het verzekeringscontract voortvloeien, het beheer van de prestaties) contracten en desge- vallend schadegevallen, het voorkomen van misbruiken en fraude en het opmaken van statistieken. U gaat akkoord met de vaststelling en uitwisseling van die gegevens met de bemiddelaars waarmee wij werken, alsook met de me- dedeling ervan aan andere derden wanneer de uitvoering van het verzekeringscontract dit vereist of in geval van een wettig belang. Zo stemt u er meer bepaald mee in dat wij deze persoonsgegevens kunnen meedelen aan Datassur ESV, wanneer deze relevant zijn voor de beoordeling van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren risico’s en het beheer van de geschillencontracten en de schadegevallen. U hebt het recht om de gegevens die op u betrekking hebben in te zien en, • herverzekeringin voorkomend geval, • opsporing te laten rechtzetten. Hiertoe moet een gedateerd en preventie van fraudeondertekend verzoek, en • verwerking voor statistische doeleinden. Voor wat de persoonsgegevens betreft samen met een kopie van de contactpersoon bij identiteitskaart, verstuurd worden naar Datassur, Dienst Bestanden, de verzekeringnemer komen daar Meeûssquare 29 in 0000 Xxxxxxx. U geeft tevens uw uitdrukkelijke en bijzondere toestemming voor de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen verwerking van uw persoonsgegevens aan die de andere juridische entiteiten gezondheid betreffen onder de verantwoordelijkheid van een beroepsbeoefenaar in de gezondheidszorg. Indien zulks noodzakelijk is voor de doeleinden van de Groep Securex zodat ze verwerking of voor de doeleinden van het verzekeringscontract mogen dergelijke gegevens bij andere personen worden ingezameld. 0096-B3195V0000.03-12112018 U beschikt te allen tijde over een individueel en kosteloos recht op toegang en op verbetering van onjuiste gegevens. Bijkomende inlichtingen kunt u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst steeds bekomen bij de Commissie voor de bescherming van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securexpersoonlijke levenssfeer. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenen.Definities

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 10.7 Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of geregistreerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt ver- zekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de persoonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistance N.V., met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de verzekeringsovereenkomst (met inbegrip verzekeringsnemer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de premies en overeenkomsten, met inbe- grip van het beheer van de prestaties) en desge- vallend verzekeringen, kostenbeheer, de vaststelling en de beoordeling afwikkeling van de door verwerking en het beheer van eventuele geschillen. De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden en kwaliteitscontrole, die de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens van de geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie verzekeringsnemer worden eveneens gebruikt om hem op de hoogte te houden van fraude, en • verwerking nieuwe producten en/of diensten van Europ Assistance (direct marketing); - Behalve voor statistische doeleindende hierboven beschreven doelen zal Europ Assistance in geen geval persoons- gegevens communiceren aan derden. Voor wat Indien het voor de persoonsgegevens betreft uitvoering van een van de contactpersoon bij de verzekeringnemer komen daar de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen hierboven beschreven doelen van verwerking noodzakelijk is dat bepaalde van uw persoonsgegevens aan bui- ten de andere juridische entiteiten Europese Unie worden overgemaakt, zal Europ Assistance met de geadresseerden van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst informatie de nodige contractuele maatregelen nemen om de verwerking van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be informatie door deze derden te beveiligen tenzij dit niet verplicht of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat toegestaan is door de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt wet (met de verschillende entiteiten strikte naleving van de Groep Securexwettelijke bepalingen). Het kan ook gebeuren dat - Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen recht op inzage in de strikte context gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van een onderaannemingsovereenkomst Europ Assistance, en met als enig doel heeft het recht de verzekeraar technische bijstand te verlenen.rechtzetting van zijn persoonsgege-

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen 7.6.1 Bescherming van de persoonlijke levenssfeer – Algemene bepalingen Elke persoon van wie de persoonsgegevens worden verzameld of geregis- treerd door de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt Verzekeraar wordt ingelicht over onderstaande punten, zoals voorzien in de verzekeraar zich ertoe de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende 8 december 1992 op de bescherming van natuurlijke personen in verband met de per- soonlijke levenssfeer ten aanzien van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: - De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren gegevensverwerking is Europ Assistance, met hoofdzetel in X-0000 Xxxxxxx, Triomflaan 172; - De verwerking van persoonsgegevens heeft tot doel de Verzekeringsne- mer, de verzekerden en de begunstigden te identificeren in het kader van het beheer van de verzekeringsovereenkomst (overeenkomsten, met inbegrip van het beheer van de premies en verzekeringen, kostenbeheer, de afwikkeling van de prestaties) verwerking en desge- vallend de vaststelling en de beoordeling het be- heer van de door de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, • beheren van de eventuele geschillen, • herverzekering, • opsporing en preventie van fraude, en • verwerking . De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden. Voor wat , die de Verzekeraar in staat stellen deze gegevens te analyseren met het oog op evaluatie en optimalisatie van zijn diensten aan de klanten; - De persoonsgegevens betreft van de contactpersoon bij verzekeringsnemer worden eveneens ge- bruikt om hem op de verzekeringnemer komen daar hoogte te houden van nieuwe producten en/of dien- sten van Europ Assistance (direct marketing); - Behalve voor de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen hierboven beschreven doelen zal Europ Assistance in geen geval persoonsgegevens communiceren aan derden. Indien het voor de uitvoering van een van de hierboven beschreven doelen van verwerking noodzakelijk is dat bepaalde van uw persoonsgegevens buiten de Euro- pese Unie worden overgemaakt, zal Europ Assistance met de geadresseer- den van de informatie de nodige contractuele maatregelen nemen om de verwerking van de informatie door deze derde te beveiligen tenzij dit niet verplicht of toegestaan is door de wet (met strikte naleving van de wet- telijke bepalingen). - Elke persoon die zijn identiteit bewijst (bijvoorbeeld door een kopie van de voorkant van zijn identiteitskaart) heeft het recht op inzage in de gegevens die over hem worden bewaard in de bestanden van Europ Assistance, en heeft het recht de rechtzetting van zijn persoonsgegevens te eisen indien deze incorrect zijn. Tenslotte heeft de verzekeringsnemer het recht om zich kosteloos te verzetten tegen de verwerking van zijn persoonsgegevens die niet noodzakelijk is voor de dienstverlening zelf. Om deze rechten uit te oefenen, richt de betrokken persoon een gedateerde en ondertekende aanvraag aan de andere juridische entiteiten dienst Customer Data Control van Europ Assis- tance op bovenvermeld adres ofvia xxxxxxxxxxxxxxxxxxx@xxxxx-xxxxxxxxxx.xx. Voor bijkomende vragen over de verwerking van persoonsgegevens, kan men tevens via deze weg bij Europ Assistance terecht. Bovendien kan de betrokkene het openbaar register voor de verwerking van persoonsgegevens online consulteren dat beheerd wordt bij de Commissie ter bescherming van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securex. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenenpersoonlijke levenssfeer.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer. De bestaande tekst vervangen door Elke persoon van wie het Agentschap de volgende: Als verwerkingsverantwoordelijke verbindt persoonsgegevens verzamelt of registreert, wordt ingelicht over de verzekeraar zich ertoe hiernavolgende punten, in overeenstemming met de haar overgemaakte persoonsgegevens te verwerken overeenkomstig de Verordening (EU) 2016/679 wet van 27 april 2016 betreffende de 8 december 1992 tot bescherming van natuurlijke personen in verband met de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (hierna ‘algemene veror- dening gegevensbescherming’) persoonsgegevens: • De verantwoordelijke voor de volgende doeleinden: • beheren verwerking van de verzekeringsovereenkomst (gegevens is het onderschrijvingsagentschap ELITIS INSURANCE NV, waarvan de zetel gevestigd is te X-0000 Xxxxxxx-xx-Xxxxx, boulevard Xxxxxxxx Xxx 25. De meegedeelde persoonsgegevens worden geregistreerd in een bestand waarvan het Agentschap houder en verantwoordelijke voor de verwerking is. • De persoonsgegevens worden verzameld om de verzekeringnemer, de verzekerden en de begunstigden te kunnen identificeren, met name om de verplichtingen na te leven die voortvloeien uit de wet van 11 januari 1993 tot voorkoming van het gebruik van het financiële stelsel voor het witwassen van geld en de financiering van terrorisme. Ze dienen eveneens voor het goede beheer van de overeenkomst, met inbegrip van de risicobeoordeling, de premiebepaling, het beheer van de premies dekkingen, de uitgifte, de inning en de controle van de prestaties) en desge- vallend premiefacturen, de vaststelling verwerking van de schadegevallen en de beoordeling geschillen. De persoonsgegevens worden bovendien verzameld voor statistische doeleinden en om de aan de klanten geleverde dienst te evalueren en te optimaliseren. • De persoonsgegevens worden eveneens gebruikt met het oog op de mededeling van de papieren en elektronische informatiebrieven van het onderschrijvingsagentschap (direct marketing), een doelstelling waarmee u uitdrukkelijk instemt door de ondertekening van deze overeenkomst, behoudens uw uitdrukkelijk verzet. • Door de ondertekening van deze overeenkomst geven de verzekeringnemer en de verzekerde opgelopen lichamelijke schade, het Agentschap uitdrukkelijk toestemming om hun persoonsgegevens door te geven aan de Verzekeringsmaatschappijen die de risico’s dragen die in de overeenkomst zijn gedekt. Die Maatschappijen worden ingelicht over het attest en/of de bijzondere voorwaarden. Deze persoonsgegevens worden door bovengenoemde maatschappijen met dezelfde doeleinden en onder dezelfde voorwaarden gebruikt als die van het Onderschrijvingsagentschap. • beheren Voor een vlot beheer van de geschillen, • herverzekering, • opsporing overeenkomst en preventie van fraudede schadegevallen, en enkel hiervoor, geeft de verzekerde door ondertekening van de overeenkomst toestemming om zijn medische persoonsgegevens te verwerken en die medische gegevens door te geven aan een geneesheer en zijn team. • De persoonsgegevens worden 5 jaar na het einde van de overeenkomst bewaard. • Het Agentschap kan de uitvoering van bepaalde doeleinden uitbesteden aan een verzekeringstussenpersoon, die contractueel verbonden is om deze gegevens te verwerken met inachtneming van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens. • Die gegevens zullen aan geen andere dan de hierboven vermelde derden en voor statistische doeleindende hierboven vermelde doeleinden worden doorgegeven met strikte naleving van de voornoemde wetgeving. Voor wat • De verzekeringnemer en de verzekerde kunnen via een gedateerde en ondertekende schriftelijke aanvraag aan het Onderschrijvingsagentschap of de voornoemde Verzekeringsmaatschappijen en met bewijs van hun identiteit, gratis, als het een redelijk volume betreft, de schriftelijke mededeling verkrijgen van de persoonsgegevens betreft die op hen betrekking hebben, alsook, in voorkomend geval, de verbetering van de contactpersoon bij gegevens die onjuist, onvolledig of niet ter zake dienend zijn. • Ze kunnen zich ook richten tot de verzekeringnemer komen daar Commissie voor de volgende doeleinden bij: • directmarketingacties uitvoeren, met name via e-mail, • meedelen van uw persoonsgegevens aan de andere juridische entiteiten bescherming van de Groep Securex zodat ze u promotie-aan- biedingen kunnen toesturen. De volledige lijst persoonlijke levenssfeer om hun rechten uit te oefenen of om het openbaar register voor de verwerking van de entiteiten van Securex kan worden geraadpleegd op www.securexpersoonsgegevens te raadplegen: Xxxxxxxxxxxxxx 00 X-0000 Xxxxxxx Tel. be of kan op het eerste verzoek worden meegedeeld. Het kan gebeuren dat de verzekeraar binnen de grenzen van wat hierboven werd vastgesteld bepaalde persoonsgegevens deelt met de verschillende entiteiten van de Groep Securex. Het kan ook gebeuren dat de verzekeraar bepaalde persoonsge- gevens doorgeeft aan de toezichthoudende autoriteiten, aan een andere verzekeraar in het kader van een regresvordering, aan de herverzekeraar, aan de medeverzekeraar, aan haar advocaten, aan deskundigen of aan gerechtelijke instanties. Bepaalde van die gegevens worden daarnaast doorgegeven aan haar onderaannemers, die bepaalde diensten verlenen in de strikte context van een onderaannemingsovereenkomst en met als enig doel de verzekeraar technische bijstand te verlenen.+ 00 0 000 00 00 Fax + 00 0 000 00 00 xxxxxxxxxx@xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx