IEPIRKUMA (IDENTIFIKĀCIJAS NUMURS LPP 2018/92) Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana NOLIKUMS



      1. APSTIPRINĀTS

Liepājas pilsētas domes Iepirkumu komisijas

2018.gada 20.jūnija sēdē, protokols Nr.1


IEPIRKUMA

(IDENTIFIKĀCIJAS NUMURS LPP 2018/92)


Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana



NOLIKUMS


I SADAĻA

INFORMĀCIJA PAR IEPIRKUMU


    1. Pasūtītājs

Pasūtītājs, kas organizē iepirkumu

Liepājas pilsētas pašvaldība

Reģistrācijas Nr. 90000063185

Xxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-3401

Pasūtītājs, kas slēgs līgumu

Liepājas pilsētas pašvaldības iestāde “Liepājas pilsētas Izglītības pārvalde”

Reģistrācijas Nr. 90000063151

Xxxxx xxxx 00, Xxxxxxx, XX-0000


    1. Iepirkuma priekšmets

Multi - sensorās istabas aprīkojuma (turpmāk tekstā – Preces) piegāde un uzstādīšana, ietverot arī personāla apmācību un garantijas apkalpošanu, atbilstoši piegādes līgumā noteiktajam apjomam Liepājas pilsētas pašvaldības iestādei “Liepājas pilsētas Izglītības pārvalde”.

    1. CPV kods

38652120-7 Video projektori.

31500000-1 Apgaismes ierīces un elektriskās spuldzes.

37525000-4 Spēļu baloni un bumbas.

37529200-4 Braucamas rotaļlietas un rotaļlietas, uz kurām var sēdēt jāteniski.

39811000-0 Preparāti gaisa aromatizēšanai un atsvaidzināšanai telpās.

30231200-9 Vadības pultis.

    1. Līguma izpildes laiks un vieta

1.4.1. Līguma izpildes laiks – iespējami īsā termiņā, bet ne vēlāk kā 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā no iepirkuma līguma noslēgšanas dienas.

1.4.2. Līguma izpildes vieta – Liepāja, Xxxxxxx xxxx 0/00, XX-0000.

    1. Iepirkuma procedūra

Iepirkums tiek veikts atbilstoši Publisko iepirkumu likumam1. Iepirkumam piemērota pasūtījuma piešķiršanas metode atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 9. panta nosacījumiem.

    1. Projekts

Multi - sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana projekta Nr.2/GIMEN/18/036 “Pozitīvo sajūtu telpa mazajiem liepājniekiem” ietvaros.

    1. Kontaktpersona

Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijas Publisko iepirkumu daļas iepirkumu speciāliste Xxxx Xxxxxx, t.63422336, f.63404777, e-pasts: xxxxxxxxx@xxxxxxx.xx

    1. Piedāvājumu iesniegšanas termiņš

      1. Piedāvājumi iesniedzami Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijā, Liepājā, Xxxx xxxx 0, Apmeklētāju pieņemšanas centrā līdz 2018.gada 4.jūlijam pulksten 14.00.

Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijas darba laiki:

Pirmdiena – no 08:30 – 18:00;

Otrdiena, trešdiena, ceturtdiena – no 08:30 – 17:00;

Piektdiena – no 08:30 – 16:00;

Pirmssvētku dienās darba laiks ir saīsināts par 1 (vienu) stundu.

      1. Ja piegādātājs piedāvājuma iesniegšanai izmanto citu personu pakalpojumus (nosūta pa pastu vai ar kurjeru), piegādātājs ir atbildīgs par piedāvājuma piegādi līdz piedāvājumu iesniegšanas vietai līdz noteiktā termiņa beigām.

      2. Jebkuri piedāvājumi, kurus Pasūtītājs saņems pēc pēdējā iesniegšanas termiņa, netiks izskatīti un tiks neatvērti atdoti vai nosūtīti atpakaļ iesniedzējam.

    1. Piedāvājumu atvēršanas vieta un laiks

      1. Piedāvājumu atvēršana notiek Liepājas pilsētas pašvaldības administrācijā, Xxxx xxxx 0, Lielajā zālē (207.kabinets), tūlīt pēc piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

      2. Piedāvājumu atvēršanas sanāksme ir atklāta un tajā var piedalīties visas ieinteresētās personas, reģistrējoties piedāvājumu atvēršanas sanāksmes reģistrācijas lapā.

    1. Iepirkuma procedūras dokumenti

Nolikumam ar pielikumiem ir nodrošināta tieša un brīva elektroniskā pieeja Liepājas pilsētas pašvaldības mājas lapā xxx.xxxxxxx.xx, sadaļā “Iepirkumi” (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxxx/).

    1. Papildu informācija

      1. Jebkura papildu informācija, kas tiks sniegta saistībā ar šo iepirkumu, tiks publicēta pasūtītāja mājas lapā pie nolikuma (xxxxx://xxx.xxxxxxx.xx/xxxxxxxxx-xx-xxxxxxx/xxxxxxxxx/). Ieinteresētajam piegādātājam ir pienākums sekot līdzi publicētajai informācijai. Komisija nav atbildīga par to, ja kāda ieinteresētā persona nav iepazinusies ar informāciju, kam ir nodrošināta brīva un tieša elektroniskā pieeja.

      2. Ja piegādātājs ir laikus pieprasījis papildu informāciju par iepirkuma dokumentos iekļautajām prasībām, pasūtītājs to sniedz triju darbdienu laikā, bet ne vēlāk kā četras dienas pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

      3. Papildu informāciju pasūtītājs nosūta piegādātājam, kas uzdevis jautājumu, un vienlaikus ievieto šo informāciju pircēja profilā, kur ir pieejami iepirkuma dokumenti, norādot arī uzdoto jautājumu.



II SADAĻA

INFORMĀCIJA PAR IEPIRKUMA PRIEKŠMETU



2.1. Tehniskais apraksts

Multi - sensorās istabas aprīkojuma (turpmāk tekstā – Preces) piegāde un uzstādīšana, ietverot arī personāla apmācību un garantijas apkalpošanu atbilstoši piegādes līgumā noteiktajam apjomam Liepājas pilsētas pašvaldības iestādei “Liepājas pilsētas Izglītības pārvalde”.

2.2. Preču kvalitāte

2.2.1. Visām Preču detaļām un izmantotajiem materiāliem jābūt kvalitatīviem, tie nedrīkst būt neatbilstoši Precēm paredzēto funkciju veikšanai un Preču lietošanas laikā deformēties vai citādi zaudēt to sākotnējās īpašības;

2.2.2. Precēm jāatbilst Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2001/95/EK (2001. gada 3. decembris) par produktu vispārēju drošību un Preču un pakalpojumu drošuma likuma prasībām;

2.2.3. Detalizētas prasības Precēm noteiktas nolikuma 3.pielikumā “Tehniskā specifikācija/tehniskais piedāvājums”.

2.3. Garantijas nosacījumi

Preču garantijas termiņš: 2 (divi) gadi (vai ilgāk, atbilstoši pretendenta piedāvātajam) no Pasūtījuma nodošanas – pieņemšanas akta parakstīšanas dienas. Pārējie Garantijas nosacījumi atbilstoši līgumprojektam, kas ir nolikuma 6. pielikums.

2.4. Tehniskā piedāvājuma aizpildīšana

Tehniskajā piedāvājumā jāievērtē visas nepieciešamās izmaksas kvalitatīvu Preču piegādei, uzstādīšanai, ietverot arī personāla apmācību un garantijas apkalpošanu. Pretendentam finanšu piedāvājumā jāiekļauj iespējamie sadārdzinājumi un jebkuri ar līguma pilnīgu izpildi saistīti izdevumi. Tehniskajā piedāvājumā norādītajām summām jābūt noapaļotām līdz 2 (diviem) cipariem aiz komata.

2.5. Ekvivalenti

Ja iepirkuma dokumentos ir norādīts konkrēts preču vai standarta nosaukums vai kāda cita norāde uz specifisku preču izcelsmi, īpašu procesu, zīmolu vai veidu, pretendents var piedāvāt ekvivalentas preces vai atbilstību ekvivalentiem standartiem, kas atbilst iepirkuma dokumentos noteiktajām prasībām un parametriem un nodrošina prasīto darbību. Pretendents savā piedāvājumā ar ražotāja dokumentāciju vai kompetentas institūcijas izsniegtu apliecinājumu vai izmantojot jebkādus atbilstošus līdzekļus, tajā skaitā Publisko iepirkumu likuma 22.pantā minētos pierādījumus, pierāda, ka piedāvājums ir ekvivalents un apmierina pasūtītāja prasības, kas izteiktas iepirkuma dokumentos.



III SADAĻA

PRASĪBAS PRETENDENTIEM UN IESNIEDZAMIE DOKUMENTI


Prasība:

Iesniedzamais dokuments:

3.1. Pretendents ir piegādātājs, kurš ir iesniedzis piedāvājumu. Piegādātājs var būt fiziskā vai juridiskā persona vai pasūtītājs, šādu personu apvienība jebkurā to kombinācijā, kas attiecīgi piedāvā tirgū piegādāt preces.

  1. Pieteikums dalībai iepirkumā (pēc formas –nolikuma 1.pielikums).

  2. Finanšu piedāvājums (pēc formas – nolikuma 2.pielikums).

  3. Tehniskā specifikācija/tehniskais piedāvājums (pēc formas – nolikuma 3.pielikums).

3.2. Piegādātājs var balstīties uz citu personu saimnieciskajām un finansiālajām iespējām, ja tas ir nepieciešams konkrētā līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura.

Šajā gadījumā piegādātājs un persona, uz kuras saimnieciskajām un finansiālajām iespējām tas balstās, ir solidāri atbildīgi par iepirkuma līguma izpildi.

  1. Pretendents pierāda Iepirkumu komisijai, ka viņa rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot, piemēram, šo personu apliecinājumu vai vienošanos par sadarbību konkrētā līguma izpildē.

  2. Pretendenta un personas, uz kuras saimnieciskajām un finansiālajām iespējām pretendents balstās, savstarpēji parakstīts apliecinājums vai noslēgta vienošanās, kurā norādīts, ka persona, uz kuras saimnieciskajām un finansiālajām iespējām pretendents balstās, uzņemas solidāro atbildību par iepirkuma līguma izpildi, kā arī norādīts, kādā veidā un/vai formā šī persona ir paredzējusi uzņemties solidāro atbildību par iepirkuma līguma izpildi.

3.3. Piegādātājs var balstīties uz citu personu tehniskajām un profesionālajām iespējām, ja tas ir nepieciešams konkrētā iepirkuma līguma izpildei, neatkarīgi no savstarpējo attiecību tiesiskā rakstura.

Piegādātājs, lai apliecinātu profesionālo pieredzi vai pasūtītāja prasībām atbilstoša personāla pieejamību, var balstīties uz citu personu iespējām tikai tad, ja šīs personas veiks būvdarbus vai sniegs pakalpojumus, kuru izpildei attiecīgās spējas ir nepieciešamas.

Pretendents pierāda Komisijai, ka tā rīcībā būs nepieciešamie resursi, iesniedzot šo personu apliecinājumu vai vienošanos par nepieciešamo resursu nodošanu piegādātāja rīcībā, norādot, kādi resursi pretendenta rīcībā tiks nodoti.

3.4. Ja piedāvājumu iesniedz piegādātāju apvienība, piedāvājuma dokumentus paraksta atbilstoši piegādātāju savstarpējās vienošanās nosacījumiem.

Piedāvājumam pievieno visu apvienības dalībnieku parakstītu vienošanos par kopīga piedāvājuma iesniegšanu. Vienošanās dokumentā jānorāda katra apvienības dalībnieka līguma daļa, atbildības sadalījums starp apvienības dalībniekiem, tiesības un pienākumi iesniedzot piedāvājumu, kā arī attiecībā uz iespējamo līguma slēgšanu.

3.5. Pretendentam jāiesniedz atlases dokumenti par katru apvienības dalībnieku. Uz katru apvienības dalībnieku attiecas nolikuma 3.6.punkts un 3.7.punkts, bet pārējos nolikuma punktos izvirzītās prasības jāizpilda piegādātāju apvienībai kopumā, ņemot vērā tās pienākumus iespējamā līguma izpildē.

3.6. Uz pretendentu neattiecas Publisko iepirkumu likuma 9. panta astotajā daļā noteiktie izslēgšanas nosacījumi.

Komisija pārbauda, ievērojot Publisko iepirkumu likuma 9. pantā noteikto kārtību.

3.7. Pretendents ir reģistrēts, licencēts un/vai sertificēts atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām, tiesīgs veikt Pasūtītājam nepieciešamās piegādes.

a) Komisija pārliecinās par pretendenta reģistrācijas faktu, saņemot izziņas Elektronisko iepirkumu sistēmā (xxxxx://xxx.xxx.xxx.xx/).

b) Ārvalstī reģistrētam pretendentam, kas nav reģistrēts Uzņēmumu reģistrā, jāpievieno attiecīgos faktus apliecinoši dokumenti (kopijas).

3.8. Pretendenta rīcībā ir visi nepieciešamie resursi savlaicīgai un kvalitatīvai līguma izpildei.

  1. Apliecinājums, kas iekļauts nolikuma 1.pielikumā – Pieteikums dalībai iepirkumā forma.

  2. Preču ražotāja apliecinājums, ka pretendentam ir noslēgts līgums ar preču ražotāju/vai apliecinājums, ka šāds līgums tiks noslēgts, ja pretendentam tiks piešķirtas līguma slēgšanas tiesības, un ka pretendents ir tiesīgs izplatīt un/vai piegādāt, kā arī uzņemties garantijas saistības pret pasūtītāju par pretendenta piedāvājumā norādītajām precēm. Pretendents var iesniegt arī citus dokumentus, kas apliecina un pierāda piedāvāto preču legālu izcelsmi un pieejamību nepieciešamajā apjomā līguma slēgšanas tiesību piešķiršanas gadījumā, kā arī pretendenta apliecinājumu par garantijas saistību nodrošināšanu.

Ja pretendents pats ir piedāvāto preču ražotājs, norādīto apliecinājumu iesniedz par sevi.

3.9. Pretendentam iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā (2015., 2016., 2017. un 2018.gads līdz piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām) ir pieredze vismaz 1 (viena) līdzīga* līguma izpildē. Pieredzi apliecina attiecīgā līguma pasūtītāja atsauksme par līguma izpildi.

a) Informācija par iepriekšējo pieredzi, kas iekļauta pieteikumā dalībai iepirkumā (pēc formas nolikuma 1.pielikums).

b) Attiecīgā līguma pasūtītāja atsauksme.

* Komisija par līdzīgu atzīs līgumu, kura priekšmets ir sensorās vai multi–sesnsorās istabas (maņu, sajūtu istaba) aprīkojuma piegāde un uzstādīšana par līgumcenu, kas ir vienāda vismaz ar 1/2 (vienu pusi) no pretendenta piedāvātās līgumcenas EUR, neskaitot PVN.


IV SADAĻA

PIEDĀVĀJUMA IZVĒRTĒŠANAS KRITĒRIJS


4.1. Pamatojoties uz Publisko iepirkumu likuma 51.pantu, Komisija piešķir līguma slēgšanas tiesības saimnieciski visizdevīgākajam piedāvājumam, kuru nosaka, ņemot vērā tikai piedāvāto kopējo cenu.

4.2. Komisija izvēlas piedāvājumu ar viszemāko cenu, kas atbilst nolikuma un tā pielikumu prasībām, un nav atzīts par nepamatoti lētu.

4.3. Ja atbilstoši noteiktajam piedāvājuma izvērtēšanas kritērijam vismaz 2 (diviem) piedāvājumiem novērtējums ir vienāds, izšķirošais piedāvājuma izvēles kritērijs ir garākais piedāvātais garantijas laiks. Ja arī atbilstoši šim kritērijam novērtējums ir vienāds, uzvarētājs tiek noteikts izlozes kārtībā. Par izlozes norises vietu un laiku tiek informēti visi pretendenti vismaz 3 (trīs) darba dienas iepriekš.


V SADAĻA

PIELIKUMI

1.pielikums

Pieteikuma dalībai iepirkumā forma



2.pielikums

Finanšu piedāvājuma forma



3.pielikums

Tehniskās specifikācijas/tehniskā piedāvājuma forma



4.pielikums

Prasības piedāvājuma noformēšanai



5.pielikums

Vērtēšanas nosacījumi



6.pielikums

Līgumprojekts







Iepirkuma LPP 2018/92

nolikuma 1.pielikums


PIETEIKUMS DALĪBAI iepirkumā


Sabiedrības nosaukums

reģistrācijas numurs

kuras vārdā saskaņā ar


rīkojas


pārstāvības pamats

Amats,

vārds un uzvārds


Ar šo piesakās piedalīties iepirkumā “Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana” (LPP 2018/92).


Pretendents atbilst


mazā vai vidējā uzņēmuma statusam 2

Pretendents neatbilst


mazā vai vidējā uzņēmuma statusam 2


Apliecinu, ka:

  • pretendents ir reģistrēts, licencēts un/vai sertificēts atbilstoši attiecīgās valsts normatīvo aktu prasībām, tiesīgs veikt Pasūtītājam nepieciešamās piegādes un uzstādīšanas darbus;

  • pretendenta rīcībā ir visi nepieciešamie resursi savlaicīgai un kvalitatīvai līguma izpildei;

  • iepriekšējo 3 (trīs) gadu laikā ir sekmīgi izpildīts līdzīgs līgums:

    Pasūtītājs

    Līguma priekšmets

    Līguma uzsākšanas un pabeigšanas datums

    Kontaktinformācija atsauksmju gūšanai





  • esam iepazinušies un pilnībā piekrītam iepirkuma nolikuma un līguma projekta nosacījumiem;

  • šis piedāvājums ir sagatavots individuāli un nav saskaņots ar konkurentiem;

  • visas piedāvājumā sniegtās ziņas ir patiesas.



Xxxxxxxxxxxx vai pilnvarotās personas paraksts:


Parakstītāja vārds, uzvārds un amats:


Juridiskā adrese:


Bankas rekvizīti:


Kontaktpersona:


Tālruņa numurs:


Faksa numurs:


E-pasta adrese:


Datums





Iepirkuma LPP 2018/92

nolikuma 2.pielikums


finanšu piedāvājums


Mēs piedāvājam veikt iepirkumā “Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana ” (LPP 2018/92) minētās piegādes un uzstādīšanu, ietverot arī personāla apmācību un garantijas apkalpošanu, saskaņā ar iepirkuma nolikumu, tajā noteiktajā laikā un veidā.


Piedāvājam veikt nolikumā minētās piegādes un uzstādīšanu, ietverot arī personāla apmācību un garantijas apkalpošanu, par līgumcenu:

Līguma summa EUR bez PVN

*

PVN 21%


Summa KOPĀ


* cena, kas tiek vērtēta.


Apņemamies iepirkumā “Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana ” (LPP 2018/92) minētās piegādes un uzstādīšanu, kā arī personāla apmācību, veikt 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā no iepirkuma līguma noslēgšanas dienas un nodrošināt piegādātajām precēm 2 (divu) gadu garantiju (vai ilgāk, atbilstoši pretendenta piedāvātajam) saskaņā ar mūsu iesniegto Tehnisko specifikāciju/tehnisko piedāvājumu no Pasūtījuma nodošanas – pieņemšanas akta parakstīšanas dienas.


Apliecinām, ka esam iepazinušies ar piegādes specifiku un izpētījuši apstākļus, kas varētu ietekmēt samaksas noteikšanu par piegādes izpildi iepriekš minētājā periodā, transporta iespējas, un ņēmām vērā minētos apstākļus, nosakot Līgumā minēto samaksu par piegādes izpildi – līgumsummu. Tāpēc līgumsummu un piegādes termiņus nevar ietekmēt iepriekš minētie apstākļi.


Ar šo garantējam sniegto ziņu patiesumu un precizitāti. Mēs saprotam un piekrītam prasībām, kas izvirzītas pretendentiem šī iepirkuma nolikumā un līguma projektā.


Šim piedāvājumam un Jūsu rakstiskai piekrišanai tam ir jāveido starp mums saistošs līgums, ar kura projektu esam iepazinušies un piekrītam.


Pielikumā:

Tehniskās specifikācijas/tehniskais piedāvājums.


Xxxxxxxxxxxx vai pilnvarotās personas paraksts:


Parakstītāja vārds, uzvārds un amats:


Pretendenta nosaukums:


Datums



















Iepirkuma LPP 2018/92

nolikuma 4.pielikums

PRASĪBAS PIEDĀVĀJUMU NOFORMĒŠANAI


  1. Pretendentam piedāvājums jāiesniedz 1 (vienā) oriģinālā drukātā eksemplārā.

  1. Piedāvājumā jāiekļauj nolikuma 3.sadaļā noteiktie dokumenti.

  1. Visai iesniedzamajai dokumentācijai jābūt cauršūtai (caurauklotai ar diegu, lai nebūtu brīvi nomaināmas lapas) un šuvuma vietā jābūt pretendenta paraksttiesīgās vai pilnvarotās personas parakstam, norādītam cauršūto lapu skaitam.

  1. Pretendentam piedāvājums jāiesaiņo slēgtā aploksnē, kas adresēta:

Saņēmējs:

Liepājas pilsētas domes Iepirkumu komisijai

Xxxx xxxx 0, Xxxxxxx, XX-3401


Piedāvājums iepirkumam “Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana ” (LPP 2018/92).


Neatvērt pirms piedāvājumu atvēršanas sanāksmes sākuma!


Iesniedzējs:

<Pretendenta nosaukums, reģistrācijas numurs, adrese>

<Kontaktpersonas vārds, uzvārds, tālruņa numurs>


  1. Pretendents drīkst iesniegt tikai vienu piedāvājuma variantu. Ja pretendents iesniegs vairākus piedāvājuma variantus, tie visi tiks atzīti par nederīgiem.

  1. Pretendentam jāiesniedz dokumenti, kas aizpildīti atbilstoši nolikumam klāt pievienoto veidlapu formai.


  1. Visām izmaksām piedāvājumā jābūt uzrādītām euro (EUR), noapaļojot līdz 2 (diviem) cipariem aiz komata.

  1. Pretendentam piedāvājums jāiesniedz latviešu valodā. Ja piedāvājumā iekļaujamā informācija ir citā valodā, pretendents pievieno tulkojumu latviešu valodā, kas sagatavots atbilstoši normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā3.

  1. Pretendents iesniedz parakstītu piedāvājumu. Parakstītam jābūt katram piedāvājumā iekļautajam oriģinālajam dokumentam

  1. Dokumentus pašrocīgi paraksta pretendenta paraksttiesīga amatpersona vai pilnvarota persona. Ja dokumentus paraksta pilnvarotā persona, piedāvājumam pievieno attiecīgās pilnvaras apliecinātu kopiju, ko iekļauj (iešuj) pretendenta atlases dokumentos.

  1. Iesniedzot piedāvājumu, piegādātājs ir tiesīgs visu iesniegto dokumentu atvasinājumu un tulkojumu pareizību apliecināt ar vienu apliecinājumu atbilstoši normatīvajiem aktiem par kārtību, kādā apliecināmi dokumentu atvasinājumi4.

  1. Piedāvājumā norāda, vai attiecībā uz piedāvājuma priekšmetu vai atsevišķām tā daļām nepieciešams ievērot komercnoslēpumu. Ja piedāvājums vai kāda tā daļa satur komercnoslēpumu, pretendents norāda, kura informācija ir komercnoslēpums un kāds ir šāda statusa tiesiskais pamats. Piegādātājs nevar prasīt ievērot komercnoslēpumu uz tādu informāciju, kas ir vispārpieejama saskaņā ar normatīvajiem aktiem.

  1. Saskaņā ar Publisko iepirkumu likuma 9.panta astoņpadsmito daļu, pasūtītājs publicēs noslēgtā iepirkuma līguma tekstu savā mājas lapā internetā.

  1. Pretendents piedāvājumu, kas sagatavots un noformēts atbilstoši nolikumā noteiktajām prasībām, var iesniegt, sākot ar iepirkuma izziņošanas dienu nolikumā norādītajā vietā un laikā, līdz šajā nolikumā noteiktā piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām.

  1. Pretendents pirms piedāvājumu iesniegšanas termiņa beigām var grozīt vai atsaukt iesniegto piedāvājumu.

  1. Komisija pieņem izskatīšanai tikai tos piedāvājumus, kas noformēti tā, lai piedāvājumā iekļautā informācija nebūtu pieejama līdz piedāvājumu atvēršanas brīdim. Ja piedāvājums nav atbilstoši noformēts, piedāvājums atdodams tā iesniedzējam un piedāvājuma saņemšanu nereģistrē.


  1. Tiek uzskatīts, ka pretendenti, iesniedzot savus piedāvājumus, apliecina, ka ir iepazinušies un piekrīt nolikuma pielikumu, tajā skaitā iepirkuma līguma projekta, nosacījumiem, kā arī ir iepazinušies ar visiem spēkā esošiem normatīvajiem aktiem, kas jebkādā veidā var ietekmēt vai var attiekties uz līgumā noteiktajām vai ar to saistītajām darbībām.

  1. Piegādātāju apvienība, attiecībā uz kuru pieņemts lēmums slēgt iepirkuma līgumu, pēc savas izvēles izveidojas atbilstoši noteiktam juridiskam statusam vai noslēdz sabiedrības līgumu, vienojoties par apvienības dalībnieku atbildības sadalījumu, ja tas nepieciešams iepirkuma līguma noteikumu sekmīgai izpildei.




Iepirkuma LPP 2018/92

nolikuma 5.pielikums


VĒRTĒŠANAS NOSACĪJUMI


  1. Iepirkuma procedūru veic ar Liepājas pilsētas domes 2017.gada 17.augusta lēmumu Nr.304 izveidotā Iepirkumu komisija (Nolikumā arī – Komisija).

  1. Piedāvājumu noformējuma pārbaudi, pretendentu atlasi un piedāvājumu vērtēšanu Komisija veic slēgtā sēdē.

  1. Piedāvājumu noformējuma pārbaudes, pretendentu atlases un piedāvājumu vērtēšanas laikā Komisija nodrošina piedāvājumu glabāšanu tā, lai tiem nevarētu piekļūt personas, kas nav iesaistītas piedāvājuma noformējuma pārbaudē, pretendentu atlasē un piedāvājumu vērtēšanā.

  1. Pārbaudot piedāvājumu atbilstību nolikumā izvirzītajām prasībām, Komisija pārbauda atbilstību noformējuma prasībām, atbilstību pretendentu atlases prasībām, atbilstību tehniskajai specifikācijai un veic piedāvājuma izvēli.

  1. Ja Komisijai rodas šaubas par iesniegtās dokumenta kopijas autentiskumu, tā pieprasa, lai pretendents uzrāda dokumenta oriģinālu vai iesniedz apliecinātu dokumenta kopiju.

  1. Piedāvājumu vērtēšanas gaitā Komisija ir tiesīga pieprasīt, lai tiek izskaidrota tehniskajā un finanšu piedāvājumā iekļautā informācija.

  1. Ja Komisija pieprasa, lai pretendents precizē iesniegto informāciju, tā nosaka termiņu, līdz kuram pretendentam jāsniedz atbilde.

  1. Ja pretendents neiesniedz Komisijas pieprasītās ziņas vai paskaidrojumus, Komisija piedāvājumu vērtē pēc tiem dokumentiem, kas ir iekļauti piedāvājumā.

  1. Piedāvājuma noformējuma pārbaudei, pretendentu atlasei, kā arī piedāvājumu vērtēšanai un salīdzināšanai Komisija var pieaicināt ekspertu.

  1. Eksperts nesniedz atzinumu, ja ir ieinteresēts konkrēta pretendenta izvēlē vai darbībā. Pirms darbības sākšanas eksperts paraksta apliecinājumu, ka nav tādu apstākļu, kuru dēļ viņš varētu būt ieinteresēts konkrēta pretendenta izvēlē vai darbībā. Šo apliecinājumu eksperts pievieno atzinumam.

  1. Ekspertam ir tiesības iepazīties ar piedāvājumiem, kā arī lūgt Komisiju pieprasīt no pretendenta papildu informāciju, kas ir nepieciešama atzinuma sagatavošanai.

  1. Eksperts piedāvājumā ietverto un pretendenta papildus sniegto informāciju drīkst izmantot tikai sava atzinuma sniegšanai.

  1. Konstatējot piedāvājuma neatbilstību kādai no prasībām, Komisijai ir tiesības izslēgt pretendentu no turpmākas dalības iepirkumā un neizskatīt piedāvājumu nākamajā izvērtēšanas posmā.

  1. Lai pārbaudītu, vai pretendents nav izslēdzams no dalības iepirkumā Publisko iepirkumu likuma 9.panta astotās daļas 1., 2., 4. vai 5. punktā minēto apstākļu dēļ, Komisija rīkojas atbilstoši Publisko iepirkumu likuma 9.panta devītajai un desmitajai daļai.

  1. Triju darbdienu laikā pēc lēmuma pieņemšanas Komisija informē visus pretendentus par pieņemto lēmumu. Informācija tiks nosūtīta uz pieteikumā norādīto elektroniskā pasta adresi, izmantojot drošu elektronisko parakstu vai pievienojot elektroniskajam pastam skenētu dokumentu.

Iepirkuma LPP 2018/92

nolikuma 6.pielikums


PIRKUMA UN PIEGĀDES LĪGUMS Nr. ________(projekts)



Liepājā,

2018.gada __________


Liepājas pilsētas pašvaldības iestāde “Liepājas pilsētas Izglītības pārvalde”, reģistrācijas Nr. 90000063151, tās vadītājas Kristīnes Niedres - Latheres personā, kura rīkojas uz nolikuma pamata (turpmāk tekstā – PASŪTĪTĀJS), un

____uzņēmuma nosaukums__, reģistrācijas Nr.___, tās _____ieņemamais amats, vārds, uzvārds____ personā, kas darbojas uz Statūtu pamata (turpmāk tekstā – IZPILDĪTĀJS),

turpmāk tekstā abas kopā sauktas arī PUSES un katra atsevišķi – PUSE, pamatojoties uz iepirkuma „Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana” (LPP 2018/92) rezultātiem (turpmāk tekstā – IEPIRKUMS), noslēdz šādu līgumu (turpmāk tekstā – LĪGUMS):


  1. LĪGUMA PRIEKŠMETS

    1. PASŪTĪTĀJS pasūta un pērk, un IZPILDĪTĀJS pārdod, piegādā, uzstāda, kā arī veic personāla apmācību un garantijas apkalpošanu, IZPILDĪTĀJA iesniegtajā piedāvājumā iepirkumam “Multi – sensorās istabas aprīkojuma piegāde un uzstādīšana” (LPP 2018/92) minēto, turpmāk tekstā – PRECE, saskaņā ar LĪGUMA noteikumiem un pielikumiem, un PASŪTĪTĀJA norādījumiem.

    2. IZPILDĪTĀJS apmāca PASŪTĪTĀJA atbildīgos darbiniekus PRECES lietošanā.

    3. PRECES garantijas termiņā IZPILDĪTĀJS nodrošina PRECEI nepieciešamās garantijas apkopes, tajā skaitā, visas, kuras PRECEI ir noteicis tās ražotājs, bez papildus samaksas tādā apmērā, lai būtu spēkā visi garantijas nosacījumi, atbilstoši LĪGUMA 4.sadaļai.

    4. Līguma priekšmets tiek realizēts projekta "Pozitīvo sajūtu telpa mazajiem liepājniekiem" ietvaros.



  1. PIEGĀDES NOTEIKUMI UN TERMIŅŠ

    1. IZPILDĪTĀJAM jāveic PRECES piegāde, uzstādīšana un personāla apmācība, kas minēti tehniskajā specifikācijā/tehniskajā piedāvājumā (turpmāk tekstā – DARBS) iespējami īsā termiņā, bet ne vēlāk kā 30 (trīsdesmit) kalendāro dienu laikā no LĪGUMA noslēgšanas dienas PASŪTĪTĀJA norādītajā adresē: Liepāja, Duxxxxx xxxx 0/00, XX-0000.

    2. IZPILDĪTĀJAM PRECES piegādes laiks ir jāsaskaņo ar PASŪTĪTĀJU vismaz 2 (divas) dienas pirms piegādes veikšanas.

    3. Reizē ar LĪGUMA 2.1.punktā minēto DARBU pabeigšanu, IZPILDĪTĀJS iesniedz PASŪTĪTĀJAM no IZPILDĪTĀJA puses parakstītu atbilstošu nodošanas – pieņemšanas aktu. Saņemto nodošanas – pieņemšanas aktu PASŪTĪTĀJS apņemas izskatīt 3 (trīs) darba dienu laikā no tā saņemšanas brīža, ar akta parakstīšanu dodot tam savu piekrišanu vai atteikuma gadījumā šajā pat termiņā iesniedzot IZPILDĪTĀJAM savus iebildumus. Iebildumiem jābūt motivētiem, pamatotiem, ar detalizētu un skaidru norādi uz akta parakstīšanas atteikuma iemesliem. Šajā gadījumā PUSES vienojas par termiņu, kādā IZPILDĪTĀJAM minētās nepilnības ir jānovērš. Ja trūkumu novēršanai noteiktais laiks pārsniedz LĪGUMA 2.1.punktā noteikto LĪGUMA izpildes termiņu, par to tiek aprēķināts līgumsods atbilstoši LĪGUMA nosacījumiem. Ja PASŪTĪTĀJS 3 (trīs) darba dienu laikā nav iesniedzis pretī savus iebildumus, tad tiek pieņemts, ka PASŪTĪTĀJS veikto DARBU kvalitāti ir akceptējis un DARBI atbilst tehniskajiem nosacījumiem un ir pieņemti bez iebildumiem.

    4. Pēc PASŪTĪTĀJA pārstāvja pieprasījuma IZPILDĪTĀJAM 3 (trīs) darba dienu laikā jāsniedz PASŪTĪTĀJAM rakstiska informācija par LĪGUMA izpildes gaitu.



  1. LĪGUMCENA UN NORĒĶINU KĀRTĪBA

    1. Līgumcena par pilnīgu, savlaicīgu un kvalitatīvu DARBU ir EUR _____(___ līgumcena vārdiem___), pievienotās vērtības nodoklis 21% EUR _____(___ vārdiem___), kas kopā ir EUR _____(___ vārdiem___) .

    2. PASŪTĪTĀJS veic apmaksu par DARBU 30 (trīsdesmit) dienu laikā pēc nodošanas – pieņemšanas akta parakstīšanas un attiecīga rēķina saņemšanas. Gadījumā, ja tiek sastādīts akts par Preces neatbilstību, saskaņā ar šī Līguma 2.3.punktu, samaksa tiek veikta tikai par kvalitatīvu un Līguma noteikumiem atbilstošu Preču apjomu.

    3. IZPILDĪTĀJA finanšu piedāvājumā norādītajā cenā ir iekļauta PRECES vērtība, iepakojuma un piegādes (transporta) izmaksas, visi valsts un pašvaldības noteiktie nodokļi, nodevas un citas izmaksas, kas saistītas ar PRECI un to piegādi un uzstādīšanu, personāla apmācību, kā arī garantijas noteikumu izpilde atbilstoši LĪGUMAM.

    4. PASŪTĪTĀJS apmaksu veic ar pārskaitījumu uz IZPILDĪTĀJA norādīto kontu kredītiestādē.

    5. Par apmaksas dienu tiek uzskatīta diena, kad PASŪTĪTĀJS ir veicis pārskaitījumu uz IZPILDĪTĀJA norādīto kredītiestādes kontu.

    6. Rēķinā jāuzrāda:

      1. Pasūtītāja nosaukums: Liepājas pilsētas pašvaldības iestāde “Liepājas pilsētas Izglītības pārvalde”;

      2. Teksts: projekta Nr.2/GIMEN/18/036 "Pozitīvo sajūtu telpa mazajiem liepājniekiem" ietvaros;

      3. Līguma numurs ;

      4. Vienošanās Nr.2/GIMEN/18/036/006 (starp pašvaldību un finansējuma devēju);

      5. Rekvizīti atbilstoši 2012.gada 29.novembra Pievienotās vērtības nodokļa likuma 125.panta prasībām;

      6. Vai tas ir piegādātās Preces daļas vai gala norēķina rēķins;

      7. Izpildīto darbu nodošanas – pieņemšanas akts numurs un datums, par kuru tiek izrakstīts rēķins.

    7. Katrā Izpildītā darba nodošanas – pieņemšanas aktā ir jāuzrāda:

      1. Teksts: projekta Nr.2/GIMEN/18/036 "Pozitīvo sajūtu telpa mazajiem liepājniekiem" ietvaros;

      2. Līguma numurs;

      3. Vienošanās Nr. 2/GIMEN/18/036/006 (starp pašvaldību un finansējuma devēju);

      4. Darba apjoms un vērtība (atšifrēti daudzumu aprēķini).


  1. KVALITĀTE

    1. PRECES kvalitātei jāatbilst Tehniskai specifikācijai, Izpildītāja tehniskam un finanšu Piedāvājumam, Civillikuma 1593.panta otrās daļas noteikumiem.

    2. Piegādātajai PRECEI jābūt jaunai, kvalitatīvai, nelietotai, ražotāja iepakojumā ar jebkuriem nepieciešamajiem dokumentiem, pilnā komplektācijā.



  1. GARANTIJA

    1. Garantijas laiks PRECEI tiek noteikts 2 (divi) gadi (vai ilgāks, atbilstoši Izpildītāja piedāvātajam), kas sākas pēc nodošanas – pieņemšanas akta parakstīšanas. PRECES garantijas laiks nevar būt mazāks par laiku, kādu ir noteicis PRECES ražotājs.

    2. Garantijas laikā reakcijas laiks: 2 h (divas stundas) darba laikā pēc paziņojuma nosūtīšanas brīža, 8 h (astoņas stundas) ārpus darba laika pēc paziņojuma nosūtīšanas.

    3. Garantijas bojājumu novēršanai atvēlētais laiks: 4 (četras) nedēļas no bojājumu konstatēšanas brīža. IZPILDĪTĀJAM, aizvietojot bojāto PRECI ar funkcionāli līdzīgu, iespējams vienoties ar PASŪTĪTĀJU par ilgāku garantijas bojājumu novēršanas laiku.

    4. Garantija tiek nodrošināta PRECES piegādes adresē.

    5. Ja PRECEI garantijas laikā ir nepieciešams veikt remontdarbus un tos nav iespējams veikt PRECES piegādes adresē uz vietas, IZPILDĪTĀJS nodrošina PRECES pieņemšanu LĪGUMA 2.1.punktā norādītajā adresē un transportēšanu uz remonta veikšanas vietu, kā arī pēc garantijas remonta beigām nodrošina PRECES transportēšanu un nodošanu PASŪTĪTAJAM LĪGUMA 2.1.punktā norādītajā adresē.

    6. Garantijas laikā nepieciešamos remontdarbus, transportēšanas, iekārtu montāžas un demontāžas izdevumus sedz IZPILDĪTĀJS.

    7. Ja PRECES darbaspēju nav iespējams atjaunot, par ko attiecīgi tiek sastādīts akts par PRECES darbaspēju neatjaunojamību, IZPILDĪTĀJS uz sava rēķina apmaina PRECI pret jaunu un LĪGUMA prasībām atbilstošu PRECI 1 (viena) mēneša laikā no šajā punktā noteiktā akta par PRECES darbaspēju neatjaunojamību sastādīšanas dienas.

    8. Ja IZPILDĪTĀJS garantijas termiņā un LĪGUMĀ norādītajā laikā atsakās novērst konstatētos trūkumus un defektus, vai nenovērš tos noteiktā laikā, PASŪTĪTĀJAM ir tiesības šo darbu veikšanu uzdot citai personai. IZPILDĪTĀJS sedz PASŪTĪTĀJAM visas izmaksas un zaudējumus, kas radušies no savlaicīgas garantijas darbu neizpildes.

    9. IZPILDĪTĀJS garantē, ka šajā termiņā PRECE atbilst standartiem, normatīvajos aktos noteiktajām un vispārpieņemtajām prasībām attiecībā uz PRECES kvalitāti, saglabā drošumu un pilnīgas lietošanas īpašības.

    10. Preces garantija saglabājas arī gadījumā, ja mainās Preces īpašnieks.

  1. PUŠU ATBILDĪBA

    1. PUSES ir savstarpēji atbildīgas par līgumsaistību nepildīšanu un to nepienācīgu izpildi. Šajā gadījumā vienai PUSEI jāatlīdzina otrai PUSEI nodarītie zaudējumi.

    2. Ja PASŪTĪTĀJS nokavē LĪGUMA 3.2. punktā noteikto maksājuma termiņu, tas maksā IZPILDĪTĀJAM līgumsodu 0,5% (nulle komats piecu procentu) apmērā no nokavētā maksājuma summas par katru nokavēto dienu, bet kopsummā ne vairāk kā 10% (desmit procentu) apmērā no kopējās līgumcenas.

    3. Ja IZPILDĪTĀJS nokavē LĪGUMA 2.1.punktā minēto DARBA izpildes termiņu, tas maksā PASŪTĪTĀJAM līgumsodu 0,5% (nulle komats piecu procentu) apmērā no Līgumā noteiktās līgumcenas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10% (desmit procentu) apmērā no kopējās līgumcenas. Turpmākie norēķini notiek pēc līgumsoda nomaksas.

    4. Par aprēķināto līgumsodu viena PUSE informē otru PUSI, iesniedzot attiecīgu rēķinu.

    5. Līgumsoda samaksa neatbrīvo PUSES no saistību turpmākas izpildes, kā arī neierobežo PUŠU tiesības prasīt zaudējumu atlīdzību.



  1. nepārvarama vara

    1. LĪGUMAM pielāgojami vispārpieņemtie nepārvaramas varas nosacījumi, ja vien iespējams pierādīt, ka tie ietekmējuši PUŠU līgumsaistību izpildi.

    2. Izveidojoties nepārvaramas varas situācijai, viena PUSE par to nekavējoties, ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā pēc šādu apstākļu iestāšanās dienas, paziņo otrai PUSEI rakstiskā veidā. Izskaidrojumā jābūt skaidri formulētiem nepārvaramas varas situācijas iemesliem un, ja iespējams, jānorāda tās ilgums. PUSE, kas nokļuvusi nepārvaramas varas apstākļos, iesniedz otrai PUSEI izziņas, u.c. dokumentus, ko izsniegušas kompetentas iestādes, kas apstiprina nepārvaramas varas un apstākļu iestāšanos.

    3. Nepieciešamības gadījumā, atsevišķi vienojoties un ievērojot nepārvaramas varas sekas, PUSES nosaka saistību izpildes termiņa pagarinājumu, papildus noteikumus.



  1. LĪGUMA GROZĪŠANA, STRĪDU IZSKATĪŠANA UN LĪGUMA IZBEIGŠANA

    1. Ir pieļaujami tikai Līguma nebūtiski grozījumi. Būtiski grozījumi iepirkuma līgumā pieļaujami tikai Publisko iepirkumu likuma 61.panta trešajā daļā minētajos gadījumos.

    2. Grozījumi un papildinājumi LĪGUMĀ izdarāmi PUSĒM vienojoties un noformējami rakstiski. Tie stājas spēkā, kad tos ir parakstījušas abas PUSES un kļūst par LĪGUMA neatņemamām sastāvdaļām.

    3. Ja viena PUSE pārkāpusi kādu no LĪGUMA noteikumiem, otrai PUSEI ir tiesības iesniegt rakstveida pretenziju, kurā norādīts pārkāpuma raksturs un LĪGUMA punkts, kuru PUSE uzskata par pārkāptu.

    4. Visus strīdus un domstarpības par LĪGUMA saistību izpildi Puses risina savstarpējo pārrunu ceļā.

    5. Ja LĪGUMA 8.4.punktā noteiktajā kārtībā PUSES nevar savstarpēji vienoties, strīdus izskata Latvijas Republikas tiesā Civilprocesa likumā noteiktajā kārtībā, ievērojot LĪGUMA noteikumus un Latvijas Republikā spēkā esošos normatīvos aktus.

    6. LĪGUMA izbeigšana iespējama tikai LĪGUMĀ un normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos, kā arī pēc PUŠU savstarpējas vienošanās.

    7. PASŪTĪTĀJAM ir tiesības vienpusēji izbeigt LĪGUMU, ja IZPILDĪTĀJS kavē LĪGUMA 2.1.punktā noteikto LĪGUMA izpildes termiņu vairāk kā par 10 (desmit) dienām.



  1. PĀRSTĀVJI UN KONTAKTINFORMĀCIJA

    1. PASŪTĪTĀJA pārstāvis ar LĪGUMU saistītu jautājumu risināšanā, kā arī attiecībā uz DARBA izpildi ir:______ (vārds uzvārds), tālr.________, e-pasts:_________ .

    2. IZPILDĪTĀJA pārstāvis ar LĪGUMU saistītu jautājumu risināšanā, kā arī attiecībā uz DARBA izpildi ir:___ (vārds uzvārds)____ , tālr.____, e-pasts:_____.



  1. CITI NOTEIKUMI

    1. LĪGUMS stājas spēkā ar visu tā eksemplāru parakstīšanas dienu.

    2. LĪGUMS ir spēkā līdz PUŠU saistību pilnīgai izpildei vai atbilstoši LĪGUMA 8.6., 8.7.punktu noteikumiem.

    3. Kādam no LĪGUMA noteikumiem zaudējot spēku normatīvo aktu grozījumu gadījumā, LĪGUMS nezaudē spēku tā pārējos punktos, un šādā gadījumā PUŠU pienākums ir piemērot LĪGUMU atbilstoši spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

    4. PUSES apņemas neveikt nekādas darbības, kas tieši vai netieši var radīt zaudējumus otrai PUSEI, vai kaitēt otras PUSES interesēm.

    5. LĪGUMĀ izveidotais noteikumu sadalījums pa sadaļām ar tām piešķirtajiem nosaukumiem ir izmantojams tikai un vienīgi atsaucēm un nekādā gadījumā nevar ietekmēt LĪGUMA noteikumu tulkošanu.

    6. Ja kādai no PUSĒM tiek mainīts juridiskais statuss, amatpersonas paraksta tiesības, vadītāji vai kādi LĪGUMĀ minētie PUSES rekvizīti, telefona, faksa numuri, elektroniskā pasta adreses, adreses, pilnvarotie pārstāvji u.c., tad tā nekavējoties, bet ne vēlāk kā 3 (trīs) darba dienu laikā, rakstiski paziņo par to otrai PUSEI. Noteikuma neizpildes gadījumā uzskatāms, ka otra PUSE ir pilnībā izpildījusi savas saistības, lietojot LĪGUMĀ esošo informāciju par otru PUSI.

    7. LĪGUMS sastādīts latviešu valodā 2 (divos) eksemplāros ar vienādu juridisku spēku, no kuriem viens glabājas pie PASŪTĪTĀJA un otrs pie IZPILDĪTĀJA.

    8. LĪGUMA pielikumi un tā neatņemamas sastāvdaļas ir:

      1. IZPILDĪTĀJA tehniskais piedāvājums IEPIRKUMAM (1.pielikums);

      2. IZPILDĪTĀJA finanšu piedāvājums IEPIRKUMAM (2.pielikums).



  1. Pušu rekvizīti un paraksti



PASŪTĪTĀJS

Liepājas pilsētas pašvaldības iestāde “Liepājas pilsētas Izglītības pārvalde”

Ulxxx xxxx 00, Xxxxxxx, XX – 0000

Xeģistrācijas Nr.90000063151

IZPILDĪTĀJS




Reģistrācijas Nr.




_________________________________

x.xXXXXX - lATHERE




______________________________




1 Publisko iepirkumu likums, skatīt: xxxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000

2 Mazais uzņēmums ir uzņēmums, kurā nodarbinātas mazāk nekā 50 personas un kura gada apgrozījums un/vai gada bilance kopā nepārsniedz 10 miljonus euro; Vidējais uzņēmums ir uzņēmums, kas nav mazais uzņēmums, un kurā nodarbinātas mazāk nekā 250 personas un kura gada apgrozījums nepārsniedz 50 miljonus euro, un/vai, kura gada bilance kopā nepārsniedz 43 miljonus euro.

3 Latvijas Republikā spēkā Ministru kabineta 2000.gada 22.augusta noteikumi Nr.291 “Kārtība, kādā apliecināmi dokumentu tulkojumi valsts valodā”, skatīt: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx00000.

4 Latvijas Republikā spēkā Ministru kabineta 2010.gada 28.septembra noteikumu Nr.916 „Dokumentu izstrādāšanas un noformēšanas kārtība” , skatīt: xxxx://xxxxxx.xx/xxx.xxx?xxx000000.

14


Document Metadata

Filed: June 18th, 2018