KLAIPĖDOS LAISVOSIOS EKONOMINĖS ZONOS INVESTICINIO – REPREZENTACINIO 3D MODELIO IR OPERATYVINĖS STEBĖJIMO SISTEMOS SUKŪRIMO PASLAUGŲ PIRKIMAS
UAB „Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė“ KONKURSO SĄLYGOS
KLAIPĖDOS LAISVOSIOS EKONOMINĖS ZONOS INVESTICINIO – REPREZENTACINIO 3D MODELIO IR OPERATYVINĖS STEBĖJIMO SISTEMOS SUKŪRIMO PASLAUGŲ PIRKIMAS
TURINYS
3. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI 2
4. PIRKIMŲ DOKUMENTŲ PATEIKIMAS, PASIŪLYMŲ RENGIMAS IR JŲ PATEIKIMAS, KEITIMAS 4
5. KONKURSO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMAS 6
6. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR VERTINIMAS 6
7. PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS 7
9. SPRENDIMAS DĖL LAIMĖTOJO NUSTATYMO 8
10. PIRKIMO SUTARTIES SĄLYGOS 8
1. BENDROSIOS NUOSTATOS
1. UAB „Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė” (įmonės kodas 110707092), Pramonės g. 8, LT-94102 Klaipėda (toliau vadinama – Pirkėjas) įgyvendindama bendrai finansuojamą iš Europos Sąjungos fondų lėšų projektą „Klaipėdos LEZ infrastruktūros parengimas užsienio MTEP įmonių pritraukimui“ (projekto sutarties numeris S-Nr. 01.2.1-LVPA-V-830-02- 0002) numato pirkti Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos investicinio-reprezentacinio 3D modelio ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukūrimo paslaugas (toliau – Paslaugos).
2. Vartojamos pagrindinės sąvokos, apibrėžtos Projektų administravimo ir finansavimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. spalio 8 d. įsakymu Nr. 1K-316 (toliau – Taisyklės).
3. Pirkimas vykdomas vadovaujantis Taisyklėmis, Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (toliau – Civilinis kodeksas), kitais teisės aktais bei šiomis konkurso sąlygomis.
4. Skelbimas apie pirkimą paskelbtas Europos Sąjungos struktūrinės paramos svetainėje xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx ir Pirkėjo interetinėje svetainėje, adresu xxx.xxx.xx
5. Pirkimas atliekamas konkurso būdu laikantis lygiateisiškumo, nediskriminavimo, abipusio pripažinimo, proporcingumo, skaidrumo principų.
6. Jeigu paskelbus kvietimą dalyvauti pirkime nebuvo gauta nė vieno Pirkėjo nustatytus reikalavimus atitinkančio tiekėjo pasiūlymo, Pirkėjas turi teisę pirkimą vykdyti iš vieno tiekėjo, Taisyklių 461 punkte nustatyta tvarka.
1
7. Pirkėjo įgaliotas asmuo palaikyti tiesioginį ryšį su Tiekėjais ir gauti iš jų su pirkimo procedūromis susijusius pranešimus: UAB „Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė” konsultantė Xxxx Xxxxxxxxxx, tel. x000 0 000 0000, el. paštas: xxxx@xxxxxxxxxxx.xx
2. PIRKIMO OBJEKTAS
8. Pirkimo objektas – Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos investicinio-reprezentacinio 3D modelio ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukūrimo paslaugos.
9. Pirkimo objekto sudėtyje esančių paslaugų sudėtis, apimtys bei kiti reikalavimai yra nurodyti techninėje specifikacijoje (priedas Nr. 6) ir sutarties projekte (priedas Nr. 3). Tiekėjai turi įvertinti visus pirkimo objektą sudarančias paslaugas, nepriklausomai nuo to, kurioje projektinės dokumentacijos vietoje šios paslaugos yra aprašytos.
10. Tiekėjai, dalyvaujantys pirkimo procedūroje, atsako už rūpestingą visų pirkimo dokumentų išnagrinėjimą, įskaitant pateiktus dokumentus, ir visus išleistus paaiškinimus bei papildymus, taip pat už pateikiamos informacijos apie visas sąlygas bei įsipareigojimus, galinčius turėti įtakos pasiūlymo sumai ar pobūdžiui arba Paslaugų atlikimui, gavimą. Aiškinamasis susirinkimas su tiekėjais nebus rengiamas. Tiekėjai gali savarankiškai paslaugų atlikimo vietoje susipažinti su esama situacija. Tiekėjas privalo peržiūrėti visą Užsakovo pateiktą dokumentaciją ir įsivertinti visas galimas paslaugas.
11. Visos pirkimo dokumentuose esančios nuorodos į standartą, techninį liudijimą ar bendrąsias technines specifikacijas reiškia, kad Pirkėjas priima ir kitus lygiaverčių priemonių įrodymus. Jeigu dokumentuose yra nurodyti konkretūs modeliai, konkretus procesas ar prekės ženklas, patentas, tipas, konkretaus gamintojo ar kilmės Medžiagos, Įranga ar Mechanizmai, galima naudoti analogiškus/ lygiaverčius, ne prastesnių parametrų ir kokybės Medžiagas, Įrangą ar Mechanizmus.
12. Pirkimas į dalis neskaidomas, Tiekėjai privalo pateikti pasiūlymus visai pirkimo apimčiai.
13. Visos paslaugos turi būti atliktos per 15 mėnesių nuo pirkimo sutarties pasirašymo su galimybe pratęsti sutartį vieną kartą 3 (trims) mėnesiams.
14. Tiekėjams neleidžiama pateikti alternatyvių pasiūlymų. Tiekėjui pateikus alternatyvų pasiūlymą, jo pasiūlymas ir alternatyvus pasiūlymas bus atmesti.
3. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI
15. Tiekėjas, pageidaujantis dalyvauti pirkime, turi atitikti šiuos minimalius kvalifikacijos reikalavimus:
28.1. Bendrieji Tiekėjų kvalifikacijos reikalavimai
Eil. Nr. | Kvalifikacijos reikalavimai | Kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai |
1. | Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, su kreditoriais sudaręs taikos sutarties, sustabdęs ar apribojęs savo veiklos arba jo padėtis pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus nėra tokia pati ar panaši. Jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla arba nėra vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais arba jam nėra vykdomos analogiškos procedūros pagal šalies, kurioje jis registruotas, įstatymus. | Valstybės įmonės Registrų centro arba atitinkamos užsienio šalies institucijos išduotas dokumentas, patvirtinantis, kad Tiekėjas nėra bankrutavęs, likviduojamas, jam nėra iškelta restruktūrizavimo, bankroto byla ar vykdomas bankroto procesas ne teismo tvarka, nėra siekiama priverstinio likvidavimo procedūros ar susitarimo su kreditoriais, arba išrašas iš teismo sprendimo, išduotas ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Pateikiama tinkamai patvirtinta dokumento kopija* arba pateikiamas laisvos formos Tiekėjo raštiškas patvirtinimas, kad jis atitinka šiame punkte nurodytą kvalifikacijos |
2
Eil. Nr. | Kvalifikacijos reikalavimai | Kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai |
reikalavimą. | ||
2. | Tiekėjas yra įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra Pirkėjas , reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu: 1. tiekėjas yra įsipareigojęs sumokėti mokesčius, įskaitant socialinio draudimo įmokas ir dėl to laikomas jau įvykdžiusiu šioje dalyje nurodytus įsipareigojimus; 2. įsiskolinimo suma neviršija 50 Eur (penkiasdešimt eurų); 3. tiekėjas apie tikslią jo įsiskolinimo sumą informuotas tokiu metu, kad iki paraiškų ar pasiūlymų pateikimo termino pabaigos nespėjo sumokėti mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, sudaryti mokestinės paskolos sutarties ar kito panašaus pobūdžio įpareigojančio susitarimo dėl jų sumokėjimo ar imtis kitų priemonių, kad atitiktų 1 punkto nuostatas. Tiekėjas šiuo pagrindu nepašalinamas iš pirkimo procedūros, jeigu, Pirkėjui reikalaujant pateikti aktualius dokumentus pagal Viešųjų pirkimų įstatymo 50 straipsnio 6 dalį, jis įrodo, kad jau yra laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu. | LR Valstybinio socialinio draudimo įstaigos ir valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, arba šalies, kurioje tiekėjas registruotas, kompetentingos valstybės institucijos ne anksčiau kaip 60 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino dienos išduotos pažymos, patvirtinančios atsiskaitymą su valstybės biudžetu. Pateikiama tinkamai patvirtinta dokumento kopija*. |
28.2. Ekonominės ir finansinės būklės, techninio ir profesinio pajėgumo reikalavimai
Eil. Nr. | Kvalifikacijos reikalavimai | Kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai |
1. | Tiekėjas turi bent 1 specialistą, diegsiantį programinę įrangą, kuris turi turėti matematikos arba informatikos, arba informatikos inžinerijos, arba fizikos studijų krypties aukštąjį arba jam prilygintą išsilavinimą ir ne trumpesnę nei 3 metų patirtį programinės įrangos kūrimo ir/ar vystymo ir/ar modernizavimo programavimo srityje. | Pateikiamas specialistų sąrašas, tiekėjo specialistų turimų diplomų, sertifikatų ar lygiaverčių dokumentų patvirtintos kopijos, vykdytų sutarčių aprašymas, nurodant sutarčių vykdymo patirtį, apibūdinant sutarties objektą, vykdymo pradžios ir pabaigos datas, užsakovo pavadinimą. |
2. | Tiekėjas per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) yra tinkamai įvykdęs ar vykdo bent 1 pirkimo sutartį (programinės įrangos kūrimo ir/ar vystymo ir/ar modernizavimo programavimo srityje) ir tokios sutarties | Tiekėjo per pastaruosius 3 metus arba per laiką nuo tiekėjo įregistravimo dienos (jeigu tiekėjas vykdė veiklą mažiau nei 3 metus) įvykdytų (ir) ar vykdomų sutarčių sąrašas, nurodant sutarties pavadinimą ir pateikiant darbų aprašymą, sutarties vertę (vykdomoms sutartis – atliktų darbų vertę), pradžios ir pabaigos |
3
vertė turi būti ne mažesnė kaip 20.000,00 Eur (dvidešimt tūkstančių eurų 00 ct) be PVM. | datas ir užsakovus bei jų kontaktinius duomenis. | |
Jei tiekėjas teikia informaciją apie vykdomą pirkimo sutartį, laikoma, kad jo patirtis atitinka keliamą reikalavimą, jei vykdomos pirkimo sutarties įvykdyta dalis yra ne mažesnė kaip pirkimo dokumentuose reikalaujama suma. | Kartu pateikiamos užsakovų pažymos, kuriose nurodoma, sutarties vertė (vykdomoms sutartis – atliktų darbų vertė), pradžios ir pabaigos datos ir patvirtinama, kad darbai atlikti tinkamai. |
* Pastabos:
1. Dokumentų kopijos yra tvirtinamos tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu, nurodant žodžius „Kopija tikra“ ir pareigų pavadinimą, vardą (vardo raidę), pavardę, datą ir antspaudą (jei turi).
2. Jeigu tiekėjas negali pateikti nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų keliamų klausimų – pateikiama priesaikos deklaracija arba oficiali tiekėjo deklaracija.
16. Jei bendrą pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, šių konkurso sąlygų 28.1 punkte nustatytus kvalifikacijos reikalavimus turi atitikti ir pateikti nurodytus dokumentus kiekvienas ūkio subjektų grupės narys atskirai. Šių konkurso sąlygų 28.2 konkurso sąlygų punkte numatytus kvalifikacinius reikalavimus turi atitikti bent vienas ūkio subjektų grupės narys arba visi ūkio subjektų grupės nariai kartu.
17. Jei pirkimo procedūrose dalyvauja ūkio subjektų grupė, ji pateikia jungtinės veiklos sutartį arba tinkamai patvirtintą jos kopiją. Jungtinės veiklos sutartyje turi būti nurodyti kiekvienos šios sutarties šalies įsipareigojimai vykdant numatomą su Pirkėju sudaryti pirkimo sutartį, šių įsipareigojimų vertės dalis, įeinanti į bendrą pirkimo sutarties vertę. Jungtinės veiklos sutartis turi numatyti solidarią visų šios sutarties šalių atsakomybę už prievolių Pirkėjui nevykdymą. Taip pat jungtinės veiklos sutartyje turi būti numatyta, kuris asmuo atstovauja ūkio subjektų grupei (su kuo Pirkėjas turėtų bendrauti pasiūlymo vertinimo metu kylančiais klausimais ir teikti su pasiūlymo įvertinimu susijusią informaciją, kuriam partneriui suteikti įgaliojimai pateikti pasiūlymą, jį pasirašyti, sudaryti sutartį).
18. Jei Tiekėjas sutarčiai vykdyti numato pasitelkti subtiekėjus (subrangovus), savo pasiūlyme jis privalo nurodyti, kokius subtiekėjus (subrangovus) ir kokiems darbams bei kokiai jų daliai jis ketina juos pasitelkti. Toks nurodymas nekeičia pagrindinio tiekėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti pirkimo sutarties įvykdymo.
19. Pirkėjas pasilieka teisę paprašyti pateiktų dokumentų kopijų originalų.
4. PIRKIMŲ DOKUMENTŲ PATEIKIMAS, PASIŪLYMŲ RENGIMAS IR JŲ
PATEIKIMAS, KEITIMAS
20. Pateikdamas pasiūlymą Tiekėjas sutinka su visomis šio konkurso sąlygomis ir patvirtina, kad jo pasiūlyme pateikta informacija yra teisinga ir apima viską, ko reikia tinkamam sutarties įvykdymui.
21. Pasiūlymas turi būti pateikiamas raštu, pasirašytas Tiekėjo arba jo įgalioto asmens.
22. Tiekėjo pasiūlymas bei kita korespondencija pateikiama lietuvių kalba.
23. Tiekėjas kainos pasiūlymą privalo pateikti pagal konkurso sąlygų 1 priede pateiktą formą. Pasiūlymas teikiamas užklijuotame voke. Visi pasiūlymo lapai turi būti susiūti, sunumeruoti ir paskutinio lapo antroje pusėje patvirtinti tiekėjo ar jo įgalioto asmens parašu bei antspaudu (jeigu jį turi), nurodant lapų skaičių. Ant voko turi būti užrašytas Pirkėjo pavadinimas, adresas, pirkimo pavadinimas, Tiekėjo pavadinimas ir adresas. Ant voko taip pat turi būti užrašas „Neatplėšti iki 2018-11-21 d. 11.00 val.“. Jeigu pasiūlymas pateiktas neužklijuotame ar suplyšusiame voke, dėl ko būtų galima matyti jame pateikto pasiūlymo turinį - toks vokas su pasiūlymu grąžinamas jį atsiuntusiam Tiekėjui.
24. Tiekėjas, užtikrindamas Pasiūlymo galiojimą, privalo iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos pateikti Pasiūlymą užtikrinantį dokumentą (banko garantiją) pagal Priede Nr. 2 pateiktą formą šiame
4
skirsnyje nustatyta tvarka arba pervesti nustatyto dydžio, nurodyto 27.5.1 p., užstatą į UAB
„Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė“ sąskaitą XX00 0000 0000 0000 0000 AB Šiaulių bankas.
25. Pasiūlymą užtikrinantis dokumentas tiekėjo prašymu grąžinamas esant bent vienai iš šių sąlygų: 25.1.pasibaigia Pasiūlymų užtikrinimo galiojimo laikas;
25.2.įsigalioja Sutartis; 25.3.nutraukiamos Pirkimo procedūros.
26. Pirkėjui pareikalavus, užtikrinimo suma besąlygiškai sumokama/ negražinamas užstatas esant bent vienai iš šių sąlygų:
26.1.Tiekėjas atsisako savo pasiūlymo arba jo dalies (pasiūlyme nurodyto pirkimo objekto, jo kiekio (apimties), siūlomų kainų, tiekimo ar mokėjimo terminų, kitų pasiūlyme nurodytų sąlygų), nors pasiūlymo galiojimo terminas dar nebus pasibaigęs;
26.2.Laimėjęs pirkimą dalyvis atsisako sudaryti pirkimo sutartį pagal šiuose pirkimo dokumentuose pateiktas sutarties sąlygas (3 priedas). Jei iki Pirkėjo nurodyto laiko nepasirašo pirkimo sutarties, laikoma, kad Tiekėjas atsisakė sudaryti pirkimo sutartį;
26.3.Tiekėjas, kurio pasiūlymas laimėjo pirkimą, per 10 darbo dienų nuo pirkimo sutarties pasirašymo dienos nepateikia sutarties įvykdymą užtikrinančio dokumento – banko garantijos, laikoma, kad Tiekėjas atsisakė sudaryti pirkimo sutartį;
27. Pasiūlymą sudaro Tiekėjo raštu pateiktų dokumentų visuma:
27.1.Užpildyta ir pasirašyta pasiūlymo forma, parengta pagal šių pirkimo konkurso sąlygų 1 priedą; 27.2.Konkurso sąlygose nurodytus minimalius kvalifikacijos reikalavimus pagrindžiantys
dokumentai;
27.3.jungtinės veiklos sutarties kopija (kai pasiūlymą teikia ūkio subjektų grupė); 27.4.įgaliojimas pasirašyti pasiūlymą (jei taikoma);
27.5.Pateiktas pasiūlymo garantinis raštas (originalas) pagal konkurso sąlygų 2 priedą (pervedus užstatą – mokėjimo nurodymas). Garantui keliami šie pagrindiniai reikalavimai:
27.5.1. pasiūlymo galiojimo užtikrinimo suma – 200,00 (du šimtai eurų) EUR.
27.5.2. pasiūlymo galiojimo užtikrinimą patvirtinantis dokumentas išduodamas Pirkėjo vardu.
27.5.3. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimas – tai besąlyginiai ir neatšaukiami Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruoto banko išduota banko garantija (arba pervedamas užstatas). Jei Pasiūlymą užtikrinanti institucija yra ne Lietuvos Respublikoje, tiekėjas turi įsitikinti, kad ji priimtina Pirkėjui. Prieš pateikdamas pasiūlymo galiojimo užtikrinimą, tiekėjas gali prašyti Pirkėjo patvirtinti, kad jis sutinka priimti jo siūlomą pasiūlymo galiojimo užtikrinimą. Tokiu atveju Pirkėjas privalo duoti tiekėjui atsakymą ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo prašymo gavimo dienos. Šis patvirtinimas iš Pirkėjo neatima teisės atmesti Pasiūlymo galiojimo užtikrinimą, gavus informacijos, kad pasiūlymo galiojimą užtikrinantis ūkio subjektas tapo nemokus ar neįvykdė įsipareigojimų Pirkėjui arba kitiems ūkio subjektams, ar netinkamai juos vykdė.
27.5.4. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo galiojimo terminas: pasiūlymo galiojimo laikotarpiu.
27.5.5. Kita konkurso sąlygose prašoma informacija ir (ar) dokumentai.
28. Tiekėjas gali pateikti tik vieną pasiūlymą. Jei Tiekėjas pateikia daugiau kaip vieną pasiūlymą, visi jo pasiūlymai bus atmesti.
29. Tiekėjui pateikus alternatyvų pasiūlymą, jo pasiūlymas ir alternatyvus pasiūlymas bus atmesti. Pasiūlymas turi būti pateiktas iki 2018 m. lapkričio mėn. 21 d. 10.50 val. (Lietuvos Respublikos laiku) atsiuntus jį paštu, per pasiuntinį ar pačiam atvykus šiuo adresu: UAB
„Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė” , Pramonės g. 8, LT-94102, Klaipėda.
30. Tiekėjo prašymu Pirkėjas nedelsdamas pateikia rašytinį patvirtinimą, kad Tiekėjo pasiūlymas yra gautas, ir nurodo gavimo dieną, valandą ir minutę.
31. Pirkėjas neatsako už pašto vėlavimus ar kitus nenumatytus atvejus, dėl kurių pasiūlymai nebuvo gauti ar gauti pavėluotai. Pavėluotai gauti pasiūlymai neatplėšiami ir grąžinami Tiekėjui registruotu laišku.
32. Pasiūlymuose nurodoma Paslaugų kaina pateikiama eurais, turi būti išreikšta ir apskaičiuota taip, kaip nurodyta šių konkurso sąlygų 1 priede. Į Paslaugų kainą turi būti įskaityti visi mokesčiai ir visos Tiekėjo išlaidos, susijusios su sutarties vykdymu. Tiekėjas yra atsakingas už rūpestingą viso pirkimo
5
dokumentų rinkinio išnagrinėjimą, įskaitant visus siųstus paaiškinimus, papildymus, pataisas ir už visos pasiūlymui rengti reikalingos informacijos surinkimą, kuri gali turėti įtakos Pasiūlymo kainai arba Sutarties atlikimui. Jei Tiekėjas bus pripažintas konkurso laimėtoju, joks jo reikalavimas pakeisti pasiūlymo kainą, grindžiamas esamos situacijos nežinojimu, klaidomis ar praleidimais dalyvio pasiūlyme ir įsipareigojimuose, nebus priimtas.
33. Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 3 (tris)mėnesius nuo paskutinės pasiūlymų pateikimo termino dienos imtinai. Jeigu pasiūlyme nenurodytas jo galiojimo laikas, laikoma, kad pasiūlymas galioja tiek, kiek numatyta pirkimo dokumentuose.
34. Kol nesibaigė pasiūlymų galiojimo laikas, Pirkėjas turi teisę prašyti, kad Tiekėjai pratęstų jų galiojimą iki konkrečiai nurodyto laiko. Tiekėjas gali atmesti tokį prašymą.
35. Nesibaigus pasiūlymų pateikimo terminui Pirkėjas turi teisę jį pratęsti. Apie naują pasiūlymų pateikimo terminą Pirkėjas praneša raštu visiems Tiekėjams, gavusiems konkurso sąlygas bei paskelbia apie tai Europos Sąjungos struktūrinės paramos svetainėje xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx ir xxx.xxx.xx.
36. Tiekėjas iki galutinio pasiūlymų pateikimo termino turi teisę pakeisti arba atšaukti savo pasiūlymą. Toks pakeitimas arba pranešimas, kad pasiūlymas atšaukiamas, pripažįstamas galiojančiu, jeigu Pirkėjas jį gauna pateiktą raštu iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
5. KONKURSO SĄLYGŲ PAAIŠKINIMAS IR PATIKSLINIMAS
37. Pirkėjas atsako į kiekvieną Tiekėjo rašytinį prašymą paaiškinti pirkimo sąlygas, jeigu prašymas gautas ne vėliau kaip prieš 3 darbo dienas iki pirkimo pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Į laiku gautą Tiekėjo prašymą paaiškinti konkurso sąlygas Pirkėjas atsako ne vėliau kaip per 2 darbo dienas nuo jo gavimo dienos ir ne vėliau kaip likus 1 darbo dienai iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Pirkėjas, atsakydamas Tiekėjui, kartu siunčia paaiškinimus ir visiems kitiems Tiekėjams, kuriems jis pateikė konkurso sąlygas, bet nenurodo, kuris Tiekėjas pateikė prašymą paaiškinti konkurso sąlygas.
38. Nesibaigus pasiūlymų pateikimo terminui Pirkėjas turi teisę savo iniciatyva paaiškinti, patikslinti konkurso sąlygas.
6. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS IR VERTINIMAS
39. Vokai su pasiūlymais atplėšiami Komisijos posėdyje, kuris vyks 2018 m. lapkričio 21 d. 11.00 val. (Lietuvos Respublikos laiku), adresu „Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė“, Xxxxxxxx x. 8, LT-94102, Klaipėda. Tiekėjų atstovai vokų atplėšimo procedūroje nedalyvauja.
40. Pasiūlymų nagrinėjimo, vertinimo ir palyginimo procedūras atlieka Pirkimų komisija, Tiekėjams ar jų įgaliotiems atstovams nedalyvaujant.
41. Pirkimų komisija nagrinėja:
41.1. ar Tiekėjai pasiūlymuose pateikė tikslius ir išsamius duomenis apie savo kvalifikaciją ir ar Tiekėjo kvalifikacija atitinka minimalius kvalifikacijos reikalavimus;
41.2. ar Tiekėjai pasiūlyme pateikė visus duomenis, dokumentus ir informaciją, apibrėžtą šiose konkurso sąlygose ir ar pasiūlymas atitinka šiose konkurso sąlygose nustatytus reikalavimus;
41.3. ar nebuvo pasiūlytos neįprastai mažos kainos.
42. Pirkimų komisija priima sprendimą dėl kiekvieno pasiūlymą pateikusio Tiekėjo minimalių kvalifikacijos duomenų atitikties konkurso sąlygose nustatytiems reikalavimams. Jeigu Tiekėjas pateikė netikslius ar neišsamius duomenis apie savo kvalifikaciją, Pirkimų komisija prašo Tiekėją šiuos duomenis papildyti arba pateikti paaiškinimus ne ilgiau kaip per 3 darbo dienas. Teisę dalyvauti tolesnėse pirkimo procedūrose turi tik tie Tiekėjai, kurių kvalifikacijos duomenys atitinka Pirkėjo keliamus reikalavimus.
43. Iškilus klausimams dėl pasiūlymų turinio ir Pirkimų komisijai raštu paprašius, Tiekėjai privalo per Pirkimų komisijos nurodytą terminą pateikti raštu papildomus paaiškinimus nekeisdami pasiūlymo esmės.
6
44. Jeigu pateiktame pasiūlyme Pirkimų komisija randa pasiūlyme nurodytos kainos apskaičiavimo klaidų, ji privalo raštu paprašyti Tiekėjo per jos nurodytą terminą ištaisyti pasiūlyme pastebėtas aritmetines klaidas, nekeičiant pasiūlyme pateiktos galutinės kainos. Taisydamas pasiūlyme nurodytas aritmetines klaidas, Tiekėjas neturi teisės atsisakyti kainos sudedamųjų dalių arba papildyti kainą naujomis dalimis.
45. Kai pateiktame pasiūlyme nurodoma neįprastai maža kaina, Pirkimų komisija turi teisę, o ketindama atmesti pasiūlymą – privalo Tiekėjo raštu paprašyti per Pirkimų komisijos nurodytą terminą pateikti neįprastai mažos pasiūlymo kainos pagrindimą, įskaitant ir detalų kainų sudėtinių dalių pagrindimą. Pasiūlyme nurodyta prekių, paslaugų ar darbų kaina arba sąnaudos visais atvejais turi būti laikomos neįprastai mažomis, jeigu jos yra 30 ir daugiau procentų mažesnės už visų tiekėjų, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių ir kurių pasiūlyta kaina neviršija pirkimui skirtų lėšų, nustatytų ir užfiksuotų Pirkėjo rengiamuose dokumentuose prieš pradedant pirkimo procedūrą, pasiūlytų kainų arba sąnaudų aritmetinį vidurkį.
46. Pasiūlymai vertinami pagal Mažiausios kainos kriterijų.
47. Tiekėjų pasiūlymai bus vertinami su pridėtinės vertės (PVM) mokesčiu.
48. Pasiūlyme nurodyta kaina užsienio valiuta bus perskaičiuota eurais pagal Europos Centrinio Banko paskelbtą euro ir užsienio valiutos santykį paskutinę pasiūlymų pateikimo dieną.
7. PASIŪLYMŲ ATMETIMO PRIEŽASTYS
49. Pirkėjas atmeta pasiūlymą, jeigu:
49.1.Tiekėjas neatitiko minimalių kvalifikacijos reikalavimų;
49.2.Tiekėjas pasiūlyme pateikė netikslius ar neišsamius duomenis apie savo kvalifikaciją ar jų nepateikė ir, Xxxxxxxx prašant, nepateikė ar nepatikslino jų;
49.3.pasiūlymas neatitiko konkurso sąlygose nustatytų reikalavimų (Tiekėjo pasiūlyme nurodytas pirkimo objektas neatitinka reikalavimų, nurodytų techninėje specifikacijoje, pateiktas nepilna apimtimi ir kt.);
49.4.Tiekėjas per Xxxxxxx nurodytą terminą neištaisė aritmetinių klaidų ir (ar) nepateikė paaiškinimo dėl jų;
49.5.buvo pasiūlyta neįprastai maža kaina ir Tiekėjas, Pirkimų komisijos prašymu, nepateikė raštiško kainos sudėtinių dalių pagrįstumo įrodymų;
49.6.Tiekėjas pateikė melagingą informaciją, kurią Pirkėjas gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis;
49.7.visų Tiekėjų, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, buvo pasiūlytos per didelės, Pirkėjui nepriimtinos kainos. Tokiu atveju konkursas gali būti nutrauktas ir perskelbtas, arba pereita į derybas: konkretų sprendimą priima komisija, išnagrinėjusi pasiūlymų kainų lygį.
50. Apie pasiūlymo atmetimą Tiekėjas informuojamas per 2 darbo dienas nuo šio sprendimo priėmimo dienos.
51. Pirkėjas gali nevertinti viso tiekėjo pasiūlymo, jeigu patikrinęs jo dalį nustato, kad pasiūlymas turi būti atmetamas.
8. DERYBOS
52. Jei Pirkėjo netenkina pateikti pasiūlymai, Komisijos sprendimu visi šiose konkurso sąlygose nustatytus minimalius reikalavimus atitinkantys tiekėjai gali būti kviečiami deryboms.
53. Derybos yra vykdomos su visais tiekėjais, kurių pasiūlymai nebuvo atmesti. Derybų metu tiekėjams pateikiama ta pati informacija. Derybų rezultatai įforminami protokolu, kurie rengiami atskiri kiekvienam tiekėjui.
54. Derybos gali būti vykdomos dėl visų perkamų darbų, prekių ar paslaugų charakteristikų, įskaitant kainą, kokybę, komercines sąlygas ir socialinius, aplinkosaugos ir inovacinius aspektus. Nesiderama dėl minimalių reikalavimų, taikomų pirkimo objektui, tiekėjų kvalifikacijai, tiekėjų pasiūlymams, šių pasiūlymų vertinimo kriterijų ir esminių pirkimo sutarties sąlygų.
7
55. Komisija, įvertinusi tiekėjų kvalifikaciją ir pasiūlymus, visiems tiekėjams, kurių pasiūlymai nebuvo atmesti, raštu nurodys laiką, kada reikia atvykti į derybas.
56. Derybų procedūrų metu Komisija tretiesiems asmenims neatskleidžia jokios iš teikėjo gautos informacijos be jo sutikimo. Derybos vykdomos su kiekvienu tiekėju atskirai, derybos protokoluojamos. Derybų protokolą pasirašo Komisijos pirmininkas ir tiekėjo, su kuriuo derėtasi, įgaliotas atstovas. Jei tiekėjas ar jo įgaliotas atstovas neatvyko į derybas, Komisija surašo protokolą, kuriame nurodo apie tiekėjo neatvykimą, ir jį pasirašo visi komisijos nariai.
57. Derybų galutiniai pasiūlymai yra šalių pasirašyti derybų protokolai bei pirminiai pasiūlymai, kiek jie nebuvo pakeisti derybų metu. Galutiniai pasiūlymai vertinami šiose pirkimo sąlygose nustatyta tvarka.
58. Baigus derybas ir įvertinus galutinius pasiūlymus patvirtinama galutinė pasiūlymų eilė. Jei tiekėjas neatvyko į derybas, sudarant galutinę konkurso pasiūlymų eilę, vertinamas pirminis neatvykusio tiekėjo pasiūlymas.
9. SPRENDIMAS DĖL LAIMĖTOJO NUSTATYMO
59. Išnagrinėjusi, įvertinusi ir palyginusi pateiktus pasiūlymus, Komisija nustato pasiūlymų eilę. Pasiūlymai šioje eilėje surašomi kainos didėjimo tvarka. Jeigu kelių pateiktų pasiūlymų yra vienodos kainos, nustatant pasiūlymų eilę pirmesnis į šią eilę įrašomas tiekėjas, kurio pasiūlymas įregistruotas anksčiausiai.
60. Tais atvejais, kai pasiūlymą pateikė tik vienas tiekėjas, pasiūlymų eilė nenustatoma ir jo pasiūlymas laikomas laimėjusiu, jeigu nebuvo atmestas pagal šių konkurso sąlygų nuostatas.
61. Mažiausią kainą pasiūlęs tiekėjas yra skelbiamas laimėjusiu konkursą ir jis kviečiamas sudaryti sutartį, nurodant laiką iki kada reikia sudaryti sutartį.
62. Jeigu tiekėjas, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu, raštu atsisako sudaryti pirkimo sutartį arba iki nurodyto laiko neatvyksta sudaryti pirkimo sutarties, nepateikia konkurso sąlygose nustatyto pirkimo sutarties įvykdymo užtikrinimo arba atsisako pirkimo sutartį sudaryti pirkimo dokumentuose nustatytomis sąlygomis, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti pirkimo sutartį. Tuo atveju Komisija siūlo sudaryti pirkimo sutartį tiekėjui, kurio pasiūlymas pagal sudarytą pasiūlymų eilę yra pirmas po tiekėjo, atsisakiusio sudaryti pirkimo sutartį.
10. PIRKIMO SUTARTIES SĄLYGOS
63. Pirkimo sutartis pasirašoma su laimėjusį pasiūlymą pateikusiu Tiekėju šiose pirkimo sąlygose nustatytomis sąlygomis, vadovaujantis Taisyklėmis ir Civiliniu kodeksu;
64. Sudarant pirkimo sutartį, negali būti keičiama laimėjusio Tiekėjo galutinio pasiūlymo kaina ir Pirkėjo pirkimo pradžioje nustatytos esminės pirkimo sąlygos.
65. Pirkimo sutarties įvykdymas gali būti užtikrinamas pateikiant Lietuvos Respublikos ar užsienyje registruoto banko garantiją. Tiekėjui ir garantui (laiduotojui) keliami šie sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo pateikimo, jos turinio ir formos, pateikiamos 4 priede reikalavimai:
65.1.Dalyvis, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu, po sprendimo apie konkurso laimėtoją priėmimo, privalo atvykti sudaryti pirkimo - pardavimo sutartį. Po sutarties pasirašymo per 10 darbo dienų pateikti tinkamai įformintą, atitinkančią Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, priimtino garanto besąlygišką ir neatšaukiamą sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo garantiją Pirkėjui priimtina forma bei visus ją lydinčius dokumentus (originalus);
65.2. Sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo garantas: Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruotas bankas;
65.3. Sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo garantijos suma – 10% (dešimt procentų) nuo Sutarties sumos, Eur be PVM.
65.4. Jei Pirkėjas pasinaudoja sutarties įvykdymo užtikrinimu, Tiekėjas, siekdamas toliau vykdyti sutarties įsipareigojimus, privalo per 10 darbo dienų pateikti Pirkėjui naują sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo garantiją ne mažesnei kaip šių pirkimo dokumentų 65.3. punkte nurodytai vertei. Vėlesni su sutartimi susijusių dokumentų pakeitimai ar papildymai neturės
8
įtakos garanto įsipareigojimų pagal sutarties sąlygų įvykdymo garantiją vykdytinumui ar apimčiai ir neatleis garanto nuo pilnutinio įsipareigojimų pagal sutarties sąlygų įvykdymo garantiją vykdymo;
65.5.Sutarties sąlygų įvykdymo užtikrinimo garantijos galiojimo terminas: Sutarties įvykdymo užtikrinimas turi galioti visą Sutarties galiojimo laikotarpį.
66. Tiekėjas norėdamas gauti išankstinį (avansinį) mokėjimą privalo kartu su išankstinio (avansinio) mokėjimo dokumentais pateikti tinkamai įformintą, atitinkančią Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, priimtino garanto besąlygišką ir neatšaukiamą avanso grąžinimo užtikrinimą, Pirkėjui priimtina forma bei visus ją lydinčius dokumentus (originalus) tokiomis sąlygomis:
66.1. Avanso grąžinimo garantas: Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruotas bankas;
66.2. Avanso grąžinimo užtikrinimas: visai avansinio mokėjimo sumai;
66.3. Avanso grąžinimo garantijos galiojimo terminas: sutarties galiojimo laikotarpiu;
66.4. Pirkėjas gavęs iš Tiekėjo avanso grąžinimo užtikrinimą, Tiekėjui įsipareigoja sumokėti Sutartyje numatytais terminais numatytą avansinę sumą;
66.5. Tiekėjui pateikus prekių ar/ir paslaugų už sumą lygią ar viršijančią avanso garantijos dydį, Pirkėjas Tiekėjo prašymu ją besąlygiškai grąžina;
66.6. Tiekėjui neprašant avansinio mokėjimo atitinkamai nebus reikalaujama ir avanso grąžinimo užtikrinimo.
11. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
67. Tiekėjams pasiūlymų rengimo ir dalyvavimo konkurse išlaidos neatlyginamos.
68. Pirkėjas bet kuriuo metu iki pirkimo sutarties sudarymo turi teisę nutraukti pirkimo procedūras, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti. Priėmęs sprendimą nutraukti pirkimo procedūras, Pirkėjas ne vėliau kaip per 3 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo apie šį sprendimą praneša visiems pasiūlymus pateikusiems Tiekėjams, o jeigu pirkimo procedūros nutraukiamos iki galutinio pasiūlymo pateikimo termino, visiems pirkimo sąlygas ir (arba) pirkimų dokumentus gavusiems Tiekėjams. Jeigu pirkimo sąlygos ir (arba) pirkimo dokumentai skelbiami viešai (pavyzdžiui, interneto svetainėje), ten pat skelbiamas pranešimas apie pirkimo procedūrų nutraukimą.
69. Informacija, pateikta pasiūlymuose, Tiekėjams ir tretiesiems asmenims, išskyrus asmenis, administruojančius ir audituojančius ES struktūrinių fondų paramos naudojimą, yra neskelbiama.
70. Pirkėjas, ne vėliau kaip per 3 darbo dienas po pirkimo sutarties sudarymo, informuoja raštu visus pasiūlymus pateikusius tiekėjus apie pirkimo sutarties sudarymą, nurodydamas tiekėją su kuriuo sudaryta pirkimo sutartis.
12. PRIEDAI
1 priedas. Pasiūlymo forma.
2 priedas. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimo formos. 3 priedas. Sutarties projektas.
4 priedas. Sutarties įvykdymo užtikrinimo forma.
5 priedas. Avansinio (išankstinio) mokėjimo grąžinimo užtikrinimo forma. 6 priedas. Techninė specifikacija.
9
1 priedas
PASIŪLYMAS
KLAIPĖDOS LAISVOSIOS EKONOMINĖS ZONOS INVESTICINIO – REPREZENTACINIO 3D MODELIO IR OPERATYVINĖS STEBĖJIMO SISTEMOS SUKŪRIMO PASLAUGŲ PIRKIMAS
Data
1. PASIŪLYMĄ PATEIKĖ:
Tiekėjo pavadinimas / Jungtinei veiklai susivienijusių Tiekėjų pavadinimai | |
Jungtinės veiklos sutarties atsakingas partneris (pildoma, jei pasiūlymą teikia Jungtinei veiklai susivienijusių Tiekėjų grupė) | |
Tiekėjo adresas(-ai)1 (jei skiriasi, taip pat nurodyti ir adresą korespondencijai) | |
Juridinio asmens kodas(-ai)1 (tuo atveju, jei Pasiūlymą pateikią fizinis asmuo - verslo pažymėjimo Nr. ar pan.) | |
Tiekėjo PVM mokėtojo kodas(-ai)1 | |
Tiekėjo / Jungtinės veiklos sutarties atsakingo partnerio sąskaitos numeris ir banko pavadinimas | |
Tiekėjo / Jungtinės veiklos sutarties atsakingojo partnerio telefono numeris | |
Tiekėjo/ Jungtinės veiklos atsakingojo partnerio, laimėjimo atveju, pasirašančio sutartį asmens vardas, pavardė, pareigos |
2. ASMUO ATSAKINGAS UŽ PASIŪLYMĄ (INFORMACIJA APIE PASIŪLYMĄ PATEIKUSIO TIEKĖJO / JUNGTINĖS VEIKLOS ATSAKINGOJO PARTNERIO (KONTAKTINĮ) ASMENĮ):
Vardas, pavardė | |
Adresas | |
Telefonas | |
Faksas | |
El. paštas |
3. PIRKIMO DALYVIO DEKLARACIJA (SUTIKIMAS SU PIRKIMO DOKUMENTAIS)
Pažymime, kad pateikdami savo Pasiūlymą, mes, žemiau pasirašiusieji, pareiškiame, kad:
1 Tuo atveju, jei Pasiūlymą teikia Jungtinei veiklai susivienijusių Tiekėjų grupė, pateikiama informacija apie visus jungtinei veiklai susivienijusius Tiekėjus
1 Mes išanalizavome ir visiškai sutinkame su 201… m. ..….. mėn. .. d.konkurso skelbime, pateiktame internetiniuose portaluose xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xx ir xxx.xxx.xx, Pirkimo dokumentų ir jų priedų turiniu, ir be jokių išlygų ar apribojimų sutinkame su visomis jų nuostatomis.
1 Vadovaudamiesi Pirkimo dokumentuose ir žemiau nurodytomis sąlygomis bei terminais, be jokių išlygų ar apribojimų siūlome atlikti Paslaugas.
2 Mūsų pasiūlymo kaina2:
Eil. | Veiklos | Kaina | PVM, | Kaina su PVM, Eur |
Nr. | be | Eur | ||
PVM, | ||||
Eur | ||||
1 | GIS aplikacijų serveris | |||
2 | Erdvinių duomenų tvarkymo ir administravimo programinė įranga | |||
3 | 3D modeliavimo plėtinys | |||
4 | Investicinio – reprezentacinio 3D modelio sukūrimas ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukonfigūravimas | |||
IŠ VISO be PVM, Eur | ||||
PVM, Eur | ||||
IŠ VISO su PVM, EUR |
Bendra pasiūlymo kaina EUR be PVM yra: EUR
[skaitmenimis],....ct[skaitmenimis].( eurų
[žodžiais],. ct[skaitmenimis]).
PVM yra: ......................................... EUR [skaitmenimis], ct[skaitmenimis].
(................................................................. eurų [žodžiais],. ct[skaitmenimis])
Mūsų pasiūlymo kaina EUR su PVM yra: EUR
[skaitmenimis],....ct[skaitmenimis].( eurų
[žodžiais],. ct[skaitmenimis]).
Pridėtinės vertės mokestis bus mokamas Tiekėjui pagal galiojančius Lietuvos Respublikos teisės aktus bei tarptautinius susitarimus, susijusius su sutarties vykdymu.
Keičiantis pridėtinės vertės mokesčiui, Sutarties kaina bus perskaičiuojami vadovaujantis Sutarties sąlygų 9.10.2. punkto nuostatais.
3 Pasiūlymas galioja 3 mėn. nuo paskutinės pasiūlymų pateikimo dienos imtinai. Pasiūlymo galiojimo užtikrinimui pateikiame <nurodyti užtikrinimo būdą, dydį, dokumentus ir garantą ar laiduotoją>.
4 Jeigu mūsų pasiūlymas bus pripažintas laimėjusiu ir būsime pakviesti sudaryti Sutartį, mes pateiksime Sutarties įvykdymo užtikrinimą pagal Pirkimo dokumentų 4 priede nustatytus reikalavimus, sudarantį 10 proc. Sutarties kainos be PVM.
5 Mes teikiame šį Pasiūlymą savo teisėmis [ir kaip jungtinės veiklos partneriai, vadovaujami
<pagrindinio jungtinės veiklos partnerio pavadinimas > ] šiam Pirkimui. Mes patvirtiname, kad nesame pateikę jokio kito Pasiūlymo šiam Pirkimui, nepriklausomai nuo dalyvavimo jame formos.
6 Nėra jokių aplinkybių, dėl kurių mes negalėtume dalyvauti šiame Pirkime ir pasirašyti Sutartį.
7 Mums žinoma, kad jeigu Perkantysis subjektas nustatytų, jog pateikti duomenys yra neteisingi arba pateikti dokumentai yra suklastoti, ji gali kreiptis į teismą ir išieškoti padarytus nuostolius.
8 Pabrėžiame, jog mums yra žinoma, kad Perkantysis subjektas, bet kuriuo metu iki Sutarties sudarymo turi teisę nutraukti Pirkimo procedūras, jeigu atsirado aplinkybių, kurių nebuvo galima numatyti. Pasinaudodamas šia teise, Perkantysis subjektas nebus mums jokiu būdu atsakingas.
9 Vykdant Pirkimo sutartį pasitelksime šiuo subtiekėjus (subrangovus):
Xxx. Nr. | Subtiekėjo pavadinimas, kodas ir adresas | Numatomi atlikti darbai | Pirkimo sutarties dalis (procentais) pasiūlymo kainoje, kuriai ketinama pasitelkti subtiekėjus |
Viso: |
PRIE ŠIO PASIŪLYMO PRIDEDAMI ŠIE PRIEDAI:
[Sunumeruotų priedų su pavadinimais sąrašas]
Eil. Nr. | Prie pasiūlymo pridedamų dokumentų pavadinimas | Dokumento puslapių skaičius |
3. | Galiojantis rašytinis įgaliojimas arba kitas dokumentas, suteikiantis teisę pasirašyti Pasiūlymą (jei Pasiūlymo dokumentus ir (ar) Pasiūlymą (Pasiūlymo raštą) pasirašo vadovo įgaliotas asmuo) | |
4. | Pasiūlymo galiojimo užtikrinimas (netaikoma, jeigu pervedamas užstatas) | |
5. | Kiti dokumentai (išvardinti) | |
6. | ||
7. |
Pasirašydamas šį Pasiūlymą, tvirtintu visų kartu su Pasiūlymu pateikiamų dokumentų tikrumą.
(įgalioto asmens pareigos)3 (parašas) (vardas, xxxxxxx)
3 Jei Pasiūlymą Pirkimui pasirašo vadovo įgaliotas asmuo, prie pasiūlymo turi būti pridėtas rašytinis įgaliojimas arba kitas dokumentas, suteikiantis parašo teisę.
2 priedas
PASIŪLYMO GALIOJIMO UŽTIKRINIMO FORMA (BANKO GARANTIJA)
[Bankas/dalyvis turi užpildyti Banko garantijos formą pagal nurodymus, duotus skliausteliuose.]
[ įrašykite banko pavadinimą ir išduodančio filialo ar skyriaus adresą])
Gavėjas: UAB „Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė” (įmonės kodas 110707092), Pramonės g. 8, LT-94102 Klaipėda, Lietuva (Sutartyje įvardijamas kaip „Pirkėjas“),
PASIŪLYMO GALIOJIMO GARANTIJA
201_ m. d. Nr.
(miesto pavadinimas)
(toliau - Klientas), pateikė pasiūlymą dalyvauti
(kliento pavadinimas, adresas)
pirkime „Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos investicinio-reprezentacinio 3D modelio ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukūrimo paslaugos“
(pirkimo pavadinimas)
bankas, atstovaujamas
(pavadinimas)
filialo (toliau – Garantas),
(banko filialo pavadinimas) (adresas )
šioje garantijoje nustatytomis sąlygomis besąlygiškai ir neatšaukiamai įsipareigoja sumokėti UAB
„Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė” (įmonės kodas 110707092), Pramonės g. 8, LT- 94102 Klaipėda, (toliau – Garantijos gavėjas) ne daugiau kaip EUR (nurodyti sumą raštu) per 5 darbo dienas, gavęs pirmą raštišką
(suma žodžiais, valiutos pavadinimas)
Garantijos gavėjo reikalavimą mokėti (originalą), kuriame nurodytas garantijos Nr. .
Garantijos gavėjas neprivalo pagrįsti savo reikalavimo, tačiau savo rašte turi nurodyti, kad reikalaujama suma priklauso jam pagal vieną ar kelias žemiau nustatytas sąlygas:
1. Klientas atsisako savo pasiūlymo arba jo dalies (pasiūlyme nurodyto pirkimo objekto, jo kiekio (apimties), siūlomų kainų, tiekimo ar mokėjimo terminų, kitų pasiūlyme nurodytų sąlygų), nors pasiūlymo galiojimo terminas dar nebus pasibaigęs;
2. laimėjęs pirkimą Klientas atsisako pirkimo dokumentuose nustatytomis sąlygomis sudaryti pirkimo sutartį. Jei iki Garantijos gavėjo nurodyto laiko nepasirašo sutarties, laikoma, kad Klientas atsisakė pasirašyti sutartį;
3. Klientas, kurio pasiūlymas laimėjo pirkimą, per 10 darbo dienų nuo pirkimo sutarties pasirašymo dienos nepateikė sutarties įvykdymą užtikrinančio dokumento – banko garantijos.
Šis įsipareigojimas privalomas Garantui ir jo teisių perėmėjams ir patvirtintas Garanto antspaudu 201_ m. d.
(garantijos išdavimo data)
Bet kokius raštiškus pranešimus Garantijos gavėjas turi pateikti Xxxxxxxx kartu su gautu savo banko patvirtinimu, kad parašai yra autentiški.
Garantas įsipareigoja tik Garantijos gavėjui, todėl ši garantija yra neperleistina ir neįkeista. Ši garantija galioja iki 201_ m. d.
Visi Garanto garantiniai įsipareigojimai Garantijos gavėjui pagal šią garantiją baigiasi, jeigu yra kuri nors iš šių sąlygų:
1. iki paskutinės garantijos galiojimo dienos imtinai Garantas aukščiau nurodytu adresu nebus gavęs Xxxxxxxxxx gavėjo raštiško reikalavimo mokėti (originalo) ir Xxxxxxxxxx gavėjo banko patvirtinimo, kad parašai yra autentiški;
2. Garantijos gavėjas raštu praneša, kad:
2.1. Garantijos gavėjas atsisako savo teisių pagal šią garantiją;
2.2. Klientas įvykdė šioje garantijoje nurodytus įsipareigojimus;
3. Garantijos gavėjas raštu praneša Xxxxxxxx, kad atsisako savo teisių pagal šią garantiją.
Bet kokie Xxxxxxxxxx gavėjo reikalavimai nebus vykdomi, jeigu jie bus gauti aukščiau nurodytu Garanto adresu pasibaigus garantijos galiojimo laikotarpiui.
Šiai garantijai taikytina Lietuvos Respublikos teisė. Šalių ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka pagal Užsakovo buveinės vietą. Kilus ginčui dėl reikalavimų pagal šį garantą pirmumas aiškinant garanto turinį bus teikiamas Sutarčiai ir šio garanto tekstui.
Ši garantija turi būti grąžinta Garantui pasibaigus galiojimo laikotarpiui arba anksčiau, jei ji taptų nebereikalinga.
A. V.
(įgalioto asmens pareigos) (parašas) (vardas ir xxxxxxx)
4 priedas
SUTARTIES ĮVYKDYMO UŽTIKRINIMO GARANTIJOS FORMA (BANKO GARANTIJA)
Sutarties pavadinimas: Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos investicinio-reprezentacinio 3D modelio ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukūrimo paslaugos
Sutarties numeris:
Gavėjo pavadinimas ir adresas: UAB “Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė” (įmonės kodas 110707092), Xxxxxxxx x. 8, LT-94102 Klaipėda, Lietuva (Sutartyje įvardijamas kaip „Užsakovas“)
Mums buvo pranešta, kad (toliau vadinamas
„Rangovu“) yra jūsų rangovas, sudaręs šią Sutartį, kurioje jo reikalaujama gauti Sutarties įvykdymo užtikrinimo garantiją (toliau -Atlikimo užtikrinimą).
Mes, (atlikimo užtikrinimą išduodančios institucijos pavadinimas) ,
Rangovo prašomi, čia neatšaukiamai garantuojame jums, Gavėjui (Perkančiajam subjektui/Užsakovui), Rangovo vardu besąlygiškai sumokėti bet kurią sumą arba sumas, kurių bendra suma ne didesnė kaip
(„garantuota suma“, įrašyti žodžiais: ), per
5 (penkias) darbo dienas raštu gavę pirmąjį jūsų reikalavimą, patvirtinantį, kad Rangovas neįvykdė/netinkamai įvykdė sutartinius įsipareigojimus pagal Sutartį (bet koks Užsakovo prievolių pagal Sutartį ir jos priedus pažeidimas, dalinis ar visiškas jų nevykdymas ar netinkamas jų vykdymas). Ši garantuota suma bus išmokėta be jokių mūsų prieštaravimų ir jūs neprivalote nurodyti jūsų pateikto reikalavimo pagrindo ar priežasties.
Bet kuris mokėjimo reikalavimas turi būti patvirtintas jūsų įmonės vadovo parašu.
Mes sutinkame, kad nuo atsakomybės, prisiimtos pagal šį atlikimo užtikrinimą, mūsų neatleidžia joks Sutarties sąlygų ar teikiamų Paslaugų pakeitimas ar papildymas, dėl kurių gali susitarti Rangovas ir jūs.
Šis Atlikimo užtikrinimas įsigalioja nuo pasirašymo dienos. Jis bus pagrįstas, pilnai galiojantis ir efektyvus tol, kol bus išduoti Statybos užbaigimo dokumentai.
Šiai garantijai taikytina Lietuvos Respublikos teisė. Šalių ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka, pagal Užsakovo buveinės vietą. Kilus ginčui dėl reikalavimų pagal šį garantą pirmumas aiškinant garanto turinį bus teikiamas Sutarčiai ir šio garanto tekstui.
Data Parašas(ai)
5 priedas
Avansinio (Išankstinio) mokėjimo grąžinimo užtikrinimo forma (Banko garantija)
Sutarties pavadinimas: Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos investicinio-reprezentacinio 3D modelio ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukūrimo paslaugos
Sutarties numeris:
Gavėjo pavadinimas ir adresas: UAB “Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė” (įmonės kodas 110707092), Xxxxxxxx x. 8, LT-94102 Klaipėda, Lietuva (Sutartyje įvardijamas kaip „Užsakovas“)
Mums buvo pranešta, kad (toliau vadinamas
„Rangovu“) yra jūsų rangovas, sudaręs šią Sutartį, ir norėtų gauti išankstinį mokėjimą, kuriam pagal Sutartį reikalaujama gauti garantiją.
Mes, (banko pav.) , Rangovo prašomi, čia neatšaukiamai garantuojame jums, Perkančiajam subjektui/Užsakovui, Xxxxxxx vardu besąlygiškai sumokėti bet kurią sumą arba sumas, kurių
bendra suma ne didesnė kaip („garantuota suma“, įrašyti žodžiais:
), raštu gavę pirmąjį jūsų reikalavimą. Ši garantuota suma bus išmokėta be jokių mūsų prieštaravimų ir jūs neprivalote nurodyti jūsų pateikto reikalavimo pagrindo ar priežasties.
Bet kuris mokėjimo reikalavimas turi būti patvirtintas jūsų įmonės vadovo parašu.
Šis užtikrinimas įsigalioja nuo jo išdavimo dienos. Garantuota suma gali būti sumažinama jums grąžintų išankstinio mokėjimo sumų dydžiais. Gavę iš Rangovo kiekvieną tokį nuorašą, mes nedelsdami jums pranešime apie atitinkamai pataisytą garantuotą sumą.
Šis užtikrinimas nustoja galioti, kai Rangovas gražina visą išankstinio mokėjimo sumą ir garantuota suma sumažinama iki nulio.
Užtikrinimo galiojimo terminas – sutarties vykdymo laikotarpiu. Jeigu Rangovas avansą grąžina ankščiau- garantija bus grąžinti Rangovui.
Šiai garantijai turi būti taikoma Lietuvos Respublikos teisė. Šalių ginčai sprendžiami Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka, pagal Užsakovo buveinės vietą. Kilus ginčui dėl reikalavimų pagal šį garantą pirmumas aiškinant garanto turinį bus teikiamas Sutarčiai ir šio garanto tekstui.
Data Parašas(ai)
KLAIPĖDOS LAISVOSIOS EKONOMINĖS ZONOS INVESTICINIO – REPREZENTACINIO 3D MODELIO IR OPERATYVINĖS STEBĖJIMO SISTEMOS SUKŪRIMO PASLAUGŲ SUTARTIS Nr.
[vieta], [data]
UAB „Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė“ įmonės kodas 110707092, Xxxxxxxx x. 8, LT-94102 Klaipėda, Lietuva, atstovaujama [pareigos, vardas, pavardė], veikiančio (-ios) pagal [atstovavimo pagrindas], (toliau – Užsakovas)
ir
, įmonės kodas , adresas , atstovaujama [pareigos, vardas, pavardė], veikiančio (-ios) pagal [atstovavimo pagrindas], (toliau – Paslaugų teikėjas), ir toliau kartu vadinami Šalimis, o kiekvienas atskirai – Šalimi, sudarė šią Paslaugų teikimo sutartį (toliau – Sutartis) ir susitarė dėl toliau išvardintų sąlygų.
1. Sutarties dalykas
1.1. Sutarties dalykas – Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos investicinio- reprezentacinio 3D modelio ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukūrimo paslaugos (toliau – Paslaugos). Detalus Pirkimo objekto aprašymas pateikiamas techninėje specifikacijoje (1 priedas) (toliau – Techninė specifikacija).
1.2. Paslaugų teikėjas įsipareigoja Sutartyje numatytais terminais ir sąlygomis tinkamai suteikti Paslaugas pagal Techninę specifikaciją, Paslaugų teikėjo pasiūlymą (Sutarties 2 priedas) ir pirkimo sąlygas, o Užsakovas Sutartyje numatytais terminais ir sąlygomis sumokėti Paslaugų teikėjui už jo suteiktas Xxxxxxxxx.
1.3. Sutarties sąlygos Sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus tokias Sutarties sąlygas, kurias pakeitus nebūtų pažeisti Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų principai ir tikslai. Sutarties sąlygų keitimu nebus laikomas Sutarties sąlygų koregavimas joje numatytomis aplinkybėmis.
1.4. Jei Paslaugų teikėjas veikia jungtinės veiklos (partnerystės) pagrindu, jungtinės veiklos sutartimi nustatytų partnerių keitimas be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo yra laikomas sutarties pažeidimu. Pagrindinis jungtinės veiklos partneris gali būti keičiamas tiktai kitu jungtinės veiklos sutartyje įvardytu jungtinės veiklos partneriu, kuris atitinka pirkimo dokumentuose pagrindiniam jungtinės veiklos partneriui iškeltus kvalifikacinius reikalavimus. Nepagrindinį partnerį galima keisti nauju partneriu, atitinkančiu pirkimo dokumentuose nepagrindiniam jungtinės veiklos partneriui iškeltus kvalifikacinius reikalavimus, jei jis bankrutuoja, yra restruktūrizuojamas ar likviduojamas, arba dėl kitų objektyvių priežasčių, kurios negalėjo būti žinomos pasiūlymo pateikimo metu, negali vykdyti sutarties.
1.5. Sutarties sąlygų pagrindiniai duomenys:
Pavadinimas | Duomenys ir sąlygos |
Paslaugų atlikimo terminas | 15 mėnesių |
Paslaugų atlikimo termino | Vieną kartą 3 mėnesiams |
2
pratęsimas | |
Atlikimo užtikrinimo suma | ............................ [suma skaičiais ir žodžiais, nedaugiau kaip 10 proc. Sutarties kainos] eurų |
Sutarties kaina, | ............................ [suma skaičiais ir žodžiais] eurų, |
iš kurių PVM sudaro | ............................ [suma skaičiais ir žodžiais] eurų |
Išankstinio mokėjimo suma | ............................ [suma skaičiais ir žodžiais, nedaugiau kaip 10 proc. Sutarties kainos] eurų |
Išankstinio mokėjimo grąžinimo norma nuo kiekvieno tarpinio mokėjimo | 20 % |
Išankstinio mokėjimo terminas | 28 dienos |
1.6. Paslaugų teikėjas patvirtina, kad yra gavęs visą būtiną informaciją, kurią Paslaugų teikėjas, panaudodamas visas savo žinias ir rūpestingumą, galėjo gauti iki Sutarties pasirašymo, ir kuri gali turėti įtakos Sutarties kainai. Turi būti laikoma, kad Sutartyje nurodyta kaina apima visus Paslaugų teikėjo sutartinius įsipareigojimus ir visa, kas būtina tinkamam Paslaugų vykdymui ir užbaigimui.
2. Sutarties galiojimas, Paslaugų atlikimo terminai
2.1. Sutartis laikoma sudaryta nuo Sutarties pasirašymo dienos. Sutartis įsigalioja, kai Paslaugų teikėjas pateikia Sutarties įvykdymo užtikrinimą - banko garantiją (toliau – Garantija). Nepateikus Garantijos, laikoma, kad Paslaugų teikėjas atsisakė sudaryti Sutartį. Paslaugų teikėjas Sutarties įvykdymo Garantiją pateikia per 10 darbo dienų nuo Sutarties pasirašymo dienos.
2.2. Paslaugos pradedamos teikti, įsigaliojus Paslaugų teikimo Sutarčiai kaip tai numatyta Sutarties 2.1. p. ir teikiamos pagal Paslaugų teikėjo parengtą ir suderintą su Užsakovu Paslaugų teikimo grafiką. Paslaugų teikimo grafikas turi būti parengtas per 5 (penkias) darbo dienas, nuo Sutarties įsigaliojimo.
2.3. Įsigaliojusi Sutartis galioja iki visiško Šalių įsipareigojimų įvykdymo arba kol Šalys susitaria ją nutraukti, arba kol ji nutraukiama Lietuvos Respublikos įstatymų ar šioje Sutartyje nustatyta tvarka.
2.4. Paslaugos turi būti suteiktos per 15 (penkiolika) mėnesių nuo Sutarties įsigaliojimo dienos imtinai. Dėl objektyvių priežasčių, esant Paslaugų teikėjo motyvuotam prašymui Paslaugų teikimo terminas gali būti pratęstas 1 (vieną) kartą 3 (trims) mėnesiams, tik pritarus Užsakovui ir esant šioms sąlygoms:
2.4.1. nuo Paslaugų teikėjo ir Užsakovo nepriklausančios aplinkybės (pvz., trečiųjų šalių (išskyrus Paslaugų teikėjo subteikėjus, jeigu tokie bus pasitelkiami) įsipareigojimų nevykdymas, teisės aktų pasikeitimas, panaikinimas, naujų teisės aktų įsigaliojimas, naujai atsiradusios
3
aplinkybės, kurios nebuvo žinomos Sutarties pasirašymo metu, nenugalimos jėgos aplinkybės ir pan.);
laiku.
2.4.2. Užsakovo veiksmai, dėl kurių Paslaugų teikėjas nespėja įvykdyti savo įsipareigojimų
2.5. Paslaugų teikėjas, pageidaujantis pratęsti Paslaugų suteikimo terminą, turi raštu kreiptis
į Užsakovą ne vėliau kaip likus 10 (dešimt) darbo dienų iki Paslaugų suteikimo termino pabaigos, nurodant pratęsimo poreikio objektyvias, motyvuotas, svarbias priežastis bei priemones, kurių imsis, kad per pratęstą terminą Paslaugos būtų suteiktos. Užsakovas į Paslaugų teikėjo pateiktą prašymą atsako per 5 (penkias) darbo dienas nuo Paslaugų teikėjo prašymo gavimo, nurodydamas savo sprendimą dėl termino pratęsimo.
2.6. Užsakovas pageidaujantis pratęsti Paslaugų teikimo Sutarties terminą, turi raštu informuoti Paslaugų teikėją ne vėliau kaip likus 10 (dešimt) darbo dienų iki Paslaugų suteikimo termino pabaigos nurodant pratęsimo poreikio objektyvias, motyvuotas priežastis, dėl kurių Paslaugų teikėjui siūloma pratęsti Sutarties terminą.
2.7. Šalys susitaria, kad Paslaugų kokybė yra esminė Sutarties sąlyga.
2.8. Nutraukus Sutartį ar jai pasibaigus, lieka galioti Šalių prievolės, susijusios su atsakomybe bei atsiskaitymais tarp Šalių pagal šią Sutartį, taip pat visos kitos prievolės, kurios išlieka po Sutarties nutraukimo ar pasibaigimo.
3. Sutarties keitimas ir nutraukimas
3.1. Visi Sutarties pakeitimai galioja tik tada kai yra pasirašyti abiejų Šalių įgaliotų atstovų.
3.2. Sutartis gali būti nutraukta:
3.2.1. rašytiniu abiejų Šalių susitarimu.
3.2.2. vienašališkai vienos iš Šalių Sutartyje nustatytomis sąlygomis, tvarka ir terminais.
3.3. Užsakovas gali vienašališkai, nesikreipdamas į teismą, nutraukti Sutartį, įspėjęs Paslaugų teikėją raštu ne vėliau kaip prieš 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų ir Paslaugų teikėjui neatlyginami jokie dėl tokio Sutarties nutraukimo atsiradę nuostoliai ar išlaidos, esant bet kuriam iš žemiau nurodytų atvejų:
3.3.1. jeigu Paslaugų teikėjas nevykdo, netinkamai ar ne laiku vykdo įsipareigojimus, nurodytus Sutarties 6.1 punkte, arba Paslaugų teikėjas neištaiso Paslaugų teikimo trūkumų per Užsakovo nurodytą terminą, arba Paslaugų teikėjas atsisako suderinti trūkumų, susijusių su Paslaugų teikimu, pašalinimo terminą, arba Paslaugų teikėjas perleidžia savo įsipareigojimus pagal Sutartį, ar pakeičia Subteikėją (-us) ir (ar) ekspertą (-us) be Užsakovo sutikimo, tai yra laikoma esminiais Sutarties pažeidimais;
3.3.2. jeigu Užsakovas du kartus iš eilės motyvuotai nepatvirtina to paties Paslaugų teikėjo pateikto tarpinio ir (ar) galutinio Paslaugų rezultato (dokumento (dokumentų));
3.3.3. jeigu Sutartyje numatytoms Paslaugoms neskiriamas arba panaikinamas finansavimas;
3.3.4. įstatyme numatytos nenugalimos jėgos aplinkybės trunka ilgiau kaip 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų.
3.4. Sutartis gali būti nutraukta Paslaugų teikėjo iniciatyva, įspėjus Užsakovą raštu ne vėliau kaip prieš 20 (dvidešimt) kalendorinių dienų, jei Užsakovas ilgiau nei 20 (dvidešimt) darbo dienų neteikia Paslaugų teikėjui visos reikalingos informacijos, kurios pastarasis gali pagrįstai paprašyti, kad galėtų tinkamai ir laiku vykdyti Sutartį.
3.5. Sutartį nutraukus dėl Paslaugų teikėjo kaltės, Paslaugų teikėjas neturi teisės į kokių nors patirtų nuostolių kompensaciją.
4
3.6. Nutraukdamos Sutartį, Xxxxx privalo visiškai atsiskaityti viena su kita, įskaitant delspinigius ir baudas. Visais atvejais Šalys pagal Sutartį atlygina tik tiesioginius nuostolius. Šis reikalavimas galioja ir tais atvejais, kai patirtų nuostolių dydis viršija bendrą Paslaugų kainą. Sutartį nutraukiant Sutarties 3.3. punkte numatytais atvejais Paslaugų teikėjui neatlyginami jokie dėl tokio Sutarties nutraukimo atsiradę nuostoliai ar išlaidos.
3.7. Paslaugų teikėjas atlygina Užsakovui visus nuostolius, jeigu dėl Paslaugų teikėjo kaltės panaikinamas finansavimas pagal 2014-2020 metų ES fondų investicijų veiksmų programą arba atsiranda Projekto įgyvendinimo pažeidimų, kurie sąlygoja Projektui 2014-2020 metų ES fondų skirtų lėšų sumažinimą;
3.8. Nuostoliai turi būti atlyginti per 20 (dvidešimt) darbo dienų nuo reikalavimo atlyginti nuostolius pateikimo dienos.
3.9. Jei Paslaugų teikėjui iškeliama bankroto byla, pradedamos likvidavimo, reorganizavimo ar restruktūrizavimo procedūros, sustabdoma jo ūkinė veikla, Paslaugų teikėjas įsipareigoja nedelsiant, bet ne vėliau nei per 5 (penkias) darbo dienas raštu apie šias aplinkybes informuoti Užsakovą. Tokiu atveju, jei Užsakovo vertinimu tai gali turėti įtakos tinkamam Sutarties vykdymui, ši Sutartis Užsakovo nutraukiama vienašališkai, raštu informuojant Paslaugų teikėją apie Sutarties nutraukimą.
4. Sutarties kaina ir Šalių atsiskaitymo tvarka
4.1. Sutarties kainodaros būdas – fiksuota kaina, nurodyta Sutarties 1.5 punkte.
4.2. Į Sutarties kainą įtrauktos visos Paslaugų teikėjo su Paslaugų teikimu susijusios išlaidos ir mokesčiai. Paslaugų teikėjas į Sutarties kainą privalo įskaičiuoti visas su Paslaugų teikimu susijusias išlaidas, įskaitant, bet neapsiribojant:
4.2.1. Visas išlaidas susijusias su dokumentacijos rengimu ir derinimu, gavimu ir kt.;
4.2.2. Visas su dokumentų, kurių reikalauja Užsakovas, rengimu ir pateikimu susijusias išlaidas;
4.2.3. Aprūpinimo įrangos, reikalingos paslaugoms teikti, išlaidas;
4.2.4. Visas kitas išlaidas, būtinas tinkamam ir kokybiškam Paslaugų suteikimui.
4.3. Prasitęsus Projekto Paslaugų teikimo terminui, Paslaugų teikėjui mokėtina suma nesikeičia.
4.4. Apmokėjimas Paslaugų teikėjui vyks už pilnai įrengtą (įdiegtą) ir pagal techninėje specifikacijoje nurodytus reikalavimus tinkamai funkcionuojantį įrangos komplektą pagal pasiūlyme nurodytą kainą.
4.5. Sutartyje nustatyta fiksuota Paslaugų kaina, kuri nebus keičiama visą Sutarties galiojimo laikotarpį, išskyrus atvejį, jeigu teisės aktais bus pakeistas pridėtinės vertės mokesčio (PVM) tarifas. Tokiu atveju, Sutarties kaina bus atitinkamai didinama arba mažinama. Kainos perskaičiavimo formulė pasikeitus PVM tarifui:
S = P + (SS − P) × (1 + TN )
N
(1 +
TS ) 100
100
SN - perskaičiuota Sutarties kaina (su PVM)
SS - Sutarties kaina (su PVM) iki perskaičiavimo
P – Paslaugų kaina (su PVM) iki perskaičiavimo
5
TS - senas PVM tarifas (procentais)
TN - naujas PVM tarifas (procentais)
4.6. Paslaugų kainos pakeitimas įforminamas Šalių rašytiniu susitarimu, kuris turi būti pasirašytas per protingą, tačiau kiek įmanoma trumpiausią laikotarpį, bet ne vėliau nei per 5 (penkias) darbo dienas nuo PVM dydžio pasikeitimo dienos.
4.7. Pagal bendrą kainų lygio kitimą ar Paslaugų kainų pokyčius, taip pat pasikeitus kitiems mokesčiams (išskyrus PVM) Sutarties kaina nebus perskaičiuojama.
4.8. Paslaugų teikėjas norėdamas gauti išankstinį (avansinį) mokėjimą privalo kartu su išankstinio (avansinio) mokėjimo dokumentais pateikti tinkamai įformintą, atitinkančią Lietuvos Respublikos teisės aktų reikalavimus, priimtino garanto besąlygišką ir neatšaukiamą avanso grąžinimo užtikrinimą, Užsakovui priimtina forma bei visus ją lydinčius dokumentus (originalus) tokiomis sąlygomis:
4.8.1. Avanso grąžinimo garantas: Lietuvos Respublikoje ar užsienyje registruotas bankas;
4.8.2. Avanso grąžinimo užtikrinimas: visai avansinio mokėjimo sumai;
4.8.3. Avanso grąžinimo garantijos galiojimo terminas: sutarties galiojimo laikotarpiu;
4.9. Užsakovas gavęs iš Paslaugų teikėjo avanso grąžinimo užtikrinimą, Paslaugų teikėjui įsipareigoja sumokėti Sutartyje numatytais terminais numatytą avansinę sumą.
4.10. Išankstinio (avansinio) mokėjimo suma yra 1.5 punkte nurodytas dydis. Paslaugų teikėjui sumokėtas išankstinis mokėjimas turi būti grąžintas darant atsiskaitymus nuo kiekvieno tarpinio mokėjimo Paslaugų teikėjui sumos 1.5 punkte nurodyto dydžio dalimis tol, kol išankstinis mokėjimas bus grąžintas.
4.11. Paslaugų rezultatų priėmimas ir perdavimas įforminamas Šalims pasirašant Paslaugų priėmimo-perdavimo aktą. Užsakovas Paslaugų rezultatų priėmimo metu patikrina jų atitiktį Techninės specifikacijos reikalavimams ir, nenustatęs neatitikimų, pasirašo Paslaugų priėmimo- perdavimo aktą. Tuo atveju, jei Užsakovas nepasirašo Paslaugų priėmimo-perdavimo akto, jis per 10 (dešimt) darbo dienų nuo Paslaugų priėmimo-perdavimo akto pateikimo dienos turi pateikti atsisakymą priimti Paslaugų rezultatus raštu, Užsakovas taip pat privalo nurodyti Paslaugų teikėjo Paslaugų rezultatų neatitikimus šios Sutarties ir jos priedų reikalavimams, kuriuos Paslaugų teikėjas savo sąskaita turi pašalinti per 10 (dešimt) darbo dienų arba per kitą Sutarties Šalių suderintą terminą, bet ne vėliau kaip iki Paslaugų suteikimo termino pabaigos.
4.12. Sąskaita-faktūra turi būti išrašoma per 30 kalendorinių dienų nuo Paslaugų priėmimo- perdavimo akto pasirašymo dienos, jį pasirašius abejoms Šalims.
4.13. Apmokėjimas už tinkamai ir laiku suteiktas Paslaugas vyks Sutartyje numatytomis sąlygomis, terminais ir tvarka.
4.14. Apmokėjimas Paslaugų teikėjui vyks už faktiškai suteiktas paslaugas, pagal pateiktas sąskaitas-faktūras, ir pateiktus paslaugų įvykdymą pagrindžiančius dokumentus ir Šalims pasirašius Tarpinį paslaugų priėmimo-perdavimo aktą, o suteikus visas paslaugas Xxxxxx pasirašius Galutinį paslaugų priėmimo-perdavimo aktą. Užsakovas gavęs Paslaugų teikėjo sąskaitą faktūrą ir visus reikalingus, pagrindžiančius dokumentus, teiks mokėjimo prašymą Projekto įgyvendinimą prižiūrinčiai įgyvendinančiai institucijai, atsiskaitymas su Paslaugų teikėju vyks pagal Sutarties 4.18
p. nuostatas.
4.15. Kartu su galutine sąskaita faktūra turi būti pasirašytas Galutinis paslaugų priėmimo- perdavimo aktas.
6
4.16. Paslaugų teikėjas teikdamas sąskaitas faktūras, pateikia suteiktų paslaugų aktą/aktus, kuriame/kuriuose detalizuojami, pateiktoje sąskaitoje faktūroje, prašomi apmokėti ir suteiktų paslaugų kiekiai ir sumos.
4.17. Mokėjimai pagal Sutartį atliekami eurais. Apmokėjimas už Xxxxxxxxx atliekamas Paslaugų teikėjui pateikus sąskaitą-faktūrą.
4.18. Atsižvelgiant į tai, kad Projektas finansuojamas 2014-2020 metų ES fondų lėšomis, atsiskaitymas su Paslaugų teikėju vyks pagal Projektų administravimo ir finansavimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. spalio 8 d. įsakymu Nr. 1K-316 „Dėl Projektų administravimo ir finansavimo taisyklių patvirtinimo“, todėl atsiskaitymui reikalingi ilgesni nei 30 (trisdešimt) dienų apmokėjimo terminai. Užsakovas už tinkamai suteiktas Paslaugas su Paslaugų teikėju atsiskaito mokėjimo pavedimu į Paslaugų teikėjo rekvizituose nurodytą banko sąskaitą ne vėliau kaip per 60 (šešiasdešimt) kalendorinių dienų nuo sąskaitos-faktūros pateikimo dienos.
5. Paslaugų rezultatų nuosavybė
5.1. Paslaugų rezultatai tampa Užsakovo nuosavybe po galutinio Paslaugų perdavimo- priėmimo akto pasirašymo ir visiško atsiskaitymo su Paslaugų teikėju dienos. Užsakovas turi teisę Paslaugų rezultatus naudoti savo nuožiūra be jokių apribojimų. Užsakovui perleidžiamos visos autorių turtinės teisės į Paslaugų rezultatus.
5.2. Visos Paslaugų teikėjo Sutarties pagrindu Užsakovui pateikiamos licencijos turi būti neatšaukiamos, perleidžiamos, neribotos, visiškai apmokėtos, visame pasaulyje galiojančios ir kitaip neribojančios naudojimosi autorių teisių objektu.
5.3. Tuo atveju, jei Paslaugų teikėjas pažeidė autorių teises, Paslaugų teikėjas privalo atlyginti Užsakovui dėl šio pažeidimo padarytus nuostolius.
6. Šalių teisės ir pareigos
6.1. Paslaugų teikėjas įsipareigoja:
6.1.1. Parengti ir su Užsakovu suderinti Paslaugų teikimo grafiką;
6.1.2. Paslaugas teikti pagal Paslaugų teikimo grafiką;
6.1.3. Paslaugas pradėti teikti iš karto po Sutarties įsigaliojimo, kaip tai nustatyta 2.1 punkto sąlygose.
6.1.4. Jeigu bus reikalinga, Xxxxxxxx vardu gauti privalomuosius dokumentus, (prisijungimo sąlygas, specialiuosius reikalavimus, visus reikiamus sutikimus, suderinimus ir kt.);
6.1.5. suteikti Paslaugas tinkamai, kokybiškai ir laiku šioje Sutartyje ir jos prieduose nustatytomis sąlygomis, terminais ir tvarka;
6.1.6. užtikrinti Paslaugų atitikimą Techninės specifikacijos reikalavimams;
6.1.7. prisiimti visišką atsakomybę už visus pagal Sutartį prisiimtus įsipareigojimus, nepaisant to, ar jiems vykdyti bus pasitelkiami tretieji asmenys;
6.1.8. prisiimti visišką atsakomybę už Paslaugų teikėjo pasitelktų subtiekėjų tinkamą kompetenciją, kvalifikaciją ir tinkamą bei kokybišką darbą. Už Paslaugų teikėjo pasitelktų subtiekėjų veiksmus ar neveikimą atsako Paslaugų teikėjas;
6.1.9. Užsakovui pareikalavus, neatlygintinai per Užsakovo nurodytą terminą ištaisyti bet kokius trūkumus, susijusius su Paslaugų teikimu;
7
6.1.10. nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas, raštu informuoti Užsakovą apie bet kurias aplinkybes, kurios trukdo ar gali sutrukdyti teikti Paslaugas Sutartyje ir jos prieduose nustatytais terminais;
6.1.11. visus dokumentus ir informaciją, gautą teikiant Xxxxxxxxx, laikyti konfidencialia ir be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo neskelbti ir neatskleisti jokių Sutarties sąlygų ar kitos informacijos, susijusios su Sutarties vykdymu, išskyrus Lietuvos Respublikoje galiojančiuose teisės aktuose nustatytus atvejus. Šis įsipareigojimas lieka galioti ir Sutarčiai pasibaigus;
6.1.12. užtikrinti nuolatinį komunikavimą ir bendravimą su Užsakovu raštu ir žodžiu;
6.1.13. nuolat konstruktyviai ir geranoriškai bendradarbiauti su Užsakovu ir jo paskirtais asmenimis;
6.1.14. tinkamai vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje ir galiojančiuose Lietuvos Respublikos teisės aktuose;
6.1.15. Užsakovui raštu paprašius, grąžinti visus iš Užsakovo gautus Sutarčiai vykdyti reikalingus, dokumentus;
6.1.16. nenaudoti Užsakovo ženklų ar pavadinimo jokioje reklamoje, leidiniuose ar kitur be išankstinio raštiško Užsakovo sutikimo;
6.1.17. Užsakovo darbo grupės posėdžiuose privalo dalyvauti Paslaugų teikėjo specialistas (- ai), kuris (-ie) dalyvauja atitinkamame Paslaugų teikimo etape. Kiti specialistai darbo grupės posėdžiuose dalyvauja Paslaugų teikėjo nuožiūra, išskyrus jei Užsakovas nurodo, kad šių specialistų dalyvavimas būtinas;
6.1.18. Kiekvieno mėnesio pabaigoje raštu pateikti Užsakovui ataskaitą, kurioje detalizuojama informacija apie per ataskaitinį laikotarpį suteiktas paslaugas ir nurodomi būsimo ataskaitinio laikotarpio planuojami atlikti darbai. Ataskaitos turi būti pateiktos kompiuterinėje laikmenoje (CD/USB), arba siunčiamos Užsakovo nurodytu elektroniniu paštu, arba pateikiamos interneto tinklu prieinamuose servisuose ir pasirašytos Paslaugų teikėjo elektroniniu parašu.
6.1.19. savo sąskaita apsaugoti ir apginti Užsakovą nuo bet kokių ieškinių, reikalavimų, nuostolių ar žalos, kylančios iš bet kokio Paslaugų teikėjo veiksmo ar neveikimo teikiant paslaugas, įskaitant ir bet kokius bet kokių teisinių nuostatų pažeidimus arba trečios šalies teisių į patentus, prekinius ženklus ir kitas intelektinės bei pramoninės nuosavybės formas;
6.1.20. užtikrinti, kad jis ir bet kurie asmenys, veikiantys jo vardu, yra gavę visus būtinus leidimus, kvalifikacijos atestacijos pažymėjimus ar kitokius dokumentus, leidžiančius užsiimti šioje Sutartyje nustatyta veikla, kuri yra Paslaugų teikėjo sutartinių įsipareigojimų dalis;
6.1.21. xxxxxxxx vykdyti kitus Sutartyje numatytus įsipareigojimus.
6.2. Paslaugų teikėjas turi teisę:
6.2.1. gauti iš Užsakovo visą informaciją, kuri yra reikalinga tinkamam Sutarties vykdymui;
6.2.2. gauti Sutartyje numatytą atlygį už kokybiškai ir laiku suteiktas Xxxxxxxxx;
6.2.3. naudotis kitomis šioje Sutartyje numatytomis Paslaugų teikėjo teisėmis.
6.3. Užsakovas įsipareigoja:
6.3.1. bendradarbiauti su Paslaugų teikėju ir suteikti jam visą turimą informaciją ir/ar dokumentus, kurie būtini tinkamam Sutarties įvykdymui;
6.3.2. atsiskaityti už tinkamai, kokybiškai ir laiku suteiktas Paslaugas Sutartyje nustatyta
tvarka.
6.4. Užsakovas turi teisę:
8
6.4.1. reikalauti, kad Paslaugų teikėjas ištaisytų Paslaugų teikimo trūkumus per Užsakovo nurodytą terminą;
6.4.2. duoti Paslaugų teikėjui nurodymus, kad būtų tinkamai, kokybiškai ir laiku įvykdyta Sutartis;
6.4.3. nemokėti Paslaugų teikėjui už nekokybiškai ir ne laiku suteiktas Xxxxxxxxx;
6.4.4. naudotis kitomis šioje Sutartyje numatytomis Užsakovo teisėmis.
7. Šalių atsakomybė
7.1. Už įsipareigojimų, prisiimtų Sutartimi, nevykdymą arba netinkamą vykdymą Šalys atsako teisės aktų nustatyta tvarka, atsižvelgdamos į Sutartyje nustatytus ypatumus.
7.2. Paslaugų teikėjas, nesilaikęs arba uždelsęs Paslaugų teikimo terminus ir neįgijęs teisės į paslaugų teikimo terminų pratęsimą, įsipareigoja sumokėti Užsakovui 0,02 % dydžio delspinigius, skaičiuojamus nuo Sutarties sumos be PVM už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną, kurie Šalių susitarimu laikytini minimaliais Užsakovo nuostoliais, kurių dydžio nereikia įrodinėti, ir atlygina Užsakovui dėl to patirtus nuostolius.
7.3. Jei Užsakovas dėl savo kaltės vėluoja sumokėti Paslaugų teikėjui pagal sąskaitą faktūrą joje nurodytą sumą per Sutartyje nustatytą terminą, Paslaugų teikėjas gali raštu pareikalauti sumokėti 0,02 % delspinigius už kiekvieną uždelstą kalendorinę dieną nuo laiku nesumokėtos sumos, išskyrus atvejus, kai apmokėti vėluojama, dėl pagrįstų priežasčių ir apie tai raštu informuojamas Paslaugų teikėjas. Delspinigiai skaičiuojami nuo pirmos vėlavimo dienos iki dienos, kai Užsakovas sumoka Paslaugų teikėjui.
7.4. Delspinigiai turi būti sumokėti per 10 (dešimt) darbo dienų nuo sąskaitos delspinigiams pateikimo dienos. Netesybų sumokėjimas neatleidžia Šalių nuo įsipareigojimų vykdymo ir pažeidimų pašalinimo bei tiesioginių nuostolių atlyginimo.
7.5. Jei Paslaugų teikėjas nevykdo ar netinkamai vykdo sutartinius įsipareigojimus, apie kuriuos Paslaugų teikėjas buvo raštiškai įspėtas, tačiau per Užsakovo nustatytą terminą nepašalino Paslaugų teikimo trūkumų, Užsakovas gali reikalauti sumokėti jam 10 % nuo Sutarties kainos be PVM dydžio baudą už kiekvieną Sutarties nuostatų pažeidimą, kuri Šalių susitarimu laikoma minimaliais Užsakovo nuostoliais, kurių dydžio nereikia įrodyti. Baudos sumokėjimas neatima iš Užsakovo teisės reikalauti iš Paslaugų teikėjo sumokėti Sutarties 7.2 punkte nurodytus delspinigius.
7.6. Užsakovas jokiais galimais atvejais nėra atsakingas už Paslaugų teikėjo patirtus tiesioginius ir/ar netiesioginius nuostolius, susijusius su Sutarties neįsigaliojimu Sutarties 2.1.punkte nustatytais atvejais.
8. Sutarties įvykdymo ir garantinis užtikrinimai
8.1. Sutarties įvykdymas turi būti užtikrinamas banko išduota Sutarties įvykdymo užtikrinimo garantija.
8.2. Garantinis užtikrinimas turi būti užtikrinamas Lietuvos Respublikoje ar užsienio valstybėje registruoto banko išduota garantinio užtikrinimo garantija.
8.3. Paslaugų teikėjas per 10 (dešimt) darbo dienų nuo sutarties pasirašymo privalo pateikti Sutarties įvykdymo užtikrinimą, kuris turi galioti iki numatytų Paslaugų teikėjo sutartinių įsipareigojimų pagal Sutartį tinkamo bei visiško įvykdymo pabaigos.
8.4. Sutarties įvykdymo užtikrinimo vertė turi būti ne mažesnė kaip 10 % visos Sutarties vertės be PVM, t. y. (įrašyti sumą skaičiais) Eur (įrašyti sumą žodžiais).
9
8.5. Jei paaiškėja, kad Xxxxxxxxx įvykdymo užtikrinimą išdavęs juridinis asmuo negali įvykdyti savo įsipareigojimų, Užsakovas gali raštu pareikalauti Paslaugų teikėjo per 10 (dešimt) darbo dienų pateikti naują Sutarties įvykdymo užtikrinimą tokiomis pačiomis sąlygomis kaip ir ankstesnioji. Jei Paslaugų teikėjas nepateikia naujo Sutarties įvykdymo užtikrinimo, Užsakovas turi teisę nutraukti Sutartį.
9. Nenugalima jėga (force majeure)
9.1. Šalys neatsako dėl bet kokios Sutarties nuostatos nevykdymo, jei tai buvo susiję su nenugalimos jėgos aplinkybėmis, kurias Šalys supranta taip, kaip nustato Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas ir Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. liepos 15 d. nutarimas Nr. 840
„Dėl atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklių patvirtinimo“.
9.2. Šalis, negalinti laiku įvykdyti savo sutartinių įsipareigojimų dėl nenugalimos jėgos aplinkybių, turi kiek įmanoma greičiau, bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo aplinkybių atsiradimo ar paaiškėjimo dienos raštu informuoti apie tai kitą Šalį. Šalis, pažeidusi nurodytą terminą, atleidžiama nuo atsakomybės tik nuo to momento, kada kita Šalis gavo jos pranešimą apie nenugalimos jėgos aplinkybes.
9.3. Šalis, kuri remiasi nenugalimos jėgos aplinkybėmis, turi jas patvirtinti teisės aktų nustatyta tvarka.
9.4. Laiku nepranešusi apie nenugalimos jėgos aplinkybes įsipareigojimų nevykdanti Šalis lieka atsakinga už nuostolių, kurių priešingu atveju būtų išvengta, atlyginimą.
9.5. Jei Šalis dėl nenugalimos jėgos aplinkybių negali vykdyti savo sutartinių įsipareigojimų ilgiau nei 30 (trisdešimt) kalendorinių dienų, kita Šalis turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį.
10. Subteikėjai (jeigu bus pasitelkiami) ir Specialistai
10.1. Paslaugų teikėjas Sutarties vykdymui pasitelkia subteikėjus, nurodytus Paslaugų teikėjo pasiūlyme (Sutarties 2 priedas) (toliau – Subteikėjai).
10.2. Subteikėjų pasitelkimas nekeičia Paslaugų teikėjo atsakomybės dėl tinkamo Sutarties įvykdymo. Paslaugų teikėjas prisiima visą atsakomybę už Subteikėjų veiklą vykdant Sutartį ir atsako už sutartinių prievolių neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą.
10.3. Paslaugų teikėjas turi teisę siūlyti pakeisti Subteikėją, kai Subteikėjas nebeatitinka kvalifikacinių reikalavimų, nustatytų pirkimo sąlygose, įskaitant, kai Subteikėjas yra likviduojamas, bankrutavęs ar jam iškelta bankroto byla, Subteikėjas praranda kompetenciją, išteklius, techninį ir finansinį pajėgumą bei atsisako ar negali tinkamai atlikti subrangos darbų.
10.4. Paslaugų teikėjas, norėdamas pakeisti subteikėją, raštu kreipiasi į Užsakovą, nurodydamas subteikėjo pasikeitimo pagrindimą ir pateikdamas kvalifikaciją pagrindžiančius dokumentus. Keičiami Subteikėjai privalo būti ne žemesnės kvalifikacijos negu subteikėjas, nurodytas Sutarties 10.1 punkte. Apie savo sprendimą dėl sutikimo keisti subtiekėją Užsakovas informuoja Xxxxxxxx teikėją ne vėliau kaip per 5 darbo dienas nuo prašymo gavimo.
11. Baigiamosios nuostatos
11.1. Šalys įsipareigoja laikytis konfidencialumo, neatskleisti tretiesiems asmenims jokios informacijos, gautos vykdant Sutartį, išskyrus tiek, kiek tai reikalinga Sutarties vykdymui, o taip pat
10
nenaudoti konfidencialios informacijos asmeniniams ar trečiųjų asmenų poreikiams. Visa Užsakovo Paslaugų teikėjui suteikta informacija yra laikoma konfidencialia, nebent Užsakovas raštu patvirtins, kad tam tikra pateikta informacija nėra konfidenciali. Konfidencialia taip pat nėra laikoma informacija, kuri buvo viešai prieinama, arba Paslaugų teikėjas gali dokumentais įrodyti, kad informacija jam buvo teisėtai žinoma arba buvo pateikta trečiųjų asmenų, turėjusių raštu patvirtintą teisę atskleisti konfidencialią informaciją. Nutraukus Sutartį ar jai pasibaigus, 10 (dešimt) metų nuo Sutarties nutraukimo ar pasibaigimo lieka galioti Sutarties nuostatos, susijusios su konfidencialumo reikalavimais bei atsakomybe už šių reikalavimų pažeidimą. Minėto įsipareigojimo pažeidimu nebus laikomas viešas informacijos apie Paslaugų teikėją atskleidimas, jei Paslaugų teikėjas nevykdo arba netinkamai vykdo Sutarties sąlygas.
11.2. Apie vienos iš Šalių rekvizitų pasikeitimą kita Šalis privalo būti informuota ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo atitinkamų duomenų pasikeitimo dienos. Jei Šalis nesilaiko šių reikalavimų, jai tenka visa neigiamų padarinių rizika.
11.3. Susirašinėjimas tarp Šalių vyksta lietuvių kalba. Visi pranešimai, sutikimai ir kitas susižinojimas, kuriuos Šalys gali pateikti pagal šią Sutartį, laikomi galiojančiais ir įteiktais tinkamai, jeigu yra asmeniškai įteikti kitai Šaliai ir gautas kitos Šalies patvirtinimas apie informacijos gavimą arba išsiųsti registruotu paštu, faksu, elektroniniu paštu (patvirtinant gavimą) toliau Sutartyje nurodytais adresais ar fakso numeriais, taip pat kitais adresais ar fakso numeriais, kuriuos nurodė viena iš Šalių, pateikdama pranešimą.
11.4. Bet koks Šalių ginčas, nesutarimas ar reikalavimas dėl šios Sutarties sprendžiamas Šalių derybomis, o Šalims nesusitarus teisės aktų nustatyta tvarka. Ginčai sprendžiami vadovaujantis Lietuvos Respublikos teise.
11.5. Nė viena Šalis neturi teisės perleisti visų arba dalies teisių ir pareigų pagal šią Sutartį tretiesiems asmenims be išankstinio raštiško kitos Šalies sutikimo.
11.6. Tuo atveju, jei Techninėje specifikacijoje nurodytos Paslaugos ar jų įvykdymo terminai skiriasi nuo Paslaugų teikėjo pateiktų Paslaugų aprašymo ar Paslaugų įvykdymo terminų, Šalys vadovaujasi Techninėje specifikacijoje pateikiamu Paslaugų aprašymu ar Paslaugų įvykdymo terminu.
11.7. Šios Sutarties priedai yra neatskiriama Sutarties dalis ir įsigalioja nuo Sutarties įsigaliojimo dienos.
11.8. Bet kokios Sutarties nuostatos negaliojimas ar prieštaravimas Lietuvos Respublikos teisės aktams neatleidžia Šalių nuo Sutartimi prisiimtų įsipareigojimų vykdymo. Šiuo atveju tokia Sutarties nuostata kaip įmanoma skubiau turi būti pakeista nauja nuostata, atitinkančia teisės aktų reikalavimus ir kiek įmanoma labiau atitinkančia kitas Sutarties nuostatas, Sutarties tikslą bei esmę.
12. Sutarties priedai
12.1. Sutarties 1 priedas – Techninė specifikacija, lapų;
12.2. Sutarties 2 priedas – Paslaugų teikėjo pasiūlymas, lapai;
UŽSAKOVAS PASLAUGŲ TEIKĖJAS
[Įrašyti Užsakovo rekvizitus] [pavadinimas]
[Įrašyti Paslaugų teikėjo rekvizitus] [pavadinimas]
11
Kodas [kodas]
PVM mokėtojo kodas [kodas]
Registro tvarkytojas – VĮ Registrų centras
[adresas korespondencijai]
A.s. Nr. [atsiskaitomosios sąskaitos Nr.]
tel.: , faksas:
el. paštas:
Kodas [kodas]
PVM mokėtojo kodas [kodas]
Registro tvarkytojas – VĮ Registrų centras
[adresas korespondencijai]
A.s. Nr. [atsiskaitomosios sąskaitos Nr.]
tel.: , faksas:
el. paštas:
Pasirašančiojo vardas, xxxxxxx
.................................................................
Pareigos ..................................................
Parašas ...................................................
Data.....................................................
A.V.
Pasirašančiojo vardas, xxxxxxx
..................................................................
Pareigos ...................................................
Parašas .....................................................
Data......................................................
A.V.
KLAIPĖDOS LAISVOSIOS EKONOMINĖS ZONOS INVESTICINIO – REPREZENTACINIO 3D MODELIO IR OPERATYVINĖS STEBĖJIMO SISTEMOS SUKŪRIMO TECHNINĖ SPECIFIKACIJA
SĄVOKOS:
Geografinė informacinė sistema (GIS) – informacinė sistema, skirta darbui su erdvine ir aprašomąja informacija. Sistema skirta skaitmeninių, koordinuotų erdvėje duomenų kaupimui, saugojimui, vaizdavimui, redagavimui, integravimui bei analizei.
Atviri geografinių duomenų formatai (OGC WMS 1.1.1, OGC WFS 1.0.0,OGC WMS 1.3.0, OGC WCS 1.0.0, OGC WCS 1.1.1, OGC WCS 2.0.1, OGC KML 2.2.0., OGC WMTS, WPS,
WFS-T) (xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/).
1. PIRKIMO OBJEKTAS
Eil. nr. | Pirkimo objektas |
1. | Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos investicinio – reprezentacinio 3D modelis ir operatyvinės stebėjimo sistemos programinė įranga. Investicinis 3D modelis ir operatyvinė stebėjimo sistema skirta išplėsti Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos rinkodaros galimybes, sudarant sąlygas investitoriams susipažinti su investicine aplinka pasitelkiant naujausias GIS ir 3D modeliavimo technologijas. |
1.1. | GIS aplikacijų serveris, diegiamas vidinėje Klaipėdos LEZ IT infrastruktūroje su 5 vardiniais vartotojais jungimuisi prie internetinio portalo – 1 licencija. |
1.2. | Erdvinių duomenų tvarkymo ir administravimo programinė įranga – 1 vardinė darbastalio tipo licencija. |
1.3. | 3D modeliavimo plėtinys, skirtas darbui su 3D duomenimis – 1 darbastalio tipo licencija. |
1.4. | Investicinio – reprezentacinio 3D modelio sukūrimo ir operatyvinės stebėjimo sistemos sukonfigūravimo paslaugos. |
2. REIKALAVIMAI GIS APLIKACIJŲ SERVERIO PROGRAMINEI ĮRANGAI
Eil. nr. | Pirkimo objektas |
2. | Turi būti nurodytas gamintojas, pavadinimas ir versija. Turi būti pateikimo metu esanti naujausia gamintojo išleista programinės įrangos versija. |
2.1. | Programinė įranga turi būti įdiegta ir tinkamai veikti tarnybinėje stotyje su bent dviejų branduolių procesoriumi bei įdiegta Windows Server 2012/2012R2 operacine sistema. Siekdamas užtikrinti programinės įrangos greitaveiką numatytam naudotojų skaičiui, Tiekėjas turi pateikti programinės įrangos diegimui būtinos techninės įrangos reikalavimus. Turi būti numatyta siūlomos programinės įrangos išplėtimo galimybė. |
2.2. | Turi būti galimybė publikuoti erdvinius (rastrinius ir vektorinius) duomenis saugomus failinėje sistemoje ir reliacinėje duomenų bazėje sistemoje kaip dinaminį žemėlapį. Kintant publikuojamiems erdviniams duomenims, žemėlapis turi atspindėti šių duomenų pakeitimus automatiškai, nereikalaujant paslaugos stabdymo ir paleidimo iš naujo. |
2.3. | Turi būti galimybė publikuoti erdvinius vektorinius duomenis pagal SQL kalba sudarytą |
užklausą iš reliacinėje duomenų bazių valdymo sistemoje saugomų lentelių. | |
2.4. | Duomenų bazėje turi būti priemonės saugoti bei sinchronizuoti skirtingas tų pačių erdvinių duomenų reprezentacijas (versijas), skirtas duomenų redaguotojų, veikiančių tuo pačiu metu (lygiagrečiai) darbui atskirti. Turi būti priemonės apjungti šias reprezentacijas atliekant konfliktinių duomenų elementų aptikimą. |
2.5. | Turi būti galimybė naudoti publikuotas žemėlapio paslaugas, pagal nurodytą koordinačių aprėptį, koordinačių sistemą bei formatą (bent jpeg, png, bmp, gif, svg, pdf) gaunant žemėlapį grafiniu formatu. |
2.6. | Turi būti galimybė publikuoti žemėlapio paslaugas, kurios pateiktų žemėlapio vaizdą pagal nurodytą laiko intervalą, kai erdviniuose duomenyse saugomi atskirų geografinių objektų rodymo laiko intervalai. |
2.7. | Turi būti galimybė publikuoti žemėlapio paslaugas, kurios pateiktų žemėlapį pagal nurodytą žemėlapio objektų kiekybinės informacijos klasifikaciją intervalais, sudarytais lygių intervalų, kvantilių, standartinio nuokrypio, geometrinės progresijos metodais. |
2.8. | Turi būti galimybė publikuoti žemėlapio paslaugas, kurios pateiktų nurodytos erdvinių duomenų reprezentacijos (versijos) duomenų bazėje žemėlapį. |
2.9. | Turi būti galimybė publikuoti sukurtą žemėlapį kaip žemėlapio podėlį (angl. cache). Žemėlapio podėlis – tai direktorija su failais, kurie saugo serveryje publikuojamo žemėlapio statišką grafinę reprezentaciją. Turi būti galimybė saugoti podėlį JPG, PNG 8, PNG32 arba kaip šių formatų kombinaciją. |
2.10. | Turi būti priemonės žemėlapio podėliui sukurti, priemonės žemėlapio podėlio fragmentui atnaujinti pagal nurodytą teritoriją, fragmentams sujungti į vientisą podėlį. |
2.11. | Turi būti galimybė atlikti erdvinių duomenų (taškų, linijų ir poligonų) geometrinės ir atributinės informacijos keitimą naršyklėje, ar nutolusioje darbo vietoje naudojantis GIS aplikacijų serverio teikiama redagavimo paslauga (angl. web service). Redagavimo paslaugos turi būti pasiekiamos bent OGC WFS-T, REST, SOAP priemonėmis. |
2.12. | Turi būti priemonės, leidžiančios nustatyti, kuris sistemos naudotojas ir kuriuo metu sukūrė ir paskutinis atliko erdvinių duomenų elemento keitimą. Taip pat turi būti galimybė apriboti keitimo veiksmus: • Sistemos naudotojams neleisti keisti kito naudotojo sukurto elemento • Sistemos naudotojams neleisti keisti elementų geometrijos arba atributinės informacijos |
2.13. | Turi būti galimybė publikuoti erdvinių duomenų apdorojimo įrankius - erdvinių duomenų apdorojimo paslaugas (angl. geoprocessing service). Erdvinių duomenų apdorojimo paslaugos turi būti publikuojamos iš naudotojo sukurtų erdvinių duomenų apdorojimo įrankių ar scenarijų (angl. script). |
2.14. | Geoapdorojimo paslaugos turi būti pasiekiamos ir OGC WPS priemonėmis. |
2.15. | Sistemoje turi būti numatyta spausdinimo iš internetinės aplikacijos paslauga. Ši paslauga turi atlikti internetinėje aplikacijoje matomo žemėlapio eksportavimą ir pateikimą spausdinimui pasirinktu formatu (bent png, jpeg, pdf). Žemėlapis turi būti pateiktas pagal pasirinktą iš anksto numatytą popierinio žemėlapio maketą, kuriame be pagrindinio žemėlapio vaizdo būtų antraštė, sutartinių ženklų legenda ir numatyti žemėlapio elementai. |
2.16. | Turi būti galimybė publikuoti geokodavimo paslaugas, – priemones paversti tekstinę informaciją (adresą) į geografines koordinates. Programinė įranga turi teikti geokodavimo paslaugas. Paslaugos turi būti pasiekiamos bent REST, SOAP sąsajų būdu. Paslaugos turi būti sukuriamos publikuojant Lietuvos adresų lokatorius, suderinamus su Lietuvoje galiojančia adresų tvarka, sudarytus iš Lietuvos adresų rinkinio teikiamo Registrų Centro. |
Įvedamas tekstas turi būti suderinamas su lietuvių kalbos rašyba, turi būti automatinis dažnai pasitaikančių rašybos klaidų nepaisymas aptinkant adresus. | |
2.17. | Turi būti aplikacijų programavimo sąsajos tinklo (angl. web) aplikacijų kūrėjams, leidžiančios pasiekti ir naudoti serveryje publikuotus žemėlapius ir kitus resursus aplikacijose naudojant REST arba SOAP sąsajas. |
2.18. | Turi būti aplikacijų programavimo sąsajos mobilių aplikacijų kūrėjams, leidžiančios pasiekti ir naudoti sistemoje publikuotus žemėlapius ir kitus resursus aplikacijose, veikiančiose IOS, Windows Phone, Android sistemose. |
2.19. | Siūloma programinė įranga turi būti suderinama su Lietuvos valstybine koordinačių sistema – LKS-94 bei EPSG koordinačių aprašais. |
2.20. | Siūloma programinė įranga turi turėti funkcionalumo išplėtimo galimybę, kuri leistų atlikti rastrinių duomenų analizės, apdorojimo funkcijas per serverio paslaugas. Šios paslaugos turi leisti atlikti tokius uždavinius: • nustatyti teritoriją, be kliūčių pasiekiamą tiesia linija iš pasirinktų taškų pagal nurodytą skaitmeninį paviršiaus modelį • sudaryti objektų pasiskirstymo tankumo žemėlapį • nustatyti trumpiausią maršrutą įvertinant skaitmeninį paviršiaus modelį • atlikti teritorijos tinkamumo analizę pagal keletą kriterijų, išreikštų rastriniu duomenų modeliu. • atlikti rastrinės algebros uždavinius |
2.21. | Siūloma programinė įranga turi būti suderinama su Lietuvoje naudojamais rašto simboliais, datos ir laiko formatais, rūšiavimo tvarka. |
2.22. | Aukščiau išvardintus reikalavimus turi tenkinti to paties gamintojo produktas, arba trečių šalių produktas. Jei bus siūlomas trečių šalių produktas, siūlytojas turi pateikti raštišką produkto gamintojo liudijimą, patvirtinantį jog siūlomi trečių šalių produktai yra sertifikuoti darbui su kitais siūlomais produktais ir toks darinys turės pilną techninį palaikymą. Trečių šalių produktai turi dirbti su siūlomos programinės įrangos palaikomais duomenų formatais, duomenų apsikeitimas turi vykti nereikalaujant papildomo duomenų konvertavimo ar kitokio apdorojimo. |
3. REIKALAVIMAI ERDVINIŲ DUOMENŲ TVARKYMO IR ADMINISTRAVIMO PROGRAMINEI ĮRANGAI
Eil. nr. | Parametro pavadinimas | Pirkimo objektas |
3. | Nurodyti gamintoją, pavadinimą ir versiją | Xxxxxxxx. Turi būti pateikimo metu esanti naujausia gamintojo išleista programinės įrangos versija. |
3.1. | Reikalavimai žemėlapių valdymui | 1. Siūloma programinė įranga turi turėti tokias žemėlapio navigacijos funkcijas: • žemėlapio perstūmimas; • žemėlapio mastelio didinimas ir mažinimas tiek interaktyviai tiek nurodant konkretų mastelį; • erdvinių žymų kūrimas, valdymas ir naudojimas reikalingos teritorijos suradimui; • žemėlapio aprėpties nustatymas, kad tilptų visi pasirinkto sluoksnio elementai, arba visi pasirinkti |
elementai. 2. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę sukurti, valdyti ir naudoti elementų URL hipernuorodas į išorines aplikacijas, interneto puslapius. 3. Siūloma programinė įranga turi turėti tokias informacijos gavimo priemones: • pasirinktų žemėlapio elementų identifikavimas; • atstumo matavimas; • elementų paieška žemėlapyje; • elementų išranka naudojant atributų reikšmių sąlygas; • elementų išranka naudojant erdvinės topologijos sąlygas; • elementų išranka papildant naujais elementais arba juos pašalinant iš išrankos; • išsaugoti išrankos užklausą pakartotiniam naudojimui; • interaktyvi duomenų išranka pele žemėlapyje; • išranka naudojant SQL užklausą. | ||
3.2. | Reikalavimai žemėlapių vaizdavimui | 4. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę be papildomo duomenų pakeitimo: • perprojektuoti rastrinius ir vektorinius duomenis į bendrą koordinačių sistemą; • keisti žemėlapio sluoksnių vaizdavimą priklausomai nuo mastelio; • interaktyviai ar naudojant SQL užklausas nurodyti elementus, kurie nebus rodomi žemėlapyje; • atlikti žemėlapio pasukimą naudotojo nurodytu kampu; • valdyti žemėlapio sluoksnių permatomumą. 5. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę klasifikuoti vektorinius duomenis atvaizdavimui į grupes pagal vieną ar daugiau atributų reikšmių naudojant šiuos metodus: o unikalių reikšmių; o vienodų intervalų; o kvantilių, natūralių lūžių; o standartinių nuokrypių; o rankinį. 6. Turi būti priemonės kurti naujus taškinius, linijinius ir plotinius sutartinius ženklus. 7. Siūlomoje programinėje įrangoje privalo būti šie vektorinių duomenų atvaizdavimo būdai |
• vienodu simboliu visiems sluoksnio elementams; • pagal atskiras sluoksnio atributų reikšmes; • pagal iš anksto nustatytą stilių; • kintančiomis spalvomis pagal pasirinktą spalvų seką; • kintančio dydžio simboliais pagal nurodytą dydžio intervalą; • proporciniais simboliais; 8. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę valdyti rastrinių duomenų vaizdavimo kontrastą, permatomumą. 9. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę atvaizduoti laike kintančius vektorinius ir rastrinius duomenis, pateikti priemones laike kintančių duomenų animacijai, jos eksportavimui į vaizdo įrašą. | ||
3.3. | Reikalavimai žemėlapio maketui ir spausdinimui | 10. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę kurti spaudinio maketo šablonus ir leisti: • makete naudoti kelis žemėlapius vienu metu, pavyzdžiui, pagrindinį kartografinį vaizdą ir papildomas įkarpas; • kartografiniam vaizdui uždėti geografinių koordinačių tinklelį ir žemėlapio rėmelius; • braižyti kelis geografinių koordinačių tinklelius vienu metu; • formuoti papildomus teksto ir grafinius maketo elementus; • naudoti žemėlapio legendą, tiesiogiai susietą su žemėlapiu; pakeitus žemėlapio vaizdavimo savybes, tai turi automatiškai atsispindėti žemėlapio legendoje; • į brėžinį įterpti šiaurės krypties rodyklę, automatiškai pasukamą pakeitus žemėlapio orientaciją; • į brėžinį įterpti linijinį ir skaitmeninį mastelį arba mastelio tekstą; pakeitus žemėlapio mastelį, mastelio indikacija turi būti automatiškai pakeista; • įterpti į brėžinį paveikslus, kitą grafinę informaciją. 11. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę sukurtą žemėlapio maketą eksportuoti į grafinius formatus, pavyzdžiui: EMF, BMP, JPEG, EPS, TIFF, TGA, PDF, Geospatial PDF, AI, PNG, SVG, GIF. 12. Siūloma programinė įranga privalo leisti pasirinkti |
norimą maketo lapo formatą (ANSI, ISO dydį) ar įvesti lapo plotį ir aukštį. 13. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę naudotis standartiniais Windows spausdintuvais bei leisti padalinti brėžinį į mažesnius lapus, jei spaudinio formatas didesnis nei spausdintuvo. 14. Spausdinimo automatizavimui, žemėlapių serijų, rinkinių ir atlasų sudarymui programinė įranga turi pateikti priemones žemėlapio sudalinimui į lapus ir leisti: • automatinį brėžinio sudalinimą į spausdinamus lapus pagal indeksini sluoksnį arba sluoksnio elementus; • į maketą įtraukti automatinę lapų numeraciją; mastelį; datą ir laiką; koordinačių sistemą; puslapio numerį ir jų skaičių; gretimų lapų numeraciją; • formuoti žemėlapių seriją kaip PDF failą, sudarytą iš puslapių; • automatizuoti šį procesą naudojant integruotą scenarijų kalbą. | ||
3.4. | Reikalavimai žemėlapyje naudojamam tekstui | 15. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę dinamiškai išvesti teksto žymes tiesiai iš duomenų bazės į žemėlapį bei • automatiškai atpažinti ir spręsti grafinius konfliktus tarp žymių; • automatiškai pagal nustatytas žymių ir elementų svarbumo taisykles ir sluoksnių prioritetus išvesti teksto žymes į žemėlapį; • pagal nurodytą atributinės lentelės laukelį pasukti žymes žemėlapyje; • naudojant SQL sąlygas skirtingai atvaizduoti vieno sluoksnio žymes; • leisti atlikti tekstinių žymių formatavimą: pabraukimą, kursyvą, viršutinį indeksą ir pan.; • leisti atlikti dalies teksto formatavimą, naudoti HTML kalbos gaires žymių teksto formatavimui; • vaizduoti tekstines žymes iš vieno ar daugiau sluoksnio atributų reikšmių; • leisti sluoksnio ir jo tekstinių žymių rodymo mastelius kontroliuoti atskirai; • automatiškai atnaujinti sluoksnio tekstines žymes pakeitus sluoksnio atributinę informaciją. |
3.5. | Reikalavimai lentelėse | 16. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę pateikti |
esančių duomenų valdymui | sluoksnio aprašomąją (atributinę) informaciją lentelėje. Duomenys lentelėje turi būti tiesiogiai susieti su sluoksnio geometrija: įrašai sluoksnyje turi būti matomi lentelėje ir atvirkščiai, jei sluoksnio vaizdavimą riboja SQL užklausa, apriboti duomenys neturi būti matomi lentelėje. 17. Siūloma programinė įranga turi leisti dinamiškai sujungti dvi atributines lenteles iš to paties arba skirtingų šaltinių ir duomenų bazių; kurti skirtingo kardinalumo (1:1, 1:M, N:1, N:M) reliacinius ryšius tarp atributinių lentelių; gauti statistinius duomenis apie atributinėse lentelėse esančius elementus, apibendrinti duomenis pagal pasirinktą atributinės lentelės stulpelį; rūšiuoti duomenis pagal kelis atributinės lentelės stulpelius, naudoti lentelių duomenis saugomus išorinėse duomenų bazėse 18. programinė įranga turi užtikrinti kad duomenys iš išorinių duomenų šaltinių galės būti naudojami simbolizavimui, analizei atlikti, vizualizuoti ar importuoti duomenis iš tekstinio failo arba lentelės (X, Y koordinačių poros); atlikti reikšmių suskaičiavimą sluoksnio atributinei lentelei ar atskirai lentelei pagal naudotojo nurodytą išraišką; galimybę sukurti arba keisti sluoksnio atributų lentelės struktūrą. 19. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę kurti diagramas, diagramos ir duomenų santykis turi būti abipusis, t. y. atnaujinus duomenis, turi keistis ir diagrama. Turi būti galimybė diagramos grafinį vaizdą įtraukti į spaudinio maketą. | |
3.6. | Reikalavimai geokodavimo įrankiams | 20. Siūloma programinė įranga turi turėti adreso įrašo ar grupės adresų geokodavimo ir atvirkštinio geokodavimo galimybes; įrankius skirtus adresų, kurie nebuvo rasti rankiniam apdorojimui. 21. Siūloma programinė įranga turi užtikrinti galimybę kurti savus lokatorius geokodavimui; galimybę sujungti kelis lokatorius į vieną jungtinį lokatorių. |
3.7. | Reikalavimai tiesioginiam duomenų skaitymui | 22. Siūloma programinė įranga turi turėti priemones tiesiogiai skaityti duomenis iš tokių šaltinių: Esri Failinė Geoduomenų bazė; ArcSDE; Microsoft SQL Server Spatial; Shapefile; ArcGIS Server paslaugos; OGC WMS, WMTS, WCS, KML; DXF; DWG; DGN; Excel; Esri TIN; DBF; TXT |
3.8. | Reikalavimai vektorinių duomenų redagavimui ir | 23. Siūloma programinė įranga turi leisti įvesti ar atnaujinti vektorinius duomenis: • pagal geografiškai orientuotus rastrinius |
valdymui, Metaduomenys | žemėlapius; • pagal X, Y koordinačių poras; • kuriant vektorinių duomenų sluoksnį nurodyti geometrinį primityvą (taškas/linija/poligonas); • sluoksniui priskirti koordinačių sistemą; • įvesti ar atnaujinti duomenis, jungiamus topologinio ryšio taisyklių; • užtikrinti duomenų neprieštaringumą ir topologinį vientisumą redaguojant topologiškai susijusius duomenis; • redaguoti kelis sluoksnius vienu metu; • redagavimo metu kurti naujus elementus, redaguoti, performuoti, perkelti, pasukti, perskelti, kopijuoti esamus elementus, kurti buferines zonas apie elementus, sulieti kelis elementus į vieną, iškirpti kelių persidengiančių elementų bendrąją dalį, pratęsti ir apkirpti linijinius elementus iki egzistuojančio elemento; • redagavimo metu pasirinkti prie kurių sluoksnių ar esamos geometrijos taškų, viršūnių ar briaunų pritraukti redaguojamą eskizą; • redagavimo metu pritraukti redaguojamą eskizą prie savo paties viršūnių, briaunų taip pat leisti įvesti atkarpas statmenai paskutinei įvestai atkarpai; • įvesti atkarpas, statmenas, lygiagrečias ir/arba nurodytu kampu nuo nurodytos atkarpos, leisti įvesti elementus nurodytu atstumu arba ilgio, leisti įvesti viršūnes tiksliai nurodytose X,Y koordinatėse; • atidėti taškus ir viršūnes naudojant atstumą nuo vienos žinomos padėties ir kampą nuo kitos, naudojant dviejų nurodytų tiesių susikirtimo tašką, naudojant du atstumus nuo žinomų padėčių, naudojant vidurio tašką tarp dviejų žinomų padėčių. 24. Siūlomoje programinėje įrangoje redaguojant duomenis turi būti galimybė atšaukti ar pakartoti įvykdytą veiksmą. Atšauktų veiksmų skaičius redagavimo metu turi būti neribotas. 25. Siūloma programinė įranga privalo turėti priemones netikslių erdvinių duomenų korekcijai. 26. Siūloma programinė įranga duomenų redagavimo metu |
privalo turėti galimybę naudotis duomenų bazėje saugomais iš anksto nustatytais atributo reikšmių sąrašais; priemones patikrinti, ar įvestos reikšmės atitinka duomenų bazėje nustatytus galimų reikšmių intervalus; integruotai redaguoti logiškai reliaciniais ryšiais susijusius elementus, kurių susiejimo logika valdoma duomenų bazėje; nustatyti iš anksto parengtas taisykles topologiniams ryšiams tarp objektų aprašyti; topologijos taisyklės turi apimti taškų-linijų, linijų-plotų, taškų-plotų, plotų-plotų, linijų-linijų topologinius ryšius. 27. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę kaupti ir redaguoti metaduomenis. | ||
3.9. | Reikalavimai erdvinių duomenų analizei ir apdorojimui | 28. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę atlikti tokias geografinių duomenų apdorojimo (angl. geoprocessing) ir valdymo funkcijas: • erdvinių duomenų apjungimas; • Papildomų erdvinių duomenų pridėjimas prie egzistuojančių duomenų; • erdvinių duomenų atrinkimas pagal atributų sąlygas ir erdvinės topologijos ryšius; • atributinių lentelių kūrimas; • eilučių pridėjimas ir šalinimas; • kiekio suskaičiavimas; • struktūros papildymas naujai atributų stulpeliais; • viso stulpelio arba pasirinktų eilučių reikšmų apskaičiavimas; • naujo erdvinių duomenų sluoksnio sukūrimas; • erdvinių elementų linijas, taškus, viršūnių sutapdinimas nurodytu atstumu; • taškinio sluoksnio elementų X,Y koordinačių surašymas į atributinės lentelės laukelius ; • atskirų sluoksnio elementų kopijavimas ir šalinimas; • elementų geometrijos suliejimas remiantis atributine informacija; • koordinačių sistemos nustatymas ar perprojektavimas iš vienos koordinačių sistemos į kitą; • linijinio ar poligoninio sluoksnio geometrijos generalizavimas ir glotninimas; • elementų sluoksnio sukūrimas iš užklausa atrinktų duomenų; • sluoksnio sukūrimas iš pateikto X, Y koordinačių |
sąrašo; • erdvinių duomenų apkirpimas; • buferinių zonų aplink objektus sudarymas; • apibendrinančios statistikos apskaičiavimas; • erdvinių objektų sankirta. 29. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę atlikti erdvinės statistikos analizės funkcijas: • artimiausio kaimyninio objekto indekso skaičiavimas (angl. average nearest neighbor); • objektų sankaupų susidarymo įverčio nustatymas (Getis-Ord General G) (angl. high/low clustering); • erdvinės autokoreliacijos nustatymas (angl. spatial autocorrelation); • santalkų ir išimčių analizė pagal Xxxxxxx Local Moran‘s statistinį įvertį (angl. cluster and outlier analysis); • centrinio objekto radimas, erdvinio vidurkio, medianos radimas ir kt. 30. Siūloma programinė įranga turi turėti galimybę atlikti duomenų apdorojimą aukščiau išvardintais būdais naudojant integruotą scenarijų kalbą. Naudojant scenarijų kalbą turi būti galimybė sujungti duomenų apdorojimo funkcijas į logines vykdymo sekas. 31. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti numatyta aplinka, skirta kurti duomenų apdorojimo loginių vykdymo sekų modelius. Modeliuose turi būti galimybė interaktyviai sujungti programinėje įrangoje naudojamų funkcijų seką, galimybė naudoti iteratorius. Turi būti galimybė ruošti pilnai funkcionuojančius modelius nenaudojant programavimo priemonių. Programinėje įrangoje turi būti galimybė naudotojams keistis paruoštais modeliais. 32. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galima vykdyti modelius bei geografinio apdorojimo (angl. geoprocessing) funkcijas naudojant scenarijų kalbą, automatizuoti modelių vykdymą. | ||
3.10. | Reikalavimai duomenų platinimui | 33. Siūloma programinė įranga turi turėti priemones dalintis žemėlapio sluoksniais, žemėlapiais ar projektais; programinė įranga turi leisti supakuoti sluoksnio, žemėlapio ar projekto duomenis ir nustatymus į failą; supakuotą paketą išsaugoti lokaliai, ar kompiuterių tinkle. Talpinant paketą kompiuterių tinkle numatyti, kokie naudotojai ar jų grupės galės atsisiųsti patalpintą informaciją. |
3.11. | Suderinamumas su koordinačių sistemomis | 34. Siūloma programinė įranga turi būti suderinama su Lietuvos valstybine koordinačių sistema - LKS-94. Ši sistema turi būti programinės įrangos palaikomų koordinačių sąraše. 35. Siūloma programinė įranga privalo turėti galimybę atlikti vektorinių ir rastrinių duomenų transformavimą iš vietinių į LKS-94 koordinačių sistemą. 36. Siūloma programinė įranga privalo būti suderinama su EPSG koordinačių aprašais. 37. Siūloma programinė įranga turi turėti priemones rastrinių ir vektorinių duomenų geografiniam orientavimui naudojant tikslias X, Y koordinačių poras. |
3.12. | Reikalavimai lokalizavimui | 38. Siūloma programinė įranga turi būti suderinta su Lietuvoje naudojamais rašto simboliais, datos ir laiko formatais, rūšiavimo tvarka. |
3.13. | Reikalavimai funkcionalumo plėtimui | 39. Siūloma programinė įranga turi turėti priemones plėsti programos funkcionalumą pridedant naujus grafinės naudotojo sąsajos elementus. 40. Siūlomos programinės įrangos funkcionalumo, grafinės naudotojo sąsajos plėtimui turi būti gamintojo pateikiamas plėtimo komplektas (SDK), skirtas modernioms programavimo aplinkoms, pavyzdžiui Micorosoft .NET. 41. Siūloma programinė įranga privalo turėti plėtimo dokumentaciją, kurioje aprašoma, kaip plėsti programos funkcionalumą naudojant scenarijų kalbas bei modernias programavimo kalbas. |
3.14. | Reikalavimai dokumentacijai | 42. Siūloma programinė įranga privalo turėti naudotojui skirtą programinės įrangos dokumentaciją su naudojimo pavyzdžiais. 43. Siūloma programinė įranga privalo turėti programos funkcionalumo plėtimo funkcionalumo pavyzdžius. |
3.15. | Suderinamumas ir interoperabilumas: | 44. Siūloma programinė įranga turi būti suderinama su ISO 19115 metaduomenų standartu. 45. Siūloma programinė įranga turi būti suderinama Inspire metaduomenų profiliu ir turėti priemones šiems metaduomenims kurti ir kaupti. 46. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galima importuoti ir eksportuoti erdvinius duomenis 1XML formatu duomenų apsikeitimui. 47. Siūloma programinė įranga turi būti suderinama su OGC WMS, WMTS, WCS, KML standartais, ir skaityti jais pateikiamus duomenis ar kompiuterių tinklo paslaugas |
3.16. | Operacinė sistema: | 48. Siūloma programinė įranga turi būti įdiegta ir tinkamai veikti darbinėje stotyje su įdiegta Windows 7, 8.1 ar 10 |
versijos operacine sistema | ||
3.17. | Reikalavimai aptarnavimui | 49. Programinės įrangos techninio aptarnavimo laikotarpis – 12 mėn. nuo įdiegimo datos. Sutartyje turi būti numatyta galimybė pratęsti techninį aptarnavimą 12 mėnesių |
3.18. | Integracija su turinio valdymo sistema | 50. Programinės įrangos licencija turi apimti prieigą prie organizacijai skirtos turinio valdymo sistemos, pasiekiamos žiniatinklyje kaip debesų kompiuterijos (angl. cloud computing) paslauga. Programinė įranga turi leisti į turinio valdymo sistemą publikuoti, modifikuoti interneto žemėlapius, atskirus žemėlapio sluoksnius, trimates scenas. Turi būti galimybė naudoti turinio valdymo sistemą programinės įrangos licencijų administravimui, bendrai naudojamų paslaugų, tokių kaip kartografinio pagrindo žemėlapiai, valdymui. |
3.19. | Pagrindo žemėlapiai | 51. Programinė įranga turi leisti administratoriui nustatyti ir naudotojui pasirinkti kartografinio vaizdo pagrindo žemėlapius, pateikiamus kaip žemėlapio išklotinių (angl. Tiled map service) paslaugos. Turi būti prieinami pasaulio ir Lietuvos pagrindo žemėlapiai. |
3.20. | Smart mapping | 52. Programinė įranga erdvinių duomenų atvaizdavimui turi pateikti naudotojui simbolizavimo nustatymų komplektus, atitinkančius žemėlapyje grafiškai pateikiamos informacijos tipą ir rūšį pagal kartografijos principus. |
3.21. | Vektorinės išklotinės | 53. Programinė įranga turi leisti kurti vektorinių išklotinių daugiamastelinius žemėlapius (angl. vector tiles). Vektorinių išklotinių žemėlapiai – optimizuoti grafiniam atvaizdavimui ir perdavimui kompiuterių tinklais vektorine išraiška žemėlapiai. |
3.22. | Erdvės ir laiko duomenų analizė, kubai | 54. Turi būti priemonės, laike kintančių erdvinių reiškinių duomenų analizei. Turi būti galimybė sudaryti trimačius erdvinius modelius – erdvės – laiko kubus (angl. space – time cube) |
3.23. | Kontekstinis įrankių pateikimas | 55. Programinės įrangos grafinė naudotojo sąsaja turi veikti kontekstiniu principu – sistemos funkcionalumas ir įrankiai pasiekiami priklausomai nuo pasirinktų kitų elementų, pavyzdžiui, įrankiai, skirti tam tikro sluoksnio valdymui rodomi pasirinkus tokio tipo sluoksnį žemėlapio turinyje. |
3.24. | Užduočių sekos (tasks) | 56. Programinė įranga turi leisti interaktyviai, be programavimo žinių kurti naudotojui skirtų užduočių sekas, apimančias įrankių, grafinės naudotojo sąsajos elementų panaudojimą, kitas interakcijas. Tokių sekų žingsnius turi būti galima aprašyti, pateikti naudotojui užduočių vykdytojui instrukcijas. Turi būti galima užduočių sekos žingsnius nustatyti privalomais ar pasirenkamais, vykdomus automatiškai, pusiau automatiškai ar rankiniu būdu. Turi būti galimybė užduočių seką eksportuoti į failą apsikeitimui. |
3.25. | Licencijų valdymas | 57. Programinė įranga turi turėti galimybę valdyti licencijas |
nuotoliniu būdu per administravimo posistemę, pasiekiamą interneto naršykle. Turi būti galimybė administratoriui valdyti licencijas, nurodant, kuriems identifikuojamiems naudotojams jos yra suteikiamos, stebėti programinės įrangos naudojimo istoriją (pavyzdžiui, paskutinio programinės įrangos panaudojimo datą ir laiką) | ||
3.26. | Grafikos reikalavimai | 58. Programinės įranga dvimačių žemėlapių ir trimačių scenų atvaizdavimui turi naudoti techninės kompiuterio įrangos grafinio procesoriaus galimybes. Naudotojui turi būti leidžiama pasirinkti iš modernių OpenGL ir DirectX technologijų vaizdo formavimui. |
3.27. | 64 bitai | 59. Programinė įranga turi būti skirta 64 bitų kompiuterio architektūrai. |
4. REIKALAVIMAI 3D MODELIAVIMO PLĖTINIUI
Eil. nr. | Parametro pavadinimas | Pirkimo objektas |
4. | Reikalavimai paviršių kūrimui ir analizei | 1. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galimybė naudotis šiais paviršių kūrimo būdais: • atvirkštinio atstumui svorio (angl. Inverse Distance Weighting) • krigingo • natūralių kaimynų (angl. Natural neighbor) • splaino (angl. spline) • topografinių duomenų pavertimo tipologiškai taisyklingu paviršium • tendencijų interpoliacijos (angl. trend interpolation) 2. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galimybė kurti paviršius kaip trikampių tinklą (angl. TIN) panaudojant vektorinius duomenis. 3. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galimybė atlikti šias paviršiaus analizės funkcijas: • šešėlių metamų paviršiaus apskaičiavimas ir vaizdavimas • paviršiaus šlaitų nuolydžio apskaičiavimas ir vaizdavimas • paviršiaus šlaitų ekspozicijos apskaičiavimas ir vaizdavimas • skirtumo tarp dviejų paviršiaus apskaičiavimas • matomumo nuo paviršiaus apskaičiavimas ir vaizdavimas • matomumo nustatyta linija apskaičiavimas ir vaizdavimas • trajektorijos ant trimačio paviršiaus ilgio apskaičiavimas • tūrio apskaičiavimas |
• 2D taškams Z koordinatės suteikimas remiantis 3D paviršium • 2D objektams Z koordinatės suteikimas remiantis 3D paviršium Izolinijų iš 3D paviršiaus sukūrimas | ||
4.1. | Reikalavimai 3D objektų kūrimui | 4. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galimybė redaguoti vektorinius duomenis (taškus, linijas, poligonus) 3D aplinkoje. Redagavimas turi apimti pritraukimą 3D aplinkoje, įvedinėti objektą naudojant XYZ koordinates, interpoliuoti 3D objektus iš esamo paviršiaus. 5. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galimybė 3D objektų kūrimui pasinaudoti skurtais 3D modeliais (3D Studio Max(*.3ds), OpenFlight (*.flt), and COLLADA (*.dae)) 6. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galimybė kurti 3D objektus iš 2D objektų pasinaudojant aprašytomis taisyklėmis |
4.2. | Reikalavimai 3D objektų analizei | 7. Siūlomoje programinėje įrangoje turi būti galimybė atlikti trimačių objektų modelių analizę naudojant šias funkcijas: • Trimačių buferių zonų sudarymas • Skirtumo tūrio tarp trimačių objektų sudarymas • Trimačių objektų, patenkančių į kitą trimatį objektą išrinkimas • Trimatė sankirta • Pastatų modelių automatinis generavimas iš pastatų stogų lazerinio skenavimo būdu surinktų duomenų • Atstumo nustatymas trimatėje erdvėje tarp erdvinio objekto ir kito, artimiausio pirmajam |
4.3. | Reikalavimai dokumentacijai | 8. Siūloma programinė įranga privalo turėti vartotojui skirtą programinės įrangos dokumentaciją su naudojimo pavyzdžiais. |
4.4. | Reikalavimai aptarnavimui | 9. Programinė įranga turi būti patiekta su vienerių metų techniniu aptarnavimu prasidedančiu nuo įrangos pateikimo datos. |
5. REIKALAVIMAI INVESTICINIO – REPREZENTACINIO MODELIUI IR OPERATYVINĖS STEBĖJIMO SISTEMOS KONFIGŪRACIJAI
Eil. nr. | Pirkimo objektas |
5. | Turi būti sukurtas investicinis – reprezentacinis 3D modelis, pasiekiamas interneto naršyklėje. Modelyje turi būti pavaizduotas reljefas, esamų Klaipėdos LEZ pastatų trimačiai vektoriniai modeliai ir medžiai bei teminiai trimačiai ir dvimačiai duomenų sluoksniai. |
5.1. | Modelis turi būti sukurtas geriausių modelio kūrimo metu rinkoje egzistuojančių duomenų pagrindu. Jei tokių duomenų nėra arba jų kokybės trūksta, trimačiai duomenys turi būti |
papildyti arba pataisyti duomenimis iš bepiločių orlaivių. | |
5.2. | Modelis turi būti papildytas naujausiomis ortofotografijomis, sukurtomis naudojantis profesionalius bepiločius orlaivius. |
5.3. | Teritorijoje aplink Klaipėdos LEZ teritoriją turi būti atvaizduojami kontekstiniai duomenys: pastatai, reljefas, gatvės, eismo intensyvumas, informacija apie įmones ir viešąją infrastruktūrą. Šie duomenys turi būti palaikomi ir atnaujinami kaip internetiniai duomenų servisai. |
5.4. | Modelis turi būti pasiekiamas internetiniame portale, kuriame pagal poreikį būtų galima platinti papildomus žemėlapius ir 3D modelius. Portalo administravimas turi priklausyti perkančiajai organizacijai. |
5.5. | Turi būti sukurtas žemėlapis, kuriame būtų pavaizduota informacija apie Klaipėdos LEZ teritorijoje veikiančias įmones ir laisvus sklypus, demografinę situaciją ir kitą investuotojams aktualią infrastruktūrą (artimiausias viešojo maitinimo, sveikatos apsaugos įstaigas, rekreacinius objektus ir pan.) aplinkinėse teritorijose. |
5.6. | Turi būti sukurtas žemėlapis, kuriame pavaizduotos Klaipėdos LEZ ir gretimoje aplinkoje esančių teritorijų pobūdis ir paskirtis (pagal GDR10LT nomenklatūrą), želdiniai (pagal Klaipėdos miesto savivaldybės viešai teikiamus duomenis), hidrologinius objektus (pagal GDR10LT nomenklatūrą). |
5.7. | Turi būti sukurtas žemėlapis, kuriame pavaizduotas teritorijų planavimas pagal Klaipėdos miesto ir rajono teritorijų planavimo viešai teikiamus duomenis: bendrieji planai, detalieji planai, specialieji planai, išpildomosios topografinės / geodezinės nuotraukos. |
5.8. | Turi būti sukurtas žemėlapis, kuriame pavaizduotas inžinerinių komunikacijų tinklas pagal Klaipėdos miesto savivaldybės viešai teikiamus duomenis. |
5.9. | Turi būti atvaizduojamas triukšmo ir jo prevencijos priemonių žemėlapis, sudarytas pagal Klaipėdos miesto savivaldybės nuolat atnaujinamus viešus duomenų sluoksnius. |
5.10. | Turi būti sudarytas rekreacinės paskirties objektų žemėlapis, panaudojant Klaipėdos miesto ir rajono savivaldybių nuolat atnaujinamus viešus duomenų sluoksnius. |
5.11. | Visi aukščiau išvardinti žemėlapiai ir 3D modeliai turi būti apjungti į vientisą internetinį pristatymą, papildytą iliustracijomis, aprašais ir infografikais. |
5.12. | Visi žemėlapiai, 3D modeliai ir jų rinkiniai turi būti pasiekiami internetiniame portale. Žemėlapius, 3D modelius ir jų rinkinius turi būti galima nesudėtingai (be programavimo) papildyti naujais duomenimis. |
5.13. | Operatyvinio stebėjimo programinė įranga turi būti sukonfigūruota ir pritaikyta palaikyti bei atnaujinti investicinį – reprezentacinį Klaipėdos LEZ modelį. Sistemoje turi būti galimybė kaupti ir redaguoti Klaipėdos LEZ priklausančius erdvinius duomenis. |
5.14. | Operatyvinio stebėjimo sistemoje turi būti internetinės aplikacijos, skirtos Klaipėdos LEZ aplinkos, įmonių, sklypų ir vaizdo stebėjimo kamerų redagavimui, stebėjimui ir valdymui. |
5.15. | Turi būti sukurtos suvestinės, skirtos realiu laiku stebėti Klaipėdos LEZ teritorijoje vykstančius procesus, darbus, projektus. |