Vispārējās vienošanās LĪGUMS Nr.BMC 2014/349-4

Vispārējās vienošanās LĪGUMS Nr.BMC 2014/349-4


Rīgā 2014.gada 30.aprīlī


Atvasināta publiska persona „Latvijas Biomedicīnas pētījumu un studiju centrs”, zinātnisko institūciju reģistrācijas Nr.181002, tās direktora Xxxx Xxxxxxx personā, kurš rīkojas saskaņā ar Nolikumu, turpmāk tekstā saukts Pasūtītājs, no vienas puses, un

Akciju sabiedrība „Capital”, reģistrācijas numurs: 40003088497, valdes locekļa Xxxxx Xxxxx personā, kurš rīkojas saskaņā ar statūtiem, turpmāk tekstā saukts Piegādātājs, no otras puses, katrs atsevišķi saukts Līdzējs, bet abi kopā Līdzēji, pamatojoties uz atklāta konkursa „Kancelejas preču un drukas iekārtu izejmateriālu iegāde”, identifikācijas numurs BMC 2014/349 (turpmāk – Xxxxxxxxx procedūra) rezultātiem noslēdz šādu līgumu (turpmāk – Līgums):


  1. Līguma priekšmets

    1. Piegādātājs apņemas pārdot un piegādāt Pasūtītājam, bet Pasūtītājs apņemas apmaksāt drukas iekārtu izejmateriālu (oriģināli) iegādi, (turpmāk – Preces), iepirkuma procedūras BMC 2014/349 (turpmāk arī – Iepirkums) ietvaros,

(tai skaitā, bet ne tikai apmaksāt arī ES struktūrfondu ietvaros – ESF projekti: 2013/0023/1DP/1.1.1.2.0/13/APIA/VIAA/037, 2013/0039/1DP/1.1.1.2.0/13/APIA/VIAA/038, 2013/0026/1DP/1.1.1.2.0/13/APIA/VIAA/006 ERAF projekti 2013/0042/2DP/2.1.1.1.0/13/APIA/VIAA/002, 2013/0053/2DP/2.1.1.1.0/13/APIA/VIAA/006, 2013/0052/2DP/2.1.1.1.0/13/APIA/VIAA/019),

par kurām piegādātāju un Preces cenu noteiks Vispārējās vienošanās ietvaros, ievērojot Līguma 3.punkta noteikumus.


  1. Līguma summa un Preču cenas

    1. Līguma kopējā summa par piegādātajām Precēm bez pievienotās vērtības nodokļa (turpmāk - PVN) tiek noteikta līdz EUR 41 900,- (četrdesmit viens tūkstotis deviņi simti eiro), kopsummā ar Līgumu Nr.BMC 2014/349-1 līdz BMC 2014/349-9 ietvaros iegādātajām precēm.

    2. Preces cena un Līguma summa ietver Preču piegādes izdevumus līdz Līgumā norādītajai piegādes vietai (x.xx. transporta izmaksas), iepakojuma izmaksas, visus nodokļus un nodevas, kā arī citas izmaksas, kas attiecas uz Precēm un to piegādi.

    3. Ja saskaņā ar normatīvajiem aktiem tiek grozīta Preču PVN likme, PVN tiek grozīts bez atsevišķas Līdzēju vienošanās. Šādas PVN likmes izmaiņas stājas spēkā normatīvajos aktos noteiktajā laikā un kārtībā.

    4. Līguma summa bez PVN netiek paaugstināta visu Līguma darbības laiku.


  1. Pasūtījumi par precēm, kas nav minētas iepirkuma pielikumā (Iepirkuma 3.1.5.apakšpunkts)

    1. Līdzēji vienojas, ka Līguma izpildes laikā iespējams iegādāties produktus, kas ir funkcionāli līdzīgas preces Iepirkuma procedūras tehniskajā specifikācijā noteiktajām precēm (Līguma 3.6.apakšpunktā noteiktās kategorijas), saskaņā ar Iepirkuma Nr.BMC 2014/349 nolikuma 3.1.5., 5.4.1.2. un 12.punkta noteikumiem.

    2. Brīdī, kad Pasūtītājam rodas nepieciešamība pēc šādām precēm, Pasūtītājs uz šajā Līgumā Piegādātāja norādītu e-pastu nosūta preces pieprasījumu, norādot konkrēto preci, tās daudzumu un citu nepieciešamo informāciju, ja nepieciešams.

    3. Piegādātājs 2 (divu) darba dienu laikā no preces pieprasījuma saņemšanas veic pieprasījuma apstrādi un uz Pasūtītāja e-pastu nosūta vai aizlīmētā aploksnē Pasūtītājam iesniedz preces piedāvājumu un izcenojumu.

    4. Pasūtītājs izvērtē piegādātāju iesniegtos preču piedāvājumu atbilstību nosūtītājam preces pieprasījumam un Iepirkuma nolikuma noteikumiem un slēdz papildus līgumu pie Vienošanās par konkrētas preces piegādi ar piegādātāju atbilstošo Iepirkuma nolikuma 12.punktā noteiktajai vērtēšanai un piedāvājuma izvēlei.

    5. Piegādātājam papildus līgums jāparaksta savstarpēji saskaņotā termiņā, bet ja Līdzēji nespēj vienoties, tad 3 (trīs) darba dienu laikā no Pasūtītāja uzaicinājuma saņemšanas dienas.

    6. Atbilstoši iepirkuma noteikumiem, iepirkuma 5.lotes dalībnieki par:

2.lotes precēm (drukas iekārtu kasetes un toneri: oriģinālā prece) dalībnieki ir SIA BestTech, AS Capital, SIA Officeday Latvija, SIA XXX.XX, SIA Rolling, SIA BT Centrs, SIA Sufficio.


  1. Preču piegāde

    1. Piegādātājs Preces piegādā Pasūtītājam saskaņā ar Preču pasūtījumā norādīto uz šādu adresi: Xxxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, Xxxxxxx.

    2. Minimālais pasūtījuma apjoms netiek noteikts.

    3. Pasūtītājs Preces pasūta pa telefonu vai izmantojot elektronisko pastu, sazinoties ar Līguma 3.12.2.apakšpunktā norādīto Piegādātāja kontaktpersonu. Ja Piegādātājam ir elektroniska sistēma preču pasūtīšanai, Pasūtītājs pasūtījumiem tiesīgs izmantot arī šādu pasūtīšanas veidu. Pasūtītājs nosaka konkrētu Preču pasūtījuma apjomu un piegādes biežumu.

    4. Piegādātājs pasūtītās Preces piegādā 3 (trīs) darbdienu laikā no Preču pasūtījuma saņemšanas dienas. Līdzējiem vienojoties var tikt noteikts cits Preču piegādes termiņš (bet ne ilgāks kā Līgumā noteiktais).

    5. Piegādātājs nodrošina Preču piegādi un izkraušanu, izmantojot savu transportu un darbaspēku.

    6. Piegādātājs nodod Preces Pasūtītājam kopā ar Preču rēķinu.

    7. Piegādātājs nodrošina, ka Pasūtītājam tiek iesniegti atbilstoši tiesību normatīvajiem aktiem noformēti Preču rēķina trīs eksemplāri (viens eksemplārs – Piegādātājam, divi eksemplāri – Pasūtītājam). Preču rēķinā tiek norādīts piegādātās Preces nosaukums, daudzums, vienas vienības cena euro, PVN likme un kopējā cena ar PVN. Preču rēķinā obligāti jānorāda Līguma numurs, Preču daudzums un Preču cenas. Pasūtītājs neapmaksā nepareizi noformētu Preču rēķinu.

    8. Pasūtītājs, pieņemot Preces, ir tiesīgs pārbaudīt Preču atbilstību Līguma noteikumiem, pasūtījumam, Preču rēķinam un pārbaudīt Preču kvalitāti. Ja Preces atbilst visām prasībām, tad Pasūtītāja pārstāvis veic atzīmi par Preču pieņemšanu uz Piegādātājam nododamā Preču rēķina eksemplāra (ievērojot Līguma 6.4.apakšpunktu). Ja Preces neatbilst visām prasībām, Pasūtītāja pārstāvis sagatavo Preču defektu aktu un nodod to Piegādātājam. Preču neatbilstības gadījumā Pasūtītājs ir tiesīgs nepieņemt un neapmaksāt Preces.

    9. Piegādātājs pieņem atpakaļ no Pasūtītāja Līgumam neatbilstošās Preces un veic to aizvietošanu ar atbilstošām Precēm trīs darbdienu laikā no Preču defektu akta sagatavošanas dienas par saviem līdzekļiem.

    10. Jautājumu par Xxxxx defektu aktā norādītā pamatotību izlemj Līdzēju pārstāvji Preču defektu akta sastādīšanas brīdī. Piegādātājs ierodas pie Pasūtītāja, lai sastādītu Preču defektu aktu vienas darba dienas laikā pēc Pasūtītāja izsaukuma. Ja pārstāvji nevar vienoties, Līdzējiem ir tiesības pieaicināt neatkarīgu ekspertu, kura pakalpojumu apmaksā Piegādātājs, ja tiek konstatēts, ka Preču defekta rašanās iemesls nav Pasūtītāja vaina. Ja neatkarīgais eksperts konstatē, ka Preču defekts radies Pasūtītāja vainas dēļ, neatkarīgā eksperta pakalpojumu apmaksā Pasūtītājs.

    11. Preces uzskatāmas par piegādātām un nodotām Pasūtītājam ar brīdi, kad Līdzēji abpusēji parakstījuši Preču rēķinu.

    12. Piegādātājs ir atbildīgs par piegādājamo Preču nejaušas, pilnīgas vai daļējas bojāejas vai bojāšanās risku līdz Preču rēķina parakstīšanas brīdim.

    13. Kontaktpersonas Līguma darbības laikā:

      1. no Pasūtītāja puses – tiks noteikts pie katra pasūtījuma atsevišķi;

      2. no Piegādātāja puses – _____________________ (vārds, uzvārds), tālrunis: __________________; elektroniskais pasts: _____________________.

Mainoties kontaktpersonām Līdzēji xxxxxxx xxxxx xxxx 0 darba dienu laikā.


  1. Norēķinu kārtība

    1. Apmaksa par Precēm tiek veikta EUR (euro), nepārsniedzot Līguma Pielikumā noteiktās Preču cenas un saskaņā ar Piegādātāja iesniegto Preču rēķinu, veicot pārskaitījumu uz Preču rēķinā norādīto bankas kontu 20 (divdesmit) dienu laikā pēc Preču rēķina, kurš noformēts atbilstoši Līguma noteikumiem, abpusējas parakstīšanas.

    2. Par Preču apmaksas dienu uzskatāma diena, kad Pasūtītājs pārskaitījis naudu uz Preču rēķinā norādīto Piegādātāja bankas kontu, ko apliecina attiecīgais maksājuma uzdevums.


  1. Preču kvalitāte

    1. Piegādātajām Precēm ir jāatbilst Latvijas Republikas spēkā esošajos normatīvajos aktos noteiktajām prasībām un pilnībā jāatbilst Pielikumā noteiktajām tehniskajām prasībām.

    2. Piegādātājs garantē Preces kvalitāti atbilstoši katalogā norādītajām īpašībām vai ražotāja apstiprinātiem standartiem

    3. Precēm jābūt piegādātām iepakojumā, kas nodrošina Preču saglabāšanu to pārvadāšanas un glabāšanas laikā, atbilstoši ražotāja noteiktām prasībām un spēkā esošiem normatīvajiem aktiem.

    4. Līdzēji apzinās, ka ne visas pieņemtās un ar Pavadzīmi parakstītās preces tiek izmantotas uzreiz, tāpēc preču atbilstības jeb kvalitātes pārbaude var notikt arī Līguma laikā, t.i., izmantojot preci darbībā.

    5. Ja preces izmantošanas laikā tiek konstatēts tās defekts, tiek piemērota Līguma 4.9.-4.10.apakšpunktos noteiktā kārtība par defektu novēršanu.


  1. Līdzēju atbildība

    1. Ja Piegādātājs neapmaina neatbilstošās Preces Līgumā noteiktajā termiņā, Piegādātājs atmaksā Pasūtītājam neatbilstošo Preču cenu un līgumsodu 10 % (desmit procenti) apmērā no līguma summas.

    2. Ja Piegādātājs neveic Preču piegādi Līgumā noteiktajā termiņā, Piegādātājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 0,1 % (nulle komats viens procents) apmērā no savlaicīgi nepiegādātās Preču summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procenti) no līguma summas.

    3. Ja Pasūtītājs neveic rēķina apmaksu Līgumā noteiktajā termiņā, Pasūtītājs maksā Piegādātājam līgumsodu 0,1 % (nulle komats viens procents) apmērā no savlaicīgi neapmaksātās Preču rēķina summas par katru nokavēto dienu, bet ne vairāk kā 10 % (desmit procenti) no līguma summas.

    4. Ja Piegādātājs kavē Līguma 1.5.apakšpunktā noteikto apmaksas termiņu, Piegādātājs maksā Pasūtītājam līgumsodu 0,1 % (nulle komats viens procents) apmērā no līguma summas par katru nokavēto dienu.

    5. Līgumā noteikto sankciju (izņemot Līguma 1.5.punktā noteikto) un līgumsoda apmaksa tiek veikta 20 (divdesmit) dienu laikā pēc attiecīgā Līdzēja rēķina par līgumsoda samaksu saņemšanas. Ja Piegādātājs nav veicis līgumsoda vai citu parādu apmaksu, Pasūtītājam ir tiesības ieturēt attiecīgu naudas summu no Piegādātājam veicamajām apmaksām.

    6. Līgumsoda samaksa neatbrīvo Līdzējus no Līguma izpildes un Līdzēji var prasīt kā līgumsoda, tā arī Līguma noteikumu izpildīšanu.

    7. Līdzēji ir atbildīgi par to darbības/bezdarbības rezultātā otram Līdzējam nodarītajiem tiešajiem zaudējumiem.


  1. Nepārvarama vara

    1. Līdzēji tiek atbrīvoti no atbildības par daļēju vai pilnīgu Līgumā noteikto saistību neizpildi, ja saistību izpilde nav iespējama nepārvaramas varas dēļ, kuras darbība ir sākusies pēc Līguma parakstīšanas un kuru Līdzēji nevarēja iepriekš paredzēt un novērst ar jebkādām saprātīgām darbībām. Pie šādiem apstākļiem pieder – valsts pārvaldes, pašvaldību institūciju pieņemtie lēmumi, kuri ierobežo vai izslēdz Līguma izpildes iespējas, tiesas pieņemtie lēmumi, masu nekārtības, banku bankroti, avārijas, dabas katastrofas (ugunsnelaime, plūdi utt., kas ir saitīti ar Līguma izpildes nodrošināšanu).

    2. Līdzējam, kurš atsaucas uz nepārvaramu varu, nekavējoties par to jāpaziņo otram Līdzējam, norādot kādā termiņā, pēc tā domām, ir paredzama Līdzēja saistību izpilde.

    3. Ja kādu no Līdzējiem neapmierina laika periods, par kuru tiek pagarināts saistību izpildes termiņš iepriekšējos punktos minētās nepārvaramās varas dēļ, katrs no Līdzējiem patur sev tiesības vienpusēji izbeigt Līgumu, par to nekavējoties rakstiski informējot otru Līdzēju.


  1. Līguma darbība

    1. Līgums stājas spēkā ar Līguma abpusējas parakstīšanas dienu un ir spēkā līdz Līgumā noteikto Līdzēju saistību pilnīgai izpildei.

    2. Līguma darbības termiņš ir no Līguma spēkā stāšanās dienas līdz īsākajam no šādiem termiņiem:

      1. līdz Līguma 2.punktā noteiktās summas izlietojumam;

      2. 24 (divdesmit četri) mēneši no Līguma spēkā stāšanās dienas.

    3. Līgums var tikt izbeigts pirms termiņa:

      1. Līdzējiem rakstiski vienojoties;

      2. pēc viena Līdzēja iniciatīvas, iepriekš par to rakstiski brīdinot otru Līdzēju ne vēlāk kā 90 (deviņdesmit) dienas iepriekš.

    4. Līdzējam ir tiesības nekavējoties izbeigt Līgumu, ja:

      1. notikusi Piegādātāja vai Pasūtītāja labprātīga vai piespiedu likvidācija;

      2. pret Piegādātāju vai Pasūtītāju uzsākta maksātnespējas procedūra.

    5. Pasūtītājam ir tiesības nekavējoties vienpusēji izbeigt Līgumu, ja:

      1. Piegādātājs nepiegādā kādu no Precēm ilgāk par 20 (divdesmit) dienām;

      2. Piegādātājs atkārtoti piegādā Līguma noteikumiem neatbilstošu Preci un tas ir fiksēts Līgumā noteiktajā kārtībā;

      3. tas brīdinājis Piegādātāju par Līguma izbeigšanu 20 (divdesmit) dienas iepriekš nosūtot paziņojumu uz Piegādātāja juridisko adresi, kas norādīta Līguma rekvizītos.

    6. Izbeidzot Līgumu pirms Līguma darbības termiņa beigām, Pasūtītājs samaksā Piegādātājam par atbilstoši Līguma noteikumiem piegādātajām Precēm.


  1. Strīdu risināšanas kārtība

    1. Jebkuri no Līguma izrietoši strīdi, kas rodas starp Līdzējiem, tiek sākotnēji risināti savstarpēju sarunu ceļā.

    2. No Līguma izrietošās saistības ir apspriežamas atbilstoši Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.

    3. Ja 30 (trīsdesmit) dienu laikā strīdu nav iespējams atrisināt sarunu ceļā, tas tiek risināts Latvijas Republikas tiesā saskaņā ar spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

    4. Jautājumi, kas nav atrunāti Līgumā, tiek apspriesti un risināti saskaņā ar Latvijas Republikas normatīvajiem aktiem.


  1. Citi noteikumi

    1. Kādam no Līguma noteikumiem zaudējot spēku normatīvo aktu izmaiņu gadījumā, Līgums nezaudē spēku tā pārējos punktos, un šādā gadījumā Līdzējiem ir pienākums piemērot Līgumu saskaņā ar spēkā esošo normatīvo aktu prasībām.

    2. Ja kāds no Līdzējiem tiek reorganizēts, likvidēts utt., Līgums paliek spēkā un tā noteikumi ir saistoši Līdzēju saistību un tiesību pārņēmējam.

    3. Līdzēji nav tiesīgi pilnīgi vai daļēji nodot Līgumā noteiktās tiesības, pienākumus un saistības trešajām personām bez otra Līdzēja rakstiskas piekrišanas.

    4. Jebkuras izmaiņas un papildinājumi Līgumā tiek noformēti rakstveidā un kļūst par Līguma neatņemamu sastāvdaļu brīdī, kad to ir parakstījuši abi Līdzēji.

    5. Līgums ir sagatavots divos vienādos eksemplāros, katram Līdzējam pa vienam Līguma eksemplāram. Abiem Līguma eksemplāriem ir vienāds juridiskais spēks.

    6. Līguma izpildē ir saistošs Pasūtītāja rīkotais iepirkums ar identifikācijas numuru BMC 2014/349 un Piegādātāja piedāvājums tajā (juridiskais spēks atbilstoši to norādītajai secībai).


  1. Līdzēju rekvizīti un paraksti

Pasūtītājs:

Piegādātājs:

APP Latvijas Biomedicīnas pētījumu un studiju centrs

Reģ. Nr.: 181002

Juridiskā adrese: Xxxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000

Tālrunis: 67808200

Banka, kods: AS SEB banka, XXXXXX0X

Norēķinu konta Nr.: XX00XXXX0000000000000

AS Capital

Reģ. Nr.: 40003088497

Juridiskā adrese: Xxxxxx xxxxxx 00x, Xxxx, XX-0000

Xxxxxxxx: 67517830

Banka, kods: Nordea Bank Finland Plc Latvijas filiāle, NDEALV2X

Norēķinu konta Nr.: XX00XXXX0000000000000


______________________

/X. Xxxxxxx/


_______________________

/X. Xxxxx/
































Pielikums pie VISPĀRĪGĀS VIENOŠANĀS Nr.BMC 2014/349-4


PAPILDUS VIENOŠANĀS

pie 2014.gada 30.aprīļa Vispārīgās vienošanās Nr.BMC 2014/349-4

Rīga, 201_.gada __._______

Atvasinātā publiska persona „Latvijas Biomedicīnas pētījumu un studiju centrs”, zinātniskās reģ. Nr.181002, tās direktora Xxxx Xxxxxxx personā, kurš rīkojas atbilstīgi iestādes nolikumam, turpmāk tekstā – Pasūtītājs, no vienas puses, un

Akciju sabiedrība Capital”, reģistrācijas numurs: 40003088497, valdes locekļa Xxxxx Xxxxx personā, kurš rīkojas saskaņā ar statūtiem, turpmāk tekstā – Pasūtījuma izpildītājs, no otras puses,

abi kopā turpmāk tekstā - Līdzēji, pamatojoties uz 2014.gada 30.aprīļa Vispārīgās vienošanās Nr.BMC 2014/349-4 (turpmāk – Vienošanās) 3.punktu vienojas par sekojošo, turpmāk tekstā – Papildus vienošanās:

  1. Pasūtītājs uzdod un Pasūtījuma izpildītājs apņemas pārdot un piegādāt Pasūtītājam:

    N.p.k.

    Nosaukums

    Tehniskā specifikācija

    Nepieciešamais

    daudzums

    Kontaktpersona, piegādes vieta, epasta adrese

    Cena bez PVN par nepieciešamo daudzumu EUR









  2. Pasūtījuma izpildītājs apņemas piegādāt iepriekšējā punktā noteiktās Preces Pasūtītājam 3 (trīs) darba dienu laikā no šīs Papildus vienošanās spēkā stāšanās dienas, iepriekš savstarpēji saskaņojot konkrētu Preču pieņemšanas – nodošanas vietu un laiku ar Pasūtītāja kontaktpersonu: ________, Tālrunis +_______; e pasts- ________@______.

  3. Precēm jābūt jaunām, nelietotām, pilnībā funkcionējošā stāvoklī, atbilstošām noteiktajai tehniskajai specifikācijai un Pasūtītāja definētajām prasībām.

  4. Vienlaicīgi ar Precēm Pasūtījuma izpildītājs nodod Pasūtītājam visu Preces pavadošo dokumentāciju (ar tulkojumu latviešu valodā), ja tāda konkrētajai Precei ir.

  5. Preču pieņemšana – nodošana tiek noformēta ar Preču pieņemšanas – nodošanas aktu, kas apliecina Preču pieņemšanu – nodošanu, abpusēju parakstīšanu. Ja pieņemšanas – nodošanas ietvaros tiek konstatētas kādas neatbilstības (iztrūkums, nepilnvērtīga funkcionēšana u.c.), Pasūtījuma izpildītājam tās jānovērš bez papildus samaksas. Šādā gadījumā šīs Vienošanās 4.4.punktā noteiktais termiņš paliek spēkā, un Pasūtījuma izpildītājam tajā jāiekļaujas.

  6. Jautājumi par Preču atbilstību Vienošanās noteikumiem tiek risināti Līdzējiem savstarpēji vienojoties. Ja vienoties neizdodas, Pasūtītājs ir tiesīgs pieaicināt ekspertu. Ja eksperta slēdziens apstiprina par pamatotu Pasūtītāja viedokli, Pasūtījuma izpildītājs ne tikai novērš attiecīgos trūkumus, bet arī Pasūtītāja noteiktā termiņā un kārtībā sedz eksperta pieaicināšanas izmaksas.

  7. Papildus vienošanās stājas spēkā ar tās abpusējas parakstīšanas brīdi un ir Vienošanās neatņemama sastāvdaļa.

  8. Papildus vienošanās sastādīta latviešu valodā divos identiskos eksemplāros ar vienādu juridisko spēku uz 2 (divām) lapām, no kurām viens glabājas pie Pasūtītāja, otrs – pie Pasūtījuma izpildītāja.

  9. Pušu rekvizīti:

Pasūtītājs:

Piegādātājs:

APP Latvijas Biomedicīnas pētījumu un studiju centrs

Reģ. Nr.: 181002

Juridiskā adrese: Xxxxxxxxxx xxxx 0, Xxxx, XX-0000

Tālrunis: 67808200

Banka, kods: AS SEB banka, XXXXXX0X

Norēķinu konta Nr.: XX00XXXX0000000000000

AS Capital

Reģ. Nr.: 40003088497

Juridiskā adrese: Xxxxxx xxxxxx 00x, Xxxx, XX-0000

Xxxxxxxx: 67517830

Banka, kods: Nordea Bank Finland Plc Latvijas filiāle, NDEALV2X

Norēķinu konta Nr.: XX00XXXX0000000000000

______________________

______________________


7


Document Metadata

Filed: April 24th, 2014