ATRAMINIO GEMBINIO KRANO MAŽOS VERTĖS PIRKIMO SKELBIAMOS APKLAUSOS BŪDU
2017-05-08
ATRAMINIO GEMBINIO KRANO MAŽOS VERTĖS PIRKIMO
SKELBIAMOS APKLAUSOS BŪDU
SĄLYGOS
1. BENDROSIOS NUOSTATOS
Perkančioji organizacija – UAB „Vilniaus viešasis transportas“, Žolyno g. 15, LT-10209 Vilnius, įmonės kodas 302683277 (toliau – Perkančioji organizacija). Perkančioji organizacija yra pridėtinės vertės mokesčio (toliau – PVM) mokėtoja – PVM mokėtojo kodas LT100006468313.
Viešasis pirkimas vykdomas vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymu (toliau – Viešųjų pirkimų įstatymas), Perkančiosios organizacijos generalinio direktoriaus 2016 m. birželio 30 d. įsakymu Nr. V-89(1.12) patvirtintomis supaprastintų viešųjų pirkimų taisyklėmis su vėlesniais pakeitimais (toliau – Taisyklės), paskelbtomis Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje (toliau – CVP IS) bei Perkančiosios organizacijos tinklalapyje (xxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xx), Lietuvos Respublikos civiliniu kodeksu (toliau – Civilinis kodeksas), kitais viešuosius pirkimus reglamentuojančiais teisės aktais bei šiomis pirkimo sąlygomis. Vartojamos pagrindinės sąvokos apibrėžtos Viešųjų pirkimų įstatyme ir Taisyklėse.
Pirkimo tikslas – mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu parinkti tiekėją, kuris pagal sudarytą pirkimo sutartį (toliau – sutartis) Perkančiajai organizacijai pateiktų atraminį gembinį kraną (BVPŽ kodas: 42400000-0 „Kėlimo ir krovimo įrenginiai ir dalys“).
Pirkimą atlieka Perkančiosios organizacijos pirkimų organizatorius – UAB „Vilniaus viešasis transportas“ Pirkimų skyriaus vyresnysis vadybininkas Xxxxxxx Xxxxxxx: Žolyno g. 15, LT-10209 Vilnius, 102 kab., tel. (0 0) 000 0000, faksas (0 0) 000 0000, el. p. xxxxxxx.xxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx (toliau – Pirkimo organizatorius).
Tiesioginį ryšį su tiekėjais palaiko Pirkimo organizatorius.
2. PIRKIMO OBJEKTAS IR REIKALAVIMAI PASIŪLYMO TURINIUI
2.1. Pirkimo objektas – atraminis gembinis kranas (toliau – Prekė).
2.2. Pirkimas į dalis neskaidomas.
2.3. Perkamos Prekės savybės, kiekis ir reikalavimai nurodyti pirkimo sąlygų 1 priede „Atraminio gembinio krano techninė specifikacija“ (toliau – Specifikacija). Jeigu Specifikacijoje nurodomas konkretus modelis ar šaltinis, konkretus procesas ar prekės ženklas, patentas, tipas, konkreti kilmė ar gamyba, gali būti pateikiamas lygiavertis objektas nurodytajam.
2.4. Prekė Perkančiajai organizacijai turi būti pristatyta ir perduota ne ilgiau nei per 84 kalendorines dienas nuo sutarties įsigaliojimo dienos (toliau – Prekės pristatymo laikotarpis), sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant:
2.4.1. tiekėjas ne ilgiau nei per 7 kalendorines dienas nuo sutarties įsigaliojimo dienos, sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant, Perkančiajai organizacijai turi pateikti pamato Prekei brėžinius. Jeigu pamato įrengimui turi būti naudojamos specializuotos (tik Prekės gamintojo gaminamos) įdėtinės detalės, tiekėjas privalo jas pateikti ne vėliau nei per 56 kalendorines dienas nuo sutarties įsigaliojimo dienos, sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant (įdėtinių detalių kaina turi būti įskaičiuota į pasiūlymo kainą);
2.4.2. tiekėjas ne ilgiau nei per 84 kalendorines dienas nuo sutarties įsigaliojimo dienos, sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant, turi atlikti Prekės montavimą, ją išbandyti, priduoti kėlimo kranų priežiūros įstaigos įgaliotam ekspertui, apmokyti Perkančiosios organizacijos personalą dirbti su Preke.
2.5. Prekė tiekėjo transportu ir sąskaita turi būti pristatyta Perkančiajai organizacijai adresu Verkių g. 52 Vilniuje. Prekės pristatymo sąlygos – DDP Vilnius, INCOTERMS 2010.
2.6. Alternatyvių pasiūlymų pateikti neleidžiama.
2.7. Perkančioji organizacija 2017 m. gegužės 15 d. 10 val. 00 min. numato surengti susitikimą su tiekėjais Perkančiosios organizacijos teritorijoje, adresu Verkių g. 52, Vilniuje, kurio metu tiekėjams bus suteikta galimybė apžiūrėti ir įvertinti būsimą Prekės eksploatavimo vietą. Tiekėjai, norintys dalyvauti susitikime, apie tai privalo iš anksto raštu informuoti UAB „Vilniaus viešasis transportas“ Technikos tarnybos techninio skyriaus vyresnįjį inžinierių Xxxxxx Xxxxxxxx, tel. 0 000 00000, mob. tel. 0 000 00000, el. paštas xxxxxxxx.xxxxxxxx@xxxxxxxxxx.xx, xxxxxxxx tiekėjo pavadinimą ir dalyvausiančius atstovus. Susitikimo metu Perkančioji organizacija į tiekėjų klausimus neatsakys. Visi klausimai Perkančiajai organizacijai turi būti pateikiami pirkimo sąlygų 5 skyriuje numatyta tvarka
3. TIEKĖJŲ KVALIFIKACIJOS REIKALAVIMAI
3.1. Kvalifikacijai įvertinti Pirkimo organizatorius vietoje kvalifikaciją patvirtinančių dokumentų prašo pateikti minimalių kvalifikacijos reikalavimų atitikties deklaraciją (pirkimo sąlygų 3 priedas). Pirkimo organizatorius atitiktį minimaliems kvalifikacijos reikalavimams patvirtinančių dokumentų reikalaus tik iš to tiekėjo, kurio pasiūlymas pagal vertinimo rezultatus galės būti pripažintas laimėjusiu (iki pasiūlymų eilės nustatymo). Jei bendrą pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, minimalių kvalifikacijos reikalavimų atitikties deklaraciją teikia tik ūkio subjektas, atstovaujantis ūkio subjektų grupei ir rengiantis bendrą pasiūlymą. Pirkimo sąlygų 3 priedas „Minimalių kvalifikacinių reikalavimų atitikties deklaracija“ turi būti užpildomas pagal pateiktą minimalių kvalifikacinių reikalavimų atitikties deklaracijos formą, tik deklaruojant, jog tiekėjas atitinka pirkimo sąlygų 3.3 punkte nustatytus kvalifikacijos reikalavimus.
3.2. Atitiktį kvalifikacijos reikalavimams patvirtinantys dokumentai gali būti išduoti ir po pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, tačiau kvalifikacija turi būti įgyta iki pasiūlymų pateikimo termino paskutinės dienos ir tai turėtų būti užfiksuota pačiame dokumente.
3.3. Tiekėjai, dalyvaujantys pirkime, turi atitikti šiuos minimalius kvalifikacijos reikalavimus ir, Pirkimo organizatoriui paprašius, pateikti tai patvirtinančius dokumentus:
Eil. Nr. |
Minimalūs kvalifikaciniai reikalavimai tiekėjui |
Dokumentai ir informacija, kuriuos turi pateikti tiekėjai, siekiantys įrodyti, kad jų kvalifikacija atitinka keliamus reikalavimus |
3.3.1. |
Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, vadovas ar ūkinės bendrijos tikrasis narys (nariai), turintis (turintys) teisę juridinio asmens vardu sudaryti sandorį, ir buhalteris (buhalteriai) ar kitas (kiti) asmuo (asmenys), turintis (turintys) teisę surašyti ir pasirašyti tiekėjo apskaitos dokumentus, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo ir dėl tiekėjo (juridinio asmens) per pastaruosius 5 metus nebuvo priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už dalyvavimą nusikalstamame susivienijime, jo organizavimą ar vadovavimą jam, už kyšininkavimą, tarpininko kyšininkavimą, papirkimą, sukčiavimą, kredito, paskolos ar tikslinės paramos panaudojimą ne pagal paskirtį ar nustatytą tvarką, kreditinį sukčiavimą, mokesčių nesumokėjimą, neteisingų duomenų apie pajamas, pelną ar turtą pateikimą, deklaracijos, ataskaitos ar kito dokumento nepateikimą, nusikalstamu būdu gauto turto įgijimą ar realizavimą, nusikalstamu būdu įgytų pinigų ar turto legalizavimą, dėl kitų valstybių tiekėjų nėra priimtas ir įsiteisėjęs apkaltinamasis teismo nuosprendis už 2004 m. kovo 31 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo 45 straipsnio 1 dalyje išvardytuose Europos Sąjungos teisės aktuose apibrėžtus nusikaltimus. |
Išrašai iš teismų sprendimų, jei tokie yra, ar Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos išduota pažyma, ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar jiems tolygus šalies, kurioje registruotas tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotas dokumentas, liudijantis, kad nėra nurodytų pažeidimų. Jeigu pateikiamas dokumentas yra išduotas elektronine forma, tiekėjas privalo jį pateikti *.adoc formatu. Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau nei 90 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. |
3.3.2. |
Tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, arba tiekėjo, kuris yra juridinis asmuo, dalyvis (fizinis asmuo), turintis balsų daugumą juridinio asmens dalyvių susirinkime, neturi neišnykusio ar nepanaikinto teistumo už nusikalstamą bankrotą. |
1) Išrašai iš teismų sprendimų, jei tokie yra, ar Informatikos ir ryšių departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos išduota pažyma ar valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar jiems tolygus šalies, kurioje registruotas tiekėjas, ar šalies, iš kurios jis atvyko, kompetentingos teismo ar viešojo administravimo institucijos išduotas dokumentas, liudijantis, kad nėra nurodytų pažeidimų. Jeigu pateikiamas dokumentas yra išduotas elektronine forma, tiekėjas privalo jį pateikti *.adoc formatu. Nurodytas dokumentas turi būti išduotas ne anksčiau kaip 90 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentas išduotas anksčiau, tačiau jo galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, toks dokumentas yra priimtinas. 2) Laisvos formos tiekėjo deklaracija, patvirtinanti, kad juridinio asmens dalyvis (fizinis asmuo) (nurodant fizinio asmens vardą, pavardę), turi balsų daugumą (50 proc. + 1 balsas) juridinio asmens dalyvių susirinkime. Jei tiekėjas neteikia 1) ir 2) punktuose nurodytų dokumentų, turi būti pateikta laisvos formos tiekėjo deklaracija, patvirtinanti vieną iš šių sąlygų: 1) kad balsų daugumos (50 proc. + 1 balsas) juridinio asmens dalyvių susirinkime neturi nei vienas juridinio asmens dalyvis (fizinis asmuo), arba 2) kad balsų daugumą turintis dalyvis yra juridinis asmuo. |
3.3.3. |
Tiekėjas turi būti įvykdęs įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu pagal šalies, kurioje jis registruotas, ar šalies, kurioje yra perkančioji organizacija, reikalavimus. Tiekėjas laikomas įvykdžiusiu įsipareigojimus, susijusius su mokesčių, įskaitant socialinio draudimo įmokas, mokėjimu, jeigu jo neįvykdytų įsipareigojimų suma yra mažesnė kaip 50 eurų. |
1) Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos teritorinės valstybinės mokesčių inspekcijos arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotas dokumentas, patvirtinantis jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis, ar šalies, kurioje registruotas tiekėjas, kompetentingos valstybės institucijos išduota pažyma. 2) Lietuvos Respublikoje registruotas tiekėjas, kuris yra fizinis asmuo, pateikia Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinių skyrių ir kitų Valstybinio socialinio draudimo fondo įstaigų, susijusių su Valstybinio socialinio draudimo fondo administravimu arba valstybės įmonės Registrų centro Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka išduotą dokumentą, patvirtinantį jungtinius kompetentingų institucijų tvarkomus duomenis. Jeigu tiekėjas yra juridinis asmuo, registruotas Lietuvos Respublikoje, iš jo nereikalaujama pateikti šio kvalifikacijos reikalavimo 2 punkte nurodytų dokumentų. Perkančioji organizacija tikrina paskutinės pasiūlymų pateikimo termino dienos, nurodytos skelbime apie pirkimą, duomenis. Kitos valstybės tiekėjas pateikia šalies, kurioje yra įregistruotas tiekėjas, kompetentingos valstybės institucijos išduotą pažymą. Nurodyti dokumentai turi būti išduoti ne anksčiau kaip 90 dienų iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos. Jei dokumentai išduoti anksčiau, tačiau jų galiojimo terminas ilgesnis nei pasiūlymų pateikimo terminas, tokie dokumentai yra priimtini. |
3.3.4. |
Tiekėjas nuo 2016-01-01 nėra padaręs esminio pirkimo sutarties pažeidimo, dėl kurio per pastaruosius 3 metus buvo nutraukta pirkimo sutartis arba per pastaruosius 3 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas, kuriuo tenkinami perkančiosios organizacijos reikalavimai pripažinti pirkimo sutarties neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą esminiu ir atlyginti dėl to patirtus nuostolius. |
Tiekėjo deklaracija (pirkimo sąlygų 4 priede pateikiams tiekėjo deklaracijos formos pavyzdys). |
3.4. Pastabos:
3.4.1. Pirkimo organizatorius pasilieka sau teisę prašyti dokumentų originalų;
3.4.2. Pirkimo organizatorius pripažįsta kitose valstybėse išduotus lygiaverčius minimalius kvalifikacijos reikalavimus įrodančius dokumentus;
3.4.3. jeigu tiekėjas dėl pateisinamų priežasčių negali pateikti Pirkimo organizatoriaus reikalaujamų dokumentų, jis turi teisę vietoje jų pateikti kitus Pirkimo organizatoriui priimtinus dokumentus ar informaciją, kurie patvirtintų, kad tiekėjo kvalifikacija atitinka keliamus reikalavimus;
3.4.4. jeigu tiekėjas negali pateikti pirkimo sąlygose nurodytų dokumentų, nes atitinkamoje šalyje tokie dokumentai neišduodami arba toje šalyje išduodami dokumentai neapima visų pirkimo sąlygose keliamų klausimų, jie gali būti pakeisti priesaikos deklaracija arba šalyse, kuriose ji netaikoma, – oficialia tiekėjo deklaracija, kurią jis yra pateikęs kompetentingai teisinei arba administracinei institucijai, notarui arba kompetentingai profesinei ar prekybos organizacijai savo kilmės šalyje arba šalyje, iš kurios jis atvyko;
3.4.5. užsienio valstybių tiekėjų kvalifikacijos reikalavimus įrodantys dokumentai legalizuojami vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2006 m. spalio 30 d. nutarimu Nr. 1079 „Dėl dokumentų legalizavimo ir tvirtinimo pažyma (Apostille) tvarkos aprašo patvirtinimo“ ir 1961 m. spalio 5 x. Xxxxx konvencija dėl užsienio valstybėse išduotų dokumentų legalizavimo panaikinimo, išskyrus atvejus, kai pagal Lietuvos Respublikos tarptautines sutartis ar Europos Sąjungos teisės aktus dokumentas yra atleistas nuo legalizavimo ir (ar) tvirtinimo žymos (Apostille).
3.5. Tiekėjas turi atitikti visus 3.3.1 – 3.3.4 punktuose nustatytus minimalius kvalifikacinius reikalavimus.
3.6. Jei pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, šių pirkimo sąlygų 3.3.1 – 3.3.4 punktuose nustatytus kvalifikacijos reikalavimus turi atitikti kiekvienas ūkio subjektų grupės narys atskirai.
3.7. Pirkimo organizatorius reikalauja, kad tiekėjas savo pasiūlyme nurodytų, kokius subtiekėjus ir kokiai pirkimo daliai (apimtis pinigine išraiška ir dalis procentais) atlikti jis ketina pasitelkti. Šis reikalavimas nekeičia pagrindinio tiekėjo atsakomybės dėl numatomos sudaryti sutarties įvykdymo. Tiekėjas kartu su pasiūlymu privalo pateikti subtiekėjų sutikimą dalyvauti pirkime. Kiekvienas subtiekėjas turi atitikti 3.3.4 punkte nustatytus kvalifikacinius reikalavimus.
3.8. Tiekėjas gali remtis kitų ūkio subjektų pajėgumais, neatsižvelgiant į tai, kokio teisinio pobūdžio yra jų ryšiai. Šiuo atveju tiekėjas privalo įrodyti Pirkimo organizatoriui, kad vykdant sutartį tie ištekliai jam bus prieinami. Tam įrodyti tiekėjas turi pateikti pirkimo sutarčių ar kitų dokumentų nuorašus, kurie patvirtintų, kad tiekėjui kitų ūkio subjektų ištekliai bus prieinami per visą sutartinių įsipareigojimų vykdymo laikotarpį. Tokiomis pačiomis sąlygomis ūkio subjektų grupė gali remtis ūkio subjektų grupės dalyvių arba kitų ūkio subjektų pajėgumais.
3.9. Tiekėjo pasiūlymas atmetamas, jeigu apie nustatytų reikalavimų atitikimą jis pateikė melagingą informaciją, kurią Pirkimo organizatorius gali įrodyti bet kokiomis teisėtomis priemonėmis.
4. ŪKIO SUBJEKTŲ GRUPĖS DALYVAVIMAS PIRKIMO PROCEDŪROSE
4.1. Pasiūlymą gali pateikti ūkio subjektų grupė. Ūkio subjektų grupė, teikianti bendrą pasiūlymą, privalo pateikti jungtinės veiklos sutartį.
4.2. Jungtinės veiklos sutartyje turi būti nurodyti kiekvienos šios sutarties šalies įsipareigojimai vykdant su Perkančiąja organizacija numatomą sudaryti sutartį, šių įsipareigojimų vertės dalis bendroje sutarties vertėje. Sutartis turi numatyti solidariąją visų šios sutarties šalių atsakomybę už prievolių Perkančiajai organizacijai nevykdymą. Taip pat jungtinės veiklos sutartyje turi būti numatyta, kuris asmuo atstovauja ūkio subjektų grupei, t. y. su kuo Perkančioji organizacija turėtų bendrauti pasiūlymo vertinimo metu kylančiais klausimais ir kam teikti su pasiūlymo vertinimu susijusią informaciją.
4.3. Perkančioji organizacija nereikalauja, kad, ūkio subjektų grupės pateiktą pasiūlymą pripažinus geriausiu ir pasiūlius sudaryti pirkimo sutartį, ši ūkio subjektų grupė įgytų tam tikrą teisinę formą.
5. PASIŪLYMŲ RENGIMAS IR PATEIKIMAS
5.1. Pasiūlymas turi būti pateikiamas tik elektroninėmis priemonėmis, naudojant CVP IS, pasiekiamoje adresu xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/. Pasiūlymai, pateikti popierinėje formoje arba ne Pirkimo organizatoriaus nurodytomis elektroninėmis priemonėmis, bus atmesti kaip neatitinkantys pirkimo dokumentų reikalavimų.
5.2. Elektroninėmis priemonėmis pasiūlymus gali teikti tiktai CVP IS (xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/) registruoti tiekėjai. Registracija CVP IS yra nemokama.
5.3. Pasiūlymas privalo būti pasirašytas saugiu elektroniniu parašu, atitinkančiu Lietuvos Respublikos elektroninio parašo įstatymo nustatytus reikalavimus. Jei pasiūlymą elektroniniu parašu patvirtina ne tiekėjo vadovas, kartu su pasiūlymu turi būti pateiktas įgaliojimas kitam asmeniui, suteikiantis jam teisę pasiūlymą pasirašyti elektroniniu parašu.
5.4. Tiekėjas (fizinis ar juridinis asmuo) gali pateikti tik vieną pasiūlymą, nepriklausomai nuo to, ar teikiant pasiūlymą jis bus atskiras tiekėjas, ar ūkio subjektų grupės dalyvis (jungtinės veiklos sutarties šalis). Bet kuris fizinis ar juridinis asmuo, teikdamas pasiūlymą kaip atskiras tiekėjas ar ūkio subjektų grupės dalyvis (jungtinės veiklos sutarties šalis), kitame pasiūlyme nebegali būti subtiekėjas. Jei tiekėjas pateikia daugiau nei vieną pasiūlymą arba ūkio subjektų grupės dalyvis dalyvauja teikiant kelis pasiūlymus, visi tokie pasiūlymai bus atmesti.
5.5. Tiekėjo pasiūlymas bei kita korespondencija pateikiama lietuvių kalba, laikantis pirkimo sąlygose išdėstytų reikalavimų pasiūlymo pateikimo struktūrai, turiniui ir formai. Jei atitinkami dokumentai yra išduoti kita kalba, tiekėjas privalo pateikti jų vertimą į lietuvių kalbą. Vertimas turi būti patvirtintas vertėjo parašu. Prekių techninės specifikacijos dokumentų vertimas gali būti patvirtintas tik tiekėjo ar jo įgalioto atstovo parašu. Sertifikatai, atestatai bei kiti kompetentingų institucijų išduoti dokumentai gali būti pateikti originalia anglų kalba, kartu neteikiant jų vertimo į lietuvių kalbą.
5.6. Pasiūlymą sudaro tiekėjo pateiktų duomenų ir dokumentų visuma:
5.6.1. užpildytas pasiūlymas pagal 2 priedą „Pasiūlymo forma“;
5.6.2. užpildyta minimalių kvalifikacijos reikalavimų atitikties deklaracija pagal pirkimo sąlygų 3 priede pateiktą formą;
5.6.3. įgaliojimas ar kitas dokumentas, pvz., pareigybės aprašymas, suteikiantis teisę pasirašyti tiekėjo pasiūlymą, tiekėjo deklaraciją ir / ar kitus dokumentus (taikoma, kai pasiūlymą CVP IS galiojančiu saugiu elektroniniu parašu patvirtina ne įmonės vadovas, o kitas asmuo);
5.6.4. Specifikacijoje nurodytų dokumentų skaitmeninės kopijos, patvirtinančios siūlomos Prekės atitiktį pirkimo dokumentuose nustatytiems reikalavimams;
5.6.5. jungtinės veiklos sutarties kopija, jei pasiūlymą teikia ūkio subjektų grupė;
5.6.6. kiti pasiūlymo priedai ir reikalingi dokumentai ar medžiaga.
5.7. Pasiūlymo kaina turi būti pateikiama pasiūlymo dokumentuose – pasiūlymo formoje (2 priede). 2 priedo lentelėje turi būti nurodyti visi įkainiai ir kainos.
5.8. Pasiūlyme nurodoma pasiūlymo kaina ir įkainiai turi būti apskaičiuoti ir išreikšti taip, kaip nurodyta 2 priede. Apskaičiuojant galutinę pasiūlymo kainą ir įkainius turi būti atsižvelgta į Prekės kiekį, į pasiūlymo kainos sudėtines dalis, į Specifikacijos reikalavimus, į sutarties projekte numatytą atsiskaitymo už Prekę terminą bei į visus kitus šio viešojo pirkimo dokumentų reikalavimus. Į galutinę pasiūlymo kainą turi būti įskaičiuotos visos išlaidos, įskaitant Prekės ir jos priedų pristatymo, jų iškrovimo, sandėliavimo, muito, draudimo, garantijų bei kitos išlaidos, Prekės paruošimo darbui, derinimo, išbandymo, pridavimo kėlimo kranų priežiūros įstaigos įgaliotam ekspertui bei perdavimo Perkančiajai organizacijai, taip pat Perkančiosios organizacijos personalo apmokymų dirbti su Preke kaštai, kiti sutartyje nurodyti kaštai ir visa galima rizika, susijusi su rinkos kainų svyravimais, ir visos kitos tiekėjo išlaidos, apimančios viską, ko reikia visiškam ir tinkamam sutarties įvykdymui, bei visi mokesčiai, įskaitant PVM. Pasiūlymo formoje (2 priedas) kaina turi būti skaičiuojama tikslumo lygiu iki šimtųjų dalių (t. y. du skaičiai po kablelio).
5.9. PVM mokesčiai turi būti nurodomi atskirai. Ne Lietuvos Respublikoje registruoti tiekėjai privalo į galutinę pasiūlymo kainą įskaičiuoti visus privalomus mokesčius, išskyrus Lietuvoje taikomą PVM. Jeigu PVM suma nenurodoma, turi būti nurodytos priežastys, kodėl PVM netaikomas (pvz.: neapmokestinama, 0 proc. PVM tarifas ir t. t.). Jei pasiūlymą teikia ne Lietuvos Respublikoje registruoti tiekėjai, kainas jie pateikia be PVM, užpildydami pasiūlymo formą (2 priedas).
5.10. Tiekėjas, teikdamas pasiūlymą, turi nurodyti, kuri tiekėjo pateikiama informacija (pasiūlymo dalis (-ys)) yra konfidenciali. Tiekėjo pasiūlyme nurodoma konfidenciali informacija turi atitikti Viešųjų pirkimų įstatymo ir Civilinio kodekso reikalavimams ir turi būti argumentuotai pagrįsta, t. y. konfidencialia informacija nebus laikoma formaliai ir teoriškai pagrįsta konfidenciali informacija. Dalyvių reikalavimu, Perkančioji organizacija turi juos supažindinti su kitų dalyvių pasiūlymais, išskyrus tą informaciją, kurią dalyviai nurodė kaip konfidencialią. Taip pat, vadovaudamasi Viešųjų pirkimų įstatymo 18 str. 11 dalimi, Perkančioji organizacija privalo paskelbti laimėjusio tiekėjo pasiūlymą CVP IS. Siekiant, kad Perkančioji organizacija galėtų užtikrinti tiekėjo informacijos konfidencialumą, elektroniniame pasiūlyme esanti konfidenciali informacija turi būti pateikta atskiru failu arba kitaip pažymėta. Tiekėjas dokumento pavadinime nurodo „konfidencialu“ arba ant kiekvieno pasiūlymo lapo, kuriame yra konfidenciali informacija, lapo pradžioje, viršutinės paraštės dešinėje pusėje paryškintomis raidėmis rašo žodį „Konfidencialu“. Konfidencialiais negali būti laikoma pasiūlyme nurodyti subtiekėjai (jei tokie yra), galutinė pasiūlymo kaina, taip pat kita informacija, kuri teisės aktų nustatyta tvarka turi būti skelbiama arba kitokiu būdu viešai prieinama visuomenei. Perkančioji organizacija gali kreiptis į tiekėją prašydama pagrįsti informacijos konfidencialumą, jeigu tiekėjas pasiūlymo formoje nurodė, kad visas pasiūlymas yra konfidencialus.
5.11. Elektroninis pasiūlymas CVP IS priemonėmis turi būti pateiktas iki 2017 m. gegužės 23 d. 09 val. 00 min. Lietuvos laiku. Vėliau gautas elektroninis pasiūlymas nenagrinėjamas. Tiekėjui CVP IS susirašinėjimo priemonėmis paprašius, Perkančioji organizacija CVP IS susirašinėjimo priemonėmis patvirtina, kad tiekėjo pasiūlymas yra gautas ir nurodo gavimo dieną, valandą ir minutę.
5.12. Pasiūlymas turi galioti ne trumpiau nei 120 kalendorinių dienų nuo paskutinės pasiūlymų pateikimo dienos, šią dieną įskaičiuojant į pasiūlymų galiojimo laikotarpį. Jei pasiūlyme nenurodytas jo galiojimo laikas, laikoma, kad pasiūlymas galioja tiek, kiek nustatyta pirkimo dokumentuose. Jei pasiūlyme nurodytas trumpesnis jo galiojimo terminas, pasiūlymas bus atmestas.
5.13. Pirkimo organizatoriaus ir tiekėjų susirašinėjimas yra vykdomas CVP IS susirašinėjimo priemonėmis. Pirkimo organizatorius visus gautus klausimus ir visus atsakymus į juos, pranešimus, bet kokią pirkimo informaciją ir visus pirkimo sąlygų paaiškinimus ir patikslinimus skelbia CVP IS, ten pat, kur yra skelbiami visi šio pirkimo dokumentai.
5.14. Pirkimo organizatorius atsako į kiekvieną tiekėjo rašytinį prašymą paaiškinti pirkimo sąlygas, jeigu prašymas gautas ne vėliau nei prieš 5 (penkias) darbo dienas iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
5.15. Pirkimo organizatorius į gautą prašymą paaiškinti pirkimo sąlygas atsako ne ilgiau nei per 3 (tris) darbo dienas nuo jo gavimo dienos. Pirkimo organizatorius, susirašinėjimo priemonėmis atsakydamas tiekėjui, kartu CVP IS susirašinėjimo priemonėmis siunčia paaiškinimus ir visiems kitiems prie Pirkimo CVP IS prisijungusiems tiekėjams, bet nenurodo, iš ko gavo prašymą paaiškinti pirkimo sąlygas. Atsakymas siunčiamas taip, kad prie pirkimo CVP IS prisijungę tiekėjai jį gautų ne vėliau nei likus 2 (dviems) darbo dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
5.16. Nesibaigus pasiūlymų pateikimo terminui, Pirkimo organizatorius savo iniciatyva turi teisę paaiškinti (patikslinti) pirkimo sąlygas. Pirkimo organizatorius tokius paaiškinimus (patikslinimus) CVP IS susirašinėjimo priemonėmis išsiunčia visiems prie pirkimo CVP IS prisijungusiems tiekėjams ir patalpina CVP IS ne vėliau nei likus 2 (dviems) darbo dienoms iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos.
5.17. Pirkimo organizatorius nerengs susitikimų su tiekėjais dėl pirkimo sąlygų paaiškinimų.
6. PASIŪLYMŲ ŠIFRAVIMAS
6.1. Tiekėjas elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą gali užšifruoti. Instrukciją, kaip tiekėjas gali užšifruoti elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą, galima rasti Viešųjų pirkimų tarnybos interneto svetainėje xxxx://xxx.xxx.xx/xxxxxxx/xxx/xxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxxxx_xxxxxxxxxxx.xxx.
6.2. Tiekėjas, nusprendęs pateikti užšifruotą pasiūlymą, turi:
6.2.1. ne vėliau nei iki pasiūlymų pateikimo termino pabaigos, nurodytos pirkimo sąlygų 5.11 punkte, naudodamasis CVP IS priemonėmis pateikti užšifruotą pasiūlymą – užšifruoti visus prijungiamus („prisegamus“) pasiūlymo dokumentus – ir užpildytą pasiūlymo formą, parengtą pagal šių pirkimo sąlygų 2 priedą ir kitus dokumentus arba užšifruoti tik prijungiamus („prisegamus“) pasiūlymo dokumentus, kuriuose nurodyta pasiūlymo kaina – užpildytą pasiūlymo formą, parengtą pagal šių pirkimo sąlygų 2 priedą;
6.2.2. suėjus pasiūlymų pateikimo terminui, nurodytam pirkimo sąlygų 5.11 punkte, bet ne vėliau nei iki vokų atplėšimo procedūros pradžios, nurodytos pirkimo sąlygų 7.1 punkte, CVP IS susirašinėjimo priemonėmis pateikti slaptažodį, su kuriuo Perkančioji organizacija galės iššifruoti tiekėjo pateiktą užšifruotą pasiūlymą – „išskleisti“ tiekėjo prijungtus („prisegtus“) pasiūlymo dokumentus (toliau – slaptažodis).
6.3. Tiekėjui užšifravus elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą ir iki vokų atplėšimo procedūros pradžios Perkančiajai organizacijai dėl jo paties kaltės nepateikus slaptažodžio arba pateikus neteisingą slaptažodį, kuriuo naudodamasi Perkančioji organizacija negalėjo iššifruoti pasiūlymo –„išskleisti“ tiekėjo prijungtų („prisegtų“) pasiūlymo dokumentų, tai:
6.3.1. jei tiekėjas užšifravo visą elektroniniu būdu CVP IS priemonėmis teikiamą pasiūlymą – visus prijungiamus („prisegamus“) pasiūlymo dokumentus – pasiūlymas bus laikomas nepateiktu ir nevertinamas;
6.3.2. jei tiekėjas užšifravo tik pasiūlymo dokumentus, kuriuose nurodyta pasiūlymo kaina – tik prijungiamus („prisegamus“) užpildytą pasiūlymo formą, parengtą pagal šių pirkimo sąlygų 2 priedą, o kitus pasiūlymo dokumentus pateikė neužšifruotus – Perkančioji organizacija tiekėjo pasiūlymą atmes kaip neatitinkantį pirkimo dokumentuose nustatytų reikalavimų (tiekėjas nepateikė pasiūlymo kainos).
6.4. Iškilus CVP IS techninėms problemoms, kai tiekėjas neturi galimybės pateikti Perkančiajai organizacijai slaptažodžio CVP IS susirašinėjimo priemonėmis, tiekėjas turi teisę slaptažodį Perkančiajai organizacijai pateikti kitomis priemonėmis pasirinktinai: Perkančiosios organizacijos oficialiu elektroniniu paštu, faksu arba raštu. Tokiu atveju tiekėjas turėtų būti aktyvus ir įsitikinti, kad pateiktas slaptažodis laiku pasiekė adresatą (pavyzdžiui, susisiekęs su Perkančiąja organizacija oficialiu jos telefonu ir (arba) kitais būdais). Tiekėjas pateikti slaptažodį ne CVP IS susirašinėjimo priemonėmis gali tik tuo atveju, jeigu buvo užfiksuotos techninės problemos (techninė problema – tai nustatytas CVP IS sutrikimas, dėl kurio daugiau nei 10 registruotų naudotojų (skirtingose organizacijose) negali vykdyti būtinų funkcijų, t. y. neįmanoma prisijungti prie CVP IS (xxxxx://xxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxx.xx/), neveikia CVP IS susirašinėjimo funkcija, neatsidaro pasiūlymų pateikimo langas, ar kitas būtinų funkcijų sutrikimas ir informacija apie CVP IS sutrikimą yra paskelbta Viešųjų pirkimų tarnybos internetinėje svetainėje (xxxx://xxx.xxx.xx)).
7. PASIŪLYMŲ NAGRINĖJIMAS, VERTINIMAS IR ATMETIMŲ PRIEŽASTYS
7.1. Pirkimo organizatorius gautus tiekėjų pasiūlymus pradės nagrinėti ne anksčiau nei 2017 m. gegužės 23 d. 09 val. 45 min. Į pradinio susipažinimo su pateiktais pasiūlymais procedūrą dalyviai ir jų įgaliotieji atstovai nekviečiami. Tolesnes pasiūlymų nagrinėjimo, vertinimo ir palyginimo procedūras Pirkimo organizatorius atliks konfidencialiai, dalyviams ar jų įgaliotiesiems atstovams nedalyvaujant.
7.2. Pirkimo organizatorius patikrina dalyvių minimalių kvalifikacinių reikalavimų atitikties deklaracijas ir apie patikrinimo rezultatus raštu informuoja dalyvius nedelsdamas, bet ne vėliau nei per 3 darbo dienas nuo atlikto patikrinimo. Atitiktį minimaliems kvalifikacijos reikalavimams patvirtinančių dokumentų reikalaujama tik iš to dalyvio, kurio pasiūlymas pagal vertinimo rezultatus gali būti pripažintas laimėjusiu (iki pasiūlymų eilės nustatymo). Kai prie minimalių kvalifikacinių reikalavimų atitikties deklaracijos dalyvis pateikia ir kvalifikaciją įrodančius dokumentus, Pirkimo organizatorius jų nevertina, išskyrus, kai toks dalyvis pagal vertinimo rezultatus gali būti pripažintas laimėjusiu. Tokiu atveju pateikti dokumentai gali būti vertinami tik po to, kai įvertintas gautas pasiūlymas ir pagal vertinimo rezultatus jis gali būti pripažintas laimėjusiu.
7.3. Jeigu Pirkimo organizatorius nustato, kad tiekėjo pateikti kvalifikacijos duomenys yra neišsamūs arba netikslūs, jis privalo prašyti tiekėjo juos papildyti arba paaiškinti per Pirkimo organizatoriaus nurodytą terminą. Jeigu Pirkimo organizatoriaus prašymu tiekėjas nepatikslina pateiktų netikslių ir neišsamių duomenų apie savo kvalifikaciją, Pirkimo organizatorius tokį pasiūlymą atmeta. Kai dalyvis nepateikia minimalių kvalifikacinių reikalavimų atitikties deklaracijos, tačiau pateikia bent vieną kvalifikaciją pagrindžiantį dokumentą, Pirkimo organizatorius prašo dalyvio pateikti minimalių kvalifikacijos reikalavimų atitikties deklaraciją. Jeigu dalyvis minimalių kvalifikacinių reikalavimų atitikties deklaracijoje nepažymėjo, ar atitinka keliamą (-us) reikalavimą (-us), tuomet Pirkimo organizatorius turi prašyti dalyvio patikslinti deklaraciją per protingą terminą.
7.4. Iškilus klausimams dėl pasiūlymų turinio ar aritmetikos ir Pirkimo organizatoriui paprašius, tiekėjai privalo per Pirkimo organizatoriaus nurodytą terminą pateikti papildomus paaiškinimus ir / ar aritmetikos pataisymus nekeisdami pasiūlymo esmės.
7.5. Pirkimo organizatorius atmeta pasiūlymą vadovaudamasis Viešųjų pirkimų įstatymo ir kitų viešuosius pirkimus reglamentuojančių teisės aktų nuostatomis, Perkančiosios organizacijos Taisyklėmis bei šiomis pirkimo sąlygomis.
7.6. Apie pasiūlymo atmetimą tiekėjas informuojamas nedelsiant, bet ne vėliau nei per 5 darbo dienas nuo sprendimo priėmimo.
7.7. Pirkimo organizatorius turi teisę priimti sprendimą derėtis su dalyviais, kurių pateikti pasiūlymai atitiks pirkimo sąlygų reikalavimus, jei visų dalyvių, kurių pasiūlymai neatmesti dėl kitų priežasčių, buvo pasiūlytos per didelės, Perkančiajai organizacijai nepriimtinos kainos. Būtų deramasi dėl Prekių kainų, galutinės pasiūlymo kainos, jos sudėtinių dalių ir sutarties vykdymo sąlygų, kurios neprieštarauja pirkimo sąlygose nustatytiems reikalavimams. Jeigu bus deramasi, visiems dalyviams bus taikomi vienodi reikalavimai, suteikiamos vienodos galimybės ir pateikiama vienoda informacija. Teikiant informaciją, dalyviai nebus diskriminuojami kitų naudai. Pirkimo organizatorius apie derybas visiems dalyviams praneš CVP IS susirašinėjimo priemonėmis. Gavęs pasiūlymą derėtis, dalyvis iki nurodyto termino CVP IS susirašinėjimo priemonėmis galės raštu pateikti patikslintą pasiūlymą.
7.8. Pirkimo organizatoriaus neatmesti pasiūlymai vertinami pagal mažiausios kainos pasiūlymo vertinimo kriterijų, lyginant pateiktuose pasiūlymuose nurodytas pasiūlymo kainas su PVM, nurodytas žodžiais. Jeigu galutinė pasiūlymo kaina nebus nurodyta žodžiais, vertinama bus skaičiais nurodyta galutinė pasiūlymo kaina. Pasiūlymai bus lyginami pagal šimtąsias kainos dalis, t. y. teisiškai reikšmingi bus ne daugiau nei du skaičiai po kablelio. Jei tiekėjui PVM netaikomas, tai vertinant pasiūlymą, prie jo pasiūlytos kainos tik vertinimo tikslais bus priskaičiuotas PVM. Jeigu pasiūlymuose kainos nurodytos užsienio valiuta, jos bus perskaičiuojamos eurais vadovaujantis Viešųjų pirkimų įstatymo 24 straipsnio 2 dalies 19 punkto nuostatomis.
7.9. Pasiūlymai bus lyginami pagal galutinių pasiūlymo kainų su PVM šimtąsias kainos dalis, apvalinant reikšmes pagal aritmetikos taisykles, t. y. teisiškai reikšmingi bus ne daugiau nei du skaičiai po kablelio.
8. PASIŪLYMŲ EILĖ, LAIMĖTOJO NUSTATYMAS IR SPRENDIMAS DĖL PIRKIMO SUTARTIES SUDARYMO
8.1. Pirkimą laimėjusiu tiekėju pripažįstamas tiekėjas, kurio pasiūlymas pasiūlymų eilėje yra pirmas.
8.2. Pirkimo organizatorius, priėmęs sprendimą dėl laimėjusio pasiūlymo, apie šį sprendimą nedelsdamas, bet ne ilgiau nei per 5 (penkias) darbo dienas, praneša kiekvienam pasiūlymą pateikusiam tiekėjui. Tais atvejais, kai pasiūlymą pateikė tik vienas tiekėjas, pasiūlymų eilė nenustatoma ir jo pasiūlymas, jei nebuvo atmestas, laikomas laimėjusiu. Tiekėjams, kurių pasiūlymai neįrašyti į pasiūlymų eilę, kartu su pranešimu apie pasiūlymų eilę pranešama ir apie jų pasiūlymų atmetimo priežastis. Jei bus nuspręsta nesudaryti sutarties, šiame pranešime nurodomos tokio sprendimo priežastys.
8.3. Tiekėjas, kurio pasiūlymas pripažintas laimėjusiu, sutartį privalo pasirašyti per Pirkimo organizatoriaus nurodytą terminą.
8.4. Pirkimo organizatorius bet kuriuo metu iki sutarties sudarymo turi teisę nutraukti pirkimo procedūras. Nutraukus pirkimo procedūrą, Pirkimo organizatorius apie tai praneša visiems pakviestiems dalyvauti pirkime tiekėjams.
9. PIRKIMO SUTARTIES PROJEKTAS
9.1. Sutartis turės būti sudaroma nedelsiant. Pirkimą laimėjęs dalyvis privalės pasirašyti sutartį per Pirkimo organizatoriaus nurodytą terminą, kurį Pirkimo organizatorius nurodys pranešime apie pirkimą laimėjusį dalyvį.
9.2. Jeigu dalyvis, kuriam buvo pasiūlyta sudaryti sutartį, raštu atsisako ją sudaryti arba iki Pirkimo organizatoriaus nurodyto laiko dalyvis nepasirašo sutarties, arba atsisako sudaryti sutartį pirkimo dokumentuose nustatytomis sąlygomis, laikoma, kad jis atsisakė sudaryti sutartį. Tokiu atveju Pirkimo organizatorius kreipiasi į dalyvį, kurio pasiūlymas pagal nustatytą pasiūlymų eilę yra pirmas po dalyvio, atsisakiusio sudaryti sutartį, su prašymu pateikti jo atitiktį minimaliems kvalifikacijos reikalavimams patvirtinančius dokumentus, kaip nurodyta pirkimo sąlygų 3.1 punkte. Pirkimo organizatorius, išnagrinėjęs ir patvirtinęs dalyvio atitiktį pirkimo sąlygose nustatytiems minimaliems kvalifikacijos reikalavimams, siūlo šiam dalyviui sudaryti sutartį.
9.3. Sudaroma sutartis turi atitikti laimėjusio dalyvio pasiūlymą ir pirkimo sąlygas.
9.4. Sutarties projektas pateiktas pirkimo sąlygų 5 priede. Sutarties projekto sąlygos yra privalomos dalyviams ir sudarant sutartį su pirkimą laimėjusiu dalyviu nebus keičiamos.
9.5. Sutarties valiuta – eurai.
10. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
10.1. Pirkimo procedūros, kurios neapibrėžtos šiose pirkimo sąlygose, vykdomos vadovaujantis Taisyklių, Viešųjų pirkimų įstatymo bei poįstatyminių teisės aktų nuostatomis.
Pirkimo organizatorius Xxxxxxx Xxxxxxx
Atraminio gembinio krano
mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų
1 priedas
TECHNINĖ SPECIFIKACIJA
1. |
Pirkimo objektas: |
Atraminis gembinis kranas, kuris bus naudojamas dyzelinių variklių ir kitų agregatų perkėlimui krano darbo zonoje. Perkamas kiekis – 1 vnt. |
2. |
Montavimo vieta: |
Kranas turės būti pristatytas ir sumontuotas remonto dirbtuvių pastate (variklių remonto ceche) esančiame adresu Xxxxxx x. 52 , Vilniuje |
3. |
Krano keliamoji galia: |
≥ 2 000 kg |
4. |
Strėlės posūkio kampas: |
360º |
5. |
Strėlės sukimo mechanizmas: |
Elektrinis (dviejų greičių) |
6. |
Talė: |
Elektrinė (du pakėlimo greičiai) |
7. |
Talės tipas: |
Grandininė |
8. |
Mechanizmų darbo režimas (FEM 9.511/ISO 4301): |
2 m / M 5 |
9. |
Talės vėžimėlio eigos mechanizmas: |
Su elektrine pavara (dviejų greičių) |
10. |
Valdymas: |
|
10.1 |
|
valdymo pultas, sujungtas su kranu laidu |
10.2 |
|
elektros kirtiklis privalo būti įrengtas ant gembinio krano kolonos |
11. |
Saugos įtaisai: |
|
11.1 |
|
Keliamosios galios ribotuvas |
11.2 |
|
Talės vėžimėlio eigos ribotuvai |
11.3 |
|
Kėlimo aukščio ribotuvas |
12. |
Darbo patalpų oro temperatūra: |
Nuo -5 iki +40 C˚ |
13. |
Krano metalo konstrukcijos: |
Privalo būti nudažytos |
14. |
Kiti reikalavimai: |
Kranas turi būti naujas (neeksploatuotas) |
15. |
Atitikimas EB direktyvoms ir standartams: |
Siūlomas gembinis kranas privalo atitikti Europos sąjungos direktyvos 2006/42/EB reikalavimus ir būti paženklintas CE ženklu. Taip pat kranas privalo atitikti EN 60204-32 ir kitus galiojančius LST, ISO arba DIN, EN standartus ir ES direktyvas, reglamentuojančias krano konstrukciją, projektavimo, naudojimo ir bandymo metodus, saugos reikalavimus. |
16. |
Garantija: |
Kranui turės būti suteiktas ne trumpesnis nei 24 mėn. garantinis laikotarpis. Garantija skaičiuojama nuo priėmimo-perdavimo akto pasirašymo dienos. Garantiniu laikotarpiu tiekėjas įsipareigoja: - vykdyti krano techninę priežiūrą (savo lėšomis); - savo lėšomis pašalinti gedimus arba pakeisti krano sudedamąsias dalis naujomis; - remontui naudoti tik naujas, įrangos gamintojo rekomenduojamas, atsargines dalis. |
17. |
Pagrindiniai krano ir patalpų parametrai (1 pav.). Tiekėjas, savo pasiūlyme privalo nurodyti faktinius siūlomo krano parametrus. Parametrai galės būti tikslinami rengiant darbo projektą, tačiau privalės atitikti parametrų intervalus nurodytus 17.1 - 17.5 punktuose: |
|
17.1 |
patalpų aukštis: |
5 000 mm |
17.2 |
krano aukštis: |
didžiausias kiek leidžia patalpų aukštis ir krano konstrukcija |
17.3 |
didžiausias strėlės ilgis: |
4 500 mm |
17.4 |
tolimiausias kablio siekis nuo kolonos centro: |
≥ 4 000 mm |
17.5 |
kėlimo aukštis iki kablio: |
≥ 3 400 mm |
18. |
Tiekėjas įsipareigoja: |
|
18.1 |
|
Pateikti pamato gembiniam kranui brėžinius (parengtus krano gamintojo). Jeigu pamato įrengimui turės būti naudojamos specializuotos (tik krano gamintojo gaminamos) įdėtinės detalės, tiekėjas privalės jas pateikti Perkančiajai organizacijai (detalių kaina turi būti įtraukta į pasiūlymo kainą). |
18.2 |
|
Atlikti krano montavimą, išbandymą ir pridavimą kėlimo kranų priežiūros įstaigos įgaliotam ekspertui. Krano bandymo ir pridavimo metu (dalyvaujant Perkančiosios organizacijos atstovams) turi būti įrodyta, kad jis atitinka šioje techninėje specifikacijoje nustatytus reikalavimus, sumontuotas tinkamai, atitinka Europos Sąjungos direktyvų, Lietuvos Respublikos įstatymų, tarptautinių standartų reikalavimus ir tinkamas eksploatacijai. |
18.3 |
|
Apmokyti Perkančiosios organizacijos personalą darbui su kranu. Personalo apmokymas įforminamas abiejų šalių pasirašytu aktu. |
19. |
Pirkėjas įsipareigoja: |
|
19.1 |
|
pagal gautus pamato brėžinius paruošti pamatą gembinio krano montavimui |
19.2 |
|
atvesti matinimo kabelį iki krano pamato |
19.3 |
|
pateikti svorį krano bandymui atlikti |
20. |
Dokumentai, pateikiami kartu su pasiūlymu: |
|
20.1 |
|
Krano gamintojo parengti techniniai aprašai ir/arba kiti gamintojo parengti dokumentai, kuriuose gamintojas nurodytų visus siūlomos prekės techninius parametrus (patvirtinančius atitikimą šios techninės specifikacijos reikalavimams, o vietoje kiekybinių išraiškų: nuo – iki, ne daugiau, ne mažiau, - nurodytų tikslias reikšmes) ir patvirtintų siūlomo gembinio krano atitikimą šioje techninėje specifikacijoje nurodytoms direktyvoms ir standartams. |
20.2 |
|
Gembinio krano brėžiniai arba eskizai, kuriuose turi būti nurodyti pagrindiniai siūlomo gembinio krano parametrai. |
20.3 |
|
Siūlomas atraminis gembinis kranas ir jo komponentai (talė ir t.t.) turi būti serijinės gamybos t. y. turi būti galimybė patikrinti viešai prieinamose šaltiniuose (gamintojo tinklapyje) techninių parametrų atitikimą šio techninės specifikacijos reikalavimams. Tiekėjas, teikdamas pasiūlymą, privalo aiškiai identifikuoti krano gamintoją, krano ir talės modelį. Jeigu informacija nėra prieinama gamintojo internetiniame tinklapyje, tiekėjas privalo pateikti gamintojo parengtus prekių katalogus. |
21. |
Dokumentai, pateikiami po gembinio krano pristatymo ir montavimo: |
|
21.1 |
|
atraminio gembinio krano pasas |
21.2 |
|
atraminio gembinio krano brėžiniai |
21.3 |
|
krano naudojimo ir techninės priežiūros instrukcija (originalo ir lietuvių kalba) |
21.4 |
|
EB atitikties deklaracija, kurioje turi būti nurodyta, kad įrenginys atitinka direktyvos 2006/42/EB reikalavimus. |
22. |
1 pav. Pagrindiniai krano ir patalpų parametrai.
|
|
Atraminio gembinio krano
mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų
2 priedas
PASIŪLYMO FORMA
Pasiūlymas turi būti pateiktas užpildant šią pasiūlymo formą!
Pildant šią pasiūlymo formą ir pateikiant ją, negalima ištrinti jokios lentelės ir jokio teksto!
Užpildyta šį pasiūlymo forma turi būti pateikta tokia, kokia ji yra!
_____________________________________________________________________________________________
ATRAMINIO GEMBINIO KRANO MAŽOS VERTĖS PIRKIMO
SKELBIAMOS APKLAUSOS BŪDU PASIŪLYMAS
201_-__-__
Tiekėjo pavadinimas ir kodas (jei pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, nurodyti visų grupės partnerių pavadinimus) |
|
Tiekėjo adresas (jei pasiūlymą pateikia ūkio subjektų grupė, nurodyti visų grupės partnerių adresus) |
|
Įgalioto asmens vardas ir xxxxxxx |
|
Telefono numeris |
|
Fakso numeris |
|
E. pašto adresas |
|
Subtiekėjo pavadinimas ir adresas |
|
Subtiekėjo tiekiamos prekės |
|
Sutarties dalis (apimtis pinigine išraiška, dalis procentais), kuriai ketinama pasitelkti subtiekėjus |
|
Pastaba. Pildyti tuomet, jei sutarties vykdymui bus pasitelkti subtiekėjai.
Šiuo pasiūlymu pažymime, kad sutinkame su visomis pirkimo sąlygomis, nustatytomis:
1) mažos vertės pirkimo skelbime, paskelbtame Viešųjų pirkimų įstatymo nustatyta tvarka;
2) kituose pirkimo dokumentuose (jų paaiškinimuose, papildymuose).
Mes siūlome atraminį gembinį kraną.
Mūsų pasiūlymo kaina:
Eil. Nr. |
Prekės pavadinimas |
Mato vnt. |
Perkamas kiekis |
Prekės mato vieneto įkainis be PVM |
Viso prekės kiekio kaina be PVM |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 (4 x 5) |
1. |
Atraminis gembinis kranas [įrašyti siūlomos prekės gamintoją, krano ir talės modelį] |
Vnt. |
1 |
|
|
(a) |
Pasiūlymo kaina be PVM |
|
|||
(b)= (a)×0,21 |
21 proc. PVM |
|
|||
(c)=(a)+(b) |
Galutinė pasiūlymo kaina su PVM |
|
|||
Pasiūlyme kainos nurodytos eurais.
Galutinė pasiūlymo kaina su PVM (xxxxx (c)) .................. eurai (žodžiais.......................................)
Tais atvejais, kai pagal galiojančius teisės aktus tiekėjui PVM netaikomas, tiekėjas nurodo tik galutinę pasiūlymo kainą be PVM ir priežastis, dėl kurių PVM nemoka.
Apskaičiuojant galutinę pasiūlymo kainą ir įkainius atsižvelgta į prekės kiekį, į pasiūlymo kainos sudėtines dalis, į šių pirkimo sąlygų techninės specifikacijos reikalavimus, į sutarties projekte numatytą atsiskaitymo už prekę terminą bei į visus kitus šio viešojo pirkimo dokumentų reikalavimus. Į galutinę pasiūlymo kainą įskaičiuotos visos išlaidos, įskaitant prekės ir jos priedų pristatymo, jų iškrovimo, sandėliavimo, muito, draudimo, garantijų bei kitos išlaidos, prekės paruošimo darbui, derinimo, išbandymo, pridavimo kėlimo kranų priežiūros įstaigos įgaliotam ekspertui bei perdavimo Perkančiajai organizacijai, taip pat Perkančiosios organizacijos personalo apmokymų dirbti su preke kaštai, kiti sutartyje nurodyti kaštai ir visa galima rizika, susijusi su rinkos kainų svyravimais, ir visos kitos išlaidos, apimančios viską, ko reikia visiškam ir tinkamam sutarties įvykdymui, bei visi mokesčiai, įskaitant PVM.
Prekei suteiksime ne trumpesnį nei pirkimo sąlygose nurodytą garantinį laikotarpį.
Su prekės pristatymo ir perdavimo Perkančiajai organizacijai sąlygomis sutinkame.
Su pirkimo sąlygų 5 priede pateikiamu pirkimo sutarties projektu sutinkame.
Patvirtiname, kad siūloma prekė visiškai atitinka pirkimo sąlygų techninėje specifikacijoje nurodytus reikalavimus.
Kartu su pasiūlymu pateikiami šie dokumentai (patvirtinu, kad dokumentų skaitmeninės kopijos yra tikros):
Eil. Nr. |
Pateikto dokumento pavadinimas |
Dokumente esanti konfidenciali informacija (nurodoma dokumento dalis / puslapis, kuriame yra konfidenciali informacija)* |
Konfidencialios informacijos pagrindimas (paaiškinama, kuo remiantis nurodytas dokumentas ar jo dalis yra konfidencialūs)* |
|
... |
|
|
|
... |
|
|
|
... |
|
|
*Pildyti tuomet, jei bus pateikta konfidenciali informacija. Tiekėjas negali nurodyti, kad galutinė pasiūlymo kaina ar visas pasiūlymas yra konfidencialus.
Pastabos:
1) Tiekėjui nenurodžius, kokia informacija yra konfidenciali, laikoma, kad konfidencialios informacijos pasiūlyme nėra.
2) Tiekėjai turi atidžiai ir pagrįstai nurodyti konfidencialią informaciją, kadangi laimėtojo pasiūlymas ir su juo sudaryta sutartis bus viešinama vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 18 straipsnio 11 dalimi ir 2014 m. spalio 30 d. Viešųjų pirkimų tarnybos direktoriaus įsakymu Nr. 1S-199 „Dėl laimėjusių dalyvių pasiūlymų ir viešojo pirkimo sutarčių bei jų pakeitimų viešinimo Centrinėje viešųjų pirkimų informacinėje sistemoje tvarkos aprašo patvirtinimo“.
Pasiūlymas galioja iki pirkimo sąlygose nurodyto termino.
_____________________________ __________ _________________________
Xxxxxxx arba jo įgaliotas asmuo parašas vardas ir pavardė
Atraminio gembinio krano
mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų
3 priedas
(Tiekėjo deklaracijos formos pavyzdys)
Herbas arba prekių ženklas
(Tiekėjo pavadinimas)
(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie tiekėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)
UAB „Vilniaus viešasis transportas“
TIEKĖJO DEKLARACIJA
_____________ Nr.______
(Data)
_____________
(Sudarymo vieta)
1. Aš, ________________________________________________________ , |
(Tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė) |
tvirtinu, kad mano vadovaujamas (-a) (atstovaujamas (-a))_____________________________ , |
(Tiekėjo pavadinimas) |
dalyvaujantis (-i) UAB „Vilniaus viešasis transportas“ |
atliekamame atraminio gembinio krano mažos vertės pirkime skelbiamos apklausos būdu, skelbtame CVP IS (pirkimo (CVPP) Nr. ____________, CVP IS Nr. ___________) |
(Pirkimo objekto pavadinimas, pirkimo numeris, pirkimo būdas) |
|
atitinka visus pirkimo sąlygų 3.3 punkte nustatytus kvalifikacijai keliamus reikalavimus.
2. Man žinoma, kad, jeigu Perkančioji organizacija nustatytų, kad pateikti duomenys yra neteisingi, pateiktas pasiūlymas bus nenagrinėjamas ir atmestas.
3. Jei pagal vertinimo rezultatus pasiūlymas galės būti pripažintas laimėjusiu (iki pasiūlymų eilės nustatymo), pateiksiu Perkančiosios organizacijos nurodytus atitiktį minimaliems kvalifikacijos reikalavimams patvirtinančius dokumentus.
|
|
|
|
|
|
(Deklaraciją sudariusio asmens pareigų pavadinimas) |
|
(Parašas) |
|
(Vardas ir pavardė) |
|
Atraminio gembinio krano
mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų
4 priedas
(Tiekėjo deklaracijos formos pavyzdys)
Herbas arba prekių ženklas
(Tiekėjo pavadinimas)
(Juridinio asmens teisinė forma, buveinė, kontaktinė informacija, registro, kuriame kaupiami ir saugomi duomenys apie tiekėją, pavadinimas, juridinio asmens kodas, pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo kodas, jei juridinis asmuo yra pridėtinės vertės mokesčio mokėtojas)
UAB „Vilniaus viešasis transportas“
TIEKĖJO DEKLARACIJA
_____________ Nr.______
(Data)
_____________
(Sudarymo vieta)
1. Aš, ________________________________________________________ , |
(Tiekėjo vadovo ar jo įgalioto asmens pareigų pavadinimas, vardas ir pavardė) |
tvirtinu, kad mano vadovaujamas (-a) (atstovaujamas (-a))_____________________________ , |
(Tiekėjo pavadinimas) |
dalyvaujantis (-i) UAB „Vilniaus viešasis transportas“ |
atliekamame atraminio gembinio krano mažos vertės pirkime skelbiamos apklausos būdu, skelbtame CVP IS (pirkimo (CVPP) Nr. ____________, CVP IS Nr. ___________) |
(Pirkimo objekto pavadinimas, pirkimo numeris, pirkimo būdas) |
|
nuo 2016-01-01 nėra padaręs esminio pirkimo sutarties pažeidimo, dėl kurio per pastaruosius 3 metus buvo nutraukta pirkimo sutartis arba per pastaruosius 3 metus buvo priimtas ir įsiteisėjęs teismo sprendimas, kuriuo tenkinami perkančiosios organizacijos reikalavimai pripažinti pirkimo sutarties neįvykdymą ar netinkamą įvykdymą esminiu ir atlyginti dėl to patirtus nuostolius.
2. Man žinoma, kad, jeigu mano pateikta deklaracija yra melaginga, vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 39 straipsnio 2 dalies 1 punktu pateiktas pasiūlymas bus atmestas.
3. Tiekėjas už deklaracijoje pateiktos informacijos teisingumą atsako įstatymų nustatyta tvarka.
4. Jeigu viešajame pirkime dalyvauja ūkio subjektų grupė, deklaraciją pildo kiekvienas ūkio subjektas.
|
|
|
|
|
|
(Deklaraciją sudariusio asmens pareigų pavadinimas) |
|
(Parašas) |
|
(Vardas ir pavardė) |
|
Atraminio gembinio krano
mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu sąlygų
5 priedas
ATRAMINIO GEMBINIO KRANO
VIEŠOJO PIRKIMO – PARDAVIMO SUTARTIS
(PROJEKTAS)
Nr. ................................................
2017 m. ............................... ... d.
Uždaroji akcinė bendrovė „Vilniaus viešasis transportas“, pagal Lietuvos Respublikos įstatymus įsteigta ir veikianti įmonė, juridinio asmens kodas 302683277, kurios registruota buveinė yra Žolyno g. 15, LT-10209 Vilnius, duomenys apie įmonę kaupiami ir saugomi Lietuvos Respublikos Juridinių asmenų registre, atstovaujama generalinio direktoriaus Xxxxxxx Xxxxxxx, veikiančio pagal bendrovės įstatus (toliau – Pirkėjas),
ir
..............................................................................., juridinio asmens kodas..........................., kurios registruota buveinė yra.................................., atstovaujama.................................................., veikiančio pagal............................................ (toliau – Tiekėjas),
toliau vadinamos Šalimis, o kiekviena atskirai – Šalimi,
vadovaudamosi mažos vertės pirkimo skelbiamos apklausos būdu dėl atraminio gembinio krano pirkimo (BVPŽ kodas: 42400000-0 „Kėlimo ir krovimo įrenginiai ir dalys“) (toliau – pirkimas), .................... paskelbto CVP IS pirkimo Nr. .............., kurio laimėtoja pripažinta ....................., rezultatais,
sudarė šią viešojo pirkimo-pardavimo sutartį (toliau – Sutartis) ir susitarė dėl toliau išvardintų sąlygų:
1. Straipsnis
Sutarties dalykas
1.1. Sutarties galiojimo laikotarpiu Tiekėjas įsipareigoja šioje Sutartyje nustatyta tvarka pristatyti ir perduoti Pirkėjui Sutarties 1 priede „Atraminio gembinio krano techninė specifikacija“ (toliau – Specifikacija) nurodytą atraminį gembinį kraną (toliau – Prekė), o Pirkėjas įsipareigoja priimti Sutarties reikalavimus atitinkančią Prekę ir atsiskaityti su Tiekėju šioje Sutartyje nustatyta tvarka ir sąlygomis.
1.2. Pagal Sutartį perkamos Prekės savybės ir kiekis nurodytas Specifikacijoje.
1.3. Prekė privalo būti nauja, kokybiška ir atitikti šioje Sutartyje bei pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus.
2. Straipsnis
Sutarties kaina ir mokėjimo sąlygos
2.1. Sutarties kaina:
2.1.1. Sutarties kaina: eurais be PVM – ............,... EUR (.............. eurų ir ....... ct);
2.1.2. Sutarties kainos 21 proc. PVM: eurais – .........,... EUR (................ eurų ir ...... ct);
2.1.3. Sutarties kaina: eurais su 21 proc. PVM – .........,... EUR (................ eurų ir ...... ct).
2.2. Prekės mato vienetų įkainis be PVM nurodytas Specifikacijoje. Prekės mato vieneto įkainis be PVM visą Sutarties galiojimo laikotarpį yra nekeičiamas. Jei Sutarties galiojimo laikotarpiu Lietuvos Respublikos (toliau – LR) teisės aktų nustatyta tvarka pasikeistų Prekei taikomas PVM dydis, Šalys sutaria, kad įsigaliojus šiems LR teisės aktams, nuo naujojo Prekei taikomo PVM dydžio įsigaliojimo dienos Tiekėjo tiekiamai Prekei bus taikomas naujasis PVM dydis.
2.3. 2.2 punkte nurodytas Šalių sutarimas papildomai nebus fiksuojamas ir Šalys jokių papildomų susitarimų dėl to nepasirašys.
2.4. Sutarties kaina ir Xxxxxx mato vieneto įkainis dėl bendro kainų lygio kitimo arba kitų (išskyrus PVM) mokesčių pasikeitimo perskaičiuojamas nebus. Visą riziką dėl Sutarties kainos ir Xxxxxx mato vieneto įkainio padidėjimo prisiima Tiekėjas.
2.5. Už Tiekėjo pristatytą ir Xxxxxxxx perduotą Prekę Pirkėjas atsiskaitys per 60 (šešiasdešimt) kalendorinių dienų Xxxxxxx atstovui sąskaitoje faktūroje parašu patvirtinus apie Prekės gavimą ir Xxxxxx pasirašius Prekės priėmimo-perdavimo aktą.
2.6. Šalys susitaria, kad nepaisant to, kas nurodyta mokėjimo pavedimuose, Pirkėjui atlikus mokėjimus pagal Sutartį įmokos pirmiausiai yra skiriamos padengti anksčiausiai atsiradusius įsiskolinimus pagal Sutartį, antrąja eile – delspinigiams apmokėti (jeigu jie buvo priskaičiuoti pagal Sutartį), trečiąja eile – palūkanoms apmokėti (jeigu jos buvo priskaičiuotos pagal Xxxxxxx).
2.7. Pirkėjas už Xxxxx Xxxxxxxx atsiskaito mokėjimo pavedimu į Tiekėjo nurodytą banko sąskaitą:
Sąskaitos Nr. ……………………….
Bankas: .......................................
Banko kodas: ........................................
3. Straipsnis
Prekės pristatymo ir kiti terminai, sąlygos
3.1. Prekė Tiekėjo transportu ir sąskaita turi būti pristatyta Pirkėjui adresu Verkių g. 52 Vilniuje. Prekės pristatymo sąlygos – DDP Vilnius, INCOTERMS 2010.
3.2. Prekė Pirkėjui turi būti pristatyta ir perduota ne ilgiau nei per 84 kalendorines dienas nuo Sutarties įsigaliojimo dienos (toliau – Prekės pristatymo laikotarpis), Sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant:
3.2.1. Tiekėjas ne ilgiau nei per 7 kalendorines dienas nuo Sutarties įsigaliojimo dienos, Sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant, Pirkėjui turi pateikti pamato Prekei brėžinius. Jeigu pamato įrengimui turi būti naudojamos specializuotos (tik Prekės gamintojo gaminamos) įdėtinės detalės, Tiekėjas privalo jas pateikti ne vėliau nei per 56 kalendorines dienas nuo Sutarties įsigaliojimo dienos, Sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant (įdėtinių detalių kaina turi būti įskaičiuota į Sutarties kainą);
3.2.2. Tiekėjas ne ilgiau nei per 84 kalendorines dienas nuo Sutarties įsigaliojimo, Sutarties įsigaliojimo dienos neįskaičiuojant, turi atlikti Prekės montavimą, ją išbandyti, priduoti kėlimo kranų priežiūros įstaigos įgaliotam ekspertui, apmokyti Pirkėjo personalą dirbti su Preke.
3.3. Pirkėjas Prekės pristatymo laikotarpiu turi sudaryti sąlygas Tiekėjui pristatyti, iškrauti bei paruošti darbui Prekę, ją suderinti, bei išbandyti, taip pat nurodyti personalą, kuris turi būti apmokytas dirbti su Preke. Personalo apmokymas įforminamas Šalių pasirašytu aktu.
3.4. Prekė perduodama Pirkėjui Xxxxxx pasirašius Tiekėjo parengtą Prekės perdavimo-priėmimo aktą.
3.5. Prieš pasirašant Prekės priėmimo-perdavimo aktą, Tiekėjas privalo pateikti Pirkėjui visą būtiną sutvarkytą ir galiojančią Prekių dokumentaciją, kaip nurodyta Specifikacijoje.
3.6. Visa Prekės trūkumų rizika iki Pirkėjas priims Prekę ir pasirašys Prekės priėmimo-perdavimo aktą tenka Tiekėjui. Nuosavybės teisė į Prekę Pirkėjui pereina nuo sąskaitos faktūros pasirašymo momento. Pirkėjas priima Prekę ir pasirašo dokumentus, jei Prekė atitinka Sutartyje nustatytus reikalavimus, yra tinkamai pateikta bei įvykdyti kiti Sutartyje nustatyti Tiekėjo įsipareigojimai.
3.7. Tiekėjas, pateikdamas Pirkėjui sąskaitą faktūrą, joje privalo įrašyti perkamos Prekės pavadinimą, skirtą Prekės identifikavimui, koks jis nurodytas Specifikacijoje.
4. Straipsnis
Prekės kokybė ir garantiniai įsipareigojimai
4.1. Tiekėjas garantuoja Prekės kokybę bei paslėptų trūkumų nebuvimą. Prekės kokybė privalo atitikti perkamos Prekės kokybę nustatančių pirkimo dokumentų reikalavimus. Prekė privalo būti nauja, kokybiška ir atitikti šioje Sutartyje bei pirkimo dokumentuose nustatytus reikalavimus.
4.2. Tiekėjas Prekei suteikia 24 mėn. garantinį laikotarpį nuo Prekės priėmimo-perdavimo akto pasirašymo dienos.
4.3. Garantija netaikoma tais atvejais, kai nesilaikoma Prekės eksploatavimo instrukcijos.
4.4. Garantiniu laikotarpiu Tiekėjas įsipareigoja:
4.4.1. vykdyti Prekės techninę priežiūrą (savo lėšomis);
4.4.2. savo lėšomis pašalinti gedimus arba pakeisti Prekės sudedamąsias dalis naujomis;
4.4.3. remontui naudoti tik naujas, Prekės gamintojo rekomenduojamas, atsargines dalis.
4.5. Garantiniu laikotarpiu Xxxxxxx atstovams raštu informavus Tiekėją apie atsiradusius gedimus ar kitokius pastebėtus Prekės darbo trūkumus, Tiekėjo atstovas privalo atvykti į Prekės eksploatavimo vietą ne ilgiau nei per 1 (vieną) darbo dieną nuo Pirkėjo raštiško pranešimo išsiuntimo dienos, šios dienos neskaičiuojant. Dalyvaujant Tiekėjo įgaliotam atstovui, surašomas Prekės defektavimo aktas, kurį pasirašo Pirkėjo ir Tiekėjo atstovai.
4.6. Tiekėjas ne ilgiau nei per 5 (penkias) darbo dienas nuo Prekės defektavimo akto surašymo dienos, šios dienos neskaičiuojant, privalo sutaisyti Prekę ar pašalinti jos trūkumus. Jei Prekės gedimams sutaisyti ar trūkumams pašalinti reikia daugiau laiko, Tiekėjas apie tai raštu informuoja Pirkėją ir nurodo terminą, iki kurio pabaigos įsipareigoja sutaisyti Prekės gedimus ar pašalinti trūkumus.
4.7. Pirkėjas garantiniu laikotarpiu turi teisę atsiradusius Prekės gedimus ar pastebėtus jos trūkumus, kurių Tiekėjas nesutaisė ar nepašalino, arba atsisako tai padaryti per 4.6 punkte nurodytą terminą, sutaisyti ar pašalinti savo ar kitų ūkio subjektų jėgomis. Pirkėjas tokiu atveju Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka turi teisę reikalauti atlyginti nuostolius dėl Prekės gedimų ar trūkumų šalinimo.
4.8. Esant kritiniams (Prekė nebesutaisoma) arba pakartotiniams Prekės gedimams (Prekė sugenda daugiau nei 5 kartus per 24 mėnesius nuo Prekės priėmimo-perdavimo akto pasirašymo dienos), kurie suderinti ir užfiksuoti Šalių pasirašytuose defektavimo aktuose, Tiekėjas turi užtikrinti nemokamą Prekės pakeitimą nauja (įskaitant grąžinamos Prekės paėmimą ir naujos pristatymą), Sutartyje nurodytus reikalavimus atitinkančia, Preke ne ilgiau nei per 50 (penkiasdešimt) kalendorinių dienų nuo atitinkamo akto pasirašymo dienos.
5. Straipsnis
Šalių pareigos ir atsakomybė
5.1. Šalių atsakomybė yra nustatoma pagal galiojančius Lietuvos Respublikos teisės aktus ir Sutartį. Šalys įsipareigoja tinkamai vykdyti savo įsipareigojimus, prisiimtus Xxxxxxxxxx, ir susilaikyti nuo bet kokių veiksmų, kuriais galėtų padaryti žalos viena kitai ar apsunkintų kitos Xxxxxx prisiimtų įsipareigojimų įvykdymą.
5.2. Tiekėjas įsipareigoja:
5.2.1. nuosekliai vykdyti Sutartį, nustatytais terminais ir sąlygomis pristatyti Prekę Sutartyje nurodytu adresu ir vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje, įskaitant suteikiamas Prekės garantijos sąlygas;
5.2.2. pateikti Prekę tinkamai apsaugotas nuo aplinkos poveikio, atitinkančią Specifikacijoje nurodytas Prekės savybes ir reikalavimus, užtikrinant Prekės atitiktį įprastai tokios rūšies prekėms keliamiems reikalavimams;
5.2.3. laikytis šiai Sutarčiai taikomų Lietuvos Respublikoje galiojančių įstatymų ir kitų teisės aktų nuostatų ir užtikrinti, kad jo darbuotojai jų laikytųsi;
5.2.4. tinkamai vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje ir galiojančiuose Lietuvos Respublikos teisės aktuose;
5.2.5. Pirkėjui eksploatuojant Prekę, konsultuoti Pirkėją visais Prekės naudojimo klausimais.
5.3. Pirkėjas įsipareigoja:
5.3.1. pagal iš Tiekėjo gautus darbinius brėžinius paruošti pamatą Prekės montavimui;
5.3.2. Šalių sutartu laiku priimti Tiekėjo pristatytą ir paruoštą perduoti Prekę, jeigu ji tinkamai paruoštos, atitinka pirkimo dokumentų, Tiekėjo pasiūlymo ir Sutarties reikalavimus bei kitus Prekei taikomus privalomus kokybės reikalavimus bei pasirašyti Prekės priėmimo-perdavimo dokumentus;
5.3.3. sumokėti Tiekėjui už tinkamai pateiktą, kokybišką Prekę Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais;
5.3.4. nedelsiant informuoti Tiekėją apie pastebėtus Prekės gedimus, defektus ir trūkumus ar reikalaujamos kokybės nebuvimą;
5.3.5. tinkamai vykdyti kitus įsipareigojimus, numatytus Sutartyje.
5.4. Pirkėjas, uždelsęs atsiskaityti už gautą Prekę Sutartyje nustatytu terminu, Tiekėjui pareikalavus, nuo sekančios (po pareikalavimo) dienos moka 0,02 (dviejų šimtųjų) proc. dydžio delspinigius nuo nesumokėtos sumos (be PVM) už kiekvieną uždelstą dieną, bet ne daugiau nei 6,0 (šešis) proc. nuo nesumokėtos sumos (be PVM). Šalys susitaria, kad šiuo atveju palūkanos nemokamos.
5.5. Tiekėjas, uždelsęs pristatyti (perduoti Pirkėjui) Prekę Sutartyje nurodytu terminu, laiku nepašalinęs Prekės trūkumų, nepakeitęs Prekės kita, kokybiška ir reikalavimus atitinkančia Preke per Sutartyje nustatytą laiką, Pirkėjui pareikalavus, nuo sekančios dienos už kiekvieną uždelstą dieną moka Pirkėjui 30 (trisdešimties) eurų baudą, kuri gali būti išskaičiuota iš Pirkėjo priklausančių mokėjimų Tiekėjui sumos, bei atlygina Pirkėjui kitus jo patirtus nuostolius dėl netinkamai vykdomų Tiekėjo įsipareigojimų ar netinkamos Prekės kokybės padarinių.
5.6. Netesybų sumokėjimas neatleidžia Sutarties Šalių nuo pareigos vykdyti Sutartyje prisiimtus įsipareigojimus.
5.7. Šalys susitaria, kad kilus teisminiam ginčui dėl atsiskaitymo už pristatytą Prekę, Tiekėjas gali reikalauti priteisti ne didesnes kaip 5 (penkių) procentų metines palūkanas nuo nesumokėtos sumos, kaip tai numatyta LR Civilinio kodekso 6.210 str. 1 d.
6. Straipsnis
Nenugalimos jėgos aplinkybės (force majeure)
6.1. Šalis nėra laikoma atsakinga už bet kokių įsipareigojimų pagal šią Sutartį neįvykdymą ar dalinį neįvykdymą, jeigu Šalis įrodo, kad tai įvyko dėl neįprastų aplinkybių, kurių Šalys negalėjo kontroliuoti ir protingai numatyti, išvengti ar pašalinti jokiomis priemonėmis, pvz.: Vyriausybės sprendimai ir kiti aktai, kurie turėjo poveikį Šalių veiklai, politiniai neramumai, streikai, paskelbti ir nepaskelbti karai, kiti ginkluoti susirėmimai, gaisrai, potvyniai, kitos stichinės nelaimės. Nenugalimos jėgos aplinkybėmis laikomos aplinkybės, nurodytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.212 str. ir Atleidimo nuo atsakomybės esant nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybėms taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1996 m. liepos 15 d. nutarimu Nr. 840. Nustatydamos nenugalimos jėgos aplinkybes Šalys vadovaujasi Lietuvos Respublikos Vyriausybės 1997 kovo 13 d. nutarimu Nr. 222 „Dėl nenugalimos jėgos (force majeure) aplinkybes liudijančių pažymų išdavimo tvarkos patvirtinimo“. Esant nenugalimos jėgos aplinkybėms Sutarties Šalys Lietuvos Respublikos teisės aktuose nustatyta tvarka yra atleidžiamos nuo atsakomybės už Sutartyje numatytų prievolių neįvykdymą, dalinį neįvykdymą arba netinkamą įvykdymą, o įsipareigojimų vykdymo terminas pratęsiamas.
6.2. Šalis, prašanti ją atleisti nuo atsakomybės, privalo pranešti kitai Šaliai raštu apie nenugalimos jėgos aplinkybes nedelsiant, bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo tokių aplinkybių atsiradimo ar paaiškėjimo, pateikdama įrodymus, kad ji ėmėsi visų pagrįstų atsargumo priemonių ir dėjo visas pastangas, kad sumažintų išlaidas ar neigiamas pasekmes, taip pat pranešti galimą įsipareigojimų įvykdymo terminą. Pranešimo taip pat reikalaujama, kai išnyksta įsipareigojimų nevykdymo pagrindas.
6.3. Pagrindas atleisti Šalį nuo atsakomybės atsiranda nuo nenugalimos jėgos aplinkybių atsiradimo momento arba, jeigu laiku nebuvo pateiktas pranešimas, nuo pranešimo pateikimo momento. Jeigu Šalis laiku neišsiunčia pranešimo arba neinformuoja, ji privalo kompensuoti kitai Šaliai žalą, kurią ši patyrė dėl laiku nepateikto pranešimo arba dėl to, kad nebuvo jokio pranešimo.
7. Straipsnis
Sutarties galiojimas
7.1. Galutinis Prekės pristatymo (perdavimo Pirkėjui) terminas – 84 kalendorinės dienos nuo Sutarties įsigaliojimo dienos.
7.2. Šalių sudaryta ir pasirašyta Sutartis įsigalioja Sutarties pasirašymo dieną.
7.3. Sutartis baigiasi pasibaigus Prekės pristatymo laikotarpiui, kai Šalys tinkamai įvykdo visas iš šios Sutarties kylančias prievoles, įskaitant Pirkėjo perkamos Prekės pristatymą bei Pirkėjo visišką apmokėjimą Xxxxxxxx už pristatytą Prekę arba kai Xxxxx sutaria Sutartį nutraukti, arba Sutartis nutraukiama įstatymų ar šioje Sutartyje nustatytais atvejais.
7.4. Nutraukus Sutartį ar jai pasibaigus, lieka galioti Sutarties nuostatos, susijusios su garantijomis, atsakomybe bei atsiskaitymais tarp Šalių pagal šią Sutartį, taip pat visos kitos šios Sutarties nuostatos, kurios, kaip aiškiai nurodyta, išlieka galioti po Sutarties nutraukimo arba turi išlikti galioti, kad būtų visiškai įvykdyta ši Sutartis.
8. Straipsnis
Tiekėjo subtiekėjų keitimo pagrindai ir tvarka
8.1. Sutarčiai vykdyti pasitelkiami šie subtiekėjai: [surašyti pasiūlyme nurodytus subtiekėjus, jeigu tokių nėra parašyti žodį „nėra“].
8.2. Subtiekėjų keitimas vietomis tarp Sutartyje numatytų subtiekėjų ar didesnės (mažesnės) įsipareigojimų dalies, negu buvo suderinta, perdavimas kitam Sutartyje numatytam subtiekėjui galimas tik tiems įsipareigojimams, kuriems Tiekėjas pasiūlyme buvo numatęs perduoti subtiekėjams ir tik gavus Pirkėjo sutikimą.
8.3. Sutarties galiojimo metu papildomų subtiekėjų pasitelkimas arba Sutartyje numatytų subtiekėjų atsisakymas galimas tik gavus Pirkėjo sutikimą ir esant vienai iš šių priežasčių:
8.3.1. Sutartyje numatytas subtiekėjas yra likviduojamas, bankrutavęs arba jam yra iškelta bankroto byla;
8.3.2. subtiekėjas Tiekėjui atsisako atlikti jam Sutartyje numatytą įsipareigojimų dalį.
8.4. Sutarties 8.2 ir 8.3 punktuose nurodytais atvejais Pirkėjui pateikiamas pagrįstas prašymas, pridedant jį pagrindžiančius dokumentus. Subtiekėjas gali pradėti vykdyti savo įsipareigojimus, tik Xxxxxxxx gavus Xxxxxxx sutikimą.
8.5. Sutarties 8.2 ir 8.3 punktuose nurodytais atvejais naujas subtiekėjas privalo Pirkėjui pateikti dokumentus, įrodančius, kad jo kvalifikacija atitinka pirkimo dokumentuose nustatytus minimalius kvalifikacijos reikalavimus subtiekėjams.
9. Straipsnis
Sutarties pakeitimai
9.1. Sutarties sąlygos Sutarties galiojimo laikotarpiu negali būti keičiamos, išskyrus tokias pirkimo Sutarties sąlygas, kurias pakeitus nebūtų pažeisti viešųjų pirkimų principai ir tikslas bei tokiems pirkimo Sutarties pakeitimams yra gautas Viešųjų pirkimų tarnybos sutikimas.
10. Straipsnis
Sutarties pažeidimas
10.1. Jei kuri nors Sutarties Šalis nevykdo arba netinkamai vykdo kokius nors savo įsipareigojimus pagal Sutartį, ji pažeidžia Sutartį.
10.2. Vienai Sutarties Šaliai pažeidus Sutartį, nukentėjusioji Šalis turi teisę:
10.2.1. reikalauti kitos Šalies vykdyti sutartinius įsipareigojimus;
10.2.2. reikalauti atlyginti nuostolius, atsiradusius dėl Sutarties nevykdymo ar netinkamo vykdymo;
10.2.3. nutraukti Sutartį;
10.2.4. taikyti kitus Lietuvos Respublikos teisės aktų nustatytus teisių gynimo būdus.
10.3. Esminiai Tiekėjui taikomi Sutarties pažeidimai:
10.3.1. Tiekėjas ilgiau nei 15 (penkiolika) kalendorinių dienų vėluoja pristatyti Prekę, pašalinti gedimus, ar ją pakeisti, kaip nurodyta Sutarties 3 ir 4 straipsniuose;
10.3.2. Tiekėjas sistemingai nesilaiko kitų, Sutartyje nurodytų, reikalavimų, nors apie tai buvo oficialiai periodiškai įspėjamas.
10.4. Esminiai Pirkėjui taikomi Sutarties pažeidimai:
10.4.1. Pirkėjas, pagal Tiekėjo pateiktą sąskaitą faktūrą, vėluoja atsiskaityti daugiau nei 50 kalendorinių dienų;
10.4.2. Pirkėjas sistemingai nesilaiko kitų, Sutartyje nurodytų, reikalavimų, nors apie tai buvo oficialiai periodiškai įspėjamas.
10.5. Sutarties nuostatų nesilaikymas, neatleidžia Šalių nuo tinkamo ir savalaikio Sutarties sąlygų vykdymo.
11. Straipsnis
Sutarties nutraukimas
11.1. Sutartis gali būti visiškai ar iš dalies nutraukta Šalių susitarimu vienos iš Šalių pageidavimu (reikalavimu), praėjus 15 (penkiolikai) kalendorinių dienų nuo rašytinio perspėjimo, būtinai nurodant nutraukimo priežastį.
11.2. Pirkėjas turi teisę vienašališkai nutraukti šią Sutartį prieš terminą šiais atvejais:
11.2.1. kai Tiekėjas bankrutuoja, yra likviduojamas, sustabdo ūkinę veiklą arba įstatymuose ir kituose teisės aktuose numatyta tvarka susidaro analogiška situacija;
11.2.2. kai keičiasi Tiekėjo organizacinė struktūra – juridinis statusas, pobūdis ar valdymo struktūra ir tai gali turėti įtakos tinkamam Sutarties įvykdymui;
11.2.3. kai Tiekėjas įsiteisėjusiu kompetentingos institucijos ar teismo sprendimu yra pripažintas kaltu dėl profesinio pažeidimo;
11.2.4. kai Tiekėjas įsiteisėjusiu teismo sprendimu pripažintas kaltu dėl sukčiavimo, korupcijos, pinigų plovimo, dalyvavimo nusikalstamoje organizacijoje;
11.2.5. kai Tiekėjas sudaro subtiekimo sutartį be Pirkėjo sutikimo;
11.2.6. dėl kitokio pobūdžio neveiksnumo, trukdančio vykdyti Sutartį;
11.2.7. kai Tiekėjas Sutarties nevykdo, vykdo ją netinkamai, darydamas esminius Sutarties pažeidimus, nurodytus 10.3 punkte;
11.2.8. kai Pirkėjas, dėl objektyvių priežasčių, netenka poreikio pirkti Prekę.
11.3. Tiekėjas turi teisę vienašališkai nutraukti šią Sutartį prieš terminą šiais atvejais:
11.3.1. kai Pirkėjas nevykdo ar netinkamai vykdo savo sutartinius įsipareigojimus, darydamas esminius Sutarties pažeidimus, nurodytus 10.4 punkte;
11.3.2. kai Pirkėjas bankrutuoja arba yra likviduojamas, sustabdo ūkinę veiklą arba įstatymuose ir kituose teisės aktuose numatyta tvarka susidaro analogiška situacija.
11.4. Šalis, ketinanti vienašališkai nutraukti Sutartį (esant 11.2 ar 11.3 punktuose numatytoms sąlygoms), prieš 15 (penkiolika) kalendorinių dienų raštu praneša kitai Šaliai apie savo ketinimus ir nustato ne trumpesnį nei 3 (trijų) darbo dienų terminą pranešime nurodytiems trūkumams ištaisyti. Esant 11.2.1, 11.2.3, 11.2.4 ir 11.3.2 punktų sąlygoms, trūkumų ištaisymo terminas nenustatomas. Jei kaltoji Šalis per pranešime nurodytą terminą nepašalina Sutarties pažeidimų, Sutartis laikoma nutraukta nuo įspėjimo termino pasibaigimo dienos.
11.5. Sutartis gali būti nutraukta ir kitais Lietuvos Respublikos civiliniame kodekse numatytais pagrindais.
12. Straipsnis
Ginčų nagrinėjimo tvarka
12.1. Šiai Sutarčiai ir visoms iš šios Sutarties atsirandančioms teisėms ir pareigoms taikomi Lietuvos Respublikos įstatymai bei kiti norminiai teisės aktai. Sutartis sudaryta ir turi būti aiškinama pagal Lietuvos Respublikos teisę.
12.2. Kiekvieną ginčą, nesutarimą ar reikalavimą, kylantį iš šios Sutarties ar susijusį su šia sutartimi, jos sudarymu, galiojimu, vykdymu, pažeidimu, nutraukimu, šalys spręs derybomis. Ginčo, nesutarimo ar reikalavimo nepavykus išspręsti derybomis, ginčas bus sprendžiamas teisme pagal Xxxxxxx buveinės vietą.
13. Straipsnis
Baigiamosios nuostatos
13.1. Visos šios sutarties sąlygos turi būti aiškinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį bei šios Sutarties esmę ir tikslą.
13.2. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos viešųjų pirkimų įstatymo 18 straipsnio 3 dalimi, ši Sutartis negali pakeisti pirkimo dokumentuose ir Tiekėjo pasiūlyme numatytų pirkimo sąlygų ir kainos. Pirkimo dokumentai ir
Tiekėjo pasiūlymas, kiek jis iš esmės neprieštarauja pirkimo dokumentams, yra sudėtinės šios Sutarties dalys. Esant esminių prieštaravimų tarp šios Sutarties ir pirkimo dokumentų bei Tiekėjo pasiūlymo, remiamasi pirkimo dokumentais ir Tiekėjo pasiūlymu.
13.3. Tiekėjas negali perleisti tretiesiems asmenims visų ar dalies savo teisių, susijusių su Sutartimi, įskaitant reikalavimo teisę į Pirkėjo mokėtinas sumas, be išankstinio Xxxxxxx rašytinio sutikimo. Be Pirkėjo išankstinio rašytinio sutikimo sudaryti sandoriai dėl teisių ar pareigų pagal šią Sutartį perleidimo laikytini niekiniais ir negaliojančiais nuo jų sudarymo momento.
13.4. Jokie šios Sutarties sąlygų pakeitimai negalioja, jeigu jie nėra padaryti raštu ir pasirašyti abiejų Šalių ar jų vardu bei patvirtinti antspaudais. Terminas „pakeitimas“ apima bet kokius pakeitimus, papildymus, išbraukimus, nesvarbu, kaip jie būtų atlikti.
13.5. Sutartis su priedais yra sudaryta ir pasirašyta dviem vienodą juridinę galią turinčiais egzemplioriais – po vieną kiekvienai Šaliai.
13.6. Sutarties Šalims yra žinoma, kad ši Sutartis yra vieša, išskyrus joje esančią konfidencialią informaciją. Konfidencialia informacija laikoma tik tokia informacija, kurios atskleidimas prieštarautų teisės aktams.
14. Straipsnis
Sutarties priedai
14.1. Atraminio gembinio krano techninė specifikacija (Sutarties 1 priedas).
15. Straipsnis
Šalių rekvizitai
-
Pirkėjas:
Tiekėjas:
UAB „Vilniaus viešasis transportas“
.....................................
Žolyno g. 15, LT-10209 Vilnius
.....................................
Įmonės kodas 302683277
.....................................
PVM mokėtojo kodas LT100006468313
.....................................
Tel. (0 0) 000 0000
.....................................
Faks. (0 0) 000 0000
.....................................
A. S. XX00 0000 0000 0000 0000
.....................................
AB DNB bankas
.....................................
Generalinis direktorius
.....................................
Xxxxxxxx Xxxxxxx
.....................................
_______________________
_______________________
A.V.
A.V.
Atraminio gembinio krano
pirkimo-pardavimo sutarties Nr._______________________
1 priedas
ATRAMINIO GEMBINIO KRANO
TECHNINĖ SPECIFIKACIJA
Eil. Nr. |
Prekės pavadinimas |
Mato vnt. |
Perkamas kiekis |
Prekės mato vieneto įkainis be PVM |
Viso prekės kiekio kaina be PVM |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 (4 x 5) |
1. |
|
|
|
|
|
(a) |
Sutarties kaina be PVM |
|
|||
(b)= (a)×0,21 |
PVM (21 proc.) |
|
|||
(c)=(a)+(b) |
Sutarties kaina su PVM |
|
|||
Sutarties kaina su PVM ...................... Eur (žodžiais...................................)
Apskaičiuojant sutarties kainą ir įkainius atsižvelgta į prekės kiekį, į sutarties kainos sudėtines dalis, į techninės specifikacijos reikalavimus, į sutartyje numatytą atsiskaitymo už prekę terminą bei į visus kitus šio viešojo pirkimo dokumentų reikalavimus. Į sutarties kainą įskaičiuotos visos išlaidos, įskaitant prekės ir jos priedų pristatymo, jų iškrovimo, sandėliavimo, muito, draudimo, garantijų bei kitos išlaidos, prekės paruošimo darbui, derinimo, išbandymo, pridavimo kėlimo kranų priežiūros įstaigos įgaliotam ekspertui bei perdavimo Pirkėjui, taip pat Pirkėjo personalo apmokymų dirbti su preke kaštai, kiti sutartyje nurodyti kaštai ir visa galima rizika, susijusi su rinkos kainų svyravimais, ir visos kitos išlaidos, apimančios viską, ko reikia visiškam ir tinkamam sutarties įvykdymui, bei visi mokesčiai, įskaitant PVM.
Techniniai reikalavimai prekei (pagal pirkimo dokumentus):
-
Pirkėjas:
Tiekėjas:
UAB „Vilniaus viešasis transportas“
.....................................
Žolyno g. 15, LT-10209 Vilnius
.....................................
Įmonės kodas 302683277
.....................................
PVM mokėtojo kodas LT100006468313
.....................................
Tel. (0 0) 000 0000
.....................................
Faks. (0 0) 000 0000
.....................................
A. S. XX00 0000 0000 0000 0000
.....................................
AB DNB bankas
.....................................
Generalinis direktorius
.....................................
Xxxxxxxx Xxxxxxx
.....................................
_______________________
_______________________
A.V.
A.V.