Pakalpojuma līgums Iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2018/32

Pakalpojuma līgums

“Ēdiena sagatavošana un piegāde pansionātā “Gauja” un PII “Minka”, Gaujā, Inčukalna novadā”

Iepirkuma identifikācijas Nr. IND 2018/32


Inčukalnā, 2019. gada 8. februārī


Inčukalna novada pašvaldība, reģistrācijas Nr. 90000068337, turpmāk – tekstā saukts “PAKALPOJUMA ŅĒMĒJS”, tās izpilddirektora Xxxxxx Xxxxxxx personā, kurš darbojas saskaņā ar domes Nolikumu, no vienas puses,

Inčukalna pašvaldības aģentūra “Sociālās aprūpes māja Gauja”, xxx.xx. 90001818186, turpmāk tekstā - PASAM “Gauja”, tās direktores Xxxxxx Xxxxxxxx personā, kura darbojas uz Nolikuma pamata, no otras puses, un

SIA “Baltic Restaurants Latvia”, reģistrācijas Nr.40003556833, tās valdes locekļa Xxxxx Xxxxxxxxx personā, kurš rīkojas uz statūtu pamata, turpmāk – „PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS”, no trešās puses, visi kopā saukti „Puses”, katrs atsevišķi „Puse”, pamatojoties uz iepirkuma “Ēdiena sagatavošana un piegāde pansionātā “Gauja” un PII “Minka”, Gaujā, Inčukalna novadā”, identifikācijas Nr. IND 2018/32, rezultātiem, bez viltus, maldības un spaidiem noslēdz šādu līgumu, turpmāk tekstā – Līgums:


  1. Līguma priekšmets

    1. PAKALPOJUMA ŅĒMĒJS uzdod un PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS pret atlīdzību, ar saviem resursiem, aparatūru, darbiniekiem apņemas nodrošināt kvalitatīvu ēdiena sagatavošanu un piegādi Inčukalna pašvaldības aģentūras “Sociālās aprūpes māja Gauja” iemītniekiem un pirmsskolas izglītības iestādes “Minka” filiāles “Lapsiņa” (turpmāk – PII “Minka”), Xxxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxx, Inčukalna novadā, izglītojamajiem, kā arī darbiniekiem saskaņā ar tehnisko specifikāciju, PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA piedāvājumu iepirkumā, līgumu un tā pielikumu noteikumiem, Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem, kas atteicas uz līguma priekšmetu.

1.3. PASAM “Gauja” un pirmsskolas izglītības iestādes “Minka” vadītāji ir atbildīgi par visu nepieciešamo pasākumu, tai skaitā, bet ne tikai ēdiena pasūtījumu veikšanu, maksājumu izdarīšanu, ēdiena kvalitātes kontroli, izmantoto produktu atbilstību Tehniskajam piedāvājumam un normatīvo aktu prasībām, Līguma kvalitatīvai izpildei.


2. Līguma termiņš

    1. Līgums stājās spēkā 2019.gada 1.martā un ir spēkā līdz tajā noteikto Pušu saistību pilnīgai izpildei.

    2. Līguma darbības termiņš no 2019.gada 1.marta līdz 2022.gada 28.februārim. Līguma darbības termiņš kopumā nepārsniedz 3 (trīs) gadu periodu no Līguma spēkā stāšanās dienas.


  1. Līgumcena un samaksas kārtība

    1. Līgumcena 1 (viena) izglītojamā ēdināšanai 1 (vienai) dienai ir:

      1. PASAM “Gauja” iemītniekam (brokastis, pusdienas, launags un vakariņas) - EUR 3,16 (trīs euro, 16 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa;

      2. PASAM “Gauja” un PII “Minka” darbiniekam (pusdienas) – EUR 0,79 (00 euro, 79 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa;

      3. PII “Minka” izglītojamajam (brokastis, pusdienas, launags) – EUR 2,37 (divi euro, 37 centi) bez pievienotās vērtības nodokļa, kas sastāv no šādām izmaksām:

        1. brokastis ___________ bez PVN;

        2. pusdienas EUR __________bez PVN;

        3. launags EUR ____________ bez PVN;

      4. piegādes izmaksas EUR 70,00 (septiņdesmit euro, 00 centi) dienā bez PVN.

    2. Pievienotās vērtības nodoklis tiek aprēķināts atbilstoši normatīvajiem aktiem.

    3. Plānotais iemītnieku un izglītojamo skaits ir norādīts šī Līguma 1.pielikumā – tehniskajā specifikācijā, kas Līguma laikā var mainīties.

    4. Puses vienojas, ka Līguma 3.1.punktos norādītajās cenās ir ietvertas visas izmaksas, kas saistītas ar ēdināšanas pakalpojuma sniegšanu, nepieciešamo atļauju saņemšanu, pārtikas produktu iegādi un piegādi, sagatavošanu, uzglabāšanu, izmaksas par iepakojumu, personāla un administrācijas izmaksas, visi Latvijas Republikā noteiktie nodokļi (izņemot PVN), nodevas u.c. izmaksas.

    5. Līgumcena viena izglītojamā un PASAM “Gauja” iemītnieka ēdināšanai vienā dienā visā līguma darbības periodā ir nemainīga neatkarīgi no tā, cik personas konkrētajā dienā izmanto ēdināšanas pakalpojumu.

    6. Par ēdināmo skaitu PAKALPOJUMA ŅĒMĒJA pārstāvis informē PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU tehniskajā specifikācijā norādītajā kārtībā, ciktāl Līguma 3.7.punktā nav noteikts citādi. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS, ņemot vērā objektīvus apstākļus, var pasūtīt Ēdināšanas pakalpojumus atbilstoši reālajai nepieciešamībai arī par nepilnu apjomu.

    7. PAKALPOJUMA ŅĒMĒJA pārstāvis ir tiesīgs par Izglītojamo un PASAM “Gauja” iemītnieku skaitu PII “Minka” attiecīgajā dienā paziņot PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM līdz attiecīgās dienas plkst.07:30. Šādā gadījumā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS ir tiesīgs prasīt samaksu par prombūtnē esoša Izglītojamā ēdināšanu tikai par attiecīgajā dienā sniegtajām brokastīm PII “Minka” Līguma 3.1.3.1.apakšpunktā norādītajā apmērā.

    8. Katru mēnesi - mēneša pēdējā datumā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS iesniedz PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM rēķinu un pieņemšanas - nodošanas aktu par attiecīgajā mēnesī sniegtajiem Ēdināšanas pakalpojumiem (porciju skaitu pa dienām) PASAM “Gauja” un PII “Minka” atbilstoši izglītojamo, PASAM “Gauja” iemītnieku un darbinieku skaitam dienā. Rēķinos tiek iekļautas arī ikmēneša izmaksas par ēdiena piegādi, kas ik mēnesi tiek sadalītas proporcionāli PASAM “Gauja” iemītnieku un PII “Minka” izglītojamo skaitam, par kuriem veikta katru dienu ēdiena piegāde.

    9. PASAM “Gauja” un PII “Minka” veic samaksu par sniegtajiem ēdināšanas pakalpojumiem 20 (divdesmit) darba dienu laikā pēc Pušu nodošanas – pieņemšanas akta abpusējas parakstīšanas un PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA rēķinu saņemšanas dienas. Maksu par Ēdināšanas pakalpojumu sniegšanu PASAM “Gauja” un PII “Minka” pārskaita PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA norēķinu kontā.

    10. Par samaksas dienu tiek uzskatīta tā diena, kad PASAM “Gauja” un PII “Minka” veica pārskaitījumu uz PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA norēķinu kontu.


4. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA pienākumi

    1. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA pienākums ir:

      1. veikt Pasūtījuma izpildi Līgumā paredzētajā kvalitātē, apmērā un termiņos, nodrošinot pārtikas kvalitātes, derīguma termiņa, marķējuma un reģistrācijas atbilstību Latvijas Republikā noteiktajiem kvalitātes atbilstības standartiem;

      2. piegādāt pasūtīto Pasūtījumu (ēdienu) ar savu transportu uz Pakalpojuma sniegšanas vietu Xxxxxxxxxx xxxx 0, Xxxxx, Inčukalna novadā;

      3. nodrošināt iespēju PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM paziņot par Izglītojamo un PASAM “Gauja” iemītnieku prombūtni līdz attiecīgās dienas plkst.07:30 atbilstoši Līguma 3.7.punktam, kā arī informēt PAKALPOJUMA ŅĒMĒJA pārstāvjus līdz Līguma spēkā stāšanās dienai par kontakttālruni, pa kuru PAKALPOJUMA ŅĒMĒJA pārstāvjiem iespējams ziņot par Izglītojamo un Iemītnieku prombūtni;

      4. piegādāt pasūtīto Pasūtījumu (ēdienu) katrai pirmsskolas izglītojamajai grupai savos (atsevišķos) konteineros (termosos), lai PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS nodrošinātu ēdiena ātrāku izdali;

      5. izstrādāt nedēļas ēdienkartes un tehnoloģiskās kartes, izmantojot Iepirkuma nolikuma 9.un 10.pielikumā pievienotās ēdienkartes paraugus un prasības tehnoloģiskās kartes izstrādei, kā arī sagatavot citas ēdienkartes un tehnoloģiskās kartes, kurās ēdiena sortiments, enerģētiskā vērtība un uzturvērtība atbilst normatīvo aktu un iestādes prasībām;

      6. saskaņot ar PII “Minka” un PASAM “Gauja” atbildīgo personu ne vēlāk kā 3 dienas iepriekš katras nākamās nedēļas ēdienkarti un tai atbilstošas tehnoloģiskās kartes, kā arī izmaiņas ēdienkartē;

      7. ēdināšanā izmantot Iepirkuma tehniskajā piedāvājumā BL, NPKS, LPIA produktu tabulā norādītos produktus, nodrošinot to, ka pārtikas preču pavadzīmēs piegādāto produktu nosaukumi atbilst bioloģiskās lauksaimniecības, nacionālās pārtikas kvalitātes shēmas vai lauksaimniecības produktu integrētās audzēšanas prasībām (turpmāk - BL, NPKS, LPIA), BL, NPKS, LPIA produktu tabulā norādīto produktu nosaukumiem, lai nodrošinātu iespēju izsekot produktu izcelsmi un atbilstību tehniskajam piedāvājumam Iepirkumā;

      8. veikt izmantoto, tehniskajā piedāvājumā norādīto BL, NPKS, LPIA produktu uzskaiti, lai nepieciešamības gadījumā PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS varētu pārliecināties par tehniskajā piedāvājumā sadaļā “Produktu saraksts” norādīto prasību izpildi attiecībā uz BL, NPKS, LPIA prasībām atbilstošu produktu izmantošanu;

      9. ja objektīvu, no PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA neatkarīgu iemeslu dēļ BL, NPKS, LPIA produktu klāstā nepieciešamas izmaiņas, saskaņot ar PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJU izmaiņas, aizstājot Iepirkuma tehniskajā piedāvājumā BL, NPKS, LPIA produktu tabulā norādīto produktu ar līdzvērtīgu produktu, kas atbilst BL, NPKS, LPIA prasībām;

      10. ēdienkartēs norādīto ēdienu gatavošanā dot priekšroku svaigiem un sezonāliem pārtikas produktiem, ņemot vērā augļu un dārzeņu pieejamību tirgū atbilstoši Zemkopības ministrijas izstrādātajam vietējo augļu un dārzeņu pieejamības kalendāru;

      11. nodrošināt pasniegšanas dienā svaigi pagatavotu ēdienu no dabīgiem, neapstrādātiem pārtikas produktiem (piemēram, gaļa, zivis, olas, graudaugi, augļi, dārzeņi, kartupeļi), kas nav ģenētiski modificēti, nesatur ģenētiski modificētus organismus un nesastāv no tiem, kā arī papildus iekļaut uzturā arī apstrādātus un pārstrādātus pārtikas produktus (piemēram, maizi, jogurtu, sieru, gaļas produktus), kas nesatur ģenētiski modificētus organismus, nesastāv no tiem un nav no tiem ražoti, kam nav pievienoti aromatizētāji un pārtikas piedevas, kas noteiktas Ministru kabineta 13.03.2012. noteikumos Nr.172 „Noteikumi par uztura normām izglītības iestāžu izglītojamiem, sociālās aprūpes un sociālās rehabilitācijas institūciju klientiem un ārstniecības iestāžu pacientiem”;

      12. Pasūtījumu piegādāt tikai ar normatīvo aktu prasībām atbilstošu transportu;

      13. dot priekšroku produktiem lielākā iepakojumā vai tādā iepakojumā, kas ir videi draudzīgs vai kura lielākā daļa ir otrreizēji pārstrādājama, vai kura to pieņem atkārtotai izmantošanai;

      14. dot priekšroku videi draudzīgus trauku mazgāšanas un tīrīšanas līdzekļu izmantošanā;

      15. ieteicams veikt atbilstošu atkritumu apsaimniekošanu, šķirojot atkritumus, kas nododami tālākai pārstrādei vai reģenerācijai, – bioloģiski noārdāmos atkritumus, stiklu, papīru un kartonu, metālu, PET, plastmasas;

      16. regulāri samazināt atkritumu apjomu, sniedzot Pakalpojumu;

      17. pēc PII “Minka” vai PASAM “Gauja” pieprasījuma nodrošināt atbilstošu ēdināšanu gadījumos, kad izglītojamajam vai iemītniekam ir ārsta apstiprināta diagnoze (piemēram, celiakija, cukura diabēts, pārtikas alerģija), kuras dēļ ir nepieciešama uztura korekcija un kura ēdināšanas pakalpojuma vienas dienas cena nepārsniedz finanšu piedāvājumā norādīto cenu;

      18. pēc PII “Minka” pieprasījuma nodrošināt dalību Latvijas Republikas un Eiropas Savienības atbalsta programmā skolu apgādei ar augļiem, dārzeņiem un pienu;

      19. pēc PII “Minka” pieprasījuma veikt aptaujas un citus pasākumus saistībā ar pakalpojumu kvalitātes izvērtējumu, kā arī īstenot sadarbību ar PII “Minka” izglītojamajiem un izglītojamo vecākiem, lai uzlabotu pakalpojuma kvalitāti;

      20. sagatavot un iesniegt PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM rēķinus līgumā noteiktajā kārtībā;

      21. nodrošināt PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pārstāvim, kā arī citām personām, kuras veic Pakalpojuma sniegšanas kvalitātes pārbaudi un uzraudzību, brīvu un drošu piekļuvi Pakalpojuma sniegšanas (piegādes) vietai jebkurā laikā;

      22. pēc Līguma noslēgšanas 5 (piecu) dienu laikā iesniegt PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM visu pakalpojuma sniegšanai nepieciešamo atļauju, sanitāro un higiēnas normu ievērošanu apliecinošo dokumentu un paškontroles sistēmas ieviešanas apliecinošo dokumentu kopijas;

      23. sniegt PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ar Pasūtījuma izpildi saistītos dokumentus un informāciju ne vēlāk kā trīs darba dienu laikā pēc PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pieprasījuma;

      24. nekavējoties paziņot PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM par šķēršļiem, kuri var ietekmēt šī līguma nosacījumu un Pakalpojuma izpildi;

      25. nepieļaut nepiederošu personu uzturēšanos telpās, kuras saistītas ar Pakalpojuma izpildi;

      26. nodrošināt darba drošības, darba aizsardzības, sanitāro normu, higiēnas prasības, drošības tehnikas, ugunsdrošības un PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA iekšējās kārtības un apkārtējās vides aizsardzību regulējošo normatīvo aktu ievērošanu;

      27. izpildīt PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA un PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pārstāvja norādījumus un prasības, kas saistītas ar Pakalpojuma sniegšanu un nav pretrunā ar šo Līgumu, tehnisko specifikāciju, PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA piedāvājumu Iepirkumā, kā arī normatīvajiem aktiem.



  1. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA tiesības un pienākumi

    1. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pienākums ir:

      1. nodrošināt apstākļus, lai PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS varētu uzsākt Pakalpojuma sniegšanu šajā Līgumā noteiktajā termiņā;

      2. PII “Minka” vai PASAM “Gauja” vadītājai vai tās pilnvarotai personai veikt kontroli par sniegto ēdināšanas pakalpojumu kvalitāti un atbilstību Līguma prasībām;

      3. veikt maksājumus šajā Līgumā noteiktajā kārtībā;

      4. pieņemt no PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA labā kvalitātē veiktos Ēdināšanas pakalpojumus saskaņā ar pieņemšanas – nodošanas aktu;

      5. ēdienus un dzērienus servēt, izmantojot vairākkārt lietojamos galda piederumus un traukus;

      6. PII “Minka” un PASAM “Gauja” apstiprināto ēdienkarti izvietot izglītojamajiem, iemītniekiem, vecākiem un darbiniekiem pieejamā vietā;

      7. Līgumā noteiktajā kārtībā veikt samaksu par sniegto Pakalpojumu atbilstoši PASAM “Gauja” iemītnieku un PII “Minka” izglītojamo ēdināšanu;

      8. saskaņot PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA iesniegto katras nedēļas ēdienkarti ne vēlāk kā divu darba dienu laikā pēc tās iesniegšanas, ja tā atbilst normatīvo aktu prasībām un PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA tehniskajam piedāvājumam Iepirkumā;

      9. ne vēlāk kā trīs darba dienu laikā saskaņot izmaiņas BL, NPKS, LPIA produktu sarakstā, ja izmaiņas nepieciešamas objektīvu, no PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA neatkarīgu iemeslu dēļ un sarakstā minētais produkts tiek aizstāts ar līdzvērtīgu produktu, kas atbilst BL, NPKS, LPIA prasībām;

      10. informēt PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU par personām, kuriem ir ārsta apstiprināta diagnoze (piemēram, celiakija, cukura diabēts, pārtikas alerģija), kuras dēļ ir nepieciešama uztura korekcija;

      11. informēt PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU par personu, kurām nepieciešams saņemt ēdināšanas pakalpojumu, skaita izmaiņām;

      12. sadarbībā ar PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU veikt aptaujas un citus pasākumus saistībā ar Pakalpojumu kvalitātes izvērtējumu, kā arī sadarboties ar PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU, izglītojamajiem, iemītniekiem un izglītojamo vecākiem, lai uzlabotu Pakalpojuma kvalitāti;

      13. sniegt PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM ar Pasūtījuma izpildi saistītos dokumentus un informāciju;

      14. paziņot PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM vismaz 1 (vienu) mēnesi iepriekš par plānotiem Izglītības iestādes darbības pārtraukumiem, piemēram, mācību gada brīvdienām u.c.;

      15. nekavējoties paziņot PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM par neplānotiem PII “Minka” vai PASAM “Gauja” darbības pārtraukumiem, kas radušies nepārvaramas varas apstākļu dēļ.

    2. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA tiesības:

      1. nepieciešamības gadījumā dot norādījumus PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM saistībā ar Pakalpojuma sniegšanu;

      2. pieprasīt no PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA sniegt paskaidrojumus par Pakalpojuma sniegšanas gaitu, pārtikas piegādes un sagatavošanas kārtību.


  1. Pakalpojuma nodošanas – pieņemšanas kārtība

    1. Par Pasūtījuma piegādes faktu tiek uzskatīts brīdis, kad abas Puses paraksta Pasūtījuma pavadzīmi-rēķinu.

    2. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS par Ēdināšanas pakalpojumiem iesniedz PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM parakstītus pieņemšanas - nodošanas aktus 2 (divos) eksemplāros atsevišķi par PASAM “Gauja” un atsevišķi – PII “Minka” sniegtajiem pakalpojumiem.

    3. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS pieņemšanas – nodošanas aktu iesniedz PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA atbildīgajai personai par iepriekšējo mēnesi līdz nākamā mēneša 20. datumam, klāt pievienojot PII “Minka” un PASAM “Gauja” vadītāja vai tā pilnvarotas personas apstiprinātu izglītojamo un iemītnieku, kā arī darbinieku sarakstu par iestādes apmeklējumu attiecīgajā mēnesī.

    4. Ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA piegādātais Pasūtījums ir neatbilstošs līguma un tā pielikuma prasībām, PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS nekavējoties sagatavo un paraksta aktu, un iesniedz PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM, kurā norāda atklātos trūkumus. Šajā gadījumā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM nekavējoties ir pienākums piegādāt PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pārstāvja pasūtījumam atbilstošu Pasūtījumu.


  1. Atbildība

    1. Pusēm saskaņā ar Civillikuma normām ir tiesības prasīt zaudējumu atlīdzību un ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko tā ar savu darbību vai bezdarbību nodarījusi.

    2. Puses ir atbildīgas par saistību izpildi Līgumā noteiktajā kārtībā un termiņos. Par saistību izpildes termiņu nokavējumu tiek sagatavots rakstisks dokuments, kuru paraksta Pušu pilnvarotie pārstāvji. Ja šādi termiņu nokavējumi tiek konstatēti atkārtoti un Puse nokavējuma dēļ vairs nav ieinteresēta Līguma izpildīšanā, tad Puse var prasīt Līguma pārtraukšanu.

    3. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS nes pilnu atbildību par iespējamo kaitējumu un zaudējumiem, kas Pakalpojuma sniegšanas rezultātā un PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA, kā arī Pasūtījuma izpildē piesaistīto personu rīcības vai bezdarbības rezultātā var tikt nodarīts kā PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM, tā arī faktiskajiem PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJIEM, x.xx., PASAM “Gauja” iemītniekiem un pirmsskolas izglītības iestādes izglītojamajiem.

    4. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ir tiesības:

      1. veikt kontroli pār Līguma izpildi un Pasūtījuma atbilstību visām Līgumā noteiktajām prasībām, pieaicinot speciālistus un ekspertus atzinumu sniegšanai;

      2. nepieciešamības gadījumā prasīt PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM uz sava rēķina nodrošināt Pakalpojuma atbilstības novērtēšanu, kas pakļauts valstī noteiktajai obligātajai atbilstības novērtēšanai. Novērtēšanas nepieciešamību nosaka PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS vai cita atbildīgā institūcija, piemēram, Pārtikas un veterinārais dienests;

      3. pārbaudīt ēdiena pagatavošanas procesa un ēdiena kvalitātes atbilstību līgumā, normatīvajos aktos noteiktajām prasībām, kā arī pārbaudīt to, vai ēdināšanas pakalpojuma nodrošināšanai tiek izmantoti BL, NPKS, LPIA produkti saskaņā ar Iepirkumā iesniegto tehnisko piedāvājumu;

      4. pieprasīt no PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA paskaidrojumus par Pakalpojuma sniegšanas gaitu, pārtikas piegādes, uzglabāšanas, sagatavošanas un pasniegšanas kārtību un Līguma nosacījumu iespējamajiem pārkāpumiem.

    5. Pakalpojuma neatbilstību Līguma noteikumiem un kvalitātes prasībām apliecina kontrolējošo institūciju (x.xx., Pārtikas un veterinārā dienesta) dokuments, vai arī PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA sagatavots akts, kuru paraksta vismaz divas PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pilnvarotās personas un PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA pārstāvis.

    6. Ēdienu kvalitātes strīdus gadījumā tiek izveidota komisija, kuras sastāvā ir Pušu pārstāvji. Ja Puses nevar vienoties sarunu ceļā, tiek pieaicināts Pārtikas un veterinārā dienesta pārstāvis.

    7. Visus strīdus, kas varētu rasties starp Pusēm Līguma izpildes laikā, Puses risinās savstarpējo pārrunu ceļā, ja tas nav iespējams, tad strīds izskatāms Latvijas Republikas tiesā normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

    8. Ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS pārtrauc pildīt saskaņa ar līguma 1.punktu uzņemtās saistības gadījumā, ja PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS pilda Līgumā noteiktās saistības, PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ir tiesības bez atsevišķa brīdinājuma piemērot PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM līgumsodu EUR 5000,00 (pieci tūkstoši euro, 00 centi) apmērā 10 (desmit) darba dienu laikā no brīža, kad līguma 1.punktā minēto saistību izpilde pārtraukta.

    9. Ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS kavē Pakalpojuma sniegšanu ilgāk kā vienu darba dienu no Līguma 2.2.punktā norādītā līguma darbības termiņa sākumu, PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ir tiesības un PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM ir pienākums pēc PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pirmā pieprasījuma samaksāt līgumsodu 0,1% (nulle komats viens procents) apmērā, bet kopā ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no Līguma kopējās summas par katru kavējuma dienu.

    10. Ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS kavē ēdienreizes piegādes termiņus ilgāk kā par divām stundām, PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ir tiesības un PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM ir pienākums pēc PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA pirmā pieprasījuma samaksāt līgumsodu EUR 500,00 (pieci simti euro, 00 centi) apmērā par katru konstatēto gadījumu.

    11. Ja PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS laikā nenorēķinās ar PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU par kvalitatīvi un laikā sniegtiem Ēdināšanas pakalpojumiem, PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS maksā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM līgumsodu 0,1 % (nulle komats viens procents) apmērā no laikus nesamaksātās summas par katru nokavēto dienu, bet kopā ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no laikus nesamaksātās summas.

    12. Ja nokavēta kādas līgumā noteiktas saistības izpilde, kuras izpildes termiņš ir noteikts dienās, līgumsods aprēķināms par periodu, kas sākas nākamajā kalendārajā dienā pēc līgumā noteiktā saistības izpildes termiņa un ietver dienu, kurā saistība izpildīta.

    13. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ir tiesības ieskaita kārtībā samazināt maksājamo naudas summu par Pakalpojumu tādā apmērā, kādā ir aprēķināta līgumsoda vai zaudējumu summa PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM.

    14. Līgumsoda samaksa un zaudējumu atlīdzināšana neatbrīvo Puses no Līgumā uzņemto saistību izpildes.


8. Līguma grozīšanas kārtība un kārtība, kādā pieļaujama atkāpšanās no līguma

    1. Līgums vai tā pielikumi var tikt izmainīti vai papildināti, tikai Pusēm savstarpēji vienojoties.

    2. Jebkuras izmaiņas vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un pēc abpusējas parakstīšanas kļūst par šī Līguma neatņemamu sastāvdaļu.

    3. Ja tiek pieņemts lēmums palielināt valsts vai Inčukalna novada pašvaldības budžetā paredzētos līdzekļus (ēdināšanas maksimālo maksu vienam izglītojamajam dienā) izglītības iestādes izglītojamo vai PASAM „Gauja” iemītnieku ēdināšanai, Līgumā noteiktā ēdienreizes cena var tikt proporcionāli palielināta, veicot Līguma grozījumus.

    4. Jebkuri Līguma grozījumi vai papildinājumi tiek noformēti rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu.

    5. Ja normatīvajos aktos noteiktais regulējums groza, izslēdz vai papildina Līgumā noteikto regulējumu, tad normatīvais regulējums ir Pusēm saistošs arī bez vienošanās pie Līguma parakstīšanas.

    6. Līgumu var izbeigt pirms termiņa, Pusēm par to rakstiski vienojoties.

    7. Ja kāda Puse nepilda vai nepienācīgi pilda līguma noteikumus, un, ja vainīgā Puse viena mēneša laikā no pretenzijas nosūtīšanas dienas nav novērsusi pretenzijā norādītos trūkumus, otrai Pusei ir tiesības vienpusēji izbeigt Līguma darbību, nosūtot paziņojumu par Līguma izbeigšanu.

    8. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ir tiesības vienpusēji izbeigt šo Līgumu, iepriekš par to rakstveidā brīdinot PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU divas darba dienas iepriekš, sekojošos gadījumos:

      1. ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS 5 (piecu) dienu laikā pēc Līgumā paredzētā termiņa nav uzsācis šajā Līgumā paredzēto pakalpojumu sniegšanu;

      2. ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS atkārtoti pārkāpj Pakalpojuma sniegšanas termiņu un ēdināšanas laikus un PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS rakstiski brīdinājis PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU par Līguma pirmstermiņa laušanu;

      3. ja no iestādes vadības vai tās pilnvarotās personas ir saņemta vismaz viena sūdzība par nekvalitatīvu ēdienu, kas neatbilst ēdināšanas prasībām vai/un vispārējiem principiem par ēdiena estētiku, garšu, smaržu, temperatūru vai porcijas lielumu un tā ir pamatota ar neatkarīga eksperta (uztura speciālista un/vai Pārtikas un veterinārā dienesta) sagatavotu aktu, PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM nekavējoties ir pienākums novērst trūkumus ēdiena kvalitātē. Ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS nenovērš trūkumus ēdiena kvalitātē vai ir saņemta/-as atkārtota/-as sūdzība/-as, kura/-as ir pamatota/-as ar neatkarīga eksperta sastādītu aktu vai PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS ir iesniedzis PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM pretenziju vairāk kā 3 (trīs) reizes, PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM ir tiesības vienpusēji izbeigt šo Līgumu nekavējoties;

      4. ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS pārkāpj citus šī Līguma noteikumus;

      5. ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS ar tiesas lēmumu atzīts par maksātnespējīgu.

    9. Ja PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS vienpusēji atkāpjas no līguma saskaņā ar līguma 8.8.1.-8.8.5.apakšpunktiem, PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM 10 (desmit) darba dienu laikā pēc PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA paziņojuma par vienpusēju atkāpšanos no līguma saņemšanas, var tikt piemērots līgumsods 10% (desmit procentu) apmērā no kopējās līguma summas par visu izpildes periodu.

    10. Ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS nenodrošina Līguma prasības un ir konstatēts veselības traucējums kādam no iemītniekam vai audzēknim PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA vainas dēļ, kas apstiprināts ar Pārtikas un veterinārā dienesta izsniegtu apliecinājumu, PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS ir tiesīgs nekavējoties lauzt Līgumu.

    11. Līguma izbeigšanas gadījumā PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS norēķinās ar PAKALPOJUMA SNIEDZĒJU par sniegtajiem pakalpojumiem līdz pārkāpuma konstatēšanas brīdim vai līguma izbeigšanas brīdim. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS samaksā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM tikai par tiem Ēdināšanas pakalpojumiem, kas ir pienācīgi izpildīti.

    12. Līguma izbeigšanas gadījumā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS 2 (divu) dienu laikā atbrīvo telpas un nodod PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM tam piederošās virtuves iekārtas un inventāru, sastādot pieņemšanas-nodošanas aktu, kurā norādīts virtuves iekārtu un inventāra tehniskais stāvoklis.


  1. Apakšuzņēmēji, Līguma izpildē iesaistītā personāla un apakšuzņēmēju nomaiņa

    1. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS ir tiesīgs bez saskaņošanas ar PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJU veikt personāla un apakšuzņēmēju nomaiņu, kā arī papildu personāla un apakšuzņēmēju iesaistīšanu līguma izpildē, izņemot Līguma 9.2. un 9.4.punktos minētos gadījumus.

    2. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA personālu, kuru tas iesaistījis līguma izpildē, par kuru sniedzis informāciju Iepirkumā un kura kvalifikācijas atbilstību izvirzītajām prasībām Iepirkuma komisija ir vērtējusi, kā arī apakšuzņēmējus, uz kuru iespējām iepirkuma procedūrā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību paziņojumā par līgumu un iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, pēc Līguma noslēgšanas drīkst nomainīt tikai ar PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA rakstveida piekrišanu, ievērojot Līguma 9.3.punktā paredzētos nosacījumus.

    3. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS nepiekrīt Līguma 9.2.punktā minētā personāla un apakšuzņēmēju nomaiņai, ja pastāv kāds no šādiem nosacījumiem:

      1. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA piedāvātais personāls vai apakšuzņēmējs neatbilst tām paziņojumā par līgumu un iepirkuma procedūras dokumentos noteiktajām prasībām, kas attiecas uz PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA personālu vai apakšuzņēmējiem;

      2. tiek nomainīts apakšuzņēmējs, uz kura iespējām iepirkumā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS balstījies, lai apliecinātu savas kvalifikācijas atbilstību paziņojumā par līgumu un iepirkuma dokumentos noteiktajām prasībām, un piedāvātajam apakšuzņēmējam nav vismaz tāda pati kvalifikācija, uz kādu iepirkuma procedūrā PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS atsaucies, apliecinot savu atbilstību iepirkuma procedūrā noteiktajām prasībām.

    4. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS drīkst veikt apakšuzņēmēju, kuru sniedzamo pakalpojumu vērtība ir 10 procenti no kopējās Līguma vērtības vai lielāka, nomaiņu, uz ko neattiecas šī Līguma 9.2.punkta noteikumi, kā arī minētajiem kritērijiem atbilstošu Apakšuzņēmēju vēlāku iesaistīšanu Līguma izpildē, ja PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS par to paziņojis PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJAM un saņēmis PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJA rakstveida piekrišanu Apakšuzņēmēja nomaiņai vai jauna Apakšuzņēmēja iesaistīšanai Līguma izpildē.

    5. PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS pieņem lēmumu atļaut vai atteikt PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA personāla vai apakšuzņēmēju nomaiņu vai jaunu apakšuzņēmēju iesaistīšanu Līguma izpildē iespējami īsā laikā, bet ne vēlāk kā piecu darba dienu laikā pēc tam, kad saņēmis visu informāciju un dokumentus, kas nepieciešami lēmuma pieņemšanai saskaņā ar Līguma 9.1.- 9.5.punkta noteikumiem.

    6. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS koordinē apakšuzņēmēju darbību un uzņemas pilnu atbildību par Darbu, ko veikuši apakšuzņēmēji, izpildes kvalitāti, termiņu, Līguma noteikumu ievērošanu un citiem jautājumiem, kas attiecas uz Līguma izpildi.

    7. PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS uzņemas pilnu atbildību par veiktajiem norēķiniem ar tā piesaistītajiem apakšuzņēmējiem, x.xx. arī PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA maksātnespējas procesa gadījumā. PII “Minka”, PASAM “Gauja” un PAKALPOJUMA SAŅĒMĒJS nav atbildīgi par PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA nokavētiem vai vispār neveiktiem norēķiniem ar tā piesaistītajiem apakšuzņēmējiem.


  1. Nepārvarama vara

    1. Neviena no Pusēm nav atbildīga par Līguma saistību neizpildi, ja saistību izpilde nav bijusi iespējama nepārvaramas varas apstākļu dēļ, kas radušies pēc Līguma noslēgšanas, ja Puse par šādu apstākļu iestāšanos ir informējusi otru Pusi 24 (divdesmit četru) stundu laikā no šādu apstākļu rašanās brīža.

    2. Ar nepārvaramas varas apstākļiem jāsaprot dabas stihijas (plūdi, vētras postījumi), valdības izraisītās akcijas, politiskās un ekonomiskās blokādes un citi no pusēm pilnīgi neatkarīgi radušies ārkārtēja rakstura negadījumi, kas tieši ietekmē līguma noteikto saistību izpildi un ko Pusēm nebija iespējas ne paredzēt, ne novērst.

    3. Pusei, kura atsaucas uz nepārvaramas varas apstākļiem, ir jāpierāda, ka tai nebija iespēju ne paredzēt, ne novērst radušos apstākļus un to radītās sekas.

    4. Gadījumā, ja nepārvaramas varas apstākļi turpinās ilgāk, kā 30 (trīsdesmit) kalendārās dienas, katra no Pusēm ir tiesīga vienpusēji atkāpties no Līguma, par to rakstveidā brīdinot otru pusi 5 (piecas) darba dienas iepriekš.


  1. Citi noteikumi

    1. Visus ar Līgumu saistītos strīdus un domstarpības Puses risina sarunu ceļā, bet, ja radušos strīdus un domstarpības neizdodas atrisināt sarunu ceļā, Puses tos risina tiesā saskaņā ar Latvijas Republikas spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

    2. Puse nedrīkst izpaust informāciju par otro Pusi un līgumu, izņemot publiski pieejamu informāciju, bez otras Puses rakstiskas atļaujas, izņemot likumos noteiktajos gadījumos. Noteiktais konfidencialitātes pienākums ir spēkā neierobežotu laiku un paliek spēkā arī tad, ja puse vienpusēji atkāpjas no līguma vai ja līgums izbeidzas citādi.

    3. Puses nekavējoties paziņo otrai Pusei par savas atrašanās vietas, pārstāvju, kredītiestādes rekvizītu, kontaktinformācijas un citām būtiskās informācijas izmaiņām, kas var ietekmēt Līguma pienācīgu izpildi. Puses uzņemas pilnu atbildību par šī pienākuma pienācīgu nepildīšanu.

    4. Līguma noteikumu izpildes kontrolei Puses pilnvaro sekojošus pārstāvjus:

      1. no PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA puses: <reģiona vadītāja-----------------

      2. no PAKALPOJUMA ŅĒMĒJA puses:

        1. PASAM “Gauja”- saimniecības struktūrvienības vadītājs Xxxxxxx Xxxxxxxxxx, t.29413994, e-pasts: xxxxxxx.xxxxxxxxxx@xxxxxxxxx.xx;

    5. pirmsskolas izglītības iestādes “Minka” filiāle “Lapsiņa” – vadītāja Xxxx Xxxxxx, tālr.Nr.26164322, e-pasts: xxxxx.xxx@xxxxxxxxx.xx.

    6. Līgumam tā noslēgšanas brīdī ir trīs Līguma pielikumi:

      1. Pielikums Nr.1 – Tehniskā specifikācija;

      2. Pielikums Nr.2 - PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA finanšu piedāvājuma kopija;

      3. Pielikums Nr.3 – PAKALPOJUMA SNIEDZĒJA tehniskā piedāvājuma kopija.

    7. Līgums sagatavots 4 (četros) eksemplāros, viens PAKALPOJUMA SNIEDZĒJAM, viens Inčukalna novada domei, viens PASAM “Gauja” un viens pirmsskolas izglītības iestādes “Minka” filiālei “Lapsiņa”, uz 9 (deviņām) lapaspusēm, un tiem ir vienāds juridisks spēks. Pie katras no Pusēm atrodas viens Līguma eksemplārs.


  1. Pušu rekvizīti un paraksti

PAKALPOJUMA ŅĒMĒJS

Inčukalna novada pašvaldība

Inčukalna novads, Inčukalns,

Xxxxxxx xxxx 0, XX-0000

PVN xxx.Xx. 90000068337

SEB bankas Siguldas filiāle

Kods: UNLAL2X

Konts: XX00 XXXX0000 000000000



Izpilddirektors


__________________

Xxxxxx Xxxxxxx

PAKALPOJUMA SNIEDZĒJS

SIA “Baltic Restaurants Latvia”, reģistrācijas Nr.40003556833,

Xxxxxxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000,

----------------


Valdes loceklis



_______________

Xxxxxx Xxxxxxxxxx

PASAM “GAUJA”

Inčukalna pašvaldības aģentūra “Sociālās aprūpes māja Gauja”,

xxx.xx. 90001818186

AS “SEB banka”

Kods: UNLAL2X

Konts: XX00XXXX0000000000000

Xxxx.Xx. 29413994



Direktore


__________________

Xxxxx Xxxxxxx



Document Metadata

Filed: February 14th, 2019