PAKALPOJUMA līgums par dokumentu kopēšanas, drukāšanas, un citi pakalpojumi sniegšanu

PAKALPOJUMA līgums

par dokumentu kopēšanas, drukāšanas, un citi pakalpojumi sniegšanu

(iepirkuma identifikācijas numurs – VISC 2018/32)

Pasūtītāja Līguma Nr. 23-10/23

Izpildītāja Nr.____________________

Rīga, 2018.gada 23.jūlijā

Valsts izglītības satura centrs, reģistrācijas Nr.90009115938, kas īsteno Eiropas Sociālā fonda projektu nr. 0.0.0.0/00/X/000 „Kompetenču pieeja mācību saturā”, (turpmāk tekstā – Pasūtītājs), tā Vispārējās izglītības departamenta direktores Xxxxxxx Xxxxxxxxx personā, kura rīkojas, pamatojoties uz Ministru kabineta 2009.gada 30.jūnija noteikumiem Nr.682 „Valsts izglītības satura centra nolikums” un Valsts izglītības satura centra 2016.gada 30.decembra rīkojumu Nr.1-03/250 „Par paraksta tiesību un atsevišķu funkciju deleģēšanu Guntrai Kaufmanei no vienas puses, un

Sabiedrība ar ierobežotu atbildību „Latvijas datoru centrs” (turpmāk tekstā – Izpildītājs), tās valdes priekšsēdētāja Pētera Cera personā personā, kurš darbojas, pamatojoties uz statūtiem no otras puses, abas puses turpmāk kopā tekstā sauktas Puses, bet katra atsevišķi – Puse, pamatojoties uz ESF projekta Nr.8.3.1.1/16/I/002 “Kompetenču pieeja mācību saturā” (turpmāk tekstā – Projekts) iepirkuma „Dokumentu kopēšana, drukāšana, un citi palīgpakalpojumi” xx.xx. VISC 2018/32 rezultātiem noslēdz līgumu (turpmāk tekstā - Līgums) par sekojošo:

1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

   1. Izpildītājs veic Pasūtītāja materiālu (turpmāk tekstā – Materiāli) pavairošanu atbilstoši Līguma 1.pielikumā norādītajai Tehniskajai specifikācijai, 2.pielikumā norādītajām Pakalpojuma cenām un Materiālu piegādi Pasūtītāja norādītajā adresē Rīgas robežās.

   2. Pasūtītājs iesniedz Izpildītājsm materiālu failus PDF formātā. Faila nosaukumā tiek norādīta specifiska informācija par Materiāla izdruku skaitu, melnbalta vai krāsaina, vienpusēja vai divpusēja, skavošanu, caurumošanu un cita pakalpojuma sniegšanai svarīga informācija.

   3. Pusēm sasvstarpēji saskaņojot, Materiāls var tikt iesniegts citā no PDF atšķirīgā formātā ar nosacījumu, ka Izpildītāja drukas iekārtas atpazīst atšķirīgo formātu.

   4. Izpildītājs drīkst nepieņemt pavairošanai Materiālu ar neatpazīstamu faila formātu vai, kuru Izpildītājs nevar pārveidot par atpazīstamu faila formātu. Šajā gadījumā Pasūtītājam pašam jāsagatavo Materialu fails Izpildītāja drukas iekārtām atpazīstamā formātā.

2. LĪGUMA SUMMA UN SPĒKĀ ESAMĪBA

   1. Līgums stājas spēkā ar tā parakstīšanas brīdi, datums norādīts šī līguma pirmajā lapā un ir spēkā līdz 2021.gada 16.oktobrim vai līdz pakalpojuma limita summas EUR bez PVN 31990,00 (trīsdesmit viens tūkstotis deviņi simti deviņdesmit eiro un nulle centi) sasniegšanai.

   2. Pasūtītājam nav pienākums izlietot visu 2.1.punktā norādīto summu Līguma darbības laikā.

3. VISPĀRĪGIE NOTEIKUMI

   1. Materiāli tiek pavairoti uz Izpildītāja pasūtīta A4 80gr/m² papīra, kura dizains un kvalitātes prasības ir abu Pušu saskaņotas.

   2. Pavairotos Materiālus Izpildītājs nodod Pasūtītāja vai Izpildītāja telpās, iepriekš Pusēm savstarpēji vienojoties.

   3. Pasūtītājs uzņemas pilnu atbildību par autortiesību ievērošanu, kas jebkādā veidā attiecināmas uz Materiāliem.

   4. Materiālu faili, kuri tiek iesniegti Izpildītāja apstrādei līdz plkst.10:00 tiek pavairoti un piegādāti Pasūtītājam līdz plkst. 17:00, piektdienas līdz plkst 16:00. Materiālu faili, kuri tiek iesniegti pēc plkst. 10:00 tiek piegādāti Pasūtītājam nākamajā dienā līdz plkst.12:00.

4. PUŠU PIENĀKUMI

   1. Izpildītājs apņemas:

      1. veikt visus nepieciešamos sagatavošanās darbus Materiālu pavairošanai;

      2. veikt Materiālu pavairošanu, šķirošanu, komplektēšanu, skavošanu un caurumošanu atbilstoši Pasūtītāja norādītajai informācijai;

      3. veikt Materiālu pavairošanu ievērojot mašīnu apstrādes jaudu - 15 000 A4 formāta lapaspuses diennaktī.

      4. nepieciešmības gadījumā izgatavot paraugeksemplāru krāsu un citu drukas darbu atbilstības apstiprināšanai;

      5. uzsākt Materiālu pavairošanu pēc paraugeksemplāra apstiprināšanas;

      6. nekavējoties informēt Pasūtītāju, ja nepilnīgas vai kļūdainas sniegtās informācijas (failu) dēļ nav iespējams Materiālus pavairot, atvērt, vai citādi apstrādāt;

      7. neizgatavot nekāda veida kopijas, kas satur Pasūtītāja informāciju un apņemas nekavējoties pēc Pušu sadarbības izbeigšanas nodot Pasūtītājam visus Izpildītītājam nodotos Pasūtītāja materiālus un to kopijas.

   2. Izpildītājs atzīst, ka saņemtā un iegūtā informācija ir Pasūtītāja īpašums. Izpildītājs apņemas nekādā veidā neizmantot informāciju savās vai kādu trešo personu interesēs.

   3. Izpildītājam ir tiesības piesaistīt apakšuzņēmējus kvalitatīvai pasūtījuma izpildei.

   4. Pasūtītājs apņemas:

      1. piegādāt Izpildītājam informāciju, kas nepieciešama Materiālu pavairošanai, failos, kuros ir ne vairāk kā 50 000 lapu katrā;

      2. piegādāt Izpildītājam pilnīgu apstrādājamo informāciju. Ja Izpildītājs konstatē, ka saņemtā informācija ir kļūdaina, nepieciešamo darbu izpildes termiņš tiek pagarināts uz laiku, kas nepieciešams precīzas informācijas vai materiālu piegādei un apstrādei, plus viena darba diena;

      3. nepieciešamības gadījumā apstiprināt sagatavotā Materiāla paraugeksemplāra krāsu un citu drukas darbu atbilstību pieprasītājam;

      4. uzņemties pilnu atbildību par Izpildītājam nosūtītās apstrādājamās informācijas saturu.

5. NORĒĶINU KĀRTĪBA

   1. Izpildītājs iesniedz Pasūtītājam preču pavadzīmi - rēķinu vienu reizi mēnesī līdz katra mēneša 5 (piektajam) datumam par iepriekšējā mēnesī veikto darbu apjomu un summu EUR saskaņā ar šī līguma 2.pielikumā norādītajām cenām. Izpildītājs, papildus Līgumā norādītajiem Pušu rekvizītiem, rēķinā norāda Līguma numuru un datumu, projekta identifikāciju - VISC ESF Projekts Nr.8.3.1.1/16/I/002 “Kompetenču pieeja mācību saturā”.

   2. Izpildītāja iesniegto rēķinu Pasūtītājs apmaksā 10 (desmit) darba dienu laikā no rēķina saņemšanas diens, pārskaitot rēķinā norādīto summu uz rēķinā norādīto kontu.

6. LĪGUMA GROZĪJUMI, SAISTĪBU TIESĪBU PASTIPRINĀJUMI, LĪGUMA IZBEIGŠANA PIRMS TERMIŅA

   1. Līguma darbības laikā, Pusēm abpusēji vienojoties, noformējot vienošanos rakstiski un ievērojot Publisko iepirkumu likuma noteikumus, ir pieļaujami nebūtiski Līguma grozījumi. Pasūtītājam ir tiesības apturēt Līguma izpildi šādos gadījumos:

      1. ja Ministru kabinetā ir ierosināta specifiskā atbalsta mērķa (no kura līdzekļiem tiek plānota Līguma finansēšana) plānošanas perioda prioritāšu un aktivitāšu pārskatīšana, un tādēļ Pasūtītājam var tikt samazināts vai atsaukts attiecīgā finanšu instrumenta finansējums, ko Pasūtītājs gribēja izmantot Līgumā paredzēto maksājuma saistību segšanai;

      2. pēc specifiskā atbalsta mērķa 8.3.1. „Attīstīt kompetenču pieejā balstītu vispārējās izglītības saturu” vadībā iesaistītas iestādes vai Ministru kabineta lēmuma;

      3. Pasūtītājs par Līguma apturēšanu uz laiku paziņo Izpildītājam 5 (piecas) darba dienas iepriekš.

   2. Pasūtītājam ir tiesības atkāpties no Līguma šādos gadījumos:

      1. Izpildītājs neveic Līguma izpildi atbilstoši Līguma noteikumiem un piegādātās Materiālu kvalitāte neatbilst Tehniskajā specifikācijā norādītajām prasībām;

      2. Līguma izpilde neatbilst Līguma noteikumiem, un šī izpilde nav novēršama vai nevar tikt novērsta Līguma darbības termiņā;

      3. Izpildītājs Līguma noslēgšanas vai Līguma izpildes laikā ir sniedzis nepatiesas ziņas vai apliecinājumus. Šajā gadījumā Izpildītājs atmaksā Pasūtītājam visu Līguma darbības laikā saņemto finansējumu;

      4. Izpildītājs saistībā ar Līguma noslēgšanu vai izpildi ir veicis prettiesiskas darbības un kompetentas valsts vai pašvaldību institūcijas Izpildītāja saimnieciskajā darbībā ir konstatējušas normatīvo aktu pārkāpumus un apturējušas tā darbību.;

      5. Izpildītājs pārkāpj vai nepilda citus būtiskus Līgumā paredzētus pienākumus;

      6. 8.3.1. „Attīstīt kompetenču pieejā balstītu vispārējās izglītības saturu” specifiskā atbalsta mērķa vadībā iesaistīta iestāde saistībā ar Izpildītāja darbību vai bezdarbību ir noteikusi attiecīgā finanšu instrumenta finansēta Projekta izmaksu korekciju vairāk nekā 25 % apmērā no Līguma summas;

      7. Izpildītājs ir patvaļīgi pārtraucis Līguma izpildi.

      8. 8.3.1. „Attīstīt kompetenču pieejā balstītu vispārējās izglītības saturu“ specifiskā atbalsta mērķa vadībā iesaistītā iestāde ir konstatējusi normatīvo aktu pārkāpumus Līguma noslēgšanas vai izpildes gaitā, un to dēļ tiek piemērota Līguma izmaksu korekcija 100% apmērā.

   3. Izpildītājs, nosūtot rakstisku paziņojumu Pasūtītājam, ir tiesīgs vienpusēji atkāpties no Līguma, ja Pasūtītājs Līguma noteiktajā termiņā nav veicis apmaksu un Pasūtītāja nokavējums ir sasniedzis vismaz 30 (trīsdesmit) darba dienas.

   4. Pasūtītājs, nosūtot rakstisku paziņojumu Izpildītājam, ir tiesīgs vienpusēji atkāpties no Līguma, ja Izpildītājs Līguma 3.4.punktā noteiktajā termiņā nav piegādājis pasūtītos Materiālus un tas ir atkārtojies, bez pamatojumu, vairāk par 3 (trim) reizēm.

   5. Tiesības atkāpties no Līguma vai prasīt Līguma atcelšanu var izlietot, ja otra Puse rakstveidā ir tikusi brīdināta par iespējamo vai plānoto Līguma atcelšanu un nav novērsusi Līguma atcelšanas pamatu Līgumā vai paziņojumā noteiktajā termiņā.

   6. Līgums tiek izbeigts šādos gadījumos:

      1. Līguma turpmāku izpildi padara neiespējamu vai apgrūtina nepārvarama vara.

      2. Ministru kabinets ir pieņēmis lēmumu par attiecīgā struktūrfondu plānošanas perioda prioritāšu pārskatīšanu, un tādēļ Pasūtītājam ir būtiski samazināts vai atņemts attiecīgā finanšu instrumenta finansējums, ko Pasūtītājs gribēja izmantot Līgumā paredzēto maksājuma saistību segšanai.

      3. Līgums tiek izbeigts, ja ir pasludināts Izpildītāja maksātnespējas process vai iestājušies citi apstākļi, kas liedz vai liegs Izpildītājam turpināt Līguma izpildi saskaņā ar Līguma noteikumiem vai kas negatīvi ietekmēs Izpildītāja tiesības, kuras izriet no Līguma;

      4. Izpildītājs savas darbības vai bezdarbības rezultātā Pasūtītājam nodarījis zaudējumus;

      5. Par Pakalpojuma izpildes termiņa nokavējumu Pasūtītājam ir tiesības aprēķināt Izpildītājam līgumsodu 0.5 % (puse procenta) no kavētā pasūtījuma vērtības par katru nokavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) apmērā no Līguma 5.1. punktā norādītās preču pavadzīmes – rēķina summas.

      6. Par maksājumu nokavējumu Izpildītājam ir tiesības aprēķināt Pasūtītājam līgumsodu 0,5% (puse procenta) apmērā no nokavētā maksājuma summas par katru nokavējuma dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procenti) no Līguma 5.1. punktā norādītās preču pavadzīmes – rēķina summas.

      7. Ja Izpildītājs atsakās no Līguma saistību izpildes, tad Pasūtītājs var piedzīt no Izpildītāja līgumsodu 10% (desmit procenti) apmērā no šī Līguma 2.1.punktā minētās Līguma kopējās summas.

      8. Līgums tiek atcelts paziņojuma kārtībā. Līgums ir uzskatāms par atceltu, ja paziņojuma adresāts neceļ iebildumus 5 (piecu) darba dienu laikā no attiecīga paziņojuma saņemšanas dienas.

   7. Katra no Pusēm ir tiesīga ar vienpusēju rakstisku paziņojumu apturēt Līguma darbību, kamēr tiek izšķirts strīds par Līguma atcelšanu.

   8. Pusēm abpusēji vienojoties un noformējot vienošanos rakstiski, Līgums var tikt izbeigts pirms Līguma 2.punktā minētā termiņa.

   9. Ja Izpildītājs Līguma noteikumu izpildi, pilda nekvalitatīvi, neprofesionāli vai neatbilstoši Līguma (x.xx. Tehniskās specifikācijas) noteikumiem un Pasūtītāja norādījumiem, Pasūtītājs var vienpusēji izbeigt Līgumu, neatlīdzinot Izpildītājam iespējamos zaudējumus, kas tam varētu rasties Līguma pirmstermiņa izbeigšanas rezultātā, brīdinot par to rakstiski Izpildītāju 5 (piecas) darba dienas iepriekš.

   10. Katra no Pusēm var vienpusēji izbeigt Līgumu, rakstiski brīdinot par to otru Pusi 1 (vienu) mēnesi iepriekš.

   11. Puses atlīdzina viens otram radītos zaudējumus Līgumā un Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā. Izpildītājam ir jākompensē Pasūtītājam jebkādi tā piedzīvotie zaudējumi, kas radušies dēļ tā, ka Līguma noteikumi netika izpildīti vai bija izpildīti slikti, daļēji vai par vēlu.

   12. Puses vienojas nepieprasīt viens otram atlīdzināt atrauto peļņu un zaudējumus, kas radušies nepārvaramas varas rezultātā.

   13. Gadījumā, ja Puses spēja izpildīt ar Līgumu uzņemtās saistības daļēji vai pilnībā kavē nepārvaramās varas apstākļi: ugunsgrēks, plūdi, zemestrīce vai citas stihiskas parādības, kā arī visa veidu karadarbība, terora akti, izmaiņas normatīvajos aktos vai citāda valsts vai pašvaldības rīcība, vai citi pierādāmi nepārvaramas varas apstākļi, kas nav atkarīgi no Puses, tad no Līguma izrietošo saistību izpildes termiņi tiek pagarināti uz minēto nepārvaramas varas apstākļu eksistēšanas periodu.

   14. Pusei, kura savas ar Līgumu uzņemtās saistības nav spējīgs izpildīt nepārvaramas varas apstākļu dēļ, ir pienākums par šo faktu iespējami īsā laikā informēt otru Pusi ierakstītas vēstules formā vai citā pierādāmā veidā. Tādu pašu pienākumu Puses uzņemas arī, lai paziņotu par faktu, ka saistību izpildi kavējošie nepārvaramās varas apstākļi ir beigušies.

   15. Puse, kas atsaucas uz nepārvaramās varas apstākļiem kā savu saistību neizpildes iemeslu, ir pienākums pēc otras Puses pieprasījuma pierādīt šādu nepārvaramas varas apstākļu ietekmi uz konkrēto saistību izpildi, neizpildi vai nepienācīgu izpildi.

   16. Par pierādījumu nepārvaramas varas apstākļiem var kalpot izziņa no kompetentas valsts iestādes, kuru var izvērtēt tiesa. Gadījumā, ja šāds fakts netiek pierādīts, Līdzējs nav atbrīvojamas no ar Līgumu uzņemto saistību pienācīgas izpildes.

7. NEPĀRVARAMA VARA

   1. Nepārvarama vara nozīmē jebkādu neparedzamu ārkārtas situāciju vai notikumu, kas ir ārpus Pušu kontroles un nav radies to kļūdas vai nevērīgas rīcības rezultātā un, kas kavē vienu no Pusēm veikt kādu no Līgumā noteiktajiem pienākumiem un no kura nav bijis iespējams izvairīties, veicot pienācīgus piesardzības pasākumus. Līgumā par nepārvaramas varas apstākļiem atzīst notikumu no kura nav iespējams izvairīties un kura sekas nav iespējams pārvarēt; kuru Līguma slēgšanas brīdī nebija iespējams paredzēt; kas nav radies Puses vai tās kontrolē esošas personas rīcības dēļ un, kas padara saistību izpildi ne tikai apgrūtinošu, bet neiespējamu. Puses tiek atbrīvotas no atbildības par pilnīgu vai daļēju Līgumā noteikto saistību neizpildi, ja un kad šāda neizpilde ir notikusi nepārvaramas varas (Force majeure) rezultātā. Lai attiecīgā Puse tiktu atbrīvota no minētās Līguma saistību neizpildes, tai ir jāizdara viss nepieciešamais, lai pārvarētu nepārvaramās varas radītos Līguma izpildes šķēršļus. Šādi nepārvaramas varas apstākļi ietver šādas ārkārtas situācijas vai notikumus: dabas katastrofas, ugunsnelaime, plūdi, citas stihiskas nelaimes, sabiedriskie nemieri, bankroti, karš un kara darbība.

   2. Pusei, kuras līgumsaistību izpildi ietekmējuši nepārvaramas varas apstākļi, bez kavēšanās jāinformē par to otra Puse rakstiski 5 (piecu) darba dienu laikā pēc šādu apstākļu iestāšanās un paziņojumam jāpievieno apstiprinājums, ko izsniegušas kompetentas iestādes un kurš satur minēto apstākļu apstiprinājumu un raksturojumu.

   3. Puses tiek atbrīvotas no atbildības saskaņā ar Līguma 7.1.apakšpunktu tikai par to laiku, kurā pastāv nepārvaramas varas apstākļi. Ja šie apstākļi turpinās ilgāk par 3 (trim) mēnešiem, katrai Pusei ir tiesības izbeigt Līgumu sakarā ar tā izpildīšanas neiespējamību.

   4. Par nepārvaramu varu netiek uzskatīti Izpildītāja veiktā Pasūtījuma piegādes kavējumi, remontā izmantojamo materiālu un detaļu defekti, vai to piegādes kavējumi (ja vien minētās problēmas tieši neizriet no nepārvaramās varas), darba strīdi vai streiki.

8. PRETENZIJAS UN STRĪDU IZSKATĪŠANAS KĀRTĪBA

Visus strīdus un nesaskaņas šī Līguma sakarā Puses risina savstarpēju pārrunu ceļā. Gadījumā, ja vienošanās netiek panākta, strīds risināms Latvijas Republikas tiesā pēc piekritības.

9. CITI NOTEIKUMI

   1. Informācijai par pavairošans apjomiem, Pušu savstarpējām vienošanām, summām, darba organizēšanas jautājumiem un citiem ar darba organizēšanu saistītiem izpildes nosacījumiem ir konfidenciāls raksturs, kas nav izpaužama trešajām personām, izņemot likumā noteiktos gadījumus. Informācijas konfidencialitātes saglabāšana ir saistoša arī piesaistītajiem speciālistiem.

   2. Puses vienojas, ka ar Līguma izpildi saistītos jautājumus risinās šādas Pušu pilnvarotās personas:

      1. no Izpildītāja puses - Projekta vadītāja vietnieks administratīvajos jautājumos

      2. no Izpildītāja puses operatīvai sadarbībai Līguma ietvaros atbildīgā persona ir:

   3. no Izpildītāja puses - SIA “LDC” valdes prieksēdātājs,

   4. Līguma 9.2.1., un 9.2.3. punktā norādītās personas ir tiesīgas parakstīt pieņemšanas-nodošanas aktus un rēķinus, pieteikt pretenzijas un risināt citus jautājumus, kas saistīti ar Līguma izpildi. Pušu pilnvarotās personas nav pilnvarotas veikt grozījumus un papildinājumus Līgumā un tā pielikumā.

   5. Puses apņemas viena otru rakstiski informēt par kontaktpersonu maiņu ne vēlāk kā 1 (vienu) darba dienu iepriekš.

   6. Kādam no Līguma noteikumiem zaudējot spēku Latvijas Republikā spēkā esošo normatīvo aktu grozījumu gadījumā, Līgums nezaudē spēku tā pārejos punktos, un šajā gadījumā Pušu pienākums ir piemērot Līgumu atbilstoši Latvijas Republikā spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

   7. Ja kādai no Pusēm tiek mainīts juridiskais statuss, Pušu amatpersonu paraksta tiesības, Pušu pilnvarotās personas vai kādi Līgumā minētie Pušu vai to pilnvaroto personu rekvizīti – tālruņa, faksa numuri, elektroniskā pasta adreses, adreses, amati, struktūrvienību nosaukumi u.c. šāda veida informācija, tad tā nekavējoties rakstiski paziņo par to otrai Pusei. Ja Puse neizpilda šī apakšpunkta noteikumus, uzskatāms, ka otra Puse ir pilnībā izpildījusi savas saistības, lietojot Līgumā esošo informāciju par otru Pusi. Šajā apakšpunktā minētie nosacījumi attiecas arī uz visiem Līgumā un tā pielikumos minētajiem Pušu pārstāvjiem (atbildīgajām personām, kontaktpersonām) un to rekvizītiem.

   8. Pušu reorganizācija vai to vadītāju maiņa nevar būt par pamatu Līguma pārtraukšanai vai izbeigšanai. Gadījumā, ja kāda no Pusēm tiek reorganizēta, Līgums paliek spēkā un tā noteikumi ir saistoši Pušu tiesību pārņēmējam. Puses viena otru par šādu apstākļu iestāšanos brīdina 1 (vienu) mēnesi iepriekš.

   9. Par Līguma grozījumiem un papildinājumiem, izņemot Līguma 9.5.apakšpunktā noteiktos gadījumus, Puses vienojas rakstiski. Līguma grozījumi un papildinājumi ir Līguma neatņemama sastāvdaļa.

   10. Strīdus, kas var rasties Līguma izpildes rezultātā vai saistībā ar Līgumu, Puses risina savstarpējo pārrunu ceļā. Ja vienošanās netiek panākta, tad strīdu risina tiesā Latvijas Republikas normatīvajos aktos paredzētajā kārtībā.

   11. Līgums ir sagatavots uz 6 (sešām) lapām ar diviem pielikumiem. Līgums un tā pielikumi sagatavoti 2 (divos) identiskos eksemplāros latviešu valodā ar vienādu juridisko spēku un katrai Pusei izsniegts pa vienam eksemplāram.

   12. Līgumam ir pievienoti šādi pielikumi, kas ir Līguma neatņemamas sastāvdaļas:

• 1.pielikums – Tehniskā specifikācija;

• 2.pielikums – Pakalpojuma cenas.

10. PUŠU JURIDISKĀS ADRESES UN PARAKSTI.

Izpildītājs: SIA „Latvijas datoru centrs” Jurid.adrese: Xx.Xxxxxx xxxx 00, Xxxx, XX-0000 Reģ. Nr. 40003000939 Banka: konts:	PASŪTĪTĀJS: Valsts izglītības satura centrs Jurid.adrese: Xxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000 Adrese: Aspazijas xxxxxxx 00, Xxxx, XX-0000 Reģ. Nr. 90009115938 Banka: Kods:
_________________________ / X. Xxxx /	_________________________ / X.Xxxxxxxx /

6